MP4-Player
Bedienungsanleitung
Eigenschaften/Zubehör im Lieferumfang
Eigenschaften
• Stromversorgung: Lithiumbatterie (3,7 V)
• Rauschabstand: > 90 dB
• Ausgangsleistung: 5 mW + 5 mW (32 Ohm)
• Frequenz: 20 Hz – 20 KHz
• Unterstützte Kompressionsraten: 5 kbps – 320 kbps
• Verzerrung: < 0,05%
• USB: 2.0
• Aufnahmeformat: WAV
• Wiedergabeformate: SMV, MP3, WMA, WAV
• UKW (FM): 87,5 MHz – 108,0 MHz
Zubehör im Lieferumfang
• Ladegerät
• USB-Kabel
• Ohrhörer
• Installations-CD-ROM
• Bedienunganleitung
2
Produkteigenschaften
Produkteigenschaften
• 1,5“ Farbbildschirm
• Unterstützt Videofunktion
• JPEG-Wiedergabe
• Lesen von elektronischen Büchern
• UKW-Radio mit Aufnahmefunktion
• Sprachaufnahmen über eingebautes Mikrofon
• Ünterstützt SD- und MMC-Karten
Hinweis
Prüfen Sie, ob das komplette Zubehör der Verpackung beiliegt.
Lassen Sie das Gerät nicht herunterfallen, und setzten Sie es keinen
schweren Erschütterungen aus.
Vermeiden Sie feuchte Umgebungen. Stellen Sie das Gerät nicht in der
Nähe von Wasser bzw. einer Wasserquelle auf.
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen. Sie könnten das Gerät beschädigen, außerdem erlischt dadurch die Garantie.
Unerwartetes Abschalten beim Formatieren, sowie beim Datentransfer
kann zu Datenverlust oder auch zur Beschädigung des Gerätes führen.
3
Übersicht 5
Akku laden 6
Eingebaute Lautsprecher 7
Sperre 8
Ein-/Ausschalten 9
Funktionsauswahl 10
Musik 11
A-B wiederholen 12
EQ 12
Wiedergabemodus 13
Aufnahme 14
Liedtexte (Lyric) 14
Video 15
Bilder 15
FM-Radio 16
FM-Aufnahme 17
E-Book 19
Navigator 20
Einstellungen 21
Datei löschen 24
Inhalt
Speicherkarte 26
Verbindung zum Computer 27
Reset 28
Videokonvertierung 29
Fehlersuchhilfe 31
4
Übersicht
Neckstrap
Öffnen/Wiedergabe/Pause
A-B- Wiederholung/ EQ
Letztes Programm/
schneller Rücklauf
-/VOL-
Kopfhörer-Buchse
Speicherkarte
M (Mode)
5
Mikrofon
Hold
Lautsprecher
Nächstes Programm/
schneller Vorlauf
+/VOL+
USB-Buchse/Buchse für Ladegerät
Reset
Akku laden
Wenn der Ladezustand des Akkus für den Betrieb nicht mehr ausreichend
ist, erscheint das Symbol für einen leeren Akku, oder das Gerät schaltet
sich selbstständig aus. Bitte laden Sie jetzt den Akku neu.
> Verbinden Sie dazu das Gerät über die USB-Buchse mit dem Netzteil
und verbinden Sie dieses mit dem Stromnetz. Der Akku wird automatisch geladen.
Das Gerät wird beim Laden automatisch angeschaltet.
Der Ladevorgang wird durch das Ladesymbol im Display angezeigt.
Sie können zwischenzeitlich die Taste “Play” drücken, wenn Sie Musik
hören möchten.
Zusätzliche Information: Wenn das Gerät per USB-Kabel mit dem PC verbunden ist, wird der Akku automatisch geladen.
Anmerkung
• Bitte verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur das mitgelieferte
Ladegerät.
