Vitek VT-4278(BK) User Manual
Мультиварка Vitek VT-4278 BK: Инструкция
пользователя
1
VT-4278 BK
3
8
15
22
29
Multicooker
Мультиварка
IM_VT-4278.indd 1 20.07.2017 17:10:31
IM_VT-4278.indd 2 20.07.2017 17:10:31
8
русский
МУЛЬТИВАРКА VT-4278 BK
Основное предназначение мультиварки –
быстрое и качественное приготовление продуктов.
ОПИСАНИЕ
1.
Корпус
2.
Панель управления
3.
Крышка
4.
Кнопка открытия крышки
5.
Ручка для переноски
6.
Отверстия для выхода пара
и паровой клапан
7.
Ёмкость для сбора конденсата
8.
Гнездо для подключения сетевого шнура
9.
Чаша
10.
Лоток для готовки на пару
11.
Мерный стаканчик
12.
Половник
Панель управления
13.
Дисплей и индикаторы режимов работы
14.
Кнопка включения/выключения/режим
«Подогрев»
15.
Кнопка «МЕНЮ»
16.
Кнопки установки времени
приготовления «-», «+»
17.
Кнопка «Отложенный старт»
ВНИМАНИЕ!
Для дополнительной защиты целесообразно
в цепи питания установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током
срабатывания, не превышающим 30 мА, для
установки УЗО обратитесь к специалисту.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом эксплуатации электроприбора
внимательно прочитайте настоящую инструкцию по эксплуатации и сохраните её для
использования в качестве справочного материала.
Используйте устройство только по его прямому назначению, как изложено в данной инструкции. Неправильное обращение
с прибором может привести к его поломке,
причинению вреда пользователю или его имуществу.
•
Перед использованием прибора внимательно осмотрите сетевой шнур и
разъём для подключения сетевого шнура,
расположенный на корпусе прибора,
убедитесь в том, что они не имеют повреждений. Не используйте прибор при наличии
повреждений сетевого шнура или разъёма
сетевого шнура.
•
Перед включением устройства убедитесь в том, что напряжение электрической
сети соответствует рабочему напряжению
устройства.
•
Сетевой шнур снабжён «евровилкой»; включайте её в электрическую розетку, имеющую надёжный контакт заземления.
•
При подключении устройства к электрической сети не используйте переходники.
•
Следите за тем, чтобы сетевой шнур был
плотно вставлен в разъём на корпусе
устройства и в сетевую розетку.
•
Используйте только тот сетевой шнур,
который входит в комплект поставки, и
не используйте сетевой шнур от другого
устройства.
•
Используйте только те съёмные детали,
которые входят в комплект поставки.
•
Размещайте устройство на ровной теплостойкой поверхности, вдали от источников
влаги, тепла и открытого огня.
•
Устанавливайте устройство так, чтобы
доступ к электрической розетке был всегда
свободным.
•
Используйте устройство в местах с хорошей
вентиляцией.
•
Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей.
•
Не размещайте прибор в непосредственной близости от стены и стенок мебели.
•
Не допускайте соприкосновения сетевого шнура с горячими поверхностями и
с острыми кромками мебели. Избегайте
повреждения изоляции сетевого шнура.
•
Запрещается мокрыми руками прикасаться к сетевому шнуру и к вилке сетевого шнура.
•
Не погружайте устройство, сетевой шнур и
вилку сетевого шнура в воду или в любые
другие жидкости.
•
В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от электрической сети,
вынув вилку сетевого шнура из электрической розетки. При этом ни в коем случае не
опускайте в воду руки.
•
По вопросу дальнейшего использования
прибора обратитесь в авторизованный
(уполномоченный) сервисный центр.
IM_VT-4278.indd 8 20.07.2017 17:10:31
9
РУССКИЙ
•
Не вставляйте посторонние предметы в
отверстия или в пространство между деталями устройства.
•
Следите за тем, чтобы края одежды или
посторонние предметы не попали между
крышкой и корпусом прибора.
•
Не оставляйте устройство без присмотра;
если вы не пользуетесь прибором, выключайте прибор и отключайте его от электрической сети.
•
Во избежание ожогов не наклоняйтесь над
отверстием для выхода пара. Соблюдайте
крайнюю осторожность, открывая крышку
мультиварки во время и непосредственно
после приготовления продуктов. Риск ожога
паром!
•
При работе устройства в программе «Жарка»
во избежание ожога брызгами горячего
масла не наклоняйтесь над чашей мультиварки.
•
Не оставляйте открытой крышку устройства во время её работы, кроме программы
«Жарка».
•
Не прикасайтесь к поверхности крышки
во время работы мультиварки, открывать крышку можно только при нажатии на
кнопку открытия крышки мультиварки (4).
•
Во избежание получения ожогов горячим
паром соблюдайте крайнюю осторожность
при открытии крышки мультиварки.
•
Содержите в чистоте отверстия для выхода
пара и паровой клапан, а в случае загрязнения очищайте их.
•
Категорически запрещается эксплуатация
прибора без установленной чаши, запрещается включать мультиварку без продуктов и без наличия достаточного количества
жидкости в чаше для приготовления продуктов.
•
Запрещается использовать мультиварку при наличии повреждений силиконовой прокладки на внутренней стороне
крышки.
•
Соблюдайте рекомендации по объёму сухих
продуктов и жидкости.
•
Не извлекайте чашу во время работы
устройства.
