Vodafone Smart Prime 7 User Manual [cz]

Uživatelská příručka

Smart prime 7

VFD 600

O této příručce

Děkujeme, že jste si vybrali toto mobilní zařízení. Abyste své zařízení udržovali v nejlepším stavu, přečtěte si tuto příručku a uschovejte si ji pro budoucí potřebu.

Autorská práva

Žádná část této publikace nesmí být citována, reprodukována, přeložena nebo použita v žádné podobě ani žádným způsobem, elektronicky ani mechanicky, včetně kopírování a mikrofilmu, bez předchozího písemného svolení společnosti ZTE Corpo ration .

Poznámka

Společnost ZT E Corporation si vyhrazuje právo změnit tiskové chyby nebo aktual izovat specifikace bez předc hozího upozornění. Tato příručka byla vytvořena s maximální pečlivostí, aby byla zaručena přesnost jejího obsahu. Žádná obsažená vyjádření, informace a doporučení však nepředstavují jakoukoli záruku, ať vyjádřenou nebo předpokládanou. Přečtěte si pr osím část Pro vaši bezpečnost, abyste si byli jisti, že telefon používáte správně a bezpečně. Pro uživatele chytrých zařízení nabízíme přímé služby.

Zřeknutí se odpovědnosti

Společnost ZT E Corporation se výslovně zříká jakékoli odpovědnosti za chyby a poškození způsobená nepovolenými úpravami softwaru.

Obrázky a snímky obrazovek použité v této příručce se m ohou od vlastního produktu lišit. Obsah této příručky se může od vlastního produktu či softwaru lišit.

Ochranné známky

ZTE a loga ZTE jsou ochranné známky společnosti ZTE Corpo ration .

Google a Android jsou ochranné známky společnosti Google, Inc.

Ochranná známka a loga Bluetooth

jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jejich veškeré použití společností ZTE Corporation je licencováno.

Logo microSDXC je ochranná známka společnosti

SD-3C, LLC.

Procesory Qualcomm

Snapdragon™ jsou produkty společnosti

Qualcomm Technologies, Inc. Qualcomm a Snapdragon jsou ochranné známky společnosti

Qualcomm Incorporated, registrované ve Spojených státech a dalších zemích. Jsou použity s povolením.

Další ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.

Verz e č.: R1.0 Doba vydání: 1. února 2016

Obsah

Začínáme ................................................................... 8

Seznámení s telefonem ................................................................. 8

Popis tlačítek ....................................................................................... 9

Vložení karty micro-SIM a paměťové karty microSD™ .. 10

Nabíjení baterie ............................................................................... 11 

Prodloužení výdrže baterie ........................................................ 12

Zapnutí/vypnutí .............................................................................. 13

První nastavení telefonu .............................................................. 13

Zamknutí/odemknutí obrazovky a tlačítek ....................... 13

Používání dotykové obrazovky ................................................ 14

Seznámení s domovskou obrazovkou ................................. 16

Přizpůsobení .......................................................... 19

Změna jazyka systému ................................................................ 19

Nastavení data a času ................................................................... 19

Změna tónů vyzvánění a oznámení ..................................... 19

Zapnut/vypnutí systémových zvuků ................................... 20

Úprava hlasitosti ............................................................................. 20

Používání režimu Nerušit ............................................................ 20 

Použití nových tapet...................................................................... 22

Změna jasu obrazovky ................................................................. 23

Ochrana telefonu pomocí zámků obrazovky .................... 23

Ochrana telefonu pomocí šifrování ........................................ 24

Ochrana telefonu pomocí připnutí obrazovky .................. 25

Základy ovládání telefonu ................................. 26

Sledování stavu telefonu ............................................................. 26

Správa oznámení ............................................................................ 26

Správa zástupců a widgetů ........................................................ 29

Uspořádání pomocí složek ......................................................... 30

Změna uspořádání primárních zástupců ............................ 31

Zadávání textu .................................................................................. 31

Úpravy textu ...................................................................................... 34

Otvírání a přepínání aplikací ...................................................... 34

Odinstalování aplikace ................................................................. 35

Připojení k sítím a zařízením ............................ 36

Připojení k mobilním sítím......................................................... 36

Připojení k Wi-Fi ............................................................................... 37

Používání funkce Wi-Fi Direct® ................................................. 39

Připojení k zařízením Bluetooth.............................................. 41

Výměna dat přes NFC ................................................................... 43

Používání plateb dotykem telefonu ...................................... 43

Připojení k počítači přes USB .................................................... 44

Používání funkce USB On-The-Go (OTG) ............................. 45

Používání paměťové karty microSD jako přenosného

úložiště nebo úložišt ě telefonu ............................................... 45

Sdílení připojení k mobilní datové síti .................................. 48

Připojení k sítím VPN (virtual private network) ................. 51

Telefonní hovory ................................................... 52

Volání a ukončení hovorů .......................................................... 52

Přijímání a odmítání hovorů ...................................................... 53

Používání historie volání ............................................................. 53

Volání konta ktům ........................................................................... 54

Kontrola hlasové schránky ........................................................ 55 

Používání možností během hovoru ...................................... 55

Správa hovorů s více stranami ................................................. 56