• Um die volle Akkukapazität zu erhalten, sollte der Akku beim ersten
Ladevorgang 12 Stunden aufgeladen werden.
• Bei späteren Ladevorgängen dauert ein voller Ladezyklus etwa 5
Stunden.
6
Eingebauter Lautsprecher
Verwendung des eingebauten Lautsprechers.
Das Gerät verfügt über einen eingebauten Lautsprecher. Der Lautsprecher
befindet sich an der Rückseite des Gerätes.
> Sie aktivieren den Lautsprecher (einschalten) durch Schieben des
Lautsprecherschalters in die Schalterposition . Befindet sich der
Schalter in der Position ist der Lautsprecher ausgeschaltet.
Lautsprecherschalter
7
Tastensperre
Wenn die Tastensperre aktiviert ist, sind alle Tastenfunktionen gesperrt.
Das ist beim Sport oder auch beim Transport in Koffern oder Taschen nützlich, um eine ungewollte Bedienung des Gerätes zu vermeiden..
> Schieben Sie den Schalter in die Position “Hold”, um alle Tasten zu
sperren. Schieben Sie den Schalter in die entgegengesetzte Richtung
um die Sperre wieder aufzuheben.
Tastensperre
8
Ein-/Ausschalten
Das Gerät befindet sich im nicht gesperrten Zustand.
Einschalten
> Während das Gerät ausgeschaltet ist, drücken Sie einmal lange auf
die Taste “Play”. Das Gerät schaltet sich ein, im Display wird ansch-
ließend das Hauptmenü angezeigt.
Ausschalten
> Um das Gerät auszuschalten, drücken
Sie einmal lange auf die Taste “Play”, bis
im Display die Meldung “... auf
Wiedersehen. Goodbye” erscheint. Das
Gerät ist jetzt ausgeschaltet.
9
Funktionsmenü
Menüauswahl
> Wenn Sie das Hauptmenü öffnen (falls Sie sich auf einer anderen
Ebene befinden, einmal lange die Taste “M” drücken, um dorthin zu
gelangen) können Sie mit den Tasten “ / ” oder “+/-” einen
Menüpunkt markieren.
> Drücken Sie kurz auf “M” um in das gewählte Menü zu gelangen.
Inhalt des Hauptmenüs
Musik
Video Wiederholung
Bilder EQ
FM Radio Kontrast
Mic-Aufnahme Display ausschalten
E-Book Helligkeit
Navigator Autom. Abschalten
Einstellungen Aufnahmetyp
Datei löschen Lyric
Sprache
Information
Exit
10
Musik
> Wenn das Hauptmenü angezeigt wird, wählen Sie den Menüpunkt
“Musik” und drücken Sie kurz auf “M”, um in dieses Menü zu gelangen.
Repeat Wiedergabemodus
Batterie-Ladezustand
Laufender Titel /Gesamt-Titel
Gesamtzeit
Wiedergabezustand
Bereits gespielte Zeit
EQ
Anzeige: Titel und Text
Wiedergabebalken
Programmformat
> Wenn Sie im Wiedergabemodus sind, drücken Sie zum Starten kurz
die Taste “Play”. Drücken Sie erneut kurz die Taste um die Wiedergabe
zu unterbrechen (Pause). Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie
lange die Taste “Play”.
> Drücken Sie auf “+” bzw. ”-” um die Lautstärke zu regeln.
> Drücken Sie auf “ / ” um das Lied auszuwählen, das wiedergege-
ben werden soll.
> Drücken Sie kurz auf “M”, um die Musikliste anzusehen, drücken Sie
“+” bzw. “-”, um ein Stück auszuwählen. Dann die Taste “Play”
drücken, um das Stück abzuspielen.
> Einmal lange auf “M” drücken um in das Hauptmenü zu gelangen.
