VDS PHV-240, PHV 360 User Manual

INSTRUCTION MANUAL

HYDRAULIC GAT E

PHV 240-PHV 360

Ed1. 14/12/09 (Italiano)

Declaration of Conformity

Company Name: VDS, Internacional Co. Soc. Coop..

Address: Via Circolare P.I.P. Sn – 65010 Santa Teresa di Spoltore (PE)

National Identity Number (CIF/NIF): it 01807970684

C E R T I F I ES:

That the hydraulic equipment PHV240-PHV360 conforms to the following EU Directives:

89/392/EEC On the approximation of the laws of the Member States relating to machinery.
91/368/EEC Council Directive amending the previous Directive on the approximation of the laws of the Member States to

93/44/EEC Council Directive amending Directive 89/392/EEC on the approximation of the laws of the Member States to
93/68/EEC Regulating the Directive on simple pressurised containers, construction products, electromagnetic

2004/108/EEC Council Directive amending Directive 89/336/EEC on approximation of the laws of the Member States to
73/23/EEC On the approximation of the laws of the Member State son electrical material destined for use with specific
EU-EN 292-2/A1 Safety of machinery. Basic Concepts and general principles of design.

EU-EN 60204-1 Safety of machinery and electrical equipment of machinery.
EU-EN 292/1 Safety of machinery. Basic concepts and general principles of design.
EU-EN 418 Safety of machinery and emergency Shopping equipment, functional aspects.
EU-EN 982:96 Safety of machinery. Safety requirements for systems and components of hydraulic and pneumatic

This equipment bears the stamp of EEC conformity

Santa Teresa di Spoltore il 26 maggio del 2009

Company representative

GIUSEPPE DIODATO

machinery.
machinery.
compatibility, machinery, individual protection equipment, non automatic weighing machinery, terminal

telecommunication equipment and electrical material destined for use with specific voltage limits.
electromagnetic compatibility.
voltage limits.

transmissions Hydraulic.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

the following instructions.

.

inappropriate

the

environment. The presence of inflammable gases or smoke

it is also necessary to install

that will prevent any

es it is also necessary to install at least one light signal as well as a

The installation of this equipment, the electrical connections and maintenance of the equipment may only be

cause severe injury and/or death, for which

rential and a thermal

safety

es are properly working and that the pressure force is adjusted to the minimum according to regulations

and properly balanced. The

the equipment, contact a qualified technician. DO NOT try to repair the equipment

remote

you must learn how to use the manual release mechanism according to the

instructions in a safe place. Make sure that all persons who use the gates or who may be near

a copy of these safety

WARNING!

Incorrect installation or inappropriate use may cause serious personal injury.
This installation manual and safety instructions are an integral part of the product and must be supplied to the user

These instructions should be retained by the owner and/or operator of the gate.

This product has been designed and constructed exclusively for the use indicated in this manual. Any
use of this product may result in damage to the product and/or personal injury.

To ensure proper functioning of the product and personal safety only use the mounting equipment supplied and
spare parts and accessories supplied by the manufacturer.

Do not install this equipment in an easily flammable
are a serious threat to personal safety.

This equipment has an anti crushing safety device. In addition to this safety device
additional safety devices (for example: photo cells and/or pressure sensitive strips, etc.)
danger resulting from mechanical movement (for example crushing, pulling or ripping).

In addition to the above mentioned safety devic
printed notice fixed to the gate.

To reduce the risk of injury or death

it is important to closely follow all of

carried out by qualified technicians.

the manufacturer will not be held responsible.

For protection against electrical overload or short circuit, always install a 0.03 amp diffe
magnetic switch with a contact aperture of at least 3mm

This equipment must be earthed with a yellow/ green cable, connected to the earth terminal in the junction box.
The safety of this product is only guaranteed if the equipment is properly earthed.

Before operating this product you must ensure that all connections have been properly made, that the
devic
regarding automatic doors (EU Directive 89/392 and EN 12453 y EN 12445 norms).

Before installing this equipment, ensure that the structure of the gate is strong enough
gates

must work freely in both directions and have no friction points before the automatic operator is installed.

Failure to meet this requirement may

SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USER

In the event that a malfunction in
yourself.

Do not allow children or pets near the gate. Never allow children to play with the gate controls. Keep the
control in a safe place, out of reach of children and unauthorised persons.

In the event of a power cut or emergency,

procedures found in this installation manual

Keep these safety
the gates when they operate are aware of the dangers associated with automatic opening gates

If you sell or rent the property with this equipment installed, give the new owner or tenant
instructions

Ed1. 14/12/09 (English) 2 of 10

TECHNICAL DATA MODEL: PHV

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

PHV

TECHNICAL DATA

Current
Power
Consumption
Condenser
Maximum Pressure
Hydraulic Arm
Hydraulic arm exit time
Hydraulic arm entry time
Compression
Traction
Max. Length of gate leaf
Temperature Range
Thermic Protection
Weight

Dimensions

PHV

240 360

230V 50HZ

276 W

1,3 A

16 uf

50 bar

242 mm 362 mm

28 sec. 40 sec.
23 sec. 34 sec.

0 to 7793 N (795Kg)
0 to 6252 N (638Kg)

4 m 6 m

-15 to 80°C
100°C

11 Kg 12 Kg

A
B
C
D

PHV240PHV360

985 mm 1225 mm
915 mm 1155 mm
673 mm 793 mm
242 mm 362mm

FEATURES

SB BAC

HYDRAULIC LOCK OUT PUT
BLOCK OPEN & CLOSE
BLOCK CLOSE
BLOCK OPEN
REVERSABLE IN BOTH DIRECTIONS
ANTI-WIND REGULATION
BUFFER STOP CLOSE

SB = WITHOUT BLOCK
BAC = BLOCK, OPEN, CLOSE

Ed1. 14/12/09 (English)3 of 10