Uniden BC9000XLT User Guide
Downloaded by
Amateur Radio Directory
www.hamdirectory.info
1
Inhaltsverzeichnis
BC 9000 XLT Bedienelemente ............................................................................. 4
Rechtliche Hinweise ......................................................................................... 5
Ausstattungsmerkmale ..................................................................................... 6
Inbetriebnahme .............................................................................................. 8
Anschluß des BC 9000 XLT........................................................................................8
Der Gebrauch eines zusätzlichen externen Lautsprechers .....................................8
Der Anschluß eines optionalen Kassettenrecorders ...............................................8
Speicherplatzsuchlauf (Scan)....................................................................................9
Frequenzsuchlauf (Search)........................................................................................9
Speicherbänke und Kanäle .......................................................................................9
Rauschsperre (Squelch) ...........................................................................................10
Der Gebrauch des Handrades.................................................................................10
Frequenz-Kanal-Umschalter.................................................................................10
Handrad...............................................................................................................10
Bediensperre........................................................................................................11
Die Programmierung der Kanäle ....................................................................... 11
Die automatische Sortierung (Auto Sort) ..............................................................11
Die Wahl der Programmiermethode ......................................................................11
Die Programmierung durch manuelle Eingabe.....................................................12
Die Programmierung mit dem Handrad ................................................................12
Die Programmierung mit dem Suchlauf ................................................................13
Automatisches Suchen und Abspeichern (Auto Store) ........................................15
Ablauf im automatischen Speichersuchlauf ........................................................16
Das Löschen einer programmierten Frequenz ......................................................16
Die Übertragung einer programmierten Frequenz ...............................................16
Die alphabetische Beschriftung der Kanäle...........................................................17
Die Löschung einer alphabetischen Beschriftung (einzelne Felder) ....................18
Der Speicherplatz-Suchlauf (Scan-Modus) .......................................................... 20
Das Scannen aller programmierten Kanäle und Bänke ........................................20
Der Ein- und Ausschluß von Bänken......................................................................20
Kanäle überspringen ...............................................................................................21
Der Ausschluß eines Kanals .................................................................................21
Das Aktivieren eines Kanals, der zuvor mit L/O ausgeschlossen wurde ...............21
Die Wiederaufnahme aller Kanäle in einer ausgewählten Bank...........................21
Einstellung von Prioritätskanälen...........................................................................22
Veränderung der Priorität .......................................................................................22
Suchlaufverzögerung (Delay)..................................................................................22
Frequenzsuchlauf (Search-Modus) .................................................................... 23
Der Beginn einer Suche...........................................................................................23
Handsuchlaufs im Frequenzsuchlaufbetrieb .........................................................23
Der Gebrauch des Turbo-Suchlaufs ........................................................................24
Suchlauf-Verzögerung (Delay) ................................................................................24
Der Ausschluß von Frequenzen im Frequenzsuchlauf ..........................................24
Die Freischaltung einer Frequenz ...........................................................................24
Die Freischaltung aller Frequenzen ........................................................................24
Ändern des Freuqenzrasters im Frequenzsuchlauf ...............................................25
Birdies .......................................................................................................................25
