Page 1
使用手冊
使用手冊
®
®
WINDOWS
WINDOWS
導覽
目錄
索引
平台
平台
Page 2
Wacom Graphire2
繁體中文版本
版權
保留一切權利。手冊中的任何部份，除個人使用外均不得複製。
關的更改。
的考慮自行改變規格與產品架構的權利，同時沒有義務把這些修改納入本手冊之中。
Wacom Company, Limited, 2001
Wacom
使用手冊 （適用
3.0
（適用
Windows
公司在本手冊中會儘可能提供目前的正確資訊。然而，
Windows
平台）
®
平台）， 2月 20日
2001
Wacom
年
公司保留修改此出版品的權利，且沒有義務通知使用者相
Wacom
公司保留不須事先告知使用者，便得以依公司
商標
Wacom
年－
註冊。
此文件中所提及的其他公司與產品名稱，可能為其擁有者之商標與或登記註冊商標。所提及的協力廠商產品，只供參考資訊之
用，不代表任何建議或推薦。
為註冊商標。
2001
年版權所有 保留一切權利。
Microsoft、 IntelliMouse、 Windows與 Windows NT
Graphire與 DuoSwitch為 W acom Compan y, Limited
Adobe與 Acrobat為 Adobe Systems Incorporated
Wacom
公司對於這些產品的效能或使用，均不負擔任何的責任。
為註冊商標或
的商標。
Acrobat
Microsoft Corporation
®
Reader為 Adobe Systems Incorporated1987
的商標，已在若干司法管轄區域內登記
在美國與或其他國家的商標。在
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
2
Page 3
廣播與電視的干擾
在本手冊中所敘述的設備會產生、耗費，並且可能發散無線頻率的能量。如果沒有正確的安裝與使用，意指精確地符合
公司的操作說明
可能會對廣播與電視的接收造成干擾。
-
Wacom
FCC
根據
設計用來提供適當的保護，預防對住家的設施造成有害的干擾。
本設備會產生、耗費，並且可能發散無線頻率的能量，如果沒有依照操作說明來安裝與使用，可能會對廣播通訊造成有害干擾。
然而，無法保證干擾不會發生在特定的設施上。
您可以關掉電源，來判斷數位板是否會造成干擾。如果干擾停止，那麼干擾很可能來自數位板。
如果您的數位板確實會對廣播或電視接收造成干擾，可以透過下列一種或數種方法，來矯正干擾：
•
•
•
如果有必要，洽詢您的
未經
公告
FCC
（美國聯邦電信委員會）條例的第 15節，本設備已經過檢驗，並判定須遵守數位裝置中等級 B的限制。這些限制是
旋轉電視或收音機的天線，直到干擾停止為止。
移動數位板，遠離電視或收音機。
將數位板與電腦的電源，接在與電視或收音機不同的電路插座上。
經銷商或是有經驗的廣播 /電視技術人員，以尋求幫助。
証書無效，並取消您使用本產品的授權。
FCC
Wacom
Wacom
公司的授權，任意變更或修改本產品，可能使得
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
3
Page 4
聲明
CE
Graphire2
EN 55024
EN 55022
根據這些試驗的結果，
23/EEC
本裝置進行安裝與操作時，必須嚴格依照隨附手冊中的操作說明。未經
會導致本聲明無效。
數位板，型號
（電磁免疫） •
分級 B （電磁放射）
，根據 CE對每件裝置的簽署，可以表明符合上述相關規範。
ET-0405A-U
Wacom
，已通過台灣「電磁研究與試驗實驗室」的檢驗，並判定須遵守下列經協議後的歐洲規範： •
公司聲明上述所提到的裝置均符合歐洲議會規範中
Wacom
89/336/EEC的 10.1
公司特別的授權，而任意變更或修改本產品，將
條款與歐洲議會規範中
73/
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
4
Page 5
目錄
2
商標
廣播與電視的干擾
公告
FCC
CE
聲明
關於手冊
手冊導覽
使用
外觀與功能
設定您的工作區域
操作數位板
使用
使用
8
10
GRAPHIRE2
GRAPHIRE2
GRAPHIRE2
GRAPHIRE2筆 17
握筆
17
18
定位
19
單響
使用側邊開關
21
拖曳
22
感應區
用壓力來繪圖
24
擦除
眼手協調練習
GRAPHIRE2
GRAPHIRE2
使用
3
3
4
12
12
數位板
工具
13
15
16
20
23
25
無線滑鼠
26
無線滑鼠手指轉輪
27
照顧您的工具與數位板
替換筆尖
自訂
打開控制面板
控制面板功能
33
標籤
11
控制面板清單
控制面板按鈕
自訂您的筆與無線滑鼠
GRAPHIRE2
GRAPHIRE2
調整筆尖感應
調整雙響
自訂工具按鈕
按鈕功能
調整橡皮擦感應
數位板與螢幕對應
位置模式
方向
比例
數位板區域
螢幕區域
自訂
Graphire2
自訂無線滑鼠手指轉輪
28
29
30
31
32
35
37
38
筆標籤
無線滑鼠標籤
40
42
51
52
38
38
39
41
47
48
50
53
55
無線滑鼠
56
57
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
目錄
5
Page 6
自訂彈出式選單
增加鍵盤
設定滑鼠速度
增加對應選項
移除鍵盤及對應選項
Graphire2
使用
增加新工具
使用應用軟體特別設定
建立應用軟體特別設定
增加工具至應用軟體的工具清單
改變特定軟體及工具的設定
移除應用軟體特別設定
下拉式選單
檔案
69
69
編輯
70
增加
移除
70
71
語言
71
說明
58
59
59
60
60
61
工具
62
63
65
68
69
67
68
有問題嗎？
排解疑難
測試
確認您電腦的
測試您的
測試
測試
排解疑難表
USB
一般問題
WINDOWS
連繫技術支援
連結網頁
連繫前的核對清單
來電求助
美國、加拿大、中南美洲
歐洲、中東與非洲
日本
亞太地區 （英語）
80
USB
數位板
Graphire2
GRAPHIRE2筆 82
Graphire2
84
數位板的問題
85
特有的問題
90
90
91
94
79
80
是否準備就緒
USB
82
工具
無線滑鼠
84
90
83
88
92
93
94
81
進階功能
筆尖壓力的進階設定
點取力道的調整
壓力曲線的調整
橡皮擦壓力的進階設定
拷貝設定
72
73
74
75
78
77
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
附錄
解除安裝軟體
註冊
96
產品資訊
96
96
目錄
6
95
Page 7
安裝多個數位板
產品規格
Graphire2
Graphire2
Graphire2
Graphire2
零件與配件
訂購零件與配件
使用授權書與保固責任
軟體使用授權書
有限保固責任
美國與加拿大地區以外之產品銷售保固責任
使用授權書與保固責任 （適用於歐洲、中東與非洲）
軟體使用授權協定
有限保固與損害賠償責任
WACOM
97
98
數位板 （型號
筆（型號
無線滑鼠 （型號
墨水筆 （型號
100
100
101
102
公司的損害賠償責任
ET-0405A-U） 98
EP-120E） 99
EC-120） 99
EP-200
，可選購）
101
105
106
107
99
104
105
專有詞彙
索引
108
112
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
目錄
7
Page 8
關於手冊
這份具有互動性的使用手冊，提供了快速使用
字詞，即可在文件之間移動。
「目錄」讓您藉由按下某主題，即能直接移動到該主題的頁面。
•
Graphire2
的相關資訊。只要按一下導覽按鈕或是重點標示的
「使用
•
Graphire2
」為您介紹
Graphire2
筆與滑鼠組合的許多功能，其中包括了對
Graphire2
工具的特點與功
能上的敘述。這個章節也包括了給新使用者的練習。
•
「自訂」告訴您如何變更控制面板的設定，可針對您個人的操作方式，最佳化您的
合。
「進階功能」可以讓您對
•
Graphire2
筆與滑鼠組合自訂更多功能。當您對使用
Graphire2
Graphire2
筆與滑鼠組
以及控制面板的基
本設定變得更加熟悉後，請進一步瀏覽 「進階功能」。
•
「有問題嗎？」需要排解疑難的指南嗎 ?您有關於技術支援的問題嗎 ?在這裡，您將能找到最常見問題的
答案。
「附錄」包括了產品規格、授權與保固的資訊，以及可替換的零件與配件清單。如果您在您的電腦上不
•
只使用一個數位板，您將可找到關於增加與操作多個數位板的說明。
注意：本手冊不包括安裝數位板的資訊。請參閱您產品的 《
程式 （位於
Wacom
數位板的光碟片中），以取得關於安裝
如果您對電子文件並不熟悉，請務必閱讀 「手冊導覽
Wacom
」。
Quick Start Guide
數位板的細節。
使用手冊》，與軟體自動安裝
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
8
Page 9
使用符號 「」框選起來的字詞是用於識別鍵盤按鍵的名稱、對話框，以及控制面板選項。
當您讀過 "自訂 "與 "進階功能 "的章節後，您將會注意到，控制面板標籤的螢幕抓取畫面，不會再顯示標
籤按鈕。這是為了節省手冊的空間，所做的特意省略。
請記住，您可以使用
Acrobat Reader
特定類別的資訊並未包括在本手冊之中﹕
•
關於您電腦硬體的資訊。
•
關於您作業系統的資訊。
•
關於其他
關於應用軟體的資訊。許多繪圖應用軟體都已內建對
•
您可以在
Wacom
Wacom
數位板的資訊。
公司的網站上，找到支援這些功能的應用軟體清單 （請參閱 「產品資訊」）。請同時
參閱您的應用軟體手冊，以了解如何在特定的應用軟體中，最佳地運用
的縮放工具，在顯示螢幕上增加手冊的大小。
Graphire2
功能的支援（如壓力感應與橡皮擦支援）。
Graphire2
功能的資訊。
關於以上資訊的最佳參考來源，是您的硬體、作業系統、應用軟體或是其他 Wacom 數位板所附送的手冊與
磁片。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
9
Page 10
手冊導覽
使用導覽控制，讓您在手冊中前後移動：
到首頁
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
標題文字
到 「目錄」
到 「索引」
返回到之前觀看的頁面
往前一頁，或往後一頁
到本節開始
主題
Acrobat Reader
多的資訊。
到某個主題
繼續該主題
提供您關於使用與列印手冊的其他工具。請參閱
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
Acrobat Reader
的 「線上手冊」，以獲得更
