Tandberg SS 12 Service Manual

Page 1

TANDBERG SS 12 Servicehåndbok

INNHOLD

		biu
-	Utskifting, eventuelt rensing av vendere	2
1	Mekanisk demontering	3
	AM-trimmeprosedyre, tabell	4
	Hovedplate, sett fra komponentsiden	5
	Trimmeprosedyre for stereo-dekoder	6
	FM-trimmeprosedyre, tabell	6
	Hovedplate og FM-tuner, sett fra komponentsiden	7
*	Hovedplate med nr. 41778–3 og FM-tuner, sett fra loddesiden	8
	Skjema med nr. 41705–3	9
*	* Hovedplate med nr. 41778–6 og FM-tuner, sett fra loddesiden	10
	Skjema med nr. 41705–6	11
	Oversikt over Betjeningsfunksjoner, Tilkonlinger og Plugger/Tekniske data	12

.: ....................................

*MERK! Det er utkommet apparater med 2 forskjellige hovedplater. Forskjellen er at plate med nr. 41778–6 har endringer i stereo-dekoderen:

Innført justering for 38 kHz, samt fjernet 2 transistorer etc. Disse plater har henholdsvis nr.41778–3 og nr.41778–6.

Page 2

UTSKIFTING, EVENTUELT RENSING AV VENDERE

For å trygge en tilfredsstillende bryterfunksjon, rens og smør bryterkontaktene med et godt rensemiddel påsatt en fin børste. Vi anbefaler "Tandberg Klüberfett" eller "Wählerfett" som kan leveres fra vår Serviceavdeling.

MEKANISK DEMONTERING

Petrick, fellesutløser

VENDERARM

Trekk låseplaten litt forover og skyv den over i pilens retning, slik at den går klar av låsetappen. Når låsetappen skyves i pilens retning vil alle venderarmer, både felles og uavhengige, sprette ut samtidig. Hold derfor hånden foran.

Ved sammensetting må alle venderarmer holdes inne samtidig (med en plate) når låsetappen skal skyves i låsestilling.

MERK! Det lønner seg å legge den ene enden av låseplaten opp på kanten av låsetappen før venderarmene holdes inne.

VENDERHUS

Venderhuset loddes fra på foliesiden, samt eventuelle ledninger på vendersiden. Klem tungene A sammen. Venderhuset kan frigjøres.

RETURFIÆR

For å komme til returfjæren må først venderhuset frigjøres som forklart ovenfor. Returfjæren er ikke alltid plassert ved et venderhus av typen fellesutløser.

Petrick, uavhengig

VENDERARM

Demontering gjøres på samme måte som beskrevet ovenfor, under avsnittet "Venderarm".

VENDERHUS

Låseplate, låsefjær og låsepinne kan tas av ved å klemme sammen tungene A. Ellers er vidre demontering som beskrevet ovenfor under avsnittet "Venderhus".

MERK! Vær forsiktig med låsefjæren under demontering og montering, slik at den ikke mister spensten.

Frittstående Petrick - trykktastvender med uavhengig utløser

VENDERARM

Trekk fremre låseplate fremover i den ene enden, (venstre side sett fra fronten), slik at den blir liggende på kanten av bæreskinnen.

Skyv bakre låseplate i pilens retning og pass samtidig på at venderarmen ikke spretter ut.

VENDERHUS

Demonteres som beskrevet tidligere under avsnittene "Venderhus", for uavhengig og fellesutløser.

Vi kan også anbefale alkohol til rensing og vaseline til smøring.

MERK! Berør ikke kontaktene med fingrene da dette kan føre til korrosion.

Unngå rensevæsker som kan angripe metalldelene.

MERK! Vi har utviklet vårt eget rense/smøremiddel, "Tandberg Contact Spray" på aerosolboks som vi kan anbefale for rensing av alle typer kontakter. Disse kan leveres gjennom våre distriktskontorer og datterselskaper.

