TP-LINK TL-WA601G User Manual [fr]

TL-WA601G_fr.doc

Mode d’emploi

TL-WA601G POINT D’ACCES WI-FI 108 Mbps

Rev.1.0.1

TL-WA601G_fr.doc

Droits de reproduction et marque déposée

Les spécificités techniques sont susceptibles de changer sans préavis. est une marque déposée de TP-LINK Technologies Co, Ltd. Les autres marques de fabrique et noms de produits sont les marques de fabrique ou marques déposées des fabricants respectifs.

Les descriptifs techniques ne peuvent pas être reproduits en entier ou en partie, sous aucune forme que ce soit, telles que traductions, modifications ou adaptations sans la permission de TP-LINK Technologies Co, Ltd. Copyright © 2007 TP-LINK Technologies Co., Ltd. Tous droits réservés.

Norme FCC

Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux exigences de la classe B pour appareils numériques, selon l’article 15 de la norme européenne. Conçu pour apporter une protection raisonnable contre les interférences dangereuses en milieu domestique. Ces appareils émettent et utilisent des fréquences radio, et s’ils sont utilisés dans des conditions non prévues dans la notice, peuvent causer des interférences aux communications radio alentour. Toutefois, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne se produise dans une certaine installation. Si cet équipement cause des interférences à la réception de vos ondes radio ou TV, ce qui peut être vérifié en allumant et éteignant l’appareil successivement, l’utilisateur est invité à prendre les mesures suivantes :

¾ Réorienter ou déplacer l’antenne de réception ¾ Augmenter la distance entre le matériel et le récepteur ¾ Connecter le matériel sur une autre prise ou un autre circuit que celui sur lequel le récepteur

est branché. ¾ Consulter le revendeur ou un technicien radio / télévision expérimenté

Cet appareil est conforme à l’article 15 de la norme FCC. Son fonctionnement est soumis aux exigences ci-dessous :

1 L’appareil n’émet pas d’interférences dangereuses 2 L’appareil accepte les interférences reçues, y compris les interférences pouvant

causer des effets indésirables pour le fonctionnement de l’appareil.

Tout changement ou modification de cet appareil qui ne serait pas expressément approuvée par l’office chargé de délivrer les agréments aux normes en vigueur pourrait rendre caduque le droit de faire fonctionner l’appareil.

Article RF sur les expositions aux radiations de la norme FCC

Cet équipement est conforme aux exigences de la règlementation sur l’exposition aux radiations de la norme RF FCC concernant l’utilisation en environnement non contrôlé. Cet appareil ainsi que son antenne ne doivent pas être placés ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou émetteur/ récepteur. Afin de se conformer aux exigences de la règlementation FCC RF sur l’exposition aux ondes radio, l’antenne utilisée ici doit être installée à une distance minimum de 20 cm de toute personne et ne doit pas être installée ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou émetteur/ récepteur.

TL-WA601G_fr.doc

Norme CE

Cet appareil est un produit de classe B. En environnement domestique, ce produit peut causer des interférences radio, auquel cas l’utilisateur est prié de prendre toutes mesures nécessaires.

Contenu de la boite

¾ Point d’accès sans fil TL-WA601G à 108Mbps ¾ Bloc d’alimentation pour le TL-WA601G ¾ CD ressources, comprenant :

o Mode d’emploi o Autres informations utiles

Note

Si l’un des éléments est manquant ou endommagé, veuillez contacter votre revendeur.

TL-WA601G_fr.doc

Sommaire

Chapitre 1 : Introduction......................................................................5

1.1 Vue générale...........................................................................5

1.2 Caractéristiques.......................................................................5

1.3 Vue d’ensemble de la notice ......................................................5

1.4 Conventions ............................................................................6

Chapitre 2 : Installation du matériel.....................................................6

2.1 Panneau avant............................................................................7

2.1.1LEDs....................................................................................7

2.2 Panneau arrière ..........................................................................7

2.3 Système requis ..........................................................................7

2.4 Environnement requis..................................................................7

2.5 Connexion de l’appareil................................................................8

2.6 Configuration du PC.....................................................................8

Chapitre 3 : Configuration logiciel ......................................................11