Úpravy nastavení hovorů ............................................................ 57

Kontakty .................................................................. 62

Kontrola podrobností kontaktu ............................................... 62

Přidání nového kontaktu ............................................................. 62

Nastavení vlastního profilu......................................................... 62

Import, export a sdílení kontaktů ............................................ 63

Používání oblíbených kontaktů ............................................... 64

Hledání kontaktu ............................................................................ 65

Úpravy kontaktů.............................................................................. 65

Webové účty ........................................................... 67

Přidání a odebrání účtů ............................................................... 67

Konfigurace synchronizace účtu ............................................ 67

E-mail ....................................................................... 69

Nastavení prvního e-mailového účtu .................................... 69

Kontrola e-mailů ............................................................................. 69



Odpovídání na e-maily ................................................................. 69

Psaní a odesílání e-mailů ............................................................ 70

Přidávání a úpravy e-mailových účtů .................................... 71

Změna obecných nastavení e-mailu ..................................... 72

Message+ ................................................................ 73

Otevření obrazovky Message+ .................................................. 73

Odeslání zprávy ............................................................................... 73

Odpověď na zprávu ....................................................................... 74

Přeposílání zpráv ............................................................................. 74

Webový prohlížeč ................................................. 75

Otevření prohlížeče ....................................................................... 75

Používání více karet prohlížeče................................................ 76

Stahování souborů ......................................................................... 76

Změna nastavení Chrome .......................................................... 76

Fotoaparát .............................................................. 77

Pořízení fotografie .......................................................................... 77

Nahrávání videa ............................................................................... 78

Používání ručního režimu fotoaparátu ................................. 79

Používání dalších režimů fotoaparátu .................................. 79

Přizpůsobení nastavení fotoaparátu/videokamery ........ 80

Galerie ...................................................................... 82

Otevření galerie ............................................................................... 82

Používání alb..................................................................................... 82

Používání fotografií ........................................................................ 82

Retušování fotografií ..................................................................... 84

Přehrávání videí ............................................................................... 84

Přehrávání hudby ................................................. 85

Přehrávání hudby ........................................................................... 85

Správa seznamů skladeb ............................................................ 87 

Přehrávač videa .................................................... 88

Otevření knihovny videí ............................................................... 88

Přehrávání a ovládání videí ........................................................ 88

Správa video souborů ................................................................... 89

FM rádio ................................................................... 90

Hledání a ukládání ka nálů ......................................................... 90

Poslech FM rádia ............................................................................. 90

Úpravy uloženého kanálu .......................................................... 91

Další možnosti a nastavení ........................................................ 91

Zvukový záznamník ............................................. 92

Nahrání hlasové poznámky ....................................................... 92

Přehrání hlasové poznámky ...................................................... 92

Další aplikace ......................................................... 93

Kalkulačka ......................................................................................... 93

Hodiny ................................................................................................. 93

Stahování ............................................................................................ 94 

Správce souborů ............................................................................. 94

Aplikace Google .............................................................................. 95

Nastavení ................................................................. 96

Bezdrátová připojení a sítě ......................................................... 96

Zařízení ................................................................................................ 98

Osobní .............................................................................................. 102

Systém ............................................................................................. 106

Odstraňování problémů .................................. 108

Pro vaši bezpečnost .......................................... 112

Obecná bezpečnost ................................................................... 112

Rádiové vyzařování ..................................................................... 113

Rozptylování pozornosti .......................................................... 115

Zacházení s přístrojem ............................................................. 115

Elektrická bezpečnost............................................................... 118

Rušení rádiových vln .................................................................. 119

Výbušná prostředí ....................................................................... 120

Prohlášení o shodě se směrnicí RoHS ......... 121

Znehodnocení starých výrobků .................... 121

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES .............................. 122

Začínáme

Seznámení s telefonem

Popis tlačítek

Tlačítko Funkce

Tlačítko Napájení

Tlačítko Domů

Tlačítko Zpět

 Stisknutím a podržením zapnete/vypnete

režim Letadlo, telefo n restartujete, zapnete/vypnete vibrační re žim či zvuk nebo telefon vypnete.

 Stisknutím vypnete nebo zapnete displej

obrazovky.

 Dotykem se vrát íte z jakékoli aplikace nebo

obrazovky na domovskou obrazovku.

 Stisknutím a podržením aktivujete

Vyhledávání Google nebo Chytré karty na dotek.

Stiskn utím přejdete na předchozí obrazovku.

Tlačítko Funkce

Tlačítko Nedávné aplikace

Tlačítko Hlasitost

Dotykem zobrazíte nedávno používané aplikace.

Stisknutím nebo podržením jednoho z konců tlačítka zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

Vložení karty micro-SIM a paměťové karty microSD™

Paměťovou kartu microSD (volitelná, není součástí balení) lze vložit nebo vyjmout, i když je telefon zapnutý. Před vyjmutím musíte kartu microSD odpojit. Viz Používání paměťové karty

microSD jako přenosného úložiště nebo úložiště telef onu.

VAR OVÁ N Í!