Page 3

MEKANISK DEMONTERING

Page 4

AM-TRIMMEPROSEDYRE

Trimmerekkefølge		Mottaker Generator				Oscilloskop Voltmeter		Kretser			Fig. 7 Generator + wobbler.
Trimmerekkefølge		Frekvens	Frekvens	Modulasjon	Tilført M	Tilkoplet M	Tilkoplet	Avleses	Justeres	Anmerkninger		R	WOBBLER -20dB	┝╼╎┝╼╸ ┝╶┱╼╸
	Arbeidspunkt,Q401						M9	2,2V	R402	Bruk et nøyaktig DC rørvoltmeter. 2,2V kan måles direkte på transistorkappen med målepinn.
A A	AM - MF m/wobbler	14.0 MHz	14.0 MHz + wobbl.frekv.	umodulert	M7 (via fig.7) fig.1	M8 fig.1		maks kurve	L501-L502-L503 L504-L505	Kontroller med 455kHz beat-generator at den ligger midt på kurven, fig.1.
ВВ	AM - MF u/wobbler		455kHz	30%	M10 via 0,1 μF v/10 μV		M8	35 mV	L501-L502-L503 L504-L505	Kontroller med 455kHz beat-generator på lyden. Juster til maks. utgang.	Fig. 8 Standard kun
	455kHz sperre m/wobbler	1500 kHz	1500 kHz + wobbl.frekv.	umodulert	M7 (via fig.7) fig.2	M8 fig.2		min. kurve	L304-L305	Kontroller med 455kHz beat-generator at den ligger midt på kurven, fig.2.	Fig. 8 Standard kun			antenne
В	455kHz sperre u/wobbler	600 kHz	455 kHz	30%	M7 via 0,1 μF v/5mV		M8	min. utgang på lyden.	L304-L305	Kontroller med 455kHz beat-generator.					470A	l
	Oscillator MB	600 kHz 1400 kHz	600 kHz 1400 kHz	30%							L402 C408	Benytt en kalibrert signalgenerator.
	Oscillator LB	170 kHz 240 kHz	170 kHz 240 kHz	30%	M7 via fig.7				C402	MERK! Sjekk først skalaviserens nullstilling, fig.6. Kontroller med 455kHz beat-generator for å unngå at forkretsene skal influere på trimmingen.
	Oscillator KB	7.0 MHz 14.0 MHz	7.0 MHz 14.0 MHz						L401 C407
A A	Forkrets m/wobb. LB	170 kHz 240 kHz	170 kHz 240 kHz					M7 (via fig. 7) fig. 3	M8 fig. 3			L303 C306	Kontroller med 455 kHz beat-generator.
	Forkrets m/wobb. MB	600 kHz 1400 kHz	600 kHz wobb. 1400 kHz frekv.	umodulert	M7 (via fig. 7) fig. 4	M8 fig. 4		L302 C305 L305 L305 L302 L302 L305 L302 L302 L302 L302 L302 L302 L302 L302	Sjekk signalgeneratorens HF, før hver frekvens blir justert. Juster til maks, kurvehøyde.
	Forkrets m/wobb. KB	7.0 MHz 14.0 MHz	7.0 MHz 14.0 MHz		M7 (via fig. 7) fig. 5	M8 fig. 5	M8 fig. 5		L301 C304	Jusee in maks, kuvenyyee.
Д	Forkrets u/wobb. LB	170 kHz 240 kHz	170 kHz 240 kHz							30 mV 40 mV	L303 C306	Kontroller med 455kHz beat-generator.
	Forkrets u/wobb. MB	600 kHz 1400 kHz	600 kHz 1400 kHz	30%	M7 via fig. 8 v/20 μV	fig. 8 V	M8	70 mV 35 mV	L302 C305	Sjekk signalgeneratorens HF, før hver frekvens blir justert. Juster til maks. utgang.
	Forkrets u/wobb. KB	7.0 MHz 14.0 MHz	7.0 MHz 14.0 MHz					50 mV 50 mV	L301 C304
æ.	Meter, feltstyrke	1400 kHz	1400 kHz	30%	M7 via fig. 8 v/ 50 mV				R518	Meteret justeres til 20.

