TechniSat Monitorline UHD 55 operation manual [de]
Bedienungsanleitung
MONITORLINE UHD 49/55
1 Abbildungen
1.1 Fernbedienung
Ein/Standby
Zierntasten
Wiedergabetasten
Stumm
Pfeiltasten
OK-Taste
Aktiver Code
Code-Umschaltung
Sleeptimer
ZURÜCK-Taste
INFO-Taste
Lautstärke
MENÜ-Taste
Bildformat
HDMI-Umschaltung
* Es sind nur die Tasten beschrieben, die beim MONITORLINE zum Einsatz kommen.
Codeumschaltung: Möchten Sie den Fernbediencode umschalten, um z.B. einen
TechniSat Receiver zu bedienen, halten Sie die Taste CODE gedrückt und drücken
Sie gleichzeitig die Taste OK. Die LED auf der Fernbedienung zeigt den gerade aktive
CODE an. Drücken Sie die Taste OK mehrmals, um den aktiven Code umzuschalten.
2
1.2 Geräteansicht
Infrarot-Empfänger
Betriebs-LED
Netz-
schalter
Netzkabel
Nah-
bedienung
Tasten der Nahbedienung:
Einschalten/Standby - Milere Taste
Lautstärke erhöhen - Pfeiltaste ▲
Lautstärke verringern - Pfeiltaste ▼
Menü önen/schließen- Pfeiltaste ►
Menünavigation - Pfeiltasten ▼/▲
Option auswählen - Pfeiltaste ◄
Rückseite unten:
HDMI 1
HDMI 2
Kopörerausgang
Rückseite seitl.:
USB-Eingang
HDMI 3
3
Inhaltsverzeichnis
1 Abbildungen ............................................................................................................... 2
1.1 Fernbedienung ............................................................................................................................. 2
1.2 Geräteansicht .................................................................................................................................3
2 Sicherheitshinweise ................................................................................................. 5
2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....................................................................................... 6
2.2 Regulatorische Hinweise ..........................................................................................................7
2.3 Entsorgungshinweise ................................................................................................................ 8
3 Gerät in Betrieb nehmen ........................................................................................ 8
3.1 Lieferumfang ................................................................................................................................. 8
3.2 Standfüße befestigen ............................................................................................................... 8
3.3 Wandbefestigung ....................................................................................................................... 9
3.4 Externe Geräte anschließen ................................................................................................. 10
3.5 Baerien einlegen .................................................................................................................... 10
3.5.1 Fernbedienung verwenden ................................................................................................... 11
3.6 Netzkabel anschließen ............................................................................................................ 11
4 Grundlegende Funktionen .....................................................................................11
4.1 Monitor ein- und ausschalten .............................................................................................. 11
4.2 Lautstärke einstellen ................................................................................................................12
4.3 Quellen wählen .......................................................................................................................... 12
4.4 Menü Bedienung ....................................................................................................................... 12
4.5 Infobox ............................................................................................................................................13
4.6 Sleeptimer .....................................................................................................................................13
5 Ersteinrichtungs-Assistent .....................................................................................13
6 Medien wiedergeben ............................................................................................. 14
7 Einstellungen ............................................................................................................ 14
7.1 Bildeinstellungen ....................................................................................................................... 14
7.2 Toneinstellungen ........................................................................................................................15
7.3 Zeit ................................................................................................................................................... 16
7.4 System .............................................................................................................................................17
7.5 Über den TV ................................................................................................................................ 18
8 Fehlersuchhilfe ........................................................................................................ 18
9 Technische Daten ....................................................................................................20
10 Notizen ....................................................................................................................... 23
4
2 Sicherheitshinweise
> Diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.
> Diese Bedienungsanleitung gut auewahren.
> Alle Warnungen beachten.
> Alle Anleitungen befolgen.
> Den Monitor nicht in der Nähe von Wasser verwenden.
> Nur mit einem trockenen Lappen reinigen.
> Ventilationsönungen nicht abdecken. Gemäß Herstellerangaben installieren.
> Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen
oder anderen wärmeabstrahlenden Geräten (einschließlich Verstärkern)
installieren.
> Netzkabel so verlegen, dass niemand darauf treten und das Kabel nicht
geknickt werden kann, insbesondere an den Steckern, an Verteilersteckdosen
und an der Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austri.
> Nur vom Hersteller vorgegebenes Zubehör verwenden.