•
Не накрывайте мультиварку во время
работы.
•
Внимание! При готовке продуктов на пару
следите за уровнем жидкости в чаше,
доливайте воду в чашу по мере необхо-
димости. Не оставляйте устройство без
присмотра!
•
Запрещается переносить мультиварку во
время работы. Используйте ручку для переноски, предварительно отключив устройство от электрической сети, вынув чашу с
продуктами и дав мультиварке остыть.
•
Во время работы мультиварки крышка,
чаша для приготовления продуктов, а также
детали корпуса сильно нагреваются, не
прикасайтесь к ним, при необходимости
вынуть горячую чашу используйте кухонные рукавицы.
•
Регулярно проводите чистку прибора.
•
Из соображений безопасности детей
не оставляйте полиэтиленовые пакеты,
используемые в качестве упаковки, без надзора.
•
Внимание! Не разрешайте детям играть с
полиэтиленовыми пакетами или упаковочной плёнкой. Опасность удушья!
•
Не разрешайте детям прикасаться к устройству и к сетевому шнуру во время работы
устройства.
•
Не разрешайте детям использовать устройство в качестве игрушки.
•
Во время работы и в перерывах между
рабочими циклами размещайте устройство
в местах, недоступных для детей.
•
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными
физическими, психическими или умственными способностями или при отсутствии
у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
•
Во избежание повреждений перевозите
устройство только в заводской упаковке.
•
Не используйте устройство, если имеются
повреждения сетевого шнура или вилки
сетевого шнура, если устройство работает
с перебоями, а также после падения прибора.
•
Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых
неисправностей, а также после падения устройства выключите сетевую вилку
прибора из электрической розетки и
обратитесь в любой авторизованный (уполномоченный) сервисный центр по контакт-
IM_VT-4278.indd 9 20.07.2017 17:10:31
10
Русский
ным адресам, указанным в гарантийном
талоне и на сайте www.vitek.ru.
•
В целях защиты окружающей среды, после
окончания срока службы прибора не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами,
передайте прибор в специализированный
пункт для дальнейшей утилизации.
•
Храните устройство в сухом прохладном
месте, недоступном для детей и людей с
ограниченными возможностями.
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ
БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ЧАШЕЙ (9)
•
Используйте устройство и его детали строго
по назначению. Запрещается использовать
чашу для приготовления продуктов, устанавливая её на нагревательные приборы
или варочные поверхности.
•
Не заменяйте чашу другой ёмкостью.
•
Следите за тем, чтобы поверхность нагревательного элемента и дно чаши (9) всегда
были чистыми и сухими.
•
Не используйте чашу в качестве ёмкости
для смешивания продуктов. Никогда не
измельчайте продукты непосредственно в
чаше во избежание повреждений антипригарного покрытия.
•
Не используйте чашу в случае ее деформации или нарушения антипригарного покрытия.
•
Никогда не оставляйте и не храните в чаше
какие-либо посторонние предметы.
•
Во время приготовления продуктов в чаше
перемешивайте их только пластиковым
половником (12).
•
Не используйте металлические предметы,
которые могут повредить антипригарное
покрытие чаши.
•
Перед тем, как выбрать режим приготовления, убедитесь, что чаша установлена правильно.
•
При приготовлении блюд с использованием
приправ и специй сразу после приготовления рекомендуется вымыть чашу (9).
•
После окончания приготовления продуктов
во избежание повреждения антипригарного
покрытия не помещайте чашу (9) сразу под
холодную воду, дайте ей сначала остыть.
•
Чаша (9) не предназначена для мытья в
посудомоечной машине.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
После транспортировки или хранения
устройства при пониженной температуре
необходимо выдержать его при комнатной
температуре не менее трёх часов.
–
Извлеките устройство из упаковки, удалите все упаковочные материалы и любые
наклейки, мешающие нормальной работе
мультиварки.
–
Установите мультиварку на ровной теплостойкой поверхности, вдали от всех
кухонных источников тепла (таких как газовая плита, электроплита или варочная
панель).
–
Установите устройство так, чтобы от стены
до корпуса мультиварки оставалось расстояние не менее 20 см, а свободное пространство над ней составляло не менее
30-40 см.
–
Не размещайте устройство в непосредственной близости к предметам, которые
могут быть повреждены высокой температурой выходящего пара.
Внимание! Не размещайте прибор вблизи
ванн, раковин или других ёмкостей, наполненных водой.
–
Откройте крышку (3), нажав на кнопку (4).
–
Вымойте все съёмные детали – чашу (9),
лоток для готовки продуктов на пару (10),
половник (12) и мерный стаканчик (11) –
мягкой губкой с нейтральным моющим
средством, ополосните проточной водой и
просушите.
–
Корпус устройства (1) протрите влажной
тканью, после чего вытрите насухо.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МУЛЬТИВАРКИ
Внимание!
•
Никогда не оставляйте работающее
устройство без присмотра.
•
При первом использовании мультиварки возможно появление постороннего
запаха от нагревательного элемента, это
допустимо.
•
Перед началом приготовления убедитесь, что крышка мультиварки плотно
закрыта.
•
Во избежание получения ожогов соблюдайте осторожность, открывая крышку (3), не наклоняйтесь над отверстиями для выхода пара (6) в процессе работы мультиварки, не распо-
IM_VT-4278.indd 10 20.07.2017 17:10:32
Loading...