2
Funktionen ................................................................................................... 26
Datensprung (Data Skip).........................................................................................26
Wechsel des Frequenzrasters 5, 12.5, 25, 50kHz..................................................26
Einstellen der Empfangsart.....................................................................................27
Signal Abschwächung (ATT) ...................................................................................27
Schutz gegen versehentliche Fehlprogrammierungen .........................................27
Der Gebrauch der Zählrichtung - die Kontrolle von Aktivitäten..........................28
Anzeige der Bankspeicherbelegung.......................................................................28
Der Gebrauch des Auto Recording.........................................................................29
Die Anzeige der eingestellten Funktionen.............................................................30
Die Anzeigebeleuchtung.........................................................................................31
Der Gebrauch der Tonblende..................................................................................31
Pflege und Wartung ....................................................................................... 32
Standort....................................................................................................................32
Säubern des Gerätes................................................................................................32
Reparaturen..............................................................................................................32
Problemfälle und Lösungen ............................................................................. 32
Technische Daten ........................................................................................... 34
Erläuterung der Abkürzungen .......................................................................... 35
Kurzüberblick VHF/UHF-Funkdienste .................................................................. 36
3
BC 9000 XLT Bedienelemente
Downloaded by
Amateur Radio Directory
www.hamdirectory.info
Programmier- und Statustasten
Scanner Tasten
Anzeige
Handrad
Bank Tasten
Suchlauf Tasten
Buchse (Ausgang)
Modus Tasten
4
AN/AUS/LAUTSTÄRKE und
SQUELCH Kontrolle
Numerische und Spezielle
Funktionstasten
Rechtliche Hinweise
Als Zeichen dafür, daß dieses Funk-Empfangsgerät die Schutzanforderungen der EG-Direktive
B9/336/EWG über die Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und des EMV-Gesetztes vom
9.11.1992 in der Fassung vom 30.8.1995 erfüllt, haben wir das CE-Zeichen angebracht.
Dieses Produkt wurde entsprechend den hamonisierten europäischen Normen:
• EN 50013
• EN 55022
• EN 50082-1 für Zubehör
• EN 61000-3-2
• EN 61000-3-3
entwickelt und angefertigt und kann in Wohn- und Gewerbegebieten entsprechend der
Grenzwertklasse B benutzt werden.
Beachten Sie bitte unbedingt die folgenden Hinweise:
Die Kennzeichnung von Funkempfängern mit dem CE-Zeichen ist seit dem 1.1.1996 EG-weit
zwingend für alle Geräte, die neu in den Handel kommen, vorgeschrieben. Das CE-Zeichen
auf einem Empfangsgerät ist nicht nur gleichwertig mit der früheren BZT-Zulassungsnummer,
sondern ersetzt auch die bisher alternativ mögliche Kennzeichnung nach der Amtsblattverfügung 115/1992. Weitere Informationen finden Sie im EMV-Gesetz in der Fassung vom
30.8.1995, aber auch in den Amtsblättern des BMPT, z.B. Vtg. Nr. 4/1996, Vfg.Nr. 115/1992,
Vfg. Nr 3/1994, Vfg.Nr 207/1995, Mitteilung 95/1995 und in der Informationsschrift "Rundfunkempfänger-Liberalisierende Regelungen", herausgegeben vom BAPT, Referat für Öffentlichkeitsarbeit, Postfach 8001, 55003 Mainz.
Denken Sie bitte daran:
Die CE-Kennzeichnung oder eine BZT-Zulassungsnummer bedeutet lediglich, daß ein Gerät
technisch den Bestimmungen entspricht. Für das Betreiben von Empfangsgeräten gilt nach
wie vor:
Sie dürfen mir Ihrem Empfangsgerät nur Sendungen aufnehmen, die für die Allgemeinheit
bestimmt sind, wie z.B. Rundfunk, Zeitzeichensendungen oder Amateurfunk. Weder das CEZeichen noch eine BZT-Nummer schützen Sie, wenn Sie z.B. wegen unzulässigem Polizeifunkabhörens belangt werden sollten!
5
Ausstattungsmerkmale
Twin Turbo Scanner/Suchlauf
Diese blitzschnelle Technologie befähigt den BC 9000 XLT, bis zu 100 Kanäle pro Sekunde zu
scannen und bis zu 300 Frequenzen pro Sekunde (in 5 kHz Schritten) zu durchlaufen. Da der
Frequenzbereich so groß ist (siehe 'Technische Daten' auf Seite 34), ist ein extrem schnelles
Scanner-System sehr wichtig. Deshalb haben wir unsere neueste Technologie - den Turbo
Scanner und Turbo Suchlauf - in den hochempfindlichen Empfänger des BC 9000 XLT integriert. (s. S. 24)
Handrad
Durch Drehen des großen Handrads können Sie jede gewünschte Frequenz oder jeden gewünschten Kanal schnell anwählen. (s. S. 10)
500 Kanäle
Sie können jeden dieser Kanäle zur Speicherung einer Frequenz nutzen.