Abyste se vyhnuli poškození telefonu, nepoužívejte jiné typy karet SIM ani nestandardní karty micro-SIM vyrobené vyříznutím z kar ty SIM. Standardní kartu micro-SIM vám poskytne váš operátor.

1. Zasuňte nehet do slotu blízko pravé dolní části zadního krytu a opatrně kryt nadzdvihněte.

2. Uchopte kartu micro-SIM a paměťovou kartu microSD tak, aby byl zkosený roh jako na obrázku, a vložte je do držáků karet.

3. Přilož te zadní kryt telefon u k z adní části telefonu a přitiskněte jej na místo. Zkontrolujte, zda jsou všechny západky upevněné a zda kolem krytu nejsou žádné mezery.

Nabíjení baterie

Bate rie tele fonu by měla mít dost energie pro zapnutí te lefonu, nalezení signálu a uskutečnění několika hovo rů. Co nejdříve baterii plně nabijte.

Je-li baterie vybitá, na obrazovce se objeví automatická zpráva. Při nabíjení telefonu se přesný stav baterie zobrazuje na zamčené obrazovce.

VAR OVÁ N Í!

Používejte pouze schválené nabíječky a kabely. Použití neschváleného příslušenství může poškodit telefon nebo způsobit výbuch baterie.

UPOZORNĚNÍ:

Vesta věnou nabíjecí baterii v telefonu sami nevyměňujte. Pokud baterie potřebuje vyměnit, obraťte se na oddělení uživatelské podpory společnosti Vodafone.

1. Připojte adaptér ke konektor u nabíječky. Ujistěte se, že j e adaptér vložen se správnou orientací. Nevkládejte adaptér do nabíječky silou.

2. Připojte nabíječku do standardní zásuvky. Pokud je te lefon zapnutý, zobrazuje se na stavovém řádku ikona nabíjení,

například

3. Jakmile je baterie úplně nabita, odpojte nabíječku.

POZNÁMKA:

Pokud je baterie téměř vybitá, nemusí být možné zapnout telefo n, přest ože se právě nabíjí. V takovém případě zkuste telefon nabíjet alespoň dalších 20 minut. Pokud ani po delším nabíjení není možné telefon zapnout, obraťte se na zákaznickou službu.

nebo .

Prodloužení výdrže baterie

Aktivní aplikace, úroveň jasu obrazovky, používání připojení Bluetooth a Wi-Fi a funkce GPS mohou baterii vybíjet. Pomocí následujících užitečných rad můžete výdrž baterie zlepšit:

 Zkracujte dobu, kdy je obrazovka podsvícená.  Snižte jas obrazovky.  Pokud funkce Wi-Fi, Bluetooth a automatickou

synchronizaci právě nepoužíváte, vypněte je.

 Když nepožíváte funkci GPS, vypněte ji. Většina aplikací,

které funkci GPS používají, pravidelně kontroluje dostupnost satelitů GPS a každá kontrola vybíjí baterii.

Zapnutí/vypnutí

 Stisknutím a podržením tlačítka Napájení telef on zap nete .  Chc ete-l i telef on vy pnou t, st iskn utím a podr žení m tla čítka

Napájení otevřete nabídku možností a stiskněte Vypnout > OK.

POZNÁMKA:

Pokud telefon zamrzne nebo příliš dlouho nereaguje, můžete jej stisknutím a podržením tlačítka Napájení asi na 16 sekund restartovat.

První nastavení telefonu

Když zakoupený telefon poprvé zapnete nebo když obnovíte tovární nastavení telefonu (viz Zálohování a resetování), je nutné provést několik nastavení, aby bylo možné telefon používat.

Pohybem prstu přes pole jazyka vyberte jazyk. Pak telefon nastavte podle zobrazených pokynů.

Zamknutí/odemknutí obrazovky a tlačítek

Tel efo n um ožňuje r ychle zamknout obrazovku a tlačítka (přepnout telefon do pohotovostního režimu), když se nepoužívá, a znovu je aktivovat, když je třeba.

Chcete-li zamknout obrazovku a tlačítka:

Chcete-li rychle zamknout obrazovku a tlačítka, stiskněte tlačítko Napájení.

POZNÁMKA:

Po určité době nečinnosti se obrazovka telefo nu automaticky vypne, aby se šetřila baterie. I když bude obrazovka vypnutá, budete stále moci přijímat zprávy a hovory.

Chcete-li odemknout obrazovku a tlačítka:

1. Zapněte ob razovk u stis knut ím tla čítka Napájení.

- nebo Zapněte obrazovku tak, že na ni dvakrát prstem klepnete.

POZNÁMKA:

Tuto funkci aktivujete tak, že na ploše zvolíte Nastavení > Displej > Probudit poklepáním.

2. Přejeďte po obrazovce prstem nahoru.

- nebo Přejetím prstem z ikony zástupce dole otevřete příslušnou

aplikaci nebo funkci.

- nebo Aplikaci otevřete, když dvakrát stisknete příslušné

oznámení.

POZNÁMKA:

Pokud máte nastavené gesto pro odemknutí, kód PIN nebo heslo telefonu (viz Ochrana telefonu pomocí zámků obrazovky), musíte k odemčení obrazovky nakreslit gesto na obrazovku, zadat kód PIN nebo heslo.