11
Musik
A-B wiederholen
> Im Wiedergabemodus drücken Sie kurz auf “A-B/EQ”, um zur Funktion
“A-B Wiederholung” zu gelangen, der Anfangspunkt “A” wird gespei-
chert. Noch einmal drücken, jetzt wird der Endpunkt “B” gespeichert.
Auf dem Bildschirm erscheint die Anzeige “A-B”, und das Gerät beginnt mit
dem wiederholten Abspielen des von Ihnen gewählten Bereichs.
> Wenn Sie die Taste kurz ein drittes Mal drücken verlässt das Gerät
den Wiederholmodus und spielt normal weiter.
EQ
> Während das Gerät im Wiedergabemodus ist, drücken Sie auf
“A-B/EQ” um die Musikart auszuwählen:
NORMAL – ROCK – JAZZ – KLASSIK – POP – BASS
12
Musik
Wiedergabemodus
> Wenn das Gerät auf Stopp oder Pause steht, drücken Sie kurz auf “A-
B/EQ” um den Modus auszuwählen (siehe Seite 21 für weitere
Einzelheiten hierzu):
Wiedergabe-Modus Display
1 Normal
2 Titel wiederholen
3 Alle wiederholen
4 Zufällig
5 Vorschau
13
Musik
Aufnahme
> Entweder im Hauptmenü, oder während das Gerät auf Stopp oder
Pause steht, drücken Sie einmal lange auf “A-B/EQ” um die Aufnahme
zu starten.
> Drücken Sie kurz auf “A-B/EQ” um die Aufnahme zu beenden, das
Gerät schaltet in den Wiedergabemodus und spielt die soeben aufgenommene Datei ab, gleichzeitig wird die Aufnahme unter “Voice”
gespeichert.
Anweisungen zur Anzeige von Liedtexten (Lyric)
Das Gerät unterstützt das Dateiformat “Lyric”.
Sie können LRC-Dateien aus dem Internet herunterladen bzw. mit einem
Editor editieren. Kopieren Sie die LRC-Dateien mit den dazugehörigen
Musikdateien in dasselbe Verzeichnis des Geräts. Nun werden bei korrekter Vorgehensweise die Liedtexte synchron mit dem Abspielen der Musik
angezeigt.
Tipps
Sie können entweder WINAMP oder eine LRC-Editor Software verwenden,
um Liedtextdateien zu bearbeiten. Zu Einzelheiten der Liedtextbearbeitung
lesen Sie bitte die entsprechende Bedienungsanleitung für die Software.
14
Video/Bilder
Das Gerät unterstützt Dateien im SMV-Format.
Sie können solche Dateien herunterladen, oder die mitgelieferte
Konvertierungssoftware verwenden um Dateien in das richtige Format zu
bringen, und diese dann auf das Gerät zu laden.
Wählen Sie “Video” und drücken Sie kurz auf die Taste “M” um zu dieser
Funktion zu gelangen.
> Drücken Sie auf “ / ” um Videodateien auszuwählen. Drücken Sie
auf “+” bzw. “-” um die Lautstärke einzustellen.
> Drücken Sie kurz auf die Taste “M”, um die Liste der Filme anzuzei-
gen.
> Wählen Sie mit “+” bzw. “-” einen Titel aus und drücken Sie auf die
Taste “M” oder auf “Play”, um das Video zu starten.
> Während des Abspielens drücken Sie kurz auf “A-B/EQ”, um die
Werkzeugleiste verschwinden zu lassen.
> Drücken Sie einmal lang auf die Taste “M”, um diese Funktion zu ver-
lassen.
Bilder
Das Gerät unterstützt die Dateiformate JPG und BMP.
> Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag “Bilder” und drücken Sie kurz
die Taste “M”, um zu dieser Funktion zu gelangen.
15
Bilder/FM-Radio
> Drücken Sie zur Auswahl die Tasten “ / ”.
> Drücken Sie “+”, um die Darstellung per Zoom zu vergrößern, oder “-”,
um die Darstellung zu verkleinern.