3.1 Login......................................................................................12

3.2 Statut.....................................................................................12

3.3 Réseau ...................................................................................13

3.4 Connexion sans fil ....................................................................13

3.4.1 Paramétrage de base ...................................................14

3.4.2 Recherche des réseaux.................................................18

3.4.3 Paramétrage de sécurité...............................................19

3.4.4 Filtrage par adresses MAC.............................................19

3.4.5 Statistiques Wi-Fi ........................................................23

3.5 DHCP......................................................................................24

3.5.1 Paramétrage DHCP ......................................................24

3.5.2 Liste des Clients DHCP .................................................25

3.5.3 Réservation d’adresse ..................................................25

3.6 Paramétrage avancé du mode sans fil..........................................26

3.7 Outils système.........................................................................27

3.7.1 Firmware....................................................................27

3.7.2 Paramétrage par défaut de l’usine..................................28

3.7.3 Reboot.......................................................................28

3.7.4 Mot de passe ..............................................................28

3.7.5 Log............................................................................29

Appendice A : Glossaire.........................................................................30

Appendice B : Descriptif technique ..........................................................32

Appendice C : Questions/ Réponses.........................................................33

Appendice D : Contacts/ informations......................................................33

TL-WA601G_fr.doc

Chapitre 1 : Introduction

1.1 Vue générale du produit

Merci d’avoir acheté le Point d’Accès sans fil TL-WA601G. Il permet de connecter des appareils munis d’adaptateurs sans fil sur des réseaux Ethernet câblés. Il fonctionne avec la technologie 108M Super G Technology, qui donne les meilleures performances de transmission disponibles sur le marché, et un débit jusqu’à 108Mbps. En mode 108M dynamique, le routeur peut être relié à des périphériques de la norme IEEE802.11b, 802.11g, ainsi que ceux fonctionnant également en 108Mbps Super G

Il est également muni de la technologie 2x à 3x eXtended Range la transmission assurant une distance de transmission de 2 à 3 fois supérieure aux solutions du IEEE 802.11g/b, jusqu’à 855.36 mètres selon les tests réalisés en Chine. Le rayon des transmissions est élargi de 4 à 9 fois.

C’est un appareil à paramétrage et gestion simples qui se font par internet. Même si vous n’êtes pas familier avec le point d’accès, cette notice vous en rendra la configuration plus facile. Avant d’installer votre point d’accès, merci de bien lire la notice pour prendre connaissance des fonctions disponibles sur l’appareil.

1.2 Caractéristiques principales

¾ Conforme aux normes IEEE802.11g, IEEE802.11b, IEEE802.3, IEEE802.3u. ¾ Technologie 2x à 3x eXtended Range ™ et 108 M Super G™ pour la transmission

des données.

¾ Accepte les transferts en 108/54/48/36/24/18/12/9/6 Mbps ou 11/5.5/3/2/1

Mbps LAN sans fil.

¾ Encodage de sécurité 64/128/152-bit WEP ¾ Authentification WPA/ WPA2 et WPA/-PSK/WPA2-PSK et encodage de sécurité

TKIP/AES.

¾ Serveur DHCP intégré acceptant le système d’adresse IP dynamique. ¾ Filtrage adresse MAC ¾ Accepte les modes de fonctionnement suivants : Point d’Accès, Client, Répéteur,

Point à Point, Point à Multipoint.

¾ Accepte les protocoles TCP/IP, DHCP, SNMP ¾ Statistiques du trafic ¾ Mise à jour du firmware ¾ Gestion à distance et gestion par page web

1.3 Vue d’ensemble de la notice

Chapitre 1 : Introduction Chapitre 2 : Installation du matériel Chapitre 3 : Installation du logiciel Chapitre 4 : Appendices

WLAN Transmission

TM.

WLAN pour

TL-WA601G_fr.doc

1.4 Conventions

Le modèle TL-WA601G désigne le Point d’accès TL-WA601G à 108M sans fil. Les paramètres donnés ici le sont à titre indicatif et peuvent varier suivant vos installations. Il est donc possible de paramétrer l’appareil selon vos besoins.

Chapitre 2 : Installation du matériel

2.1 Panneau avant

Les voyants LED qui se trouvent sur le panneau avant sont des indicateurs de statut et de fonctionnement de l’appareil.

2.1.1 LEDs

Désignation Statut Description

Eteint Non alimenté Power Allumé Alimenté

Système

LAN

2.1.2 Panneau arrière

Eteint Erreur matériel Allumé Initialisation Clignotant Bon fonctionnement Eteint Aucun appareil n’est connecté sur le port Allumé Un appareil est branché sur ce port mais pas d’activité Clignotant Un appareil actif est branché sur ce port Eteint Fonction connexion sans fil désactivée WLAN Clignotant Fonction connexion sans fil activée

¾ Antenne sans fil ¾ Bouton Reset pour restaurer les paramètres par défaut ¾ Il y a deux façons de restaurer les paramètres par défaut du fabricant :

o En passant par la page web et en cliquant sur le bouton Factory

Defaults dans la rubrique Factory Defaults de l’utilitaire Internet.