POZNÁMKA:

Ikony zástupců na uzamčené obrazovce můžete upra vit. N a ploše zvolte na uzamčené obrazovce, stiskněte zástupce a změňte je j, případně přidejte zástupce stisknutím možnosti Přidat zástupce.

> Nastavení > Displej > Upravit zástupce

Používání dotykové obrazovky

Dotyková obrazovka telefonu vám umožňuje provádět operace pomocí různých gest.

 Dotyk

Pokud chcete psát pomocí klávesnice na obrazovce, vyberte položky na obrazovce, jako jsou aplikace a ikony nastavení, nebo stiskněte tl ačítka na obrazovce, jednoduše se jich dotkněte prs tem.

 Stiskn utí a p održení

Chcete-li otevřít dostupné možnosti položky (např. zprávu nebo odkaz na webové stránce), stiskněte a podržte položku.

 Taž en í ne bo přejíždění

Operace tažení nebo přejíždění znamená rychlý posun prstu ve svislém nebo vodorovném směru po obrazovce.

 Přetáhnutí

Chcete-li přetáhnout položku, stiskněte a držte prst n a obrazovce mírným tlakem ještě před posunem prstu. Během přetahování nepouštějte prst z obrazovky, dokud nedosáhnete cílové polohy.

 Sevření

V některých aplikacích (jako jsou Mapy, webový prohlížeč a Ga le r ie ) může te obra z přibližovat nebo oddalovat tak, že umístíte najednou na obrazovku dva prsty a stáhnete je k sobě (oddálení) nebo je roztáhnete (přiblížení).

 Otáčení obrazovky

U většiny obrazovek můžete aut omatic ky změnit orientaci obrazovky na výšku nebo na šířku tak, že otočíte telefon na stranu.

POZNÁMKA:

Aby se orientace obrazovky automaticky měnila, musí být zapnutá funkce automatického otáčení. Stiskněte tla čítko

> Nastavení > Displej > Při otočení

Domů > zařízení a zvolte Otočit obsah obrazovky.

K ov ládacímu prvku otočení obrazovky se dostanete také tak , že dva krát přejedete prstem dolů po stavo vém řádku a stisknete Automatické otáčení / Na výšku.

Seznámení s domovskou obrazovkou

Domovská obrazovka je výchozím bodem pro aplikace, funkce a nabídky vašeho telefonu. Domovskou obrazovku si můžete přizpůsobit přidáním zástupců, složek, widgetů a dalších prvků.

Rozšířené panely domovské obrazovky

Domovská obrazovka je rozšiřitelná a nabízí více místa pro zástupce, widgety a další obsah. Rozš ířené panely zobrazíte tažením prstem doleva nebo doprava na domovské obrazovce. Panely domovské obrazovky můžete přidávat či odebírat nebo měnit jejich pořadí.

Přidání nového panelu domovské obrazovky:

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > nebo stiskněte a podržte

prázdné místo na domovské obrazovce a zvolte WIDGETY.

2. Stiskn ěte a podržte ikonu aplikace nebo widget a přetáhněte ji nebo jej k pravému okraji obrazovky. Tím vytvoříte nový panel domovské obrazovky, kam můžete ikonu nebo widget umístit.

POZNÁMKA:

Prázdný panel domovské obrazovky nemůže exis tovat. Pokud j e ikona, widget nebo složka na aktuálním panelu domovské obrazovky jedinou položkou, odebráním této položky se odstraní i panel.

Změna pořadí panelu domovské obrazovky:

1. Stiskn ěte a podržte prázdné místo na domovské obrazovce a přejetím doleva ne bo doprava zobrazte miniatury domovské obrazovky.

2. Stiskn ěte a podržte miniaturu a přetáhněte ji doleva nebo doprava na místo, kam potřebujete.

Otevření oblíbené aplikace na domovské obrazovce:

Oblíbenou aplikaci můžete ryc hle otevřít přejetím prstem doprava po domovské obrazovce.

1. Stiskn ěte tla čítko Domů a pak v případě potřeby přejeďte prstem doprava, abyste se dostali na domovskou obrazovku, která je nejvíce vlevo.

2. Oblíbenou aplikaci otevřete přejetím prstem doprava po obrazovce.

POZNÁMKA:

Stiskn ěte tla čítko Domů > stisknutím možnosti Domovská obrazovka tuto funkci

> Nastavení > Displej a

zapněte, p řípadně vypněte nebo stis kněte mo žnos t Oblíbená aplikace domovské obrazovky a vyberte svou oblíbenou aplikaci.

Standardní domovská obrazovka a jednoduchá domovská obrazovka

Standardní domovská obrazovka má standardní rozvržení systému Android, zatímco jednoduchá domovská obrazovka nabízí lepší přístupnost a použitelnost. Můžete me zi nim i kdykoli přepnout podle svých potřeb.

1. Stiskn ěte tla čítko Domů >

2. Vyberte požadovanou domovskou obrazovku.

> Nastavení > Domů.

Přizpůsobení

Změna jazyka systému

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > > Nastavení > Jazyk a zadávání > Jazyk.

2. Vyberte požadovaný jazyk.

Nastavení data a času

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > > Nastavení > Datum a čas.