> Drücken Sie kurz auf die Taste “M” um die Liste der verfügbaren Fotos
anzusehen.
> Wählen sie mit “+/-” das gewünschte Bild aus und drücken Sie auf “M”
oder “Play”, um das Foto in voller Größe anzuzeigen.
> Mit einem langen Druck auf “A-B/EQ” werden alle Bilder automatisch
nacheinander angezeigt.
> Drücken Sie einmal lang auf “M” um dieses Menü zu verlassen.
FM-Radio
> Wählen Sie im Hauptmenü die Funktion “FM-Radio” und drücken Sie
die Taste “M”, um die Funktion auszuwählen.
> Drücken Sie “Play” um zwischen “Listen (Hören)” und “Suchen” zu
wählen.
> Halten Sie die Taste “Play” einmal gedrückt, um alle Frequenzen auto-
matisch abzusuchen. Im Display erscheint “Suche ...”. Die gefundenen
Sender werden automatisch gespeichert.
Sie haben die Funktion “Suchen” gewählt:
> Stellen Sie mit den Tasten “ / ” den nächsthöheren/-niedrigeren
16
FM-Aufnahmen
Sender ein. Drücken Sie einmal lange auf “M”, um die Funktion
“Speichern” zu wählen, drücken sie die Taste “M” einmal kurz, um den
Sender zu speichern.
Sie haben die Funktion “Listen” gewählt:
> Mit den Tasten “ / ” können Sie die Sender auswählen.
> Drücken Sie einmal lange auf die Taste “M”, um im “Listen”-Modus
einen Sender zu löschen, drücken Sie einmal kurz auf die Taste “M”
um den letzten Sender zu verlassen.
Im Radiobetrieb dient das Kabel des Ohrhörers als
Empfangsantenne. Vergewissern Sie sich, dass für den
Radioempfang der Ohrhörer korrekt eingesteckt ist.
FM Aufnahmen
> Während Sie einen Sender hören, drücken Sie einmal lange auf die
Taste “A-B/EQ”, um den derzeitigen Sender aufzunehmen. Drücken
Sie die Taste “Play”, um die Aufnahme zu stoppen oder auch wieder
aufzunehmen. Drücken Sie im Aufnahmemodus auf “A-B/EQ” um den
Aufnahmemodus zu verlassen.
Die Aufnahme wird automatisch im Ordner “FM” im WAV-Format gespeichert. Aufnahmedateien werden im Menü “Musik” abgespielt.
Bitte lesen Sie die Hinweise auf Seite 23 zur Aufnahmequalität.
17
FM-Aufnahmen
> Drücken Sie im Hauptmenü lang auf “A-B/EQ” um schnell in das
Aufnahmemenü zu gelangen, und die Aufnahme zu starten.
> Drücken Sie im Hauptmenü kurz auf die Taste “M” und wählen Sie
“Aufnahme”, damit gelangen Sie schnell in das Aufnahmemenü, um
die Aufnahme zu starten.
> Während der Aufnahme drücken Sie die Taste “Play” um die Aufnahme
zu stoppen oder zu beenden. Drücken Sie kurz auf die Taste “A-B/EQ”
um die Aufnahme zu stoppen, und sofort mit der Wiedergabe der
neuen Aufnahme zu beginnen.
Bitte lesen Sie den Hinweis auf Seite 23 zur Aufnahmequalität.
Ladezustand Akku
Aufnahmedauer
Dateipfad/Dateiname/Dateiformat
Aufnahmemodus
Verbleibende Aufnahmedauer
18
E-Book
> Wählen Sie im Hauptmenü die Option “E-Book” und drücken Sie kurz
die Taste “M”, um die Funktion zu aktivieren.
> Drücken Sie “+” bzw. “-” oder “ / ” um eine Seite vorwärts oder
rückwärts zu blättern.
