ACT-IR
grig
1. DESCRIZIONE GENERALE
ITALIANO
ISACTIR_07_05
Il rilevatore di movimento all’infrarosso attivo ACT-IR è stato ideato per il comando di apertura di porte automatiche.
Può rilevare il movimento su superfici da 1,5 a 2,2 metri quadrati, regolando la posizione verticale del rilevatore
mediante il trimmer previsto.
2. CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
Alimentazione 12-24 V AC/DC (cavi colore grigio)
Assorbimento 250 mA max
Grado IP IP 45
Portata contatto relè 0.5 A @ 24 V
Contatto di uscita disponibile N.O. (cavi colore giallo)
Tempo di rilascio relè regolabile da 2 sec a 7 sec.
Regolazione verticale da 5° a 24° (regolabile)
Area di rilevazione regolabile mediante trimmer
Temperatura di funzionamento -20 +55 °C
Dimensioni / peso 210 x 73 x 33 mm / 380 g
3. ELENCO PARTI COMPONENTI LA CONFEZIONE
N° 1 ACT-IR
N° 1 FOGLIO ISTRUZIONI
N° 1 KIT VITI PER MONTAGGIO
N° 1 CAVO PER COLLEGAMENTI (2 m)
4. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1: rimuovere il coperchio plastico facendo pressione con
un cacciavite e sollevandolo verso l’esterno (vedi Fig. 1)
2: utilizzare un trapano per fare i fori
per le viti di fissaggio.
3: Fissare il rilevatore con le viti sulla superficie di appoggio
Far passare il cavo attraverso l’asola prevista e innestarlo
nel connettore (vedi Fig. 2)
5. COLLEGAMENTI
6. REGOLAZIONI
giallo
giallo
io
grigio
Alimentazione
COM
Relè
N.O.
Possono essere regolati i seguenti parametri:
x Angolo di rilevazione
x Area di rilevazione
x Tempo di rilascio relè
Angolo di rilevazione
È possibile regolare l’angolo di rilevazione da un minimo di 5° ad un massimo di 24°
(Fig. 3, vista laterale), mediante la vite A (Fig. 4), sulla parte superiore del
rilevatore.
Area di rilevazione
È possibile regolare l’area di rilevazione agendo sul trimmer ‘VOL’ (B, Fig. 4)
localizzato sul lato destro del rilevatore. È inoltre possibile limitare l’area applicando
sul sensore gli adesivi forniti per oscurare le zone 1 e 3 come riportato nella Fig. 4.
L’emissione a raggi infrarossi risulterà modificata come in Fig. 5 (vista frontale)
Tempo di rilascio relè
È possibile regolare il tempo di rilascio del relè agendo sul trimmer ‘TIME’ (C, Fig. 4)
localizzato sul lato destro del rilevatore.
1,5 m 1 0,5 0
Fig. 2
24°
5°
LH
Fig. 1
1
2
2,5 m
Fig. 3
ACT-IR
ITALIANO
1
7. DIAGRAMMA DI RILEVAZIONE
Nella Fig. 6 è riportato il diagramma di rivelazione dell’ACT-IR.
ISACTIR_07_05
A
3
B
C
Fig. 4
Emissione oscurata tramite gli
adesivi 1 e 3
1 m
0.5
1
0.5 1 0
2 3
0
0.5
1
1,5
2
2.5 m
Fig. 5
205 cm
250 cm MAX
MIN: 40 cm
MAX: 105 cm
Fig. 6
ACT-IR
grey
1. GENERAL DESCRIPTION
ENGLISH
ISACTIR_07_05
The ACT-IR active infrared movement detector has been designed to control the opening of automatic doors. It can
detect movement over a surface area from 1.5 to 2.2 square metres thanks to the possibility of adjusting the vertical
position of the detector with the envisaged trimmer.
2. MAIN SPECIFICATIONS
Power supply 12-24 V AC/DC (grey wires)
Absorption 250 mA max.
IP protection class IP 45
Capacity of relay contact 0.5 A @ 24V
Available output contact N.O. (yellow wires)
Relay release time adjustable from 2 to 7 seconds
Vertical adjustment from 5° to 24° (adjustable)
Detection area adjustable with trimmer
Operating temperature -20 to +55 °C
Dimensions / weight 210 x 73 x 33 mm / 380 g
3. LIST OF PARTS IN THE PACKAGE
N° 1 ACT-IR
N° 1 INSTRUCTION SHEET
N° 1 SCREWS KIT FOR ASSEMBLY
N° 1 CONNECTION CABLE (2 M)
4. ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1: Remove the plastic cover using
a screwdriver and lifting upwards and outwards (see Figure 1).
2: Using the “drilling template” as a guide,
drill the holes for the fixing screws.
3: Use the screws to fix the detector to the supporting surface.
Pass the cable through the relevant slot and plug it into
the connector (see Figure 2).
5. CONNECTIONS
Power supply
grey
6. ADJUSTMENTS
yellow
yellow
COM
N.O.
Relay
The following parameters can be changed:
x Detection angle
x Detection area
x Relay release time
Detection angle
It is possible to adjust the detection angle from a minimum of 5° to a maximum of
24° (Figure 3, side view), with screw A (Figure 4), on the top part of the detector.
Detection area
It is possible to adjust the detection area using the ‘VOL’ trimmer (B, Figure 4) on
the right side of the detector. It is also possible to limit the area by applying the
stickers supplied on the sensor to hide zones 1 and 3 as shown in the Figure 4. The
IR emission is modified as shown in Figure 5 (front view)
Relay release time
The release time of the relay can be adjusted with the ‘TIME’ trimmer (C, Figure 4)
on the right side of the detector.
Fig. 2
1.5 m 1 0.5 0
24°
5°
LH
Fig. 1
1
2
2.5 m
Fig. 3
ACT-IR
7. DETECTION DIAGRAM
Figure 6 shows the detection diagram of the ACT-IR.
ENGLISH
A
1
ISACTIR_07_05
3
B
C
Fig. 4
Emission blocked by stickers
1 and 3
1 m
0.5
1
0.5 1 0
2 3
0
0.5
1
1,5
2
2.5 m
Fig. 5
205 cm
250 cm MAX
MIN: 40 cm
MAX: 105 cm
Fig. 6
Loading...