2. Nastavte datum, čas, časové pásmo a formát času.

 Pokud chcete, aby se datum a čas nastavily

automaticky, zapněte Automatické datum a čas.

 Pokud chcete datum a čas nastavit ručně, vypněte

Automatické datum a čas a stisknutím možnosti Nastavit datum / Nastavit čas změňte d atum a čas.

 Pokud c hcete nastavit časové pásmo automaticky,

zapněte Automatické časové pásmo.

 Pokud c hcete časové pásmo upravit ručně, vypněte

Automatické časové pásmo a stisknutím možnosti Zvolit časové pásmo nastavte správné časové pásm o.

 Pokud c hcete změnit formát času, stis kněte Použ ívat

24hodinový formát.

Změna tónů vyzvánění a oznámení

Výchozí vyzvánění příchozího hovoru a výchozí tón oznámení můžete p řizpůsobit.

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > oznáme ní.

2. Stiskn ěte Vyzváněcí tón telefonu nebo Výchozí tón oznáme ní.

3. Vyberte požadovaný vyzváněcí tón.

> Nastavení > Zvuk a

POZNÁMKA:

Pokud m áte ve složce Oznámení v interním úložišti nebo na paměťové kartě microSD uložené další zvukové soubory, v horní části seznamu vyzváněcích tónů stiskněte Další vyzváněcí tóny nebo Další oznámení a vyberte některý ze sou borů jako vyzváněcí tón.

4. Stiskn ěte tla čítko OK.

POZNÁMKA:

Informace o tom, jak přiřadit s peciáln í vyzváněcí tón individuálnímu kontaktu, najdete v části Nastavení vyzváněcího

tónu kontaktu.

Zapnut/vypnutí systémových zvuků

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > > Nastavení > Zvuk a

oznáme ní > Ostatní zv uky.

2. Stiskn ěte Tó ny číselníku, Zvuky zámku obrazovky, Zvuky při nabíjení, Zvuky při dotyku nebo Při dotyku vibrovat.

Úprava hlasitosti

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > > Nastavení > Zvuk a oznáme ní.

2. Přetažením posuvníků pod možnostmi Hlasitost médií, Hlasitost budíku a Hlasitost vyzvánění upravte hlasitost

jednotlivých typů zvuku.

POZNÁMKA:

Hlasitost aplikací přehrávajících média můžete upravi t pomocí tlačítka Hlasitost. V době, kdy není aktivní žádná aplikace přehrávání médií, se stisknutím tlačítka Hlasitost upravuje hlasitost vyzvánění (nebo hlasitost zvuku ve sluchátkách během hovoru).

Používání režimu Nerušit

Pomocí režimu Nerušit můžete omezit vyrušování. Tento režim vypne zvuk telefonu, aby nevydával zvuky ani nevibroval, když nechcete.

Zapnutím režimu Nerušit:

1. Přejetím dvěma prsty dolů od horního okraje obrazovky zobraz te Rychlé na stavení .

2. Stiskn ěte

3. Stiskn ěte Úplné ticho, Pouze budíky nebo Pouze prioritní podle toho, zda chcete povolit výjimky. Když je zvolena možnost Pouze prior itní, můžete si výjimky přizpůsobit.

4. Pokud chcete režim Nerušit vypnout ručně, stiskněte Dokud tuto funkci nevypnete. Stisknutím nastavit čas do automatického vypnutí režimu Nerušit.

5. Stiskn ěte HOTOVO.

POZNÁMKY:

 Stisknutím a podržením tlačítka Napájení a stisknutím

rychle zapnete Pouze budíky. Stisknutím vibrace.

 Když není aktivní žádná aplikace přehrávání médií, můžete

stiskem tlačítka Hlasitost zobrazit lištu hlasitosti. Přetažením posuvníku doleva nebo stálým tisknutím tlačítka Snížení hlasitosti zapnete vibrace. Dalším stisknutím tlačítka zapnete Pouze budíky.

 Pokud chcete režim Nerušit rychle vypnout, stiskněte

kteroukoli stranu tlačítka Hlasitost a pak stiskněte UKONČIT, když je obrazovka odemčená, nebo stiskněte a podržte tlačítko Napájení a stiskněte

Nastavení výjimek pro režim Nerušit (Pouze prioritní):

Když je režim Nerušit nastaven na Pouze p rioritní, můžete nastavit připomenutí, události a volající jako výjimky.

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > oznámení > Nerušit > Pouze prioritní.

2. Zapněte přepínače vedle položek, které chcete povolit. Stiskn ěte Zprávy nebo Vol ání a nastavte, na čí zprávy nebo volání budete upozorněni.

POZNÁMKA:

Když j e zapnut o Vola jící , kteří vol ají opakova ně, obdržíte oznámení, pokud vám někdo zavolá podruhé během 15 minut bez ohledu na to, zda mají oznámení od dané osoby prioritní status.

(Nerušit).

ne bo můžete

zapnete

> Nastavení > Zvuk a

Nastavení pr avidla pro rež im Nerušit:

Pokud chcete povolit všechna upozornění po většinu času, ale během určitých dob je omezit (například v noci nebo o víkendech), můžete pro režim Nerušit nastavit pravidlo.