10
Page 11
使用
GRAPHIRE2
本章節為您介紹
下章節。它們將會描述您的
Graphire2
外觀與功能
設定您的工作區域
操作數位板
使用
使用
照顧您的工具與數位板
筆與滑鼠組合。如果您對使用繪圖數位板與數位板輸入工具並不熟悉，請閱讀以
GRAPHIRE2
GRAPHIRE2
Graphire2
工具，並解釋如何配合數位板一起使用。
筆
無線滑鼠
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
11
Page 12
外觀與功能
Graphire2
GRAPHIRE2
筆與滑鼠組合由兩個基本元件所組成：作為您工作區域的繪圖數位板，以及搭配數位板使用的
工具。
GRAPHIRE2
作用區域
數位板
筆座
連接線
LED
狀態燈
數位板墊板
注注注注意意意意﹕﹕﹕﹕如果要進一步學習您的數位板，請參閱 「操作數位板」章節。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
12
Page 13
GRAPHIRE2
工具
您的
Graphire2
Graphire2
可替換的筆尖 （筆的尖端）
工具是無線的、免電池的，並且是符合最大效能的設計。
筆是徒手壓力感應工具，用來製作圖形編輯，以及繪製猶如自然筆觸般的筆畫線條。
雙向按鈕（搖壓開關樣式）
橡皮擦
Graphire 2
筆
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
13
Page 14
Graphire2
無線滑鼠是瀏覽的理想工具，帶有三個可自訂功能的按鈕，可讓您分別安排不同的用途。合為一
體的手指轉輪，既是可程式控制的中間鍵，同時也是用來捲動的轉輪。
手指轉輪
可程式控制的按鈕
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
Graphire2
無線滑鼠
使用
GRAPHIRE2
14
Page 15
設定您的工作區域
安排您的工作區域，讓您可以更舒適地工作。將
以方便取用它們，不需刻意伸手去拿。您的顯示器應該放在適當位置，讓您的眼睛能在最小的疲勞下舒適地
觀看。
Graphire2
數位板、輸入工具以及鍵盤，放在適當的位置，
若要使疲勞達到最小：
•
在工作之中做短暫的休息，伸展並放鬆您
的肌肉。
當您使用
•
握住它。
•
在一天之中間隔地工作。
•
儘量減少容易導致不適的僵硬姿勢與反覆
動作。
Graphire2
工具時，用輕柔的力量
您可以裝上筆座，使它更能配合您個人的操作型態。請參閱 「操作數位板」，以取得其他的資訊。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
15
Page 16
操作數位板
您的數位板配有一個可分離的筆座與透明墊板。
若您在使用時不需要筆座，請將筆座放置
靠近數位板的範圍內。
若要描圖或是將影像數位化，只要掀起數位板墊
板，然後滑動該影像到墊板下面。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
若要附上筆座，請將筆座置於數位板的連接線上。
將筆座朝著數位板與筆座連接處推進，直到筆座緊密地貼合。若要分離
筆座，將它對著數位板的相反方向，向後滑動即可。
使用
GRAPHIRE2
16
Page 17
使用
GRAPHIRE2
筆
Graphire2
您的
響，以及拖曳。經過若干練習後，使用筆將會成為您的第二天性。如果您對使用筆並不熟悉，試試以下頁面
的練習。
筆是無線的、免電池，與壓力感應的。使用
Graphire2
筆包括四種基本技巧：定位、單響、雙
握筆
握住
Graphire2
指或食指來進行切換，而且不會在繪圖時意外地按下此開關。將筆任意傾斜，讓您在繪圖時感到舒適。
重要：當不使用
將筆貯放在一個會壓住筆尖的容器中。
當使用其他定位裝置時，如將
干擾。
筆就好像您拿著一般的筆。請確認 「雙向按鈕」是在一個非常方便的位置，可以讓您使用姆
繪圖的姿勢 擦除的姿勢
Graphire2
筆時，請將它插入筆座中或平放在桌面上。若要保持筆尖的敏感度，請勿
Graphire2
工具留在您的數位板上，可能會對螢幕上的定位游標產生
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
17
Page 18
定位
Graphire2
筆模式」）或滑鼠一樣 （「滑鼠模式」）。
在 「畫筆模式」中，數位板的作用區與您的電腦螢幕相互對應，數位板作用區上的每個點，都能精確地
•
對應到顯示螢幕上；無論筆放在數位板的何處，游標會跳至螢幕上相對應的點。
「畫筆模式」是
筆可在您的螢幕上定位指標（或游標）。您可以用兩種不同的方式來定位螢幕游標，如同筆（「畫
Graphire2
筆的預設模式，可以用來描圖 -那是您無法用滑鼠做到的。
在 「滑鼠模式」中 （
•
Graphire2
無線滑鼠的預設狀態），您可以用類似滑鼠 「點取及移動」的動作來移
動游標。
試著提起
游標會立即跳到新的位置。
當筆進入 「感應區」時，數位板表面會感應到筆。您不需要
為了移動螢幕游標，而用筆尖去觸碰數位板。
學習提示：如果您習慣用滑鼠操作，而
發覺使用筆有些困難，請嘗試 「眼手協
調練習」。
定位提示：把數位板與螢幕放置方向一致，
定位會變得更簡單。當您的手在數位板上
方移動，螢幕游標會沿著相同方向行進。
Graphire2
筆，然後將筆放到數位板上的新位置來移動螢幕上的游標。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
18
Page 19
單響
單響
若要單響，使用
次單響。（使用筆尖單響，不會產生可聽見的 「單響」聲音。）
試著移動游標到資料夾圖示上方，然後按下筆尖，對該資料夾圖示進行單響。當您按下時，該圖示應該呈現
反白標示。
Graphire
筆尖輕敲數位板一下，或是在數位板上用足夠的力量按下筆尖，來標明一
雙響
若要雙響，使用筆尖在相同的位置快速地輕敲數位板兩下。就像用滑鼠按鈕雙響一樣。您也可以藉由
按下側邊開關的上端來雙響 --這是用筆來雙響的較佳方法。
試試用這兩種方式對資料夾圖示進行雙響。首先使用您的筆尖，然後使用側邊開關的上端。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
19
Page 20
使用側邊開關
Graphire2
的功能。當筆尖在數位板的 「感應區
到數位板上。
筆配備一個 「雙向按鈕」。此開關具有兩個程式控制功能可以選取，搖壓至相反方向來切換不同
開關的上端預設為左鍵雙響。
」內，即可使用 「雙向按鈕」。您不需要為了使用按鈕 而將筆尖觸碰
Windows
體或是特定圖示的選單。
雙響提示：請按下開關的上端來雙響。這比起用
筆尖輕敲兩次來的容易。
提示：右鍵單響，會帶出特定的應用軟
若要指定新的切換功能，請參閱 「自訂工具按鈕
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
」。
開關的下端預設為右鍵單響。
使用
GRAPHIRE2
20
Page 21
拖曳
拖曳，用來選取與移動螢幕上的物件。若要拖曳，首先瞄準一個物件，然後在數位板上按下
滑動此物件。被選取的物件會橫跨螢幕移動。若要選取文字，移動螢幕游標到文字的開始處，然後在數位板
上拖曳筆，直到文字呈現反白標示為止。
Graphire2
筆並
首先，試著移動螢幕上的圖示。然後，在一個文件中，藉由按下與拖曳筆尖來選取文字。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
21
Page 22
感應區
當筆進入數位板上面的感應區，筆立即開始作用。您不需將筆尖觸碰到數位板，也能放置螢幕游標或是使用
側邊開關。您也可以描繪圖形或照片，只要筆尖保持在感應區高度之間。
放置一張圖片在數位板墊板下方，然後試著使用一個繪圖應用軟體來描圖。
對於
Graphire2
公釐 （
對於無線滑鼠而言，感應區大約是
釐（
0.2
0.04-0.08
筆而言，感應區大約是
英吋），此為平均值。
英吋）。
1- 2
5
公
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
22
Page 23
用壓力來繪圖
Graphire2
繪圖應用軟體具備有與您施予筆的壓力互相對應的繪圖工具。例如，某些繪圖程式的滑桿可用於更改筆刷特
性 （寬度、顏色，以及不透明度）。藉由
藉由對筆施加不同的壓力，來更改線條的寬度、混合顏色，以及改變不透明度。
若要用壓力感應來繪圖，從您的應用軟體工具面板中，選取壓力感應工具。在沿著數位板表面繪圖的同時，
Graphire2
對
細的線段或較柔和的顏色。
若要調整筆尖感應，請參閱 「調整筆尖感應
筆會對於手部移動的細微變化與轉折產生反應，如此能讓您建立宛若自然筆觸的筆畫線條。許多
Graphire2
筆的壓力感應，這些特性可以得到更佳的控制。您可以
筆尖施予不同大小的向下壓力。用力按下會產生較粗的線段或較密的顏色。輕輕按下則產生較
」。
請參訪我們的網站，以了解可以支援壓力感應的繪圖應用軟體清單。請參閱 「產品資訊
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
」。
使用
GRAPHIRE2
23
Page 24
擦除
Graphire2
操作
且自然地擦除。當您使用筆的橡皮擦，應用軟體將會自動切換到橡皮擦工具。您也可以在許多標準文書應用
軟體中使用橡皮擦。此時，橡皮擦並沒有壓力感應，但您可以用來選取與刪除文字或是表格欄位。
筆的橡皮擦，如同使用鉛筆的橡皮擦一樣。在支援筆的橡皮擦的繪圖應用軟體中，讓您直覺
打開
Windows Notepad
件。當您提起橡皮擦時，文字即被擦除。若需要更多關於使用橡皮擦的資訊，請參閱 「調整橡皮擦感應
（記事本），然後鍵入一些文字，來測試您的橡皮擦。拖曳橡皮擦以選取文字或物
」。
請參訪我們的網站，以了解可以支援橡皮擦的繪圖應用軟體清單（參閱 「產品資訊」）。如果在某個應用軟
體中不支援橡皮擦，仍然能用橡皮擦做為導覽與繪圖的用途。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
24
Page 25
眼手協調練習
如果您使用滑鼠，您可能記得花了多少時間才漸漸習慣如何放置螢幕游標。
同樣的，您的
Graphire2
筆會需要一些練習，才能讓您在 「畫筆
可能會感到困難，但比起 「滑鼠模式」，將會愈來愈自然與迅速。
模式」中，掌握放置螢幕游標的技巧。起初
為了使用
打開任何一個繪圖應用軟體。使用線段工具來繪製矩形格線，線段間距大約為
1.
Graphire2
筆，這個練習是設計用來再次訓練您的眼手協調：
吋）。（您可以使用傳統滑鼠來執行該動作。）
2.
在應用軟體中選取一個徒手繪製工具，然後用
3.
在每個格線交叉的地方繪製一個 X。
現在，在每個交叉的地方繪製一個圓。您的螢幕應該看起來像這樣﹕
4.
清除您的螢幕，然後自行繪製一個簡單圖形。使用您的
5.