20 Speicherbänke
Jede Bank enthält 25 Kanäle. Damit können Sie vor allem beieinanderliegende Frequenzen
speichern, um so schnellere Scannerzyklen zu erreichen.
25 - 1300 MHz
Das ist der Frequenzbereich, der von Ihrem Scanner abgesucht werden kann (Hinweis: Der
Frequenzbereich zwischen 550 und 760 MHz ist nicht vorhanden).
Prioritätskanäle
Sie können für jede der 10 Bänke zwischen A und J einen bevorzugten Kanal auswählen.
Dadurch können Sie die Aktivitäten Ihrer wichtigsten Kanäle verfolgen, während Sie nach
Übertragungen auf anderen Kanälen suchen. (s. S. 22)
Auto Store
Damit speichern Sie automatisch alle aktiven Frequenzen innerhalb bestimmter Bänke ab. (s.
S. 15)
Auto Sorting
Damit werden die gespeicherten Frequenzen automatisch mit dem Ziel des schnelleren
Scannens in der jeweiligen Bank sortiert (optisch nicht feststellbar). (s. S. 11)
Auto Recording
Dieses Ausstattungsmerkmal erlaubt es Ihnen, alle Aktivitäten eines Kanals auf einen Kassettenrecorder aufzuzeichnen. (s. S. 8, 29)
Scanner/Suchlauf Verzögerung
Im Scan- oder Suchlaufmodus kann der Scanner für 2 Sekunden auf einer Frequenz stehen
bleiben, um auf eine mögliche Reaktion zu warten. (s. S. 22)
6
Direkte Kanal-Anwahl
Sie ermöglicht es Ihnen, per Hand und ohne Scannen einen gewünschten Kanal anzuwählen.
(s. S. 12)
Direkte Frequenzprogrammierung
Sie ermöglicht Ihnen die Programmierung einer bestimmten Frequenz in einen Kanal, ohne
daß der Senderdurchlauf betätigt wurde. (s. S. 12)
Frequenz Übertragung
Damit wird Ihnen die Übertragung eines bestimmten Kanals in einen unbesetzten Kanal ermöglicht (oder eines besetzten). (s. S. 16)
Alphabetische Beschriftung
Mit dieser Funktion können Sie bis zu 250 Kanäle mit bis zu 16 alphabetischen Zeichen
benennen. (s. S. 17)
Frequenzraster
Im Suchlauf oder manuellen Modus können Sie die Schrittfolge zwischen den Frequenzen in
vier Stufen schalten (5, 12.5, 25 oder 50 kHz). (s. S. 26)
Kanal-/Frequenzausschluß
Damit können Sie zeitweise Frequenzen oder Kanäle vom Scanner- oder Suchlaufzyklus ausschließen. (s. S. 21, 26)
Signalabschwächung (ATT)
Sie ermöglicht die Empfindlichkeit des Gerätes für ungewöhnlich starke Signale, die oft im
WFM (Wide Frequency Modulation) Band vorliegen, um 15dB zu reduzieren. (s. S. 27)
Data Skip
Damit führt der Scanner den Suchlauf oder das Scannen automatisch weiter, wenn ein
unmoduliertes Datensignal empfangen wird. (s. S. 26)
Eingabesicherung
Damit blockieren Sie einige Tasten, um ein versehentliches Löschen zu vermeiden. (s. S. 27)
Externer Lautsprecher Anschluß
Damit können Sie einen Außenlautsprecher oder Kopfhörer anschließen, siehe 'Inbetriebnanme'
auf Seite 8.
