Sony SWR50 User Manual

Руководство по эксплуатации

SmartWatch 3

SWR50

Содержание

Начало работы.............................................................................4

Введение..........................................................................................4

Обзор................................................................................................4

Зарядка.............................................................................................5

Присоединение или отсоединение браслета..............................5

Включение и выключение............................................................. 6

Настройка SmartWatch 3.................................................................6

Подключение к Wi-Fi®.....................................................................8

Синхронизация с облаком........................................................... 10

Основы.........................................................................................11

Использование сенсорного экрана............................................. 11

Выключение и включение подсветки экрана............................. 11

Начальный экран........................................................................... 12

Жесты запястий..............................................................................12

Карточки......................................................................................... 13

Просмотр значков состояния....................................................... 15

Основные параметры................................................................ 17

Вызов параметров......................................................................... 17

Параметры экрана.........................................................................17

Режим полета.................................................................................18

Режим театра................................................................................. 18

Перезапуск и сброс параметров................................................. 19

Использование SmartWatch 3.................................................. 20

Использование SmartWatch 3 в качестве органайзера............20

Контакты.........................................................................................20

Работа с текстовыми сообщениями............................................ 21

Работа с электронной почтой.......................................................21

Обработка входящих вызовов.....................................................22

Навигатор.......................................................................................22

Просмотр результатов активного отдыха...................................23

Музыка............................................................................................23

Поиск телефона или планшета................................................... 23

напоминания;................................................................................24

Заметки.......................................................................................... 24

Рабочий график.............................................................................25

Быстрый поиск ответов................................................................ 25

Шагомер.........................................................................................26

Установка будильника..................................................................26

Установка таймера........................................................................26

Использование функции секундомера.......................................27

Просмотр информации о забронированных авиабилетах

или гостиничных номерах............................................................27

Получение сводок по ситуации на дорогах............................... 27

Отслеживание посылок................................................................27

Использование SmartWatch 3 в качестве самостоятельного

устройства...................................................................................... 27

Приложение Android Wear....................................................... 28

Android Wear на телефоне или планшете..................................28

Выбор приложений для речевых команд..................................28

Установка рекомендуемых приложений................................... 28

Первоначальное и повторное подключение............................ 28

Сопряжение с другим носимым устройством...........................29

Настройка параметров SmartWatch 3.........................................29

Справка по Android Wear..............................................................30

Важная информация................................................................. 31

Использование аксессуара в условиях воздействия воды и

пыли................................................................................................ 31

Юридическая информация..........................................................32

Начало работы

Введение

Ваш аксессуар SmartWatch 3 работает на платформе Android Wear и поддерживает голосовые команды. Вы можете задавать вопросы, например «Когда начнется следующее совещание?» или «Как добраться до вокзала?», и сразу получать на них ответы.