Graphire2
Graphire2
筆，在每個格線交叉的地方繪製一個點。
筆愈頻繁，繪圖與瀏覽將會變得更容易。
20-25
公釐 （
3/4
到 1英
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
25
Page 26
使用
GRAPHIRE2
無線滑鼠
Graphire2
無線滑鼠是免電池的，須在您的
Graphire2
數位板上操作。就好像使用一般滑鼠，在數位板的作用
區移動無線滑鼠來定位螢幕游標。滑鼠的按鈕是可程式控制的，一體的手指轉輪，既是可程式控制的中間
鈕，同時也是用來捲動的轉輪。依照預設值，在支援 「
Microsoft
智慧滑鼠滾輪」的應用軟體中，可以使用
手指轉輪來控制捲動。
一體的中間鈕與手指轉輪。依照預設值，按鈕功能設定
為中間鍵單響，手指轉輪則設定為每道轉輪刻度可捲動
三行。
重要：當使用其他的定
位裝置時，請將
Graphire2
無線滑鼠放
在您的桌面上。當使用
其他定位裝置時，如將
Graphire2
工具留在您
的數位板上，可能會對
螢幕上的定位游標產生
依照預設值，右邊的按鈕設
定為 「右鍵單響」。
提提提提示示示示：：：：於支援轉輪滑鼠的
97與 2000
鍵，然後移動手指轉輪，可將畫面
放大或縮小。
應用軟體，按下「
MS Office
CTRL
」
依照預設值，左邊的按鈕設定為 「左鍵單響」。
干擾。
若要學習如何自訂按鈕，請參閱 「自訂
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
Graphire2
無線滑鼠」。
使用
GRAPHIRE2
26
Page 27
使用
GRAPHIRE2
無線滑鼠手指轉輪
若要使用手指轉輪，將您的手放在
按按按按鈕鈕鈕鈕功功功功能能能能
•
•
捲捲捲捲動動動動
「
Microsoft
若要使用按鈕功能，按下滾輪以執行按鈕單響的動作。
可以使用手指轉輪來控制捲動，向前滾以向上捲動，向後滾以向下捲動。依照預設值，在支援
智慧滑鼠滾輪」的應用軟體中，手指轉輪設定為每道轉輪刻度可捲動三行。
GRAPHIRE2
無線滑鼠上，同時將您的食指放在轉輪上。
若需要關於手指轉輪特點與功能的完整說明，請參閱 「自訂無線滑鼠手指轉輪」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
27
Page 28
照顧您的工具與數位板
請保持
Graphire2
工具與數位板表面的清潔。灰塵與顆粒會附著在您的
的磨損。平常使用一塊柔軟、潮溼的布料來清潔，將有助於延長數位板表面與
您也可使用稀釋過的溫和肥皂水。不要用揮發性的液體，如油漆稀釋劑或苯，因為它們會損害塑膠外層。
將數位板與工具放於清潔、乾燥的地方，避免放在極端的溫度之中。室溫是最佳的溫度。同時，您的
Graphire2
工具與數位板不能拆開來使用。扭轉筆的外殼可能會破壞它。分解本產品將使您的保固無效。
Graphire2
Graphire2
工具，並導致數位板表面
工具的使用年限。
重要：當不使用
Graphire2
筆時，請將它放入筆座中或平放在桌面上。若要保持筆尖的敏感度，請勿
將工具貯放在一個會壓住筆尖的容器中。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
28
Page 29
替換筆尖
尖端 （筆尖）會因為正常使用而磨損。當筆尖變得太短或是過於平坦時，可用另一個筆尖替換它。
1.
用拔毛鉗、針鼻鉗或是相似的器具夾住舊筆尖，然後筆直地將它拔出。
將新筆尖的尾部筆直地滑進筆的筆管中。穩穩地推進筆尖直到停止為止。
2.
若要訂購可替換的零件，請參閱 「零件與配件
」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用
GRAPHIRE2
29
Page 30
自訂
在您已掌握如何使用
如何使用
進階的使用者可以藉由建立應用軟體
Wacom
Graphire2
的控制面板，來調整您的
打開控制面板
控制面板功能
自訂您的筆與無線滑鼠
自訂彈出式選單
使用
使用應用軟體特別設定
下拉式選單
筆與滑鼠組合的基礎後，您可能想要自訂
GRAPHIR
Graphire2
特別設定，來學習如何使
工具
E2
工具與數位板設定。
Graphire2
Graphire2
最佳化。
的使用方式。本章敘述
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
30
Page 31
打開控制面板
Graphire2
用
工具打開您想要修改的控制面板。
使用您的
1.
2.
在數位板圖示上雙響。
Graphire2
工具，點取
Windows
的 「開始」按鈕。然後選取 「設定＞控制台」。
若要打開
Graphire2
要自訂的設定。
Wacom
工具雙響這裡，打開您想
控制面板，用
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
31
Page 32
控制面板功能
Wacom
使用
「下拉式選單」提供許多控制面板功能。
「應用軟體清單」顯
示可以自訂設定的應
用軟體。
「工具清單」
顯示對於上面所選取
的應用軟體中，可自
訂功能的工具。
「標籤」顯示被選取
的應用軟體與工具的
設定。
控制面板來自訂您的
Graphire2
筆與滑鼠組合。
這些按鈕將應用軟體或工具增加到
左邊的清單中。
「控制面板按鈕」
適用於整個控制
面板。
「說明
「進階功能」的章
...
」按鈕顯
示線上 「說明」。
這裡的資訊與手
冊 中 「自 訂」、
節內容相同。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
「標籤按鈕」僅適
用於被選取的標
籤。
自訂
32
Page 33
標籤
標籤讓您自訂
Graphire2
數位板、筆與無線滑鼠。當您用某種
具清單」中會被自動選取，並且適當的標籤會顯示出來。若要更改其他工具的設定，請選取適當的工具圖
示，來顯示出相對應的標籤。
Graphire2
工具打開控制面板，此工具在 「工
這些是
Graphire2
筆的顯示標籤。
注注注注意意意意：：：：「應用軟體清單」提供給想要建立軟體特別設定的進階者使用。並非一定要選取或增加應用軟體，才
能自訂您的
Graphire2
工具。若要自訂
Graphire2
，從「工具清單」中選取 「
Graphire2
筆」或「無線滑鼠」；
所選取工具的適當標籤會顯示出來。然後選取您想要修改工具設定的標籤。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
33
Page 34
「標籤按鈕」只套用於被選取的標籤：
若要將目前打開的標籤設定為原廠的預設值，單響
•
•
假如您已經改變標籤的設定，而想要回復先前所儲存的設定值，或是上次所套用的設定值 （就是最近一
次使用 「確定」或 「套用」按鈕），單響
若要從工具或應用軟體裡，拷貝設定至另一個工具或軟體，單響
•
將會顯示「拷貝設定」
對話框。
當您對控制面板裡的標籤，分別試驗不同的設定後，您會發現最佳的使用設定。您可以單響 「將標籤重設
為預設值」，回復成原廠的預設值。或是單響 「回復標籤」，回復先前所儲存的設定值，或上次所套用的設
定值。若需要關於使用標籤更詳細的資訊，請參考 「自訂您的筆與無線滑鼠
」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
34
Page 35
控制面板清單
「應用軟體清單」與 「工具清單」位於控制面板上方的位置，它們可以讓您針對不同的應用軟體，分別建立
不同的數位板與工具設定。例如，您可以在
中，設定為較用力的壓感。
「應用軟體清單」顯示了可以自訂工具設定
的應用軟體。
Painter
中，將筆尖設定為較輕柔的壓感，而在其他的應用軟體
單響這裡可增加已安裝的應用軟體至 「應用
軟體清單」中。您可以對選取的應用軟體自訂
工具設定。
「工具清單」顯示上方所選取的應用軟
體中，可被自訂設定的工具（
筆或無線滑鼠）。
Graphire2
目目目目錄錄
索索索索引引
錄錄
引引
您目前的選取會呈現反白標示。楔形用
來強調標籤設定與選取的工具、應用軟
體之間的關係。
單響這裡可在 「工具清單」中
增加
Graphire2
上方所選取的應用軟體自訂工
具。
工具。您可以對
自訂
35
Page 36
•
當您第一次安裝
Graphire2
筆與滑鼠組合時，「應用軟體清單」會出現「全部應用軟體」。此所包含的數
位板與工具設定是針對所有的應用軟體。
「工具清單」中，「
•
Graphire2
筆」與 「無線滑鼠」以圖示來表示。當在數位板上初次使用
Graphire2
無線滑鼠時，每個工具圖示會自動增加到 「工具清單」中。若需要更多資訊，請參閱 「增加新工具」。
當您已準備好要對個別的應用軟體建立自訂設定，請參閱 「使用應用軟體特別設定」。
筆或
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
36
Page 37
控制面板按鈕
控制面板按鈕可套用於控制面板裡所有的項目，包括標籤設定、控制面板清單中的項目，以及選單選項。
若要關閉控制面板及儲存更改，單響
•
若要關閉控制面板但不儲存更改，單響
•
•
若要套用您的更改並繼續停留在控制面板裡，單響
•
若要顯示控制面板的線上 「說明」，單響
「說明
...
」。
或者，您可以從 「說明」的下拉式選單中選取
您的更改將會被套用並儲存。
「旁白式說明」，可提供快速的資訊及有用的技巧，它也適用於大多數的控制面板項目。若要使用旁白
式說明，可將螢幕游標移到您想要獲得資訊的項目上暫停。藉由在特定的對話框中單響 「說明
鈕，可以得到個別的對話框 「說明」。
...