Line und AUX Buchsen
Damit wird Ihnen der Anschluß eines Kassettenrecorders ermöglicht. (s. S. 8)
Anzeigenbeleuchtung
Damit können Sie die LCD-Anzeige bei Dunkelheit oder wenig Licht besser ablesen. (s. S. 31)
CTCSS Continious Tone Control Squelch System
In den USA weit verbreitetes Tonrufsystem, in Deutschland wenig gebräuchlich. (nachrüstbar,
USA-Version)
7
Inbetriebnahme
Anschluß des BC 9000 XLT
1. Führen Sie den DC Stecker des AC Adapters in die DC 13.8 V Buchse an der Rückseite Ihres
Gerätes ein.
2. Schließen Sie den AC Adapter an eine normale 230 V Steckdose an.
3. Stecken Sie die Teleskop-Antenne in die 'ANT' Öffnung. Ziehen Sie die Antenne bis zu ihrer
vollen Länge aus. Bei Frequenzen, die höher als 406 MHz sind, kann auch das Zusammenschieben der Antenne den Empfang verbessern.
4. Wenn Sie einen anderen Betrachterwinkel wünschen, können Sie die Vorderseite den
Scanners anheben, indem Sie die Stützfüße des Gerätes ausklappen.
Der Gebrauch eines zusätzlichen externen Lautsprechers
Schließen Sie den externen Lautsprecher an der 'EXT SP' Öffnung an, die sich an der Vorderseite Ihres Gerätes befindet (4-8 Ohm).
Der Anschluß eines optionalen Kassettenrecorders
Es muß eine separate Mikrofon- und Remotebuchse (Aufnahmesteuerfunktion) vorhanden
sein; z.B. Philips D 6280 oder AQ 6350. Für dieses Beispiel benötigen Sie zwei Kabel.
LINE: 3.5 mm Klinke auf 3.5 mm Klinke 2-Pol abgeschirmtes NF-Kabel.
AUX: Cinch auf 2.5 mm Klinke 2-Pol Lautsprecherkabel (oder abgeschirmt)
Für andere Kassettenrekorderfabrikate können eventuell andere Stecker notwendig sein. Ihr
Radio- und Fernsehtechniker fertigt Ihnen solche Kabel an.
Wird nur der 'Line' Anschluß (Mic) benutzt, müssen Sie mit Pause/Stop die Dauer der Auf-
zeichnung bestimmen.
Bei Verwendung beider Kabel erfolgt die Aufnahme 'automatisch', sobald ein anliegendes
Empfangssignal stärker als der eingestellte Rauschsperrenpegel ist.
Bei der Aufnahme muß eine normale 'Hörlautstärke' am BC 9000 XLT eingestellt werden, da
die 'Aufnahmelautstärke' unmittelbar davon abhängt!
8
Um den Eingebauten Lautsprecher abzuschalten, stecken Sie einfach einen Kopfhörer in die
'EXT SP' (Lautsprecher/Kopfhörer) Buchse. Bei Stereokopfhörern ist nur ein Kanal in Betrieb
(Monobuchse).
In der Funktion 'Manual' kann ein Kanal überwacht werden. Dazu drücken Sie die Taste
und es erscheint 'Record' im Display. Der Kassettenrecorder muß nun in Aufnahmestellung
gebracht werden. Taste 'Rec' (Aufnahme drücken).
Der Regler Squelch (Rauschsperre) sollte vorher so eingestellt werden, daß das Grundrauschen
verschwindet und noch ein kleines Stückchen weiter, damit Sie später mehr als nur 'Rauschen'
auf dem Band haben.
In der Funktion 'Scan' können Sie einen Kanal aufzeichnen und zwischendurch andere hören,
wenn Sie den aufzuzeichnenden Kanal als Prioritätskanal programmiert haben. Sie können
auch mehrere Kanäle als 'Record' markieren, nur dann erhalten Sie eine 'gemischte Aufnahme'
(nicht sinnvoll).
