Руководство по монтажу
Защитный
колпак
Document ID:
34296
1 Со
держание
Содержание
целях безопасности
1 В
1.1 Требования к персоналу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Надлежащее применение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Общие указания по безопасности . . . . . . . . . . . . .
1.4 Указания по безопасности для зон Ex . . . . . . . . . .
2 Описание изделия
2.1 Структура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Принцип работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Монтаж
3.1 Подготовка к монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Порядок монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Приложение
4.1 Технические данные. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
3
3
4
5
6
6
8
9
Редакция: 2012-04-18
2 Защитный
34296-RU-120604
колпак
целях безопасности
1 В
целях безопасности
1 В
1.1 Требования к персоналу
Данное руководство предназначено только для обученного и
допущенного к работе с прибором персонала.
При работе с устройством требуется всегда иметь необходимые
средства индивидуальной защиты.
1.2 Надлежащее применение
Защитный колпак является принадлежностью или
дополнительной оснасткой для датчиков VEGA-plics
®
.
1.3 Общие указания по безопасности
Необходимо соблюдать указания по безопасности, имеющиеся в
руководстве по эксплуатации соответствующего датчика.
1.4 Указания по безопасности для зон Ex
Для Ex-применений следует соблюдать специальные указания по
безопасности, которые являются составной частью данного
руководства по эксплуатации и прилагаются к нему для каждого
поставляемого устройства с Ex-разрешением.
34296-RU-120604
Защитный колпак 3
писание изделия
2 О
Комплект поставки
Компоненты
2 Опис
ание изделия
2.1 Структура
Комплект поставки включает:
l Защитный колпак
l Документация
- Данное руководство по эксплуатации
Защитный колпак выпускается в двух исполнениях:
l Для однокамерного корпуса (пластикового или из
нержавеющей стали)
l Для двухкамерного корпуса и алюминиевого однокамерного
корпуса
Два исполнения колпака отличаются только конструкцией и
размерами, функциональны они идентичны.
Рис. 1: Защитный
Рис. 2: Защитный
однокамерного корпуса
4 Защитный
колпак для однокамерного корпуса
колпак для двухкамерного корпуса и алюминиевого
34296-RU-120604
колпак
2 Опи
сание изделия
Область применения
Принцип действия
2.2 Пр
Защитный колпак предназначен для дополнительного оснащения
уровнемеров, сигнализаторов уровня и преобразователей
давления VEGA plics®. Колпак может использоваться для
датчиков с установленным модулем индикации и настройки или
без модуля. Разница в высоте корпуса датчика с установленным
модулем индикации и настройки или без модуля компенсируется
с помощью адаптерной шайбы из пеноматериала (поставляется в
комплекте).
В двухкамерном корпусе модуль индикации и настройки должен
быть установлен сверху.
Защитный колпак предназначен для защиты корпуса датчика от
загрязнения и сильного нагрева солнечными лучами при
монтаже датчика на открытом воздухе.
Колпак состоит из двух защелкивающихся между собой
половинок с шарниром. Колпак удерживается на корпусе
датчика распорками. В колпаке имеются вентиляционные
отверстия.
Монтаж защитного колпакаа выполняется после монтажа и
выполнения начальной установки датчика. Для монтажа колпака
отключать датчик от питания не требуется.
инцип работы
34296-RU-120604
Защитный колпак 5
2
1
2
1
3 Мон
таж
Инструменты
3 Монт
аж
3.1 Подготовка к монтажу
Для монтажа инструменты не требуются.
3.2 Порядок монтажа
Выполнить следующее:
1 Нажав на гладкую половину корпуса, разомкнуть защелку.
Рис. 3: Размыкание
1 Исполнение для однокамерного корпуса
2 Исполнение для двухкамерного корпуса
2 Открыть защитный колпак
защелки - нажать и потянуть
Рис. 4: Открыть
1 Исполнение для однокамерного корпуса
2 Исполнение для двухкамерного корпуса
3 В случае корпуса датчика с установленным модулем
индикации и настройки, удалить пенопластовую шайбу.
4 Надеть защитный колпак на корпус датчика.
6 Защитный
защитный колпак
34296-RU-120604
колпак
2
1
3 Мон
таж
5 Закр
Рис. 5: Закрыть
1 Исполнение для однокамерного корпуса
2 Исполнение для двухкамерного корпуса
ыть защитный колпак и защелкнуть защелку.
защитный колпак.
6 Проверить надежность посадки колпака на корпусе датчика.
Монтаж выполнен.
Демонтаж выполняется соответствующим порядком.
34296-RU-120604
Защитный колпак 7
4 При
ложение
4 При
ложение
4.1 Технические данные
Общие данные
Материал Пластик PBT
Цвет Светло-серый (RAL 7047)
Вес прибл. 0,3 кг (0.661 lbs)
Условия окружающей среды
Температура окружающей среды,
хранения и транспортировки
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
8 Защитный
34296-RU-120604
колпак
азмеры
ø 110 mm (4
21
/64")
ø 170 mm (6
11
/16")
142 mm (5
19
/
32
")
140 mm (5
33
/
64
")
4.2 Р
Защитный колпак для однокамерного корпуса
4 При
ложение
Рис. 6: Защитный
34296-RU-120604
Защитный колпак 9
колпак для однокамерного корпуса
ø 110 mm (4
21
/64")
ø 206 mm (8
7
/64")
142 mm (5
19
/
32
")
ca. 140 mm (5
33
/
64
")
ложение
4 При
Защитный колпак для двухкамерного корпуса
Рис. 7: Защитный
колпак для двухкамерного корпуса и алюминиевого однокамерного корпуса
10 Защитный
34296-RU-120604
колпак
4 При
ложение
34296-RU-120604
Защитный колпак 11
VEGA Grieshaber KG
ISO 9001
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
Phone +49 7836 50-0
Fax +49 7836 50-201
E-mail: info.de@vega.com
www.vega.com
Дата печати:
Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки,
применении
и условиях эксплуатации датчиков и систем обработки
сигнала соответствует фактическим данным
на момент.
© VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2012
Возможны изменения технических данных 34296-RU-120604
Loading...