」按
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
37
Page 38
自訂您的筆與無線滑鼠
若要改變工具設定，請使用您想要自訂的工具，打開控制面板。在 「工具清單」中，該工具會被自動選取，
並且會顯示適當的標籤。若要為不同的工具自訂設定，請從 「工具清單」中單響其圖示即可。
GRAPHIRE2
假如您選取 「
Graphire2
GRAPHIRE2
假如您選取 「
Graphire2
筆標籤
筆」，會顯示下列的標籤：
無線滑鼠標籤
無線滑鼠」，會顯示下列的標籤：
此標籤的設定可同時套用於
此標籤的設定可同時套用於
Graphire2
筆與無線滑鼠。
Graphire2
筆與無線滑鼠。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
38
Page 39
調整筆尖感應
若要調整您的
單響，請使用輕柔的筆尖設定。若要使用最大的控制來繪製細線時，請使用用力的筆尖設定。
拖曳滑桿來控制更輕柔
或是更用力的設定。
在此處畫幾筆，以測試目
前的壓力 -靈敏度設定。
以您的筆尖點取這裡，以測
試目前點取的壓力設定。
Graphire2
筆尖的靈敏度，請選取 「筆尖感應」。要建立較寬的筆刷或使用輕輕觸碰的方式來
當進階設定作用時，會出現確認符號。
切換至進階選項的顯示。
注意：所有標籤的螢幕抓取畫面，為了節省空間，都省略了標籤按鈕。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
39
Page 40
調整雙響
藉由擴大可接受雙響輕敲作用的區域 （連按兩下的間距），以及減少執行雙響所需要的速度，如此，用筆尖
來雙響會變得較為容易。這可以在 「雙響」標籤中設定。因為以較大間距來雙響，可能會對某些繪圖軟體
裡的筆觸產生不良影響，
當核取框被選取時，表示使用自訂
的雙響設定。
注注注注意意意意：：：：「雙響輔助」能控制在某些
軟體使用或在某些軟體中不使用。
若需要更多的資訊，請參閱「使用
應用軟體特別設定」。
Wacom
輸入 1至 25像素的數值，或點取上
或下箭頭來增減雙響的間距。
建議您將間距設定小一些，以及使用側邊開關的上端做為雙響之用。
拖曳滑桿來改變雙響的速度。較慢的速度會使得
雙響比較容易。
使用筆尖在此圖示輕敲兩下，以根據您平常的操作自動設定
雙響間距與速度。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
在您套用設定之前，請在目標
區 「雙響」來測試您的設定。
自訂
40
Page 41
自訂工具按鈕
選取 「工具按鈕」標籤，可以改變指定給橡皮擦、側邊開關以及
鈕，下拉式選單可以讓您選取想要執行的功能。
選取使用橡皮擦時所要執行的
功能。
選取按下側邊開關的上
端時所要執行的功能。
選取按壓側邊開關的下端時所
要執行的功能。
Graphire2
筆尖的功能。對於每一個工具按
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
點取這裡可以改變指定給筆尖的功能。為了在大多數繪
圖軟體中使用，筆尖須設定為左鍵單響。
自訂
41
Page 42
按按按按鈕鈕鈕鈕功功功功能能
能能
任何一個按鈕都有下拉式選單，可讓您選擇當按下按鈕所要執行的功能。以下的清單是描述所有可用的功
能。然而，某些選項並非通用於所有的按鈕。
•
「左鍵單響」
是執行這項功能，這樣您才可以瀏覽與單響。
「左鍵雙響」
•
Graphire2
這是
筆尖的預設值。這個選項是模擬滑鼠左鍵單響。請確認至少要有一個按鈕
這是側邊開關上端的預設值。當選取這個選項時，按下開關的動作為模擬滑鼠左鍵雙響。
若要更容易執行雙響，用此功能代替使用筆來輕敲兩下。
•
「右鍵單響」
「中間鍵單響」
•
•
「左鍵單響鎖定」
這是側邊開關下端的預設值。用來模擬滑鼠右鍵單響。
模擬滑鼠中間鍵單響。
模擬按住滑鼠左鍵。按下工具按鈕一次，會開始啟用單響鎖定。再點取按鈕則釋放鎖
定。單響鎖定對於拖曳物件或選取文字方塊是有很用的。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
42
Page 43
•
「鍵盤
...」
讓您模擬鍵盤的序列。當您選取該選項，會出現 「定義鍵盤」對話框。 在那裡，您可以輸入
一個鍵盤或鍵盤序列，然後執行。鍵盤的組合包括字母、數字、功能鍵 （如 F3）以及編輯器按鍵 （如
SHIFT
「
」、「
ALT
」、 或 「
CTRL
」）。在定義鍵盤序列之後，點取 「確定」。
重重重重要要要要：：：：因為 「
ENTER
」鍵可被選取成為一個定義的模擬鍵盤，所以不能用來選取 「確定」。您必須
使用工具點取 「確定」按鈕。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
43
Page 44
•
「編輯器
...」
讓您模擬編輯器按鍵 （如 「
SHIFT
」、「
ALT
」、 或 「
CTRL
」）。很多應用軟體使用編輯
器按鍵來限制物件大小或物件的置入。假如您選取了該選項，會出現 「定義編輯器」對話框。在那裡，
您可以選取編輯器按鍵來模擬。
您可以選取「按一下」方框，加入一
個或更多的編輯器按鍵選項，來定義
您想要工具按鈕模擬的功能。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
44
Page 45
•
「持續施壓」
（僅限
Graphire2
筆） 若將按鈕設定為這樣，當按住按鈕時，壓力會被鎖定在目前的壓力
等級，直到按鈕放開為止。例如，您可以用壓力感應來繪圖，直到您所想要的筆觸大小。然後，您可以
按住按鈕，繼續以相同大小的筆刷來繪圖，直到按鈕放開為止。
「模式切換
•
...」
在「畫筆模式」與「滑鼠模式」之間切換。當第一次設定工具按鈕為 「模式切換
會顯示 「滑鼠速度」對話框，讓您調整滑鼠的加速度與速度。
在 「滑鼠模式」時設定螢幕游標的速度。
在 「滑鼠模式」時設定
螢幕游標的加速度。
...
」，
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
45
Page 46
•
「彈出式選單」
在螢幕上顯示彈出式選單。若需要更多的資訊，請參閱 「自訂彈出式選單」。
「擦除」
•
•
「忽略」
「定義應用軟體」
•
橡皮擦的預設值。若需要關於橡皮擦的資訊，請參考 「擦除」。
使按鈕功能失效。
（僅限
Graphire2
無線滑鼠）只有此按鈕的號碼記錄至您的應用軟體。當所使用的應
用軟體，內建對工具按鈕的支援，才能使用此設定。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
46
Page 47
調整橡皮擦感應
若要調整
柔的觸感來單響，請使用輕柔的橡皮擦設定。若要以最大控制來擦除，請使用用力的橡皮擦設定。
拖曳滑桿來設定更輕柔
或是更用力。
使用您的橡皮擦，藉由擦
除這裡，來測試目前橡皮
擦的壓力感應設定。
擦除此文字。使用您的橡
皮擦來選取文字，測試目
前橡皮擦單響的壓力設
定。
Graphire2
筆的橡皮擦靈敏度，請選取 「橡皮擦感應」標籤。若要以較寬的筆觸來擦除，或是以輕
當進階設定作用時，會出現確認符號。
切換至進階選項的顯示。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
47
Page 48
數位板與螢幕對應
若要改變工具在數位板上移動與游標在螢幕上移動之間的對應關係，請選取 「區域對應 /速度」標籤。
Graphire2
Graphire2
（
筆預設的「位置模式」是「畫筆模式」，這個意思是說每一個數位板上的點，都能對應到螢幕上。
無線滑鼠預設是 「滑鼠模式」）在 「畫筆模式」裡，「區域對應 /速度」標籤看起來像這樣：
「位置模式」
絕對座標來移動。
選取 「數位板區
域」以便繪圖。
在「畫筆模式」中，螢幕游標是以
選取數位板的 「方向」。
注意：除了數位板方向外，
鼠的對應設定，彼此之間沒有關聯。
Graphire2
「螢幕區域」
取要與數位板對應
的螢幕區域。
「比例」
位板與螢幕對應
的關係。
筆與無線滑
選
選取數
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
48
Page 49
當選取 「滑鼠模式」時，「區域對應 /速度」標籤看起來像這樣：
「位置模式」
這是
Graphire2
在 「滑鼠模式」中，可選
取螢幕游標的加速度。
在「滑鼠模式」中，螢幕游標是以相對座標來移動。
無線滑鼠的預設模式。
選取數位板的方向。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
在 「滑鼠模式」中，可選取更慢或
更快的螢幕游標速度。
自訂
49
Page 50
位位位位置置置置模模模模式式
式式
「位置模式」用來控制螢幕游標的移動。
•
在「畫筆模式」中，不管您將
模式也是內定的預設值。這對描圖來說是必要的。
在 「滑鼠模式」中，螢幕游標的定位方式如同滑鼠，需要 「點取及移動」的動作，才能在在螢幕上移
•
Graphire2
工具放置在數位板何處，游標都會跳到與螢幕相對應的點。這個
動游標。
依照預設值，您的
Graphire2
筆設定為「畫筆模式」以便繪圖，您的
Graphire2
無線滑鼠設定為「滑鼠模式」
以便瀏覽。
注注注注意意意意：：：：您也可以使用螢幕的彈出式選單，在 「畫筆模式」與 「滑鼠模式」之間切換。若需要更多的資訊，
請參閱 「自訂彈出式選單」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
50
Page 51
向向
方方方方向向
假如您正在使用的顯示器比較高，或是想換不同的位置來使用數位板，您可以用下列方式之一來旋轉數位板：
•
「橫置」
「直立」
•
•
「橫置翻轉」
底部。
「直立翻轉」
•
數位板的方向是水平的，數位板的連接線會在頂端。這是預設的設定。
從橫置方向順時鐘旋轉數位板 90度。數位板的方向會變成垂直的，數位板的連接線會在右側。
從橫置方向順時鐘旋轉數位板
從橫置方向逆時鐘旋轉數位板 90度。數位板的方向會變成垂直的，數位板的連接線會在左
180
度。數位板的方向會變成顛倒，數位板的連接線會靠近
側。
改變之後，請確認數位板方向的設定是否正確。可以這樣來確認：移動您的工具朝向數位板的上方，游標應
該同時向上移動。
注意：您選取的方向可套用於所有的工具及應用軟體。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
51
Page 52
例例
比比比比例例
「比例」定義了數位板與螢幕之間的關係。「比例」選項包括：
•
「等比」
比例。描繪出的影像會在您的螢幕以正確的比例顯現，
但是可能會比原始的影像較小或較大。
「符合」
•
域對應選取的螢幕區域。描繪出的影像看起來可能會伸
長變形，比起原始的影像可能會較小或較大。這是對所
有工具的預設設定。
在數位板與螢幕之間保持正確的垂直與水平
不會保持正確的比率或比例。選取的數位板區
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
52
Page 53
數數數數位位位位板板板板區區區區域域
域域
這些設定讓您定義對應至螢幕區域的數位板區域。
使用整個數位板的作用區域做為與螢幕對應之用。
這是預設的設定。
顯示 「數位板部份範圍」對話框，讓您選取部份數
位板的作用區域，做為與螢幕對應之用。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
53
Page 54
輸入座標以選取數位板區域。
選取用於顯示的度量 「單位」。一個計數等
•
於數位板解析度的一條線段。
分別輸入數位板區域的 「上」、「左」、
•
「下」、「右」邊界數值。該數值是由數位板
作用區域的左上角起算。
拖曳前景圖形的角落，到所選取的數位板範圍。
背景圖形則會呈現於整個數位板的作用範圍。
「輸入座標」文字方框中的數值也會隨著改變。
使用您的工具在數位板上選取數位板範圍。
選取 「按一下以定義數位板範圍」按鈕。
•
依照 「訊息」的提示，設定用於對應的數位板
•
部份範圍。
注意：當您定義 「數位板部份範圍」，請務必檢閱可能出現的 「訊息」提示。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
54
Page 55
螢螢螢螢幕幕幕幕區區區區域域
域域
「螢幕區域」選項可讓您定義數位板所對應的螢幕部分範圍。
•
「全部螢幕」
選擇這個選項可使用全部的整個螢幕。這是預設的設定。假如使用一個以上的螢幕，下拉
式選單所顯示的選項，可用於選擇全部或單個的螢幕。
「螢幕部分範圍
•
這個選項讓您選擇用來與數位板對應的螢幕部分範圍。選取「螢幕部分範圍
...」
出現一個 「螢幕部分範圍」對話框。
輸入座標以選取螢幕範圍。
•
選取用於顯示的度量 「單位」。
•
分別顯示螢幕範圍的 「上」、「左」、「下」、「右」
邊界數值。該數值是由螢幕的左上角起算。
拖曳前景圖形的角落以選取螢幕範圍。背景圖形則會呈
現在全部的螢幕範圍。「輸入座標」文字方框中的數值也
會隨著改變。
移動螢幕游標來選取螢幕範圍。
•
選取 「按一下以定義螢幕部分範圍」按鈕。
依照「訊息」的提示，設定用於對應的螢幕部份範圍。
•
」會
...