1. Stiskn ěte tla čítko Domů >

oznámení > Nerušit > Automatická pravidla.

2. Stiskn ěte Přidat p ravidlo.

3. Zadejte název pravidla, zvolte Časové pravidlo nebo

Pravidlo pro události a stiskněte OK.

4. V případě časového pravidla nastavte dny, časy zah ájení a ukončení a nastavte režim Nerušit. V případě pravidla pro události zvolte účet Kalendáře, pro který chcete pravidlo vytvořit, zvolte typ odpovědi, kterou chcete použít, a nastavte režim Nerušit.

POZNÁMKA:

Pokud chcete pravidlo zapnout nebo vypnout, stisknutím otevřete obrazovku jeho podrobností a pak stiskněte přepínač zapnuto/vypnuto.

> Nastavení > Zvuk a

Použití nových tapet

Můžete nas ta vit tapetu dom ovské obr azovky ne bo obrazov ky uzamknutí.

1. Stiskn ěte a podržte prázdné místo na domovské obrazovce a pak stiskněte TA PE T Y .

2. Přejetím doleva nebo doprava na panelu tapet vyberte tape tu či animaci nebo stiskněte Moje fotografie a vyberte obrázek, kter ý chcete použít jako tapetu. V případě potřeby obrázek ořízněte staže ním p rstů.

3. Stiskn ěte Nastavit tapetu.

POZNÁMKA:

Kromě toho můžete stisknout tlačítko Domů >

Nastavení > Displej > Tapeta a vybrat obrázek z Ga l e r i e , Fotekne bo Tape t nebo animaci z Živých tapet.

Změna jasu obrazovky

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > > Nastavení > Displej > Úroveň jasu.

2. Upravte jas obrazovky přetažením posuvníku.

POZNÁMKA:

Telefon dokáže jas obrazovky automaticky nastavovat podle okolního světla. Tuto funkci zapnete nebo vypnete stisknutím možnosti Adaptivní jas na obrazovce nastavení Displej.

Ochrana telefonu pomocí zámků obrazovky

Svůj telefon můžete chránit vytvořením zámku obrazovky. Když je zámek obrazovky aktivní, je k odemknutí obrazovky a tlačítek telefonu nutné přejet po obrazovce prstem nahoru, nakreslit gesto nebo zadat číselný PIN či heslo.

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > Zabezpečení > Zámek obrazovky.

2. Stiskn ěte Žádný, Přejetí prstem, Gest o , PIN nebo Heslo.

 Stisknutím možnosti Žádný zámek obrazovky

deaktivujete.

 Stisknutím možnosti Přejetí prstem aktivujete zámek

obrazovky a umožníte její odemykání přejetím prstem. Obrazovka se odemyká tím, že se obrazovky dotknete a prstem přejedete nahoru.

 Po stisknut í možnosti Ge st o nakres líte a potvrdí te

gesto, které je nutné nakreslit k odemknutí obrazovky.

 Po stisknut í možnosti PIN nebo Heslo můžete nas tavit

číselný PIN nebo heslo, které bude nutné zadat

k odemknutí obrazovky.

3. U možností zámku Gesto, PIN a Heslo vyberte, jak se mají na zamčené obrazovce zobrazovat oznámení a jejich obsah. Pak stiskněte HOTOVO.

POZNÁMKA:

Nastavené gesto, PIN nebo heslo nezapomeňte. Ji nak bys te museli provést aktualizaci softwaru telefonu, abyste mohli telefo n použ ívat.

> Nastavení >

Ochrana telefonu pomocí šifrování

Všec hna da ta v telefo nu můžete chránit šifrováním: účty, data aplikací, hudbu a ostatní média, stažené údaje a podobně. Pokud se rozhodnete pro ochranu dat, budete muset při každém zapnutí telefonu nakreslit gesto nebo zadat číselný kód PIN nebo heslo.

VAR OVÁ N Í!

Zašifrování dat nelze vrátit zpět. Jediným způsobem, jak se vrátit k ne zašifrovanému telefonu, je obnovit tovární nastavení dat, při němž dojde ke smazání veškerých dat v telefonu.

Šifrování dat poskytuje další úroveň ochrany vašich dat pro případ odcizení telefonu. Některé organizace mohou šifrování požadovat nebo doporučovat. Než funkci zapnete, poraďte se se správcem systému. Gesto, kód PIN nebo heslo nastavené pro šifrování dat je často určováno správcem systému.

Než zapnete šifrování dat, proveďte ná sledu jící přípravu:

 Nastavte gesto, PIN nebo heslo zámku obrazovky.  Nabijte baterii.  Připo jte te lefon k na bíje čce na celou dobu operace.  Vyhraďte si na šifrování alespoň hodinu času: šif rování

nesmíte přerušit, jinak ztratíte část nebo všechna data.

Až budete připraveni zapnout šifrování:

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > Zabezpečení > Šifrovat telefon.

2. Pozorně si přečtěte informace o šifrování. Pokud nebude baterie telefonu nabitá nebo telefon

připojený k nabíječce, bude tlačítko ŠIFROVAT TELEFON zašedlé.