Fig. 1 AM–MF m/wobbler. Signal tilført M7 via fig. 7. Oscilloskop tilkoplet M8.

Fig. 3 Forkrets LB m/wobbler. Signal tilført M7 via fig. 7. Oscilloskop tilkoplet M8.

Fig. 5 Forkrets KB m/wobbler. Signal tilført M7 via fig. 7. Oscilloskop tilkoplet M8.

MERK!

For å trimme AM-MF, 455 kHz sperre og forkretsene optimalt, bør en foreta trimmingen med wobbler, se fig. 7. Bruk oscilloskopbildene for å se kurveformen.

Fig. 2.455 kHz sperre m/wobbler. Signal tilført M7 via fig. 7.

Oscilloskop tilkoplet M8.

Fig. 4 Forkrets MB m/wobbler. Signal tilført M7 via fig. 7. Oscilloskop tilkoplet M8.

Fig. 6 Justering av AM-skalaviser.

I venstre ytterstilling skal viseren dekke bokstaven S.

MERK! Skalaen kan forskyve seg, når sideveggene (kabinett) er fjernet.

Page 5

* Tilkoples loddesiden (se side 8).

...

Page 6

TRIMMEPROSEDVRF FOR CTEREO-DEKODER

Madvendig utstyr:

EM.stereogenerator. Oscilloskop (følsomhet 5mV/cm). Erekvensteller. Frekvensteller. Barvoltmeter 20 kHz I P filter eller selektivt Rørvoltmeter

Fullstendig justering:

Dekoderens oscillator: 19 kHz (se avsnitt 1). Overhøring (se avsnitt 2). Signalnivå for mono/stereo-omslag (se avsnitt 3). 38 kHz demoning (se avsnitt 4). Definisjon: Pilotsignal 19 kHz (±2 Hz)

1 Dekoderens oscillator: 19 kHz.

Tilfør antenneinngangen 1 mV fra FM-generator umodulert Ingen 19 kHz.

Inster R911 til 19 kHz avlest på frekvensteller tilkoplet MOO1

Alternativ uten frekvensteller:

Tilfør antenneinngangen 1 mV fra FM-stereogenerator, nodulasion: 10% pilotsignal.

Drei R911 sakte fra endestilling til litt forbi det punkt hvor stereoindikatoren tennes. Finjuster R911 til det nunkt der notmeteret må drejes like mye begge vejer for at stereoindikatoren skal slukke.

2. Overhøring:

Tilfør antenneinngangen 1 mV fra FM-stereogenerator. modulasion: 10 % pilotsignal Høyre kanal moduleres 90% med 1kHz nyttesignal. Oscilloskonet tilkonles TAPE OUT for venstre kanal

Juster R923 til minimum billedhøvde på oscilloskopet. Denne justering bør kontrolleres ved å bytte om kanalene (modulere venstre kanal, oscilloskop til TAPE OUT for høyre kanal). Høyre og venstre kanal skal ha samme dempning.

Alternativ uten stereogenerator:

Juster R923 til minimum signal fra apparatets høyttaler, Høyre (eller venstre) kanal under testsending fra en FMstereo kringkaster, når denne bare er modulert med pilotsignal og signal i venstere (eller høvre) kanal.

3. Signalnivå for mono/stereo-omslag:

Tilfør antenneinngangen (75 ohm) 10 uV fra FM-stereogenerator, modulasjon: 10% pilotsignal.

R902 settes i endestilling (mot urviseren sett fra komponentsiden) og dreies sakte med urviseren til stereoindikatoren tennes,

Alternativ

Er FM-stereogenerator ikke tilgjengelig kan vanlig FMgenerator benyttes.

Tilfør antenneinngangen (75 ohm) 10 µV fra FM-generator, modulert med 19 kHz (bør kontrolleres med frekvensteller), deviasjon 7.5 kHz (10%).