注注注注意意意意：：：：當您定義 「螢幕部分範圍」時，請務必檢閱可能出現的 「訊息」提示。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
55
Page 56
自訂
時
GRAPHIRE2
無線滑鼠
若要更改
選取按下左鍵時所要執行的功能。
Graphire2
無線滑鼠按鈕設定，請選取 「工具按鈕」標籤。
選取按下手指轉輪時所要執行的功能。請參考 「自
訂無線滑鼠手指轉輪」，選取在滾動「手指轉輪」
所要執行的功能。
選取按下右鍵時所
要執行的功能。
當您使用
Graphire2
筆時，您可以從按鈕的下拉式選單中，為每個按鈕選取一種功能來執行。請參考 「按鈕
功能」中對於可用選項的說明。
Graphire2
個按鈕來模擬「
無線滑鼠按鈕可以一同使用，您可以同時按兩個或多個按鈕來執行功能。例如，如果您程式化一
SHIFT
」鍵，另外一個模擬單響功能，當您同時按下這兩個按鈕時，即是模擬「
目目目目錄錄
索索索索引引
錄錄
引引
SHIFT+
單響」。
自訂
56
Page 57
自訂無線滑鼠手指轉輪
Graphire2
智慧滑鼠滾輪」，能在支援 「智慧滑鼠」的應用軟體中控制捲動功能。
無線滑鼠手指轉輪用於控制作用中視窗的捲動功能。對於捲動行列，手指轉輪就如同 「
Microsoft
使手指轉輪功能無效。
當核取方塊被選取時，指定給
手指轉輪向前與向後滾動的功
能將會交換。
設定每移動手指轉輪的一
個刻度，所可以捲動行列的
數目。輸入一個數值 （ 1至
15
），來設定移動的數量。
向前滾動手指轉輪為向上
捲動，向後則為向下捲動。
設定每移動手指轉輪
的一個刻度，所可以
捲動一個頁面。
「鍵盤輸入」單選圓鈕可設定手指轉輪，為轉輪每個刻度的移動指定一個模擬鍵盤
輸入的訊號。這在使用反覆的功能時是很有用的 （如在
您的網頁瀏覽器中前後移動）。單響適當的 「設定
功能。模擬鍵盤輸入設定將會在 「向上」或 「向下」方框中顯示。
Photoshop
」按鈕，然後輸入模擬鍵盤的
...
中縮放，或是在
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
57
Page 58
自訂彈出式選單
選取 「彈出式選單」標 籤，在 「彈出式選單」的清單中自訂可用的功能。「彈出式選項」清單中可能包括
鍵盤功能與對應選項。
若要顯示 「彈出式 選單」，請將您工具其中一個按鈕設定為 「彈出式選單」功能。當您按下該按鈕，彈出
式選單就會出現。選取 「彈出式選單」中的項目，然後按下。
若沒有進行選取就要關閉 「彈出式選單」，只要單響 「彈出式選單」的外面即可。
增加鍵盤巨集至選項清單之中。
顯示「滑鼠速度」對話框。如
果「畫筆模式」與「滑鼠模式」
選項已被移除，這個按鈕會被
「增加對應選項」按鈕所取代。
「增加對應選項」按鈕能夠讓您
將「畫筆模式」與「滑鼠模式」
選項，回復至「彈出式選單」的
清單之中。您從彈出式選單裡所
選取的對應選項，只適用先前用
來選取它的工具。
顯示會出現在 「彈出式選 單」中的功能 清單。若要 改變
項目排列的順序，拖曳它到新的位置即可 （對應選 項會
整組移動）。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
從清單中移除所選取的項目。
自訂
58
Page 59
增加鍵盤
若要在 「彈出式選單」中增加一個鍵盤定義，單響 「增加鍵盤
定鍵盤功能及名稱。您也可以針對不同的應用軟體，建立不同的鍵盤功能。若需要更多資訊，請參閱 「使
用應用軟體特別設定」。
...
」按鈕。一個對話框會出現，讓您可以指
設定滑鼠速度
若要在 「滑鼠模式」中，改變螢幕游標的加速度與速度，單響 「設定滑鼠速度
單」標籤），以顯示用來調整的對話框。如果您從選單清單中，移除 「畫筆模式」與 「滑鼠模式」選項，
這個按鈕會被 「增加對應選項」按鈕所取代，「增加對應選項」按鈕能夠將 「畫筆模式」與 「滑鼠模式」
選項，回復至 「彈出式選單」的清單之中。
在 「滑鼠模式中」，設
定螢幕游標的加速度。
」按鈕 （位於 「彈出式選
...
在 「滑鼠 模式」
中，設定螢幕游
標的速度。
注意：在您第一次從「工具按鈕」標籤中設定工具按鈕為「模式切換
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
...
」時，「滑鼠速度」對話框也會出現。
自訂
59
Page 60
增加對應選項
單響 「增加對應 選項」按鈕 （當它是可見的），以增加下面的對應選項至 「彈出式選單」的清單中：「畫
筆模式」與 「滑鼠模式」。
移除鍵盤及對應選項
若要從 「彈出式選 單」的清單中，移除對應選項或 鍵盤功能，選取您想要移除的 功能，然後單響 「移除」
按鈕。對應選項須視為單一項目來增加或移除。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
60
Page 61
使用
GRAPHIRE2
工具
Wacom
控制面板是設計用來幫助您自訂與記錄
取，對應工具的適當標籤會顯示出來。
如果應用軟體特別設定尚未被增加，會顯示 「全部應用軟體」圖示，工具設
定適用於全部的應用軟體。
「工具清單」顯
示了上面被選
取的應用軟體
中，可被自訂設
定的工具圖示。
標籤設定僅適用於被選取的工
具與應用軟體。
Graphire2
您目前的選取會呈現反白標示。楔形用來強調標籤
設定與選取的工具、應用軟體之間的關係。
工具設定。您用來打開控制面板的工具會被自動選
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
61
Page 62
增加新工具
當您在數位板上放置
設定來作用。可以藉由打開
一個工具，對應此工具的適當標籤會顯示出來。在您單響控制面板的 「套用」或 「確定」按鈕後，任何對
標籤設定所做的改變，會即刻套用於此工具。
Graphire2
Wacom
筆或無線滑鼠，它會自動被增加到控制面板的 「工具清單」中，並以預設的
控制面板並改變標籤設定，來自訂您的工具。當您自 「工具清單」選取
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
62
Page 63
使用應用軟體特別設定
您或許想要對個別的應用軟體，使用不同的工具設定。「應用軟 體清單」可讓 您對個別 的應用軟 體，自訂
Graphire2
「應用軟體清單」顯示
可被自訂設定的應用軟
體圖示。
「工具清單」顯示了上
面所選取的應用軟體
中，可被自訂設定的工
具圖示。
標籤設定僅適用於選取
的工具與應用軟體。
數位板與工具設定。
您目前的選取會呈現反白標示。楔形用來強調標籤
設定與選取的工具、應用軟體之間的關係。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
63
Page 64
假如應用軟體特別設定尚未設定，在 「應用軟體清單」中會標示著 「全部應用軟體」的圖示，而顯示在標
籤中的工具設定可適用於所有的應用軟體。
當第二個應用軟體增加至「應用軟體清單」中，「全部應用軟體」的圖示會改變為「其他全部的應用軟體」，
用於新的應用軟體設定的圖示會顯示出來。
如果您選取 「全部應 用軟體」圖示並改變標籤設定，除了 您已經特別新增至清單中的 應用軟體外，此改變
將會套用於全部的應用軟體。假如您選取了特別應用軟體的圖示並改變標籤設定，這個改變只會套用於選取
的應用軟體。
當您從 「應用 軟體 清單」中 選取 「全部應用軟體」或 「其他全部的應用軟體」時，「工具清單」會顯示
Graphire2
只會顯示用於新增應用軟體中的
筆與無線滑鼠的圖示。當您從 「應用軟體清單」中選取一個特別的應用軟體圖示時，「工具清單」
Graphire2
工具。以常理來說，當您建立一個應用軟體特別設定時，就是為
此應用軟體建立一個單獨的 「工具清單」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
64
Page 65
建立應用軟體特別設定
若要建立應用軟體特別設定，請單響 「增加應用軟體至清單中
取 「增加自訂設定應用軟體
選取應用軟體以新增至 「應用軟
體清單」中。只有目前正在執行中
的應用軟體，以及先前還沒有新增
至 「應用軟體清單」的應用軟體
會顯示出來。
如果您有一個以上的數位板，請選
取其中之一來增加應用軟體自訂
設定。
」。然後 「增加自訂設定應用軟體」的對話框會出現。
...
...
」按鈕，或從 「增加」的下拉式選單中選
瀏覽並選取任何已安裝於
您的電腦中應用軟體的執
行檔。
注意：如果兩個程式有相
同的檔案名稱，它們將會
分享相同的自訂設定。
顯示所選取的應用軟體
名稱。
單響 「確定」以繼續。
注意：為應用軟體自訂第一次設定。當您覺得使用應用軟體特別設定的感覺不錯，您可以多
建立一些應用軟體自訂設定。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
65
Page 66
但如果您在數位板上同時使用
Graphire2
筆與無線滑鼠，「增加工具至應用軟體」的對話框會出現。為此軟
體選取一個或兩個工具，增加至 「工具清單」之中。依照預設值，目前在您手上的工具會被選取。單響「確
認」來確定您的選取。
在此列出的工具都可自訂設定。
注意：如果工具沒 有被選取，仍然 可以使用
「其他全部的應用軟體」的特別設定。
在您增加應用軟體之後，軟體的圖示會出現在 「應用軟 體清單」中。當您選取 應用軟體的圖 示，「工具清
單」只會顯示具有應用軟體特別設定的工具。如果工具沒有出現在此應用軟體的 「工具清單」中，此工具
仍然可以使用 「其他全部的應用軟體」的設定。您可以在 「工具清單」中選取工具，然後使用標籤來改變
工具設定。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
66
Page 67
增加工具至應用軟體的工具清單
若要增加工具至應用軟體的 「工具清單」，請單響 「增加工具至清單中
選單中選取「自訂工具
」。會出現「增加自訂工具」對話框。選取應用軟體及工具來建立設定。單響「確
...