Es kann nur im Manual oder 'Scan' aufgezeichnet werden.
Zum Abspielen der Aufzeichnung muß der Stecker 'Remote' aus dem Kassettenrecorder gezo-
gen werden.
Speicherplatzsuchlauf (Scan)
Anders als normale AM- oder FM-Radiostationen übertragen die meisten Simplex-Sendeanlagen (siehe unten) nicht kontinuierlich. Der BC 9000 XLT scannt programmierte Kanäle mit
einer Geschwindigkeit von bis zu 100 Kanälen pro Sekunde, bis er eine aktivierte Frequenz
findet. An dieser aktiven Frequenz stoppt der Scanner und bleibt auf dem Kanal stehen,
solange seine Aktivierung andauert. Sobald die Übertragung endet und keine Antwort empfangen wird, nimmt der Scanner seine Aktivität wieder auf, bis eine andere Übertragung von
ihm empfangen wird.
Eine zusätzliche Verzögerung kann eingestellt werden, so daß der Scanner auf einem Kanal
für mehr als 2 Sekunden, auf eine weitere Übertragung wartend, bleibt. Erfolgt diese nicht,
nimmt der Scanner seine Aktivität wieder auf.
Frequenzsuchlauf (Search)
Scannen und Frequenzsuchlauf sind ähnlich, weil beide aktivierte Frequenzen innerhalb einer
bestimmtem Frequenzgruppe zu finden versuchen. Der Unterschied besteht darin, daß beim
Scannen nur die Gruppe der programmierten Frequenzen, die in dem Scanner gespeichert
und in Bänke zusammengefaßt sind, berücksichtigt werden.
Der Frequenzsuchlauf berücksichtigt all die Frequenzen, die innerhalb einer vorgewählten
Bandbreite von Frequenzen liegen (untere und obere Frequenz).
Falls Sie während des Suchlaufes eine interessante Frequenz finden, können Sie diese in einem Kanal für das einfachere spätere Wiederaufsuchen speichern. Siehe 'Programmieren mit
dem Suchlauf' auf Seite 13. Der Zweck der Suchfunktion ist, Ihnen beim Auffinden von aktivierten Frequenzen zu helfen, so daß Sie diese in den Speicher einprogrammieren können.
Speicherbänke und Kanäle
Das BC 9000 XLT systematisiert die gespeicherten Frequenzen in Speicherbänke und Kanäle.
Ein Kanal ist ein Speicher für eine Frequenz. Die Kanäle Ihres BC 9000 XLT sind von 1 bis 500
numeriert. Eine Bank ist eine Gruppe von Kanälen. Der BC 9000 XLT hat 20 Bänke mit jeweils
25 Kanälen. Die Bänke sind für das Speichern von beieinanderliegenden Frequenzen gedacht,
9
um so schnellere Zyklen beim Scannen zu erreichen.
Um zu kontrollieren, ob ein Kanal beim Scannen eingeschlossen ist, können Sie jede Bank zu-
oder wegschalten. Falls Sie eine Bank wegschalten, werden ihre Kanäle nicht gelöscht, sind
aber beim Scannen (zeitweilig) ausgeschlossen. Sie können genauso einzelne Kanäle innerhalb einer Bank (zeitweilig) vom Scannen ausschließen.
Rauschsperre (Squelch)
1. Drehen Sie den SQUELCH Regler bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn. Sie werden ein
Rauschen oder ein Signal hören. Regulieren Sie die Lautstärke auf eine Ihnen angenehme
Hörlautstärke.
2. Betrachten Sie die Squelchkontrolle als eine Art Hürde. Drehen Sie den SQUELCH Regler
bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn. Das hebt die Hürde so hoch, daß kein Signal
mehr darüber kommen kann, bzw. nur noch ganz Starke.