> Während Sie das E-Book lesen, können Sie kurz auf “M” drücken, um
die Liste der verfügbaren Bücher anzuzeigen. Drücken Sie “ / ” um
eines auszuwählen. Drücken Sie dann “M” oder “Play”, um das Buch
zu öffnen, und es zu lesen.
> Drücken Sie lange auf “M”, um dieses Menü zu verlassen.
Diese Funktion unterstützt Dateien im TXT-Format. Sie können solche
Dateien aus dem Internet oder von Ihrem PC herunterladen, und so neue
E-Books auf Ihren Player hinzufügen.
19
Navigator
> Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag “Navigator”, um die Dateien
und Ordner, die sich im Speicher befinden, anzuzeigen.
A:\ Gerätespeicher (intern)
> Drücken Sie “+/-” um die Liste auf und ab zu blättern, und um Dateien
> Wenn Sie einen Ordner wählen, drücken Sie “ ” um den Ordner zu
> Wenn Sie sich im Ordnerverzeichnis befinden, drücken Sie “ ”, um
> Wenn Sie Dateien auswählen, drücken Sie “M” oder “Play” um die der-
B:\ Erweiterter Speicher (SD/MMC-Speicherkarte/extern)
oder Ordner auszuwählen.
öffnen.
zum zuletzt verwendeten Verzeichnis zu gehen.
zeit gewählte Datei zu öffnen.
20
Einstellungen
> Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag “Einstellungen” und drücken
kurz die Taste “M”. Sie gelangen damit in das Menü “Einstellungen”
und können die entsprechenden Parameter des Geräts einstellen.
> Drücken Sie auf “+” bzw. “-”, um Einträge auszuwählen. Dann drücken
Sie auf “M”, um zu diesen zu gelangen.
Wiederholung
Drücken Sie auf “M”, um in dieses Menü zu gelangen, dann drücken Sie
auf “ / ” um den Wiedergabemodus für Musik zu wählen.
• Normal: Lieder werden einzeln in normaler Reihenfolge
• Titel wiederholen: Das gewählte Lied wird unendlich wiederholt.
• Alle wiederholen: Alle Stücke werden in der normalen Reihenfolge
• Zufällig: Alle Stücke werden in willkürlicher Reihenfolge
• Vorschau: Stücke werden einzeln und in normaler Reihenfolge
gespielt, die Wiedergabe läuft weiter, bis das letzte
Stück gespielt wurde.
gespielt, und dann unendlich wiederholt.
gespielt.
jeweils 10 Sekunden lang angespielt.
21
Einstellungen
EQ
> Drücken Sie auf “M”, um in dieses Menü zu gelangen, dann drücken
Sie auf “ / ” um die Toneinstellung für die entsprechende Musikart
auszuwählen.
Normal -- Jazz -- Rock -- Klassik -- Pop -- Bass
Kontrast
> Drücken Sie “M”, um in das Menü zu gelangen, drücken Sie dann “
/ ”, um den Kontrast einzustellen.
Display ausschalten
> Drücken Sie “M” um in das Menü zu gelangen. Stellen Sie ein, nach
welcher Zeit der Bildschirm automatisch ausgeschaltet wird.
Helligkeit
> Drücken Sie “M”, um in das Menü zu gelangen, drücken Sie dann auf
“ / ”, um die Helligkeit einzustellen.
22
Einstellungen
Autom. Abschalten
> Drücken Sie “M” um in das Menü zu gelangen. Stellen Sie ein, nach
welcher Zeit das Gerät automatisch ausgeschaltet wird.
Aufnahmetyp
> Drücken Sie “M”, um in das Menü zu gelangen und stellen Sie dann
die Aufnahmeparameter von FM oder dem Mikrofon ein.
> Drücken Sie auf “+” bzw. “-”, um die Einträge zu wählen. Drücken Sie
“M”, um diese zu ändern.