定」來確認您的選擇。接下來對話框會關閉，而此工具會出現在被選取應用軟體的工具清單中。
如果您有一個以上的數位板，選取數位
板來增加應用軟體特別設定。
首先選取 「增加現存工具至應用軟體
中」。
選取應用軟體。只有已加入「應用軟體清
單」的應用軟體才會顯示。
選取工具。尚未加入所選取應用軟體的
「工具清單」中的工具會自動顯示出來。
...
」按鈕，或從 「增加」的下拉式
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
67
Page 68
改變特定軟體及工具的設定
若要為特別的應用軟體及工具組合改變設定，請從 「應用軟 體清單」中，選取您想 改變工具設定 的軟體。
從 「工具清單」中，選取您要自訂設定的工具。對所選取的應用軟體及工具組合改變標籤設定。
移除應用軟體特別設定
若要移除應用軟體特別設定：
1.
打開 「移除」選單，然後選取 「應用軟體自訂設定
在 「移除應用軟體自訂設定」對話框裡，選取您想要移除的應用軟體，然後單響 「確定」。
2.
...
」。
若要移除工具的應用軟體特別設定：
從 「移除」的下拉式選單中選取 「自訂工具
1.
2.
在 「移除自訂工具」的對話框中，選取您想要移除的工具。然後單響 「從選取的數位板與應用軟體中移
...
」。
除」中的單選圓鈕，選取您想要移除的工具。
3.
單響 「確定」以確認您的選取。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
68
Page 69
下拉式選單
使用下拉式選單來使用額外的自訂設定選項、語言選取選項、以及線上文件。當您進行選單選取時，對於大
多數顯示的對話框，「說明」都是可以運用的 -若需要更多關於設定與選項的詳細資訊，只要單響對話框中
「說明
檔案
「檔案」選單包含了以下的選項
」按鈕。
...
:
•
「摘要
•
「結束」
...」
提供您目前設定的摘要。
結束控制面板。
編輯
編輯選單包含了以下的選項
•
「拷貝設定至
鈕，來使用這個對話框。
「重新設定」
•
「重新命名工具
•
•
「偏好設定
...」
打開對話框，您可以拷貝自訂設定至其他工具或應用軟體。您也可以藉由單響 「拷貝設定至
打開對話框，您可以將自訂的設定重新設定為原廠預設值。
打開對話框，您可以在這裡指定自訂名稱至您的工具上。
...」
...」
打開對話框，您可以在這裡更改
:
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
Graphire2
的操作偏好。
...
」標籤按
自訂
69
Page 70
增加
「增加」選單包含下列選項：
•
「「「「數位板
板」。
「增加自訂設定應用軟體
•
單中
•
「自訂工具
鈕。若需要更多資訊，請參閱 「增加新工具」。
...」
打開對話框，您可以增加一個或多個數位板。若需要關於增加多個數位板的資訊，請參考 「安裝多個數位
打開對話框，您可以增加應用軟體到 「應用軟體清單」，您也可以使用 「增加應用軟體至清
...」
...
」按鈕。若需要更多資訊，請參閱 「使用應用軟體特別設定」。
...」
打開對話框，您可以增加工具至控制面板的 「工具清單」中，您也可以使用 「增加工具至清單中
...
」按
移除
「移除」選單包含下列選項：
「數位板
•
•
「應用軟體自訂設定
•
「自訂工具
注意：如果在 「移除」選單選項中，只有一個特定項目，此選項將無法選取。例如，假如您只有一個工具，
「自訂工具
打開對話框，您可以從控制面板驅動程式中，移除一個或多個數位板。
...」
...」
打開對話框，您可以從應用軟體裡移除自訂工具的設定。
...」
打開對話框，您可以移除自訂工具。
...
」選項將無法選取。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
70
Page 71
語言
「語言」選單可以讓您切換英文與其他已安裝的語言，在您安裝驅動程式時，作業系統的語言會被安裝，但
其他的語言就必須在自行安裝時特別指定。
說明
「說明」選單包含下列選項：
•
「說明
「使用手冊
•
•
「入門指南
•
「診斷
「關於
•
...」
顯示線上說明。
顯示
...」
...」
...」
顯示
顯示關於控制面板及驅動程式的資訊。
...」
Windows
顯示對控制面板的概述。
Graphire
平台的 「
數位板及工具的診斷資訊。
Graphire2
使用手冊」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
自訂
71
Page 72
進階功能
您可以使用進階功能，為您所喜愛的操作方式，自訂更多
筆尖壓力的進階設定
橡皮擦壓力的進階設定
拷貝設定
Graphire2
筆與滑鼠組合的設定。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
進階功能
72
Page 73
筆尖壓力的進階設定
若要自行調整筆尖壓力的進階設定，可以從 「筆尖 感應」標籤選取 「更多選項」。進階選項讓您獨立地改
變點取壓力與壓力曲線設定。（在基本選項裡，這些設定與 「筆尖壓力感應」滑桿同步調整。）
重要：「筆尖壓力感應」滑桿會覆蓋進階壓力設定。如果您自訂進階設定，然後拖曳 「筆尖壓力感
應」滑桿，您的進階設定將被取代。
使用這些控制項目來手動改變壓力曲線的形狀。
切換回基本選項的顯示。
在您設定進階設定後，這
裡會出現確認符號。
在套用您的變更
以前，在這裡測
試改變的結果。
壓力曲線以圖形顯示套用於工具的力道與應用軟體所回報的壓力，
兩者之間的關係。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
使用這個區域，來自動設
定繪圖時所使用的最大
力道。
進階功能
73
Page 74
點取力道的調整
點取力道的設定用來調整產生按鈕點取所需要的力道大小。
「點取力道」線以圖表來顯示在點取發生時的
力道級數。
輸入 1至
道」線，來設定在點取發生時的力道。
注意：若要在繪圖軟體中擁有最佳效能，請將點取力道與最小筆尖
力道設定為相同值。
50%
的數值或拖曳 「點取力
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
進階功能
74
Page 75
壓力曲線的調整
改變壓力曲線的形狀，將會改變筆尖感應。一條快速遞增的壓力曲線，能夠讓筆尖對力道的改變更為靈敏。
壓力曲線末端的控制點，用來設定您的筆所回應的最小與最大的力道。如果您想要以輕觸方式，並且不需要
對筆施加最大力道即可達到最大力道，請遞減最大力道的程度。這樣可以讓您對筆使用少一些的力道，仍然
得到最大壓力效果。最大力道的預設為
若要改變曲線形狀，拖曳
控制點到新的位置上。
100%
。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
輸入 20至
「最大筆尖力道」控制，來設定您的筆
尖將會對應的最大力道。
輸入 0至
力道」控制，來設定您的筆尖將會表現的最小
力道。
的數值，或是拖曳 「最小筆尖
80%
的數值，或是拖曳
100%
進階功能
75
Page 76
若要自動設定繪畫時的最大力道，您可以點取 「重 新再來」按鈕，並在繪圖區域裡畫幾 條線。當您開始繪
圖的時候，「最大筆尖力道」控制點會移動，編輯框裡的數值，會根據您手部移動所反映出的壓力尖峰而改
變。若要重新設定，按下 「重新再來」按鈕。然後開始重新繪圖。
在筆尖套用正常壓力時，在此處畫幾條線，以自動設定最
大力道數值。
點取這裡，重設最大力道數值至起始值，讓您重新測試。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
進階功能
76
Page 77
橡皮擦壓力的進階設定
若要自訂橡皮擦壓力的進階設定，選取 「橡皮擦感應」標籤，然後點取 「更多選項」按鈕。您可以使用與
「筆尖壓力的進階設定
重要：「橡皮擦感應」滑桿會覆蓋橡皮擦的進階設定。假如您已自訂進階設定，然後又拖曳 「橡皮擦
感應」滑桿，您的進階設定將會被移除。
」相同的設定方式，來設定橡皮擦的進階設定。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
進階功能
77
Page 78
拷貝設定
若要拷貝設定至另一個工具或應用軟體，請從 「編輯」選單選取 「拷貝設定至
定至
工具裡。
」按鈕。會顯示一個對話框，讓您可以在相同或不同的應用軟體中，將某一個工具設定拷貝至另一個
...
...
」選項，或單響 「拷貝設
注意：如果您要在
被拷貝。
Graphire2
選取從何處拷貝設定。
選取將設定拷貝至何處。
筆與無線滑鼠之間拷貝設定，只有通用於兩種工具的設定 （如對應設定）才能
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
進階功能
78
Page 79
有問題嗎？
大部份的時間，您的數位板都完美無瑕地運作。但如果有了問題，
請參考本章所說明的排解疑難程序。
1.
查看排解疑難表。該表會詳細敘述您的問題，您可以嘗試所提供的解決方法。
2.
打開
3.
4.
「來電求助
5.
6.
Graphire2
Graphire2
如果
有幫助。
檢查您所在區域的
請參閱 「來電求助
如果您已試過本手冊中的建議，卻仍然不能解決問題，請連繫
Wacom
的 「讀我」檔案，以獲得最新的資訊。
工具與新的軟硬體產品之間有相容性衝突，下載新的
公司會週期性的更新軟體驅動程式，以保持與新產品的相容性。請參閱您所在區域的
」。
Wacom
」。
排解疑難
排解疑難表
連繫技術支援
公司網站中的 「
FAQs
」（最常問到的問題）。
Wacom
Wacom
Wacom
公司尋求 「技術支援」。
公司建議您執行下列步驟：
數位板軟體驅動程式可能會
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
79
Page 80
排解疑難
如果無法正確下載
不能解決問題，對您的數位板或工具執行排解疑難的測試。
Wacom
數位板的驅動程式，首先執行螢幕上顯示的錯誤訊息所建議的動作。如果這樣仍
測試
USB
測試
測試您的
數位板
USB
GRAPHIR
數位板
E2
工具
確定您的電腦已開啟，作業系統已完成載入，而
試下列的測試：
1.
檢查數位板的電源。每當
將是亮著的。如果
確定
•
•
如果您將數位板連接到
纜線是否穩固地連接到處於作用狀態下的
USB
LED
Graphire2
正確連接，您的電腦記錄它為
燈是亮著，繼續步驟 2。如果
USB
集線器（或是集線器裝置，如帶著
正確地連接到您的電腦，而且正處於作用中。
將
•
•
Graphire2
打開您的電腦，在完成開機動作之後，如果數位板的
作用。請參閱 「確認您電腦的
連接到不同的
埠，或者試著與另一台電腦的
USB
是否準備就緒」。
USB
Graphire2
正確地連接到處於作用狀態下的
USB
裝置，數位板橙色的
燈是熄滅的：
LED
埠。
USB
LED
USB
USB
狀態燈仍然不亮， 您的
埠的鍵盤）， 請確定
埠相連接。
USB
USB
埠。然後嘗
LED
狀態燈
USB
集線器
埠可能無法
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
80
Page 81
2.