> Nur mit dem vom Hersteller empfohlenen oder den im Lieferumfang
enthaltenen Wagen, Ständern, Stativen, Halterungen oder Tischen verwenden.
Bei der Verwendung eines Wagens ist beim Umstellen des Wagens/Monitors
Vorsicht geboten, da beide Teile umkippen könnten.
> Monitor während Gewiern oder längeren Zeiten des Nichtgebrauchs vom
Netz trennen.
> Wartungsarbeiten nur durch qualifiziertes Wartungspersonal. Wartung ist
erforderlich, wenn das Gerät beschädigt ist, u.a. wenn das Netzkabel oder
der Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät
eingedrungen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war oder
das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallengelassen wurde.
> WARNUNG: Um die Gefahr von Feuer oder Stromschlag zu vermeiden, muss
der Monitor vor Regen und Feuchtigkeit geschützt werden.
> Das Gerät ist nicht spritz- oder tropfwasserdicht. Stellen Sie keine mit
Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Gerät.
> Der Netzstecker oder der Gerätestecker müssen immer frei zugänglich sein.
> Gebrauch im Außenbereich: Dieser Monitor ist nicht für den Außengebrauch
geeignet. Schützen Sie den Monitor vor Regen, da anderenfalls die Gefahr
von Feuer oder Stromschlag besteht. Schützen Sie den Monitor vor direkter
Sonneneinstrahlung, da er anderenfalls erhitzen und beschädigt werden
könnte.
5
Sicherheit:
UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN
ZU VERMEIDEN, RÜCKSEITIGE ABDECKUNG
(ODER RÜCKSEITE) NICHT ENTFERNEN. ES
BEFINDEN SICH KEINE VOM NUTZER ZU
WARTENDEN TEILE IM INNEREN. WARTUNG
NUR DURCH QUALIFIZIERTE FACHKRÄFTE.
Gefährliche Spannung: Der Blitz mit
Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks warnt den Nutzer vor gefährlicher
Spannung im Inneren des Produkts,
die stark genug ist, Stromschläge zu
verursachen.
Anleitung:
Das Ausrufezeichen innerhalb eines
gleichseitigen Dreiecks weist den
Nutzer auf wichtige Gebrauchs- und
Wartungsanleitungen in der Begleitliteratur
des Produkts hin.
WARNUNG!
> Installieren Sie den Monitor nicht in einer instabilen Position. Der Monitor
könnte herunterfallen und dadurch schwerwiegende oder sogar tödliche
Unfälle verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, können
durch Implementierung folgender Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden.
> Verwenden Sie nur vom Hersteller des Monitors empfohlene Schränke oder
Sockel.
> Verwenden Sie nur Möbel, die dem Gewicht des Monitors standhalten können.
> Achten Sie darauf, dass keine Kanten des Monitors über das tragende
Möbelstück hervorragen.
> Stellen Sie den Monitor nicht auf erhöhte Möbelstücke (z.B. Hängeschränke
oder Bücherregale), ohne sowohl das Möbelstück als auch den Monitor mit
einer entsprechenden Halterung zu sichern.
> Stellen Sie den Monitor nicht auf Stoe oder andere Materialien, die sich
zwischen dem Gerät und der tragenden Fläche befinden.
> Erklären Sie Kindern die Gefahren, die entstehen, wenn sie auf Möbelstücke
kleern um den Monitor oder dessen Tasten zu erreichen.
> Falls Ihr alter Monitor einbehalten oder transportiert wird, gelten die oben
genannten Informationen gleichermaßen.
2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieser Monitor ist ausschließlich für den Empfang und die Wiedergabe von
Bild- und Tonsignalen über die angegebenen Quellen bestimmt. Er darf nicht in
Räumen mit hoher Lufeuchtigkeit (z.B. Bad oder Sauna) betrieben werden.
6
2.2 Regulatorische Hinweise
Hiermit erklärt TechniSat, dass der Funkanlagentyp TechniSat MONITORLINE
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EUKonformitätserklärung ist verfügbar unter der Internetadresse
hp://konf.tsat.de/?ID=22087
Dieses Produkt ist qualitätsgeprü und mit der gesetzlichen Gewährleistungszeit von
24 Monaten ab Kaufdatum versehen. Bie bewahren Sie den Rechnungsbeleg als
Kaufnachweis auf. Bei Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich bie an den
Händler des Produktes.
Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.
Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 6/18
Abschri und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers.
