MCA100 MIC CONTROL ADAPTER
In-Line XLR Mic Control Button for TC Helicon
Vocal Effects Processors
The MCA100 allows any s tandard dynamic m icrophone to take
advanta ge of the Mic Control f eature found in many of t he TC Helicon
vocal pro cessing produc ts. When used wi th smaller stompb ox-style
pedals, th e Mic Control will usu ally toggle the bypa ss or on/off
funct ion. With more comp lex processor s, a number of parame ters
can be assi gned to Mic Control. Co nsult the produc t’s documentat ion
for deta ils.
Some of the s ingle stompbox pe dals require the Mic Co ntrol feature
to be enable d manually. Press the smal l button on the side o f the
pedal to all ow the MCA100 to control the on/of f switching.
Note – it is possib le that your vocal pr ocessor may need a f irmware
update in or der to work with the Mi c Control funct ionality.
Visit tc-helicon.com/voicesupport to download the Voic eSupport
applica tion and update your p roduct’s fir mware.
V 2.0
INST IN
MIC CONTROL
El MCA100 permite q ue cualquier micró fono dinámico es tándar aproveche l a función Mic Contr ol que se encuentr a en muchos de los
produc tos de procesami ento vocal TC Helicon. Cu ando se usa con peda les de estilo stom pbox más pequeños , el control de micró fono
generalm ente alternará la fu nción de bypass o de e ncendido/apagado. Con p rocesadores má s complejos, se pue den asignar varios
parámet ros a Mic Control. Con sulte la documenta ción del produc to para obtener más d etalles.
Algunos de l os pedales stomp box individuales r equieren que la fun ción Mic Control se h abilite manualment e. Presione el botón
pequeño e n el costado del pe dal para permitir q ue el MCA100 controle el ence ndido/apagado.
Nota – Es posib le que su procesad or vocal necesite u na actualizaci ón de firmware pa ra trabajar con la fu ncionalidad Mic Con trol.
Visita tc-helicon.com/voicesupport para desc argar la aplicació n Voice Support y act ualizar el firmw are de su product o.
O MCA100 permite qu e qualquer microf one dinâmico padrã o aproveite o recur so de controle de mic rofone encontr ado em muitos
dos produ tos de processam ento vocal TC Helicon. Q uando usado com pe dais menores do tipo s tompbox, o contr ole de microfone
geralmen te alterna a funçã o de bypass ou liga/desl iga. Com processad ores mais complex os, vários parâme tros podem ser
atribuí dos ao controle de mic rofone. Consulte a d ocumentação do p roduto para obter d etalhes.
Alguns pe dais de stompbox simp les exigem que o re curso de contro le de microfone sej a ativado manualmen te. Pressione o
pequeno b otão na lateral do pe dal para permitir q ue o MCA100 co ntrole a chave liga/des liga.
Observação – é possív el que seu process ador de voz precis e de uma atualizaç ão de firmware p ara funcionar co m a funcionalida de de
controle d e microfone. Visi ta tc-helicon.com/voicesupport para bai xar o aplicativo Voic eSupport e atua lizar o firmwa re do seu produto.
Le MCA100 permet à n'im porte quel micr ophone dynamiqu e standard de prof iter de la fonct ion Mic Control que l'on t rouve dans de
nombreu x produits de tra itement vocal TC Helic on. Lorsqu'il est u tilisé avec des péda les plus petites d e type stompbo x, le contrôle
du micro active généralement la fonction de contournement ou d'activation/désactivation. Avec des processeurs plus complexes, un
certai n nombre de paramè tres peuvent êtr e affectés à M ic Control. Consulte z la documentati on du produit pour pl us de détails.
Certai nes pédales à simpl e pédale nécessit ent l'activation ma nuelle de la fonct ion Mic Control. App uyez sur le petit bo uton sur le côté
de la pédale p our permettr e au MCA100 de c ontrôler la commut ation marche/arr êt.
Noter – il est pos sible que votre pro cesseur vocal ait b esoin d'une mise à jou r du micrologicie l pour fonctio nner avec la
fonctionnalité Mic Control. Visite tc-helicon.com/voicesupport pou r télécharger l'appl ication VoiceSuppo rt et mettre à j our le
micrologiciel de votre produit.
Mit dem MCA100 kann jedes dynamische Standardmikrofon die Mikrofonsteuerungsfunk tion nutzen, die in vielen TC HeliconSprachverarbeitungsprodukten enthalten ist. Bei Verwendung mit kleineren Stompbox-Pedalen schaltet die Mikrofonsteuerung
normalerweise die Bypass- oder Ein/Aus-Funktion um. Bei komplexeren Prozessoren kann Mic Control eine Reihe von Parametern
zugewiesen werden. Weitere Informationen finden Sie in der Produktdokumentation.
Bei einigen einzelnen Stompbox-Pedalen muss die Mikrofonsteuerung manuell aktivier t werden. Drücken Sie die kleine Taste an der
Seite des Pe dals, damit der MCA100 das Ein- u nd Ausschalten ste uern kann.
Hinweis – Möglicherweise benötigt Ihr Sprachprozessor ein Firmware-Update, um mit der Mic Control-Funktionalität arbeiten
zu können. Be such tc-helicon.com/voicesupport um die VoiceSupport-Anwendung herunterzuladen und die Firmware Ihres Produkt s
zu aktualisieren.
L'MCA100 co nsente a qualsiasi mic rofono dinamico s tandard di sfr uttare la funz ione di controllo de l microfono pres ente in molti
dei prodo tti di elaboraz ione vocale TC Helicon . Quando viene utili zzato con pedali p iù piccoli in stile s tompbox, il contr ollo del
microfo no normalmente com muta la funzione by pass o on/off. Con pro cessori più comp lessi, è possibile a ssegnare una seri e di
paramet ri a Mic Control. Cons ultare la documen tazione del prod otto per i dett agli.
Alcuni dei singoli pedali stompbox richiedono l'attivazione manuale della funzione Mic Control. Premere il piccolo pulsante sul lato
del pedale per consentire all'MCA100 di controllare l'accensione/spegnimento.
Nota – è possibi le che il tuo proces sore vocale abbia b isogno di un aggior namento del fir mware per lavorare con l a funzionalità
Mic Control. Visitare tc-helicon.com/voicesupport per sc aricare l'applic azione VoiceSuppor t e aggiornare il f irmware del pro dotto.
Met de MCA100 kan elke s tandaard dynami sche microfoo n profiteren van d e Mic Control-fu nctie die te vinde n is in veel van de
TC Helicon-vocale verwerkingsproducten. Bij gebruik met kleinere pedalen in stompbox-stijl, schakelt de Mic Control meestal
de bypass - of aan/uit-functi e in. Bij complexere p rocessors kun nen een aantal para meters aan Mic Contr ol worden toegewe zen.
Raadpleeg de productdocumentatie voor details.
Sommige va n de enkele pedalen me t pedalen vereisen d at de Mic Control-f unctie handmat ig wordt ingescha keld. Druk op de
kleine kn op aan de zijkant van he t pedaal om de MCA100 de aan/uit-sc hakelaar te laten bedi enen.
Notitie – het is mogel ijk dat uw vocale pro cessor een fi rmware-upda te nodig heef t om met de Mic Control -functiona liteit te werken.
Bezoek tc-helicon.com/voicesupport om de appli catie VoiceSuppor t te downloaden e n de firmware van u w product bij te we rken.
Loading...