檢查筆。移動您的
筆尖按在數位板的表面。數位板的
側邊開關。
狀態燈應該由橙色變為綠色。如果不是這樣，您的筆或是數位板可能損壞。請參閱「連繫技術支援
LED
確確確確認認認認您您您您電電電電腦腦腦腦的的
Graphire2 USB
埠為無效狀態 （
USB
有效狀態 （
電腦的文件或是連繫您的系統製造商。
LED
的的
數位板需要
Enable
Graphire2
狀態燈應該相反地由綠色變為橙色。將筆上下反轉，然後將橡皮擦按在數位板的表面；
USB
是是是是否否否否準準準準備備備備就就就就緒緒
Disable
），而所有必需的系統軟體已經安裝。若需要讓電腦能夠支援
筆，越過數位板的作用區域；螢幕游標應該在螢幕上以對應的方向移動。將
緒緒
Windows 98、 Me或 2000
）。如果您升級到
狀態燈應該由橙色變為綠色。現在，不要對筆尖施加壓力，按下
LED
。許多裝置著
Windows 98、 Me或 2000
Windows 95
的個人電腦，「
，請確認 「
USB
BIOS
的相關資訊，請參考
BIOS
」中的
」中的
USB
」。
埠為
Graphire2
執行
如果您系統的
動您的電腦。「發現新硬體」對話框應該會出現，然後您可繼續安裝
請確認您的數位板插在作用中的
數位板光碟片中的 「
尚未準備就緒，請正確的裝配您的
USB
目目目目錄錄
索索索索引引
USBREADY
埠。
USB
錄錄
引引
」工具，以確認您系統的
埠，並安裝必需的
USB
USB
Graphire2
是否準備就緒。
系統軟體，然後重新啟
USB
。
有問題嗎？
81
Page 82
測試您的
GRAPHIRE2
工具
從
Wacom
控制面板的 「說明」選單中，選取 「診斷
」以開啟 「診斷」對話框。 會顯示數位板的驅動程
...
式版本、數位板的硬體與連接，以及指標設備資訊。
測試
GRAPHIRE2
GRAPHIR
測試
試試
測測測測試試
1.
GRAPHIRE2
每當要觀察「指標設備資訊」欄位時，請把您的
筆筆
筆筆
筆
E2
無線滑鼠
Graphire2
工具置於數位板的感應區內。感應區的數值、
裝置名稱，以及裝置類型都會顯示出來。
2.
沿著數位板表面移動筆。「 X軸資料」與 「 Y軸資料」的數值應該會隨工具的位置而改變。
測試您的
3.
Graphire2
態燈應該由橙色變為綠色。
•
用筆尖在數位板表面單響 -「切換」狀態與 「壓力」數值應該會改變。（「壓力」數值在沒有施加壓
力時大約為 0%，當施加全部的壓力，應該改變為約
接著，按下側邊開關且不要對數位板按下筆尖 -「切換」狀態應該會改變。（對 「雙向按鈕」的兩
•
個位置分別執行此步驟）
筆筆
筆筆
•
然後，用筆的橡皮擦在數位板上按下 -「切換」狀態與 「壓力」數值將會改變。 （「壓力」數值在
沒有施加壓力時大約為 0%，當施加全部的壓力，應該改變為約
筆按鈕。當您每次對著數位板單響筆尖、側邊開關或筆的橡皮擦，數位板的
。）
100%
筆尖
= 1
，「雙向按鈕」（較低位置）
= 2
，「雙向按鈕」（較高位置）
100%
= 3
，橡皮擦
。）
= 1
LED
狀
4.
完成之後，按一下 「關閉」按鈕，離開對話框。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
82
Page 83
試試
測測測測試試
Graphire2
藉由單響每個按鈕，來測試
1.
每一個您所單響的按鈕，「切換」狀態應該會改變。
無無無無線線線線滑滑滑滑鼠鼠
鼠鼠
Graphire2
無線滑鼠上的按鈕。數位板的
狀態燈應該會改變顏色，對於
LED
1
Graphire2
當 「診斷」對話框第一次打開時，「轉輪」狀態應該為 0。向後移動手指轉輪。「轉輪」狀態應該從 0改
2.
變為 +1。
向前移動手指轉輪。「轉輪」狀態應該改變為 -1。
3.
完成之後，按一下 「關閉」按鈕，離開對話框。
4.
32
無線滑鼠
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
83
Page 84
排解疑難表
當您的
提供的解決方法。請務必參考 「讀我」檔案，以獲得排解疑難的資訊。
Graphire2
工具或數位板發生問題時，請參考下列表格。這裡可能會描述到您的問題，您可以嘗試所
數位板的問題
USB
一般問題
WINDO
WS
特有的問題
USB
數位板的問題
電腦並沒有可利用的
數位板的
狀態燈是熄滅的。 您電腦的
LED
埠。 檢查在
USB
目目目目錄錄
索索索索引引
集線器裝置中，是否有可利用的
USB
可以利用，您需要增加一個
必須是準備就緒的 （請參閱 「確認您電腦的
USB
準備就緒」）。
確認您的數位板連接線已正確地連接到作用中的
數位板連接到
且集線器正處於作用中。 若需要說明，請參考 「測試
錄錄
引引
USB
集線器，請確定集線器連接到作用中的
USB
集線器。
USB
埠。如果沒有
USB
埠。如果您是將
USB
數位板」。
USB
有問題嗎？
USB
USB
埠
是否
埠，而
84
Page 85
一般問題
雙響有困難。 確認您是在數位板作用區的相同位置上，執行輕敲數位板兩下的動作。
Graphire2
筆可以選取任何物件，
但是無法停止繪圖。
橡皮擦可以選取任何物件，但是
無法停止擦除。
Wacom
公司建議您使用側邊開關來雙響 （請複習「單響
試著增加 「雙響間距」或是減少雙響速度 （請參閱 「調整雙響」）。
試著使用較輕的 「筆尖壓力感應」（請參閱 「調整筆尖感應
打開
Wacom
控制面板，然後選取工具的 「筆尖感應」標籤。朝 「用力
的」的方向來移動 「筆 尖壓力感應」滑桿，或 是選取 「更多選項」按
鈕，然後增加 「點取力道」的設定。
Wacom
打開
控制面板，然後選取工具的 「橡皮擦感應」標籤。朝 「用
力的」的方向來移動「橡皮擦壓力感應」滑桿，或是選取「更多選項」
按鈕，然後增加 「點取力道」的設定。
」中的技巧）。
」）。
您注意到在筆畫起始處，產生螢
幕的延遲。
目目目目錄錄
索索索索引引
於
Wacom
的控制面板中，試著減少 「雙響間距」或 是增加 雙響速度
（參閱「調整雙響
的核取方塊。
錄錄
引引
」）。如果仍然無法運作，試著取消選取「雙響輔助」
有問題嗎？
85
Page 86
當點選或繪圖時，您必須用力按
Graphire2
下
筆。
Wacom
打開
控制面板，然後選取工具的 「筆尖感應」標籤。朝 「輕柔
的」的方向來移動 「筆 尖壓力感應」滑桿，或 是選取 「更多選項」按
鈕，然後減少 「點取力道」的設定。
Graphire2
筆尖無法運作。 確認當筆尖按下時，
的硬體可能損壞 （參閱 「排解疑難
狀態燈會從橙色變成綠色。如果不是這樣，您
LED
」）。
檢查控制面板的「工具按鈕」標籤，然後確認筆尖指定為「左鍵單響」
的功能。
側邊開關無法運作。 確定您在按下側邊開關時，筆尖位於感應區內 -執行此動作時不要按下
筆尖。
Graphire2
對於
工具改變功能設
定，卻沒有效果。
從
Wacom
的控制面板中，確認用於應用軟體與工具的側邊開關已設定
了正確的功能。同時確認 「側邊開關 進階模式」的 偏好設定 選項已取
消選取。（從 「編輯」選單的選項中使用 「偏好設定」對話框。）
當您按下側邊開關時，確定數位板的
如果不是這樣，您的硬體可能損壞 （請參閱 「排解疑難
LED
狀態燈會從橙色變成綠色。
」）。
確定您所變更的設定，是您正在使用中的工具與應用軟體。請參閱 「使
Graphire2
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
用
工具」以及 「使用應用軟體特別設定」。
有問題嗎？
86
Page 87
螢幕游標往回跑。 當使用其他的定位裝置時，不要在數位板上放置
鼠。當使用其他輸入裝置時，把您的工具留在數位板上，可能會對螢幕
游標的定位造成干擾。
無法在螢幕上移動游標到您想
要的地方，或是在繪圖軟體中，
您所繪製的線段無法從指標的
位置開始繪製。
打開
Wacom
工具與應用軟體，確認其 「畫筆模式」已被選取，「螢幕區域」設定為
「全部螢幕」。如果這樣仍沒有幫助，單響 「將標籤重設為預設值」按
鈕，重新建立數位板與螢幕的對應。
如果這樣仍無法運作，打開
控制面板，然後到 「區域對應 /速度」標籤。對於選取的
Windows
的資料夾，刪除 「
檔案。然後重新啟動電腦。當載入數位板驅動程式時，會產生具有原廠
預設設定的新偏好設定檔案。
Graphire2
WACOM.DAT
筆或無線滑
」
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
87
Page 88
WINDOWS
特有的問題
在 「滑鼠」的 控制面板 中改變
右手與左手的設定之後，
Graphire2
作，
Graphire2
筆尖不再正確地運
無線滑鼠的功能
則相互顛倒。
Windows 95、 98或 Me
在
的
Graphire2
DOS
的
視窗中運作。
在按下「
工具無法在全螢幕
CTRL+ALT+DEL
，您
」按
鍵之後，螢幕游標無法用您的
Graphire2
工具來控制。
對您的
Wacom
Wacom
工具設定將會被正確地識別。
當使用全螢幕的
當 「結束 程式」對話框 （
（
Windows 2000）
工具互換右鍵與左鍵的設定。重新開啟
DOS
視窗時，您必須使用一般滑鼠。
Windows 95、 98
作用時，無法使用
Wacom
或 Me）或 「工作管 理員」
數位板。
Windows
，您的
請使用一般滑鼠或鍵盤來繼續。當對話框關閉後，您可以重新使用
Graphire2
工具來控制螢幕游標。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
88
Page 89
Windows 98或 Me
。當使用多個
螢幕，一旦移動螢幕游標到虛
擬桌面尚未對應的區域，游標
定位會出現錯誤。
Windows NT 4.0
。應用軟體特別
設定無法正確的運作，或是發
生藍色螢幕的當機。
在多個螢幕的系統中，數位板與虛擬桌面相對應 （一個矩形區域涵蓋所
有螢幕）。在
Wacom
控制面板的「螢幕部分範圍」對話框中，螢幕的矩
形代表整個虛擬桌面。
如果您的顯示器螢幕區域，由於大小不同或沒有平均對齊，而無法形成
一個矩形，一旦移動螢幕游標到虛擬桌面尚未對應的區域，游標的定位
將會不正確。若要重新建立螢幕游標的正確定位，請將您的
Graphire2
工
具移出數位板的感應區外，然後再將它移回已對應螢幕區域的數位板感
應區內。
您必須以
應用軟體特別設定能正確的運作。在尚未以
的系統中執行
Service Pack 3 （ SP3
Graphire2
數位板軟體，可能會使您遇到藍色螢幕的當機。
）或更新的版本來升級作業系統，使您的
升級的
SP3
Windows NT 4.0
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
89
Page 90
連繫技術支援
如果您對
裝。如果無法在本手冊中找到答案，您可以在
到關於問題的更新資訊。
若需要取得
在區域的 「來電求助
連結網頁
您可以在 「來電求助」，相對於您所在地區的網站上，找到常見問題的回答與排解疑難秘訣。
連繫前的核對清單