TechniSat und MONITORLINE sind eingetragene Warenzeichen der
TechniSat Digital GmbH
TechniPark
Julius-Saxler-Straße 3
D-54550 Daun/Eifel
www.technisat.de
Für Fragen und Informationen oder wenn es mit diesem Gerät zu einem Problem
kommt, ist
unsere Technische Hotline:
Mo. - Fr. 8:00 - 20:00 unter Tel.:
03925/9220 1800 erreichbar.
Für eine eventuell erforderliche Einsendung des Gerätes verwenden Sie bie
ausschließlich
folgende Anschri:
TechniSat Digital GmbH
Service-Center
Nordstr. 4a
39418 Staßfurt
The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are
trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the
double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
7
2.3 Entsorgungshinweise
1. Place the TV set on soft cloth or cushion with face down.Place the base in position as shown.
2. I
ver.
3. Place the TV upward.
Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren
Materialien. Bie führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System”
zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Die Werkstoe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.
Mit der Wiederverwendung, der stoichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer
Umwelt. Bie erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige
Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass die leeren Baerien der Fernbedienung
sowie Elektronikschro nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht
entsorgt werden (Rücknahme durch den Fachhandel, Sondermüll).
3 Gerät in Betrieb nehmen
3.1 Lieferumfang
1x Monitor
1x Fernbedienung
2x Baerien
2x Standfüße inkl. Befestigungsmaterial (stand screw/Standfußschrauben)
1x Bedienungsanleitung
3.2 Standfüße befestigen
1. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite auf einen weichen Lappen oder
eine Polsterung. Positionieren Sie das Unterteil wie folgt.
2. Stecken Sie die Schrauben (mitgeliefert im Beutel stand screw/
Standfußschrauben) in die Schraublöcher und ziehen Sie diese mit einem
Schraubenzieher fest. Die Füße sind jeweils mit „R“ (rechter Fuß) und „L“
(linker Fuß) bezeichnet.
3. Stellen Sie den Monitor wieder aufrecht hin.
Abbildung 1
Figure 1 Figure 2 Figure 3
8
Abbildung 2
FrontBack
24”: Insert 2 screws
2 Schrauben pro Seite
32”/43”: Insert 4 screws
Abbildung 3
Mounting on a wall
Attach an optional wall mount bracket at the rear
of the TV carefully and install the wall mount
bracket on a solid wall perpendicular to the
floor. When you attach the TV to other building
materials, please contact qualified personnel.
LG recommends that wall mounting be
performed by a qualified professional installer.
Separate purchase(Wall Mounting Bracket)
Model
VESA (A x B)
200 x 200
Standard
screw
M4
Number of
screws
2
100 x 100
M4
2
Wall mount bracket
A
43”24”/32”
43”24”/32”
(*Not Provided)
(*Not Provided)
Figure 1 Figure 2 Figure 3
24”: Insert 2 screws
32”/43”: Insert 4 screws
1. Place the TV set on soft cloth or cushion with face down.Place the base in position as shown.
2. I
ver.
3. Place the TV upward.
FrontBack
Separate purchase(Wall Mounting Bracket)
Model
VESA (A x B)
200 x 200
Standard
screw
M4
Number of
screws
2
100 x 100
M4
2
Wall mount bracket
43”24”/32”
43”24”/32”
(*Not Provided)
(*Not Provided)
ver.
3.3 Wandbefestigung
Befestigen Sie vorsichtig eine optionale Wandhalterung an der Rückseite des Geräts
und installieren Sie die Wandhalterung senkrecht zum Boden an einer robusten
Wand. Falls Sie den Monitor an anderen Konstruktionen befestigen möchten, wenden
Sie sich bie an eine qualifizierte Fachkra. Wir empfehlen, die Wandinstallation von
einem professionellen Installateur durchführen zu lassen.
10 cm
Verwenden Sie nur Schrauben und Wandhalterungen, die den VESA-Normen
entsprechen. Die Standardabmessungen der Wandhalterungen finden Sie in
der nachfolgenden Tabelle.
A
B
10 cm
10 cm
10 cm
Modell 49“ 55“
VESA (A x B) 200 x
VESA-Schrauben
(wall mount screw)
Anzahl der
Schrauben
200
M6x12 M6x12
4 4
200 x
200
Beachten Sie, dass sich die VESA Befestigungspunkte beim MONITORLINE
UHD 55 nicht miig auf der Geräterückseite befinden. Dies muss bei der
Montage der Wandhalterung berücksichtigt werden. Nähere Infos dazu auf
Seite 22.
9
Loading...