Pokud si šifrování telefonu rozmyslíte, stiskněte t lačítko Zpět.

VAR OVÁ N Í!

Pokud proces šifrování přerušíte, dojde ke ztrátě dat.

3. Stiskn ěte ŠIFROVAT TELEFON.

4. Nakreslete gesto nebo zadejte PIN či heslo zámku obrazovky.

5. Znovu stiskněte ŠIFROVAT TELEFON.

> Nastavení >

Spustí se proces šifrování. Šifrování může trvat hodinu nebo déle a telefon se může v jeho průběhu několikrát restartovat.

Po doko nčení šifrování budete vyzváni k nakreslení gesta nebo k zadání kódu PIN nebo hesla.

Od této chvíle budete muset nakreslit gesto, zadat kód PIN nebo heslo při každém zapnutí telefonu, aby se data dešifrovala.

Ochrana telefonu pomocí připnutí obrazovky

Pomocí fun kce připnutí obrazovky můžete udržet zobrazení aplikace, aby ostatní nemohli přepnout na jiné aplikace nebo získat přístup k vašim osobním údajům.

Zapnutí připnutí obrazovky

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > > Nastavení > Zabezpečení > Připnutí obrazovky.

2. Stiskn ěte přepínač Zapnuto/Vypnuto.

3. Pokud chcete, aby bylo p řed zruše ním připnutí obrazovky vyžadováno gesto, PIN nebo heslo, zapněte mož nost Před uvolněním požádat o bezpečnostní gesto / PIN / heslo po nastavení zámku obrazovky.

Připnutí obrazovky

1. Ujistěte se, že je funkce připnutí obrazovky zapnutá.

2. Otevřete aplikaci, kterou chcete udržet zobrazenou.

3. Stiskn ěte tla čítko Nedávné aplikace.

4. Pokud se zobrazí mnoho karet aplikací, přejeďte prste m nahoru, abyste našli

5. Stiskn ěte

na kartě, která je nejvíce vepředu.

Uvolnění obrazovky

Pokud chcete obrazovku uvolnit a vrátit se k normálnímu používání, stiskněte a podržte tlačítko Zpět.

Pokud jste požádali o gesto, PIN nebo heslo před uvolněním obrazovky, přejeďte p o zamčené obrazovce prstem nahoru a nakreslete gesto nebo zadejte PIN/heslo.

Základy ovládání telefonu

Sledování stavu telefonu

Na pravé straně stavového řádku v horní části domovské obrazovky se zobrazují ikony stavu telefonu a služeb. Níže jsou uvedeny některé používané ikony.

Připojeno k síti EDGE

Připojeno k síti 3G/HSPA+

Připojeno k síti 4G Zapnutý režim

Nerušit (Pouze budíky nebo Pouze prioritní)

Zapnutý režim Nerušit (Úplné ticho)

Zapnuté vibrace

Vybitá baterie

Částečně vybitá baterie

Nabitá baterie

Baterie se nabíjí

Žádný signál

Síla signálu

Režim Le tad lo

Zapnutá fu nkce Bluetooth

Připojeno k síti

Wi-Fi Zapnutý

reprodukto r Vypnutý mikrofon

telefo nu

Zapnuto GPS

Nastavený budík Zapnutý přenosný

hotspot Wi-Fi

Správa oznámení

Ikony oznámení

Na levé straně stavového řádku v horní části domovské obrazovky se zobrazují ikony oznámení. Níže jsou uvedeny některé používané ikony.

Nová zpráva SMS/MMS

Nové zprávy z aplikace E-mail

Nové zprávy z aplikace Gmail™

Zmeškaný hovor

Probíhá hovor

Přidržený hovor

Přehrává se skladba

Rozpoznána nová síť Wi-Fi

Stahování dat

Odesílání dat

Zapnuta funkce USB tethering

Připojená sluchátka s kabelem

Připojená karta microSD

Otevření/zavření panelu oznámení

Oznámení hlásí nové zprávy, události kalendáře a upozornění i probíhající události, například když přehráváte hudbu. De taily oznámení můžete zob razit otev ře ním panelu oznámení.

 Chcete-li otevřít pane l oznámení, potáhněte pr stem o d

horního okraje obrazovky dolů.

 Panel oznámení zavřete přejetím prstem po obrazovce

nahoru nebo stisknutím tlačítka Zpět.

Odpověď a odstranění oznámení

Na panelu oznámení můžete odp ovědět na oznámení nebo odstranit oznámení. Panel oznámení také podporuje rozbalovací oznámení, která umožňují další akce přímo z oznámení.

 Chcete-li na oznámení odpovědět, dotkněte se h o.  Některá oznámení můžete rozbalit posunutím prstem dolů.

Některá oznámení můžete také sbalit nebo rozbalit vodorovným po tažením d věma prsty nebo stažením prstů/přiblížením.

 Chcete-li oznámení odstranit, potáhněte ho prstem doleva

nebo doprava.

 Chcete-li odstranit všechna oznámení, stiskněte

všemi oznámeními.

pod

 Chcete-li spravovat přijatá oznámení, dotkněte se oznámení

a po držte ho. Zobrazí se aplikace, která oznámení vytvořila. Můžete pak stisknout

a zapnout nebo vypnout

některá nebo všechna následující nastavení.