您可以將本頁列印出來做為參考。當您來電時，您應該在電腦旁，並取得下列資訊：
Wacom
本手冊。
數位板的序號與型號。（請查看數位板的背面）
數位板有疑問，首先檢查數位板的安裝指南與 「有問題嗎？」，以確認數位板是否正確安
Graphire2
Wacom 24
小時即時線上支援的資訊與
」。
Wacom
數位板光碟片的「讀我」（
公司 「技術支援」的電話號碼目錄，請參閱您所
ReadmeTC
）檔案中，找
驅動程式的版本號碼。（請參閱
您電腦的品牌與型號，以及作業系統的版本。
您電腦周邊設備的清單。
出現在您螢幕上任何錯誤訊息的精確用語。
當此問題發生時，出現什麼狀況以及您當時做了什麼。
您如何嘗試解決此問題。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
Graphire2
數位板光碟片或
Wacom
控制面板中的 「診
斷」對話框）
有問題嗎？
90
Page 91
來電求助
如果您認為
可以從網路下載最新的軟體驅動程式。
Wacom
數位板沒有正常運作，請連繫您所購買產品地區的
美國、加拿大、中南美洲
歐洲、中東與非洲
日本
亞太地區 （英語）
Wacom
支援人員。如果您有數據機，
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
91
Page 92
美美美美國國國國、、、、加加加加拿拿拿拿大大大大、、、、中中中中南南南南美美美美洲洲
洲洲
請與您的地區代理商連繫，或：
全球資訊網：
FTP
匿名
電話：
傳真：
電子郵件：
站台：
http://www.wacom.com/productsupport
ftp.wacom.com/pub/drivers
++1-360-896-9833
++1-360-896-9724
support@wacom.com
若要購買零件與配件，請撥免費電話：
網址為
http： //www.wacom.com/wacomdirect/
商或代理商連繫。
1-888-884-1870
（僅限美國）。美國與加拿大以外的地區，請與您的地區經銷
24
小時 「技術支援」的資訊：
常見的問題與回答。
FAQs-
軟體更新。
電子郵件支援。
軟體更新。
技術支援 （英語）
（上午 7： 30至下午 5： 00，太平洋時區）
技術支援 （英語）
自動回信支援 （英語）
（僅限美國與加拿大），或參訪
Wacom
公司的網站，
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
92
Page 93
歐歐歐歐洲洲洲洲、、、、中中中中東東東東與與與與非非非非洲洲
洲洲
請與您的地區代理商連繫，或：
全球資訊網：
FTP
匿名
電話 （奧地利）：
電話 （比利時）：
電話 （法國）：
電話 （德國）：
電話 （義大利）：
電話 （荷蘭）：
電話 （瑞士）：
電話 （英國）：
電話 （其他國家）：
傳真：
電子郵件：
站台：
http://www.wacom.de
ftp.wacom.de/pub
++43-(0)1-790 825 550
++32-(0)2-275 0691
++33-(0)1-7020 0070
++49-(0)69-6630 8200
++39-(0)2-4528 7050
++31-(0)20-517 4705
++41-(0)1-212 2818
++44-(0)207-744 0831
++49-(0)180-500 4397
++49-(0)180-500 4398
support@wacom.de
軟體更新，線上資料庫支援。
軟體更新。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
技術支援。
若要購買零件與配件，請與您的地區經銷商或代理商連繫。您也可以使用與所在地區相對應的電話號碼，連
繫 「技術支援」。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
93
Page 94
本本
日日日日本本
請與您的地區代理商連繫，或：
全球資訊網：
電話：
傳真：
電子郵件：
http://tablet.wacom.co.jp
++81-(0)47-380-8877
++81-(0)47-380-8711
tablet@wacom.co.jp
若要購買零件與配件，請與您的地區經銷商或代理商連繫。
亞亞亞亞太太太太地地地地區區區區（（（（英英英英語語語語））
））
請與您的地區代理商連繫，或：
全球資訊網：
電話：
傳真：
線上提問表
http://ap.wacom.co.jp
++81-(0)3-3371-1595
++81-(0)3-3371-1468
http://ap.wacom.co.jp/faq/tablet/
inquiry_form.html
若要購買零件與配件，請與您的地區經銷商或代理商連繫。
軟體更新與資訊 （日語）
技術支援 （日語）
技術支援 （日語）
技術支援與銷售 （日語）
軟體更新與資訊 （英語）
技術支援 （英語）
技術支援 （英語）
技術支援 （英語）
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
有問題嗎？
94
Page 95
附錄
此章節包含操作多個數位板的相關資訊。在此，您也可以找到產品規格、零件與配件的清單，以及授權與保
固的相關資訊。
解除安裝軟體
註冊
產品資訊
安裝多個數位板
產品規格
零件與配件
使用授權書與保固責任
使用授權書與保固責任 （適用於歐洲、中東與非洲）
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
附錄
95
Page 96
解除安裝軟體
若您要從系統中移除
Graphire2
軟體﹕
按一下
1.
2.
在 「控制台」視窗中，連按兩下 「新增 /移除程式」圖示。
在出現的對話框中，選取
3.
4.
按一下 「新增 /移除
Windows
的 「開始」按鈕。然後選取 「設定＞控制台」。
Wacom
...
」按鈕，然後依照提示移除
數位板選項。
Graphire2
註冊
請務必註冊您的產品。依據您所在地區的不同，
或是在安裝過程中，提示您要線上註冊。
Wacom
產品資訊
若要學習更多相關於目前支援
地區的
Wacom
美國、加拿大、中南美洲
歐洲、中東與非洲
日本
亞太地區 （英語）
公司網站：
Graphire2
數位板與工具的壓力感應與橡皮擦功能的應用軟體，請參訪您所在
http://www.wacom.com/productinfo
http://www.wacom.de/productinfo
http://tablet.wacom.co.jp
http://ap.wacom.co.jp
軟體驅動程式。
數位板會附帶一張註冊卡，讓您完整填寫並寄出，
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
附錄
96
Page 97
安裝多個數位板
如果一台電腦中安裝多個
Wacom
數位板，當開啟
軟體清單」上方。在 「數位 板清單」中，每個已安裝的數位板 都有一個圖示，並可讓您選取 要套用變更的
數位板。
選取一個數位板圖示，做為自訂應用
軟體與工具設定之用。
Wacom
控制面板時，「數位板清單」將會顯示在 「應用
若要增加一個新的
•
•
USB
對於
提示要插入
數位板，系統會搜尋
Graphire2
如果多個數位板已被安裝，過去用於打開
數位板，將它與您的電腦連接：
USB
USB
數位板光碟片於光碟機中。
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
埠。當新的數位板被找到時，它會自動被初始化。注意，您可能會被
Wacom
控制面板的數位板，將被選為預設的數位板。
附錄
97
Page 98
產品規格
GRAPHIRE2
作用區 （長×寬）
實體大小 （長×寬×高）
連接線長度
重量
電源消耗
座標解析度
精確度
最大讀取速度 每秒
通訊介面
連接頭
電源需求 直流電 5伏特， 40毫安培，來自
工作溫度 攝氏 5到 40度（華氏 41到
存放溫度 攝氏
工作相對濕度
存放相對濕度
證書和規範
數位板 （型號
127.6 x 92.8
ET-0405A-U
216.1 × 218.0 × 9.3
216.1 × 218.0 × 26.3
1.5
公尺 （
公克 （
426
瓦特
0.2
40
掃描線 /公釐 （
公釐 （
+/- 0.5
點
100
USB
USB A
-10到 +60
20% 至 80%
20% 至 90%
FCC
等級 B，
公釐 （
4.9
英呎）
英磅），近似值
0.94
0.02
度（華氏 14到
無凝結
無凝結
VCCI
）
5.02 x 3.65
公釐 （
公釐 （
1000
掃描線 /英吋）
英呎）
等級 B，
8.51 × 8.58 × 0.37
104
英吋）
8.51 × 8.58 × 1.04
埠
USB
度）
140
CE
度）
英吋），不含筆座
英吋），包含筆座
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
附錄
98
Page 99
GRAPHIRE2
筆 （型號
EP-120E
）
實體大小 （長×直徑）
壓力層級
筆尖區域
橡皮擦區域
重量
筆尖補充類型
GRAPHIRE2
實體大小 （長×寬×高）
重量
手指轉輪類型 連續性旋轉，一轉輪
GRAPHIRE2
筆尖區域
壓力層級
實體大小 （長×直徑）
重量
筆尖補充類型 多乙縮醛 （料號：
0.1
145 × 12.5
階
512
0.1
公釐 （
0.1
公釐 （
公克 （
11
多乙縮醛 （料號：
無線滑鼠 （型號
116.0
墨水筆 （型號
×
公克 （
90
EP-200
公釐 （
512
階
151 × 12.5
12
公克 （
墨水補充，黑色 （料號：
公釐 （
0.004
0.004
英磅），近似值
0.02
EC-120
58.0 × 37.0
英磅），近似值
0.20
，可選購）
0.04
英吋）或以下
公釐 （
0.42
盎司），近似值
5.71 × 0.49
英吋）或以下
英吋）或以下
PSI-A007
）
）
公釐 （
24
5.94 × 0.49
PSI-A011
4.57 × 2.28 × 1.47
階
PSI-A023
英吋）
英吋）
）
英吋），近似值
）
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
附錄
99
Page 100
零件與配件
明明
說說說說明明
石墨色 銀灰色 天藍色
Graphire2 USB
Graphire2
Graphire2
墊板
筆座
可替換的筆尖
（型號
Graphire2
EP-120E
防盜筆鏈
訂購零件與配件
若要購買零件與配件，請參閱您所在地區的來電求助：
數位板
筆
無線滑鼠
）
墨水筆
美國、加拿大、中南美洲
歐洲、中東與非洲
日本
亞太地區 （英語）
料號
ET-0405A-U
EP-120E
EC-120
PSH-A227
PST-A027
PSI-A007
FUZ-A089
EP-200-00-01
錄錄
目目目目錄錄
引引
索索索索引引
附錄
100
Loading...