> Wählen Sie die gewünschte Aufnahmequalität. Je höher die Sampling-
Rate, desto besser ist die Aufnahmequalität, allerdings braucht die
Aufnahme dann mehr Speicherplatz.
Lyric
> Drücken Sie zur Eingabe auf “M”, drücken Sie dann “ / ”, um die
Liedtexte anzuzeigen, oder nicht.
Sprache
> Drücken Sie zur Eingabe auf “M”, drücken Sie dann “ / ”, um eine
Sprache auszuwählen.
23
Einstellungen/Datei löschen
Information
Zeigt die Versionsnummer, Speicherkapazität und den freien Speicherplatz
an.
Exit
Hiermit verlassen Sie das derzeitige Menü und kehren zum Hauptmenü
zurück.
Datei löschen
> Wählen Sie im Hauptmenü den Eintrag “Datei löschen” und drücken
Sie die Taste “M”. In diesem Modus können Sie Dateien auswählen,
die gelöscht werden sollen.
> Wählen Sie mit “+” bzw. “-” den Ordner, in der sich die zu löschenden
Dateien befinden:
A:/ Gerätespeicher
> Wenn Sie den Ordner auswählen möchten, drücken Sie auf “M” um
> Wenn Sie sich im Ordner befinden, drücken Sie “ ”, um zum letzten
> Drücken Sie einmal lange auf “M”, um das Menü “Datei löschen” zu
B:/ Speicherkarte
diesen Ordner zu öffnen”.
Katalog zurückzukehren.
verlassen und zum Hauptmenü zurückzukehren.
24
Datei löschen
> Wenn Sie eine Datei auswählen, drücken Sie kurz auf “M”, um das
Löschzeichen anzuzeigen. (Wenn das Zeichen vor dem Dateinamen
erscheint, drücken Sie noch einmal “M” um das Löschzeichen zu ent-
fernen), drücken Sie auf “+/-” und kurz auf die Taste “M”, um weitere
Dateien zu markieren.
> Drücken Sie einmal lange auf die Taste “M”, um das Löschmenü anzu-
zeigen.
> Wählen Sie dann “Ja” und drücken Sie kurz auf “M”, um die Dateien
zu löschen, die mit einem Löschzeichen versehen sind.
25
Speicherkarte
Dieses Gerät unterstützt die Speicherkartenformate SD und MMC, damit
lässt sich der Speicher erweitern.
> Öffnen Sie die Schutzkappe über dem Steckplatz für die Speicherkarte
und vergewissern Sie sich, dass die Speicherkarte richtig eingesetzt
wird.
Wichtiger Hinweis!
Während des Ladevorgangs, die Daten von der Speicherkarte
in den Speicher des Geräts einzulesen, sollten Sie die Karte
nicht herausnehmen. Sie könnten so Daten verlieren oder
sogar die Speicherkarte beschädigen. Entfernen Sie die
Speicherkarte nur, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, bzw.
ganz abgeschaltet ist.
26
Verbindung zum Computer
Verwenden Sie das USB-Kabel, um die Verbindung zum Computer herzustellen. Wenn die Verbindung korrekt ausgeführt wurde, zeigt der
Bildschirm die Nachricht “Ready”. Sie können jetzt elektronische Dateien
und Musikdateien vom Computer herunterladen oder auf den PC laden.
Wichtiger Hinweis!
Wählen Sie bitte „FAT“ um das Gerät zu formatieren.
Während des Formatierungsvorgangs sowie während der
Datenübertragung sollte das Gerät nicht von der Verbindung
getrennt oder abgeschaltet werden.
Wenn Sie das Gerät vom Computer trennen, klicken Sie bitte
auf „Hardware sicher entfernen“. Wenn dieser Text
erscheint, und der Bildschirm „Ready“ anzeigt, können Sie
die Verbindung trennen.