Følg samme trimmeprosedyre som foregående avsnitt.

4 38 kHz demoning: GIELDER for hovedplate med nr. 41778-6.

lfør antenneinngangen 1 mV fra FM-stereogenerator. nodulert med 19 kHz.

uster R228 til minimum signal på TAPE OUT, målt bredbåndet.

Fig 9 Diodeprobe.

OSCILLOSKOP: Vert.: 10 mV/dev., Hor.: 50 kHz/dev.

Fig. 11 AFC.

SIGNAL: U_ipn = 170uV/75 ohm, f= 95 MHz, dev = ±75 kHz tilført M1 via ant.plugg. OSCILLOSKOP: Vert : 5mV/dev. Hor :50 kHz/dev tilkoplet M4 via diodeprobe (fig. 9).

Fig 12 Instering av FM-skalaviser.

I høvre ytterstilling skal viseren ligge midt på bokstaven M (MHz). MERK! Skalaen kan forskyve seg. når sideveggene (kabinett) er fjernet.

Alternative Diskriminator

Et repueltmeter tilkoples TAPE OUT (pinn 1). Still inn til like ben på MF-kurven, se fig. 11. 1.202 insteres til maks, utgangsspenning. MERK! Vær nøve med justeringen.

FM - TRIMMEPROSEDYRE

			NE 7020 20 10				5. HIN
Trimmerekkefølge		Mottaker		Generator		Oscilloskop Kretser		Anmerkninger
Trimmerekkefølge		Frekvens	Frekvens Deviasion		Tilført M	Tilkoplet M	Justert
7	FM - MF	95 MĄz	95 MHz	± 200 kHz	*M1	*M4	L106	AFC/MUTING knappene trykkes inn. Senterfrekvensen bestemmes av keramiske filtere. Justeres til maks. kurvehøyde og symmetri (se fig. 10). FM - MF 10,6–10,8 MHz.
	FM oscillator	95 MHz 105 MHz	95 MHz 105 MHz	± 2(0 kHz	*M1	*M4	L104 C119	Sjekk viserens nullstilling. Viseren skal ligge midt på bokstaven M (se fig. 12). Sjekk 90 MHz og 100 MHz.
	Forkretsene	95 MHz 105 MHz	95 MHz 105 MHz	± 200 kHz	*M1	*M4	L101-L103 C104-C109	Juster til maks. kurvehøyde (se fig. 10). Sjekk 90 MHz og 100 MHz.
	Diskriminator	95 MHz	95 MHz	±75 kHz	*M1 1 mV/75 ohm	*M4	L202	For optimal trimming bør generatorens egenklirr være mindre enn 0,1%: Hvis ikke, bruk alternativet som beskrevet ovenfor tabellen: Still inn til like ben på MF-kurven,se fig. 11. Klirr/voltm tilkoples TAPE OUT (pinn 1). L202 justeres til maks. utg.spenning og min. klirr.
	AFC	95 MHz	95 MHz	± 75 kHz	*M1	*M4	R224	Slipp AFC-knappen ut. Juster R224 til like ben på osc. kurven, se fig. 11. Kontroller at kurven ikke forandrer seg med AFC-knappen ute og inne.
	Meter, feltstyrke			umodulert	*M1 50 mV/75 ohm		R218	Juster til 90% av maks. utslag.

*M1 - Antenneinngang. 6^*M1 – Antennenningang. *M4 – Via diodeprobe, se fig. 9.

Fig. 10 Selektivitet.

SIGNAL: U_inn= 170 uV/75 ohm, f= 90 MHz, dev. = ± 235 kHz tilført M1 via ant.plugg. tilkonlet M4 via diodenrobe (fig. 9).

Page 7

Page 8

Page 9

FM-tuner, sett fra foliesiden. Hovedplate, sett fra foliesiden.

Page 10

Sølvsuper 12 TANDBERG