 Blokovat vše: Skr ýt budoucí oznámení z této aplikace.  Po važovat za priori tní: Zobrazovat oznámení z této

aplikace, když je režim Nerušit nastaven na Pouze prioritní.

 Po volit rychlý n áhled: Povolit této aplikaci, aby určitá

oznámení krátce zobrazila na aktuální obrazovce.

 Skr ýt citlivý obsah: Skrýt obsah v oznámeních této

aplikace, když je telefon zamčený.

POZNÁMKA:

Pokud oznámení z aplikace zablokujete, můžete přijít o důležité události a aktualizace. Oznámení některých aplikací není možné zablokovat.

Použití rychlých nastavení

Pomocí rychlých nastavení můžete snadno zobrazi t a změnit nejčastěji používaná nastavení telefonu.

K r ychlým nastavením se dostanete tak, že otevřete panel oznámení a potáhnete jej dolů nebo přejedete dvěma prsty dolů od horního okraje obrazovky.

K dispozici jsou tato rychlá nastavení:

 Jas: posuvníkem můžete upravit jas obrazovky.  Wi-Fi: stisknutím zapnete nebo vypnete Wi-Fi. Nastavení

Wi-Fi otevřete stisknutím slova „Wi-Fi“. Viz Připojení k Wi-Fi.

 Bluetooth: dotykem zapnete nebo vypnete připojení

Bluetooth. Nastavení Bluetooth otevřete stisknutím slova „Bluetooth“. Viz Připojení k zařízením Bluetooth.

 Nerušit / Úplné ticho / Pouze budíky / Pouze prioritní:

stisknutím zapnete režim Nerušit a můžete zvo lit možn ost. Dalším stisknutím režim Nerušit vypnete. Viz Používání

režimu Neruš it.

 Mobilní data: stisknutím zobrazíte využití mobilních dat,

aktivujete nebo deaktivujete datový přístup přes mob ilní síť a získáte přístup k dalším nastavením.

 Režim Letadlo: stisknutím zapnete nebo vypnete režim

Letadlo.

 Automatické otáčení / Na výšku: stisknutím zapnete

nebo vypnete funkci automatického otáčení obrazovky.

 Svítilna: stisknutím zapnete nebo vypnete blesk.  Poloha: stisknutím zapnete nebo vypnete služby určování

polohy. Viz Poloha.

 NFC: stisknutím zapnete nebo vypnete NFC. Viz Výměna

dat přes NFC.

 Spořič baterie: stisknutím zapnete nebo vypnete spořič

baterie. Viz Baterie.

POZNÁMKY:

 Další tlačítka rychlých nastavení se mohou objevit poté, co

alespoň jednou použijete funkci, kterou ovládají.

 Na obrazovce Rychlé nastavení stiskněte na hoře

abyste se dostali k nabídce Nastavení. Stisknutím ikony baterie otevřete obrazovku nastavení baterie. Po stisknutí

můžete spravovat uživatele nebo mezi nimi přepínat.

Správa zástupců a widgetů

Přidání zástupců a widgetů

1. Stiskn ěte tla čítko Domů > .

- nebo Pokud c hcete přidat widgety, stiskněte a podržte prázdné

místo na domovské obrazovce a zvolte WIDGETY.

2. Přejetím prstem nahoru nebo dolů můžete proc házet dostupné aplikace nebo widgety.

3. Dotkněte se widgetu nebo ikony aplikace, podržte je a přetáhněte na panel domovské obrazovky.

POZNÁMKA:

Když položku podržíte , můžete ji přetáhnout k pravému okraji obrazovky a vytvořit tak nový panel domovské obrazovky a položku na něj umístit.

Přesouvání zástupců a widgetů

1. Stiskn ěte a podržte zástupce nebo widget na domovské obrazovce.

2. Přetáhněte ho na požadované místo.

Odebírání zástupců nebo widgetů

1. Stiskn ěte a podržte zástupce nebo widget na domovské obrazovce.

2. Přetažením na ikonu

(Odstranit) ho můžete o dstra nit.

Úprava velikosti widgetu

1. Dotkněte se widgetu na domovské obrazovce , podržte ho a potom uvolněte.

2. Kolem widgetu se zobrazí ohraničení. Přetažením ohraničení můžete změnit velikost widgetu.

POZNÁMKA:

Vel ikost některých widgetů nelze změnit.

Uspořádání pomocí složek

Na domovské obrazovce můžete vytvořit složky a do každé složky přidat několik zástupců. Složky můžete přeso uvat neb o odstra ňovat stejně jako zástupce.

1. Stiskn ěte a podržte zástupce na domovské obrazovce a rychle jej přetáhněte na jiného zástupce.

2. Zástupce pusťte. Vytvoří se nová složka a oba zástupci se do ní přidají.

3. Pokud do složky chcete přidat další zástupce, stiskněte a podržte zástupce a přetáhněte jej na složku a pus ťte je j.

POZNÁMKA:

Složku můžete přejmenovat tak, že ji stisknete a pak stisknete pole s názvem.

+ 94 hidden pages