27
Reset
Reset - Neueinstellung
> Falls sich das Gerät nicht bedienen läßt oder nicht wie gewohnt funk-
tioniert (z.B. es lässt sich nicht anschalten), drücken Sie auf die Taste
„Reset“, um die Software des Gerätes zurückzusetzen.
28
Konvertierung von Videodateien
> Öffnen Sie die mitgelieferte CD-ROM, und kopieren Sie den Ordner
“Video Converting Tool“ und legen Sie den kopierten Ordner auf der
Festplatte unter C:\Programme\ ab (muss nicht installiert werden).
> Zum Starten der Konvertierungssoftware
klicken Sie in diesem Ordner zweimal die
Datei Video2smv.exe an.
> Klicken Sie auf “Input Video”, um die
Dateien auszuwählen, die konvertiert wer-
den sollen.
Hinweis!
Es werden nicht alle Codecs unterstützt.
Die Konvertierungssoftware unterstützt das
konvertieren von Dateien in den Formaten
AVI, WMV und MPG.
> Klicken Sie auf “Output Video”, um den Pfad zu wählen, unter dem die
konvertierten Dateien gespeichert werden sollen.
> Klicken Sie auf “Quality Level”, um zu bestimmen, wie viel
Speicherplatz eine Stunde Videomaterial benötigt. Je größer der zur
Verfügung stehende Speicherplatz, desto besser ist die Qualität des
Videos. Wir empfehlen, diese Einstellung je nach freier
Speicherkapazität zu wählen.
29
Konvertierung von Videodateien
> Klicken Sie auf “Dimension”, um die Größe des Videobildes bei der
Ausgabe festzulegen. (Vollbild: 128 x 128 =maximale Auflösung)
> Sie können auf “Full Image” oder auf “Full Screen” klicken. Wir emp-
fehlen die Einstellung “Full Image”, da hier das Seitenverhältnis des
Originalbildes beibehalten wird. Bei “Full Screen” wird das Bild an die
Seitenverhältnisse des Bildschirms angepasst, was zu Verzerrungen
führen kann.
> Wenn Sie den Regler “Selection” betätigen, können Sie einen
Zeitabschnitt der zu konvertierenden Videodatei auswählen. Klicken
Sie auf “Start””, um den Beginn des zu konvertierenden Abschnitts zu
markieren, und “End”, um das Ende des Abschnitts zu markieren.
> Wenn Sie diese Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf
“Convert” um die Konvertierung zu starten, gegebenenfalls drücken
Sie auf “Quit” um die Konvertierung zu beenden.
30
Hilfe bei der Fehlersuche
Falls das Gerät einmal nicht normal funktioniert, versuchen Sie zunächst,
anhand dieser Liste die Fehlerquelle aufzuspüren. Möglicherweise lässt
sich das Problem ganz einfach beheben
Problem Mögliche Ursache Lösung
Tasten reagieren nicht Tasten im Hold-Modus Hold-Modus ausschalten
Kein UKW-Empfang Ohrhörer nicht korrekt einge-
Keine Verbindung zum PC Das USB-Kabel am Player bzw.
Gerät lässt sich nicht normal
anstellen
Im Abspielmodus bricht der Ton
oder die Bildschirmdarstellung
plötzlich ab oder stoppt, trotz
Freischaltung reagieren die
Tasten nicht
Videodateien werden nicht
abgespielt
steckt
am PC ist nicht korrekt eingesteckt
Akku nicht genügend geladen Akku laden
Tasten im Hold-Modus Hold-Modus ausschalten
Starker Schlag von außen Reset durchführen
Das Gerät war einem Stoß oder
Schlag ausgesetzt bzw. ist auf
den Boden gefallen
Es wird nicht das richtige
Videoformat verwendet
Ohrhörer korrekt einstecken
Kabel korrekt an beiden Geräten
einstecken
Drücken Sie die Reset-Taste.
Verwenden Sie die Software zur
Videoumwandlung (Video
Converting Tool auf der mitgelieferten CD-Rom)
31
32
Loading...