3. Drehen Sie den SQUELCH Regler im Uhrzeigersinn, bis Sie ein Rauschen hören. Dadurch
senken Sie die Hürde, so daß alles, wie z. B. Rauschen, schwache und starke Signale,
durchgelassen werden.
4. Drehen Sie den SQUELCH Regler gegen den Uhrzeigersinn bis zu dem Punkt, an dem das
Rauschen stoppt. Jetzt ist die Rauschsperre so eingestellt, daß alle Signale hörbar werden,
die höher als das Grundrauschen sind. So nutzen Sie die beste Empfindlichkeit des Gerätes. In der Praxis drehen Sie noch weiter, damit nur Sendungen in empfangswürdiger
Übertragungsqualität hörbar werden.
Der Gebrauch des Handrades
Kanal LED
Frequenz LED
FREQ/CHAN Umschalter
Handrad
Bediensperre v. Handrad
Bediensperren-Anzeige
Dieses einzigartige Ausstattungsmerkmal erlaubt es Ihnen, leicht, schnell und präzise die
Frequenzen und Kanäle des BC 9000 XLT anzuwählen.
Frequenz-Kanal-Umschalter
Drücken Sie die Freq/Chan Taste, um zwischen dem Kanal oder Frequenz Modus zu wechseln.
Sobald die CHAN Leuchte aufleuchtet, können Sie mit dem Handrad durch die Kanäle gehen.
Falls die FREQ Leuchte aufleuchtet, so können Sie mit dem Handrad schnell und präzise durch
die Frequenzen des Gerätes steuern.
Handrad
Gebrauchen Sie das Handrad, um durch die Kanäle oder Frequenzen zu steuern, jenachdem
wie Sie den Frequenz/Kanal Modus eingestellt haben. Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn
10
erhöht die jeweilige Einheit, gegen den Uhrzeigersinn verringert sie.
Bediensperre
Drücken Sie die LOCK Taste, um das Handrad ein- oder auszuschalten (Kontrolleuchte).
Die Programmierung der Kanäle
Bevor Sie mit dem Scannen beginnen, müssen Sie die einzelnen Frequenzen in Kanäle einer
Bank einprogrammieren. Sie können pro Kanal eine Frequenz speichern, insgesamt bis zu
500 Kanäle. Im folgenden sehen Sie die den Kanälen zugeordneten Bänke.
Bank Kanalnummer Bank Kanalnummer
A 1-25 1 251-275
B 26-50 2 276-300
C 51-75 3 301-325
D 76-100 4 326-350
E 101-125 5 351-375
F 126-150 6 376-400
G 151-175 7 401-425
H 176-200 8 426-450
I 201-225 9 451-475
J 226-250 10 476-500
Die automatische Sortierung (Auto Sort)
Jedesmal, wenn Sie eine Frequenz abspeichern, wird die Liste der zu scannenden Frequenzen
in einer Bank automatisch je nach Höhe der Frequenz sortiert. Dieses einzigartige Ausstattungsmerkmal ermöglicht Ihnen das schnellere Scannen. Falls Sie eine Bank aber manuell durchlaufen, werden die Frequenzen nach ihrer Kanalnummer durchlaufen.
Diese Funktion ist für das schnelle Scannen verantwortlich (nicht sichtbar).
Die Wahl der Programmiermethode
Mit dem BC 9000 XLT werden Ihnen 5 Möglichkeiten geboten, wie Sie einen Kanal programmieren können:
• Die manuelle Wahl von Frequenz und Kanal über die numerischen Tasten.
• Mit dem Handrad können Sie die Frequenz und den Kanal wählen.
• Über die Wahl eines Bandes, um aktive Frequenzen zu finden; diese werden dann in
den Kanälen gespeichert.
• Mit dem Auto Store Ausstattungsmerkmal können Sie automatisch die Kanäle programmieren lassen.
• Mit der Übertragung einer programmierten Frequenz eines anderen Kanales.
11
Loading...