TL-WA601G_fr.doc

o En appuyant directement sur le bouton Reset de l’appareil : éteindre le

point d’accès, appuyer et maintenir appuyé le bouton puis remettre l’appareil sous tension, jusqu’à ce que la LED système s’allume (environ 3 secondes). Enfin, relâcher le bouton et attendre le redémarrage.

¾ Un port RJ45 LAN à 10/100Mbps pour connexion à un hub ou un switch ¾ Connecteur alimentation : utiliser uniquement le bloc d’alimentation fourni

avec l’appareil car vous risqueriez d’endommager votre appareil.

2.2 Système requis

¾ Accès internet large bande (DSL/ Câble/ Ethernet) ¾ Modem DSL/ Câble avec connecteur RJ45 ¾ Routeur Ethernet à large bande ¾ Protocole TCP/ IP installé sur chaque PC du réseau local ¾ Navigateur internet : Explorer 5.0 ou plus récent, Netscape Navigator 6.0 ou plus

récent

¾ Périphériques compatibles avec le 802.11g ou 802.11b (par exemple adaptateur

réseau TL-WN510G sans fil.

2.3 Environnement requis

¾ Ne pas installer près d’un radiateur ou au soleil ¾ Ne pas confiner l’appareil : conserver au moins 5 cm tout autour ¾ Bien ventiler surtout si vous installez l’appareil dans une armoire ¾ Température de fonctionnement : 0°C~40°C ¾ Taux d’humidité admis : 10%~90% sans condensation

2.4 Connexion de l’appareil

Il vous faut : 1 Accès internet

2 Connexion du point d’accès à un routeur 3 Localiser un emplacement optimum : au centre de la pièce, en respectant les

recommandations ci-dessus. 4 Régler l’orientation de l’antenne, en général vers le haut. 5 Connecter le routeur Ethernet à large bande sur le point d’accès et allumer ce

dernier. 6 Installer un adaptateur réseau sans fil sur vos PC

TL-WA601G_fr.doc

Exemple d’installation :

2.5 Configuration

Une fois que vous avez connecté le TL-WA601G sur votre réseau, il faut le configurer.

Paramètres par défaut

Adresse IP 192.168.1.1 Masque de sous réseau 255.255.255.0

Connecter les PC sur les ports LAN du point d’accès. Il y a deux méthodes de configuration :

1 Depuis le menu Démarrer aller dans Paramètres et cliquer sur Connexions

Réseau.

TL-WA601G_fr.doc

2 Dans Connexions Réseau, faire un clic droit souris sur Connexions LAN

(Réseau local) et aller dans l’onglet Propriétés.

3 Dans l’onglet Général des Propriétés du menu Protocole Internet (TCP/IP), choisir Protocole TCP/IP en cliquant une fois.

3 Choisir « Obtenir une adresse IP automatiquement » en cliquant sur le

bouton à l’écran et cliquer sur OK. ¾ Configuration manuelle 1 Aller dans les Propriétés TCO/ IP de la carte réseau de votre PC, entrer

l’adresse IP : 192.168.1* (* valeur comprise entre 2 et 254, masque de sous

réseau 255.255.255.0, passerelle 192.168.1.1, adresse DNS fournie par votre

FAI)

TL-WA601G_fr.doc

2 A présent vous pouvez exécuter la commande Ping pour vérifier l’état de la

connexion entre le PC et le routeur. L’exemple donné ci-dessous avec Windows. 3 Ouvrir une commande, aller dans le menu Démarrer depuis votre bureau,

sélectionner l’onglet Exécuter, taper cmd et entrer l’adresse 192.168.1.1

dans le champ sur la boite de dialogue, et appuyer sur Entrée. Si le résultat est similaire à l’exemple donné ci-dessous, la connexion est faite.

Si le résultat est similaire à l’exemple ci-dessous, c’est que la connexion n’a pas pu s’établir avec le routeur.

Note La connexion est elle bonne entre le PC et le routeur ? La LED du port LAN est allumée.

La configuration TCP/IP du PC est elle bonne ? Si l’adresse IP du routeur est 192.168.1.1, l’adresse IP du PC doit être comprise entre 192.168.1.2 et 192.168.1.254, la passerelle 192.168.1.1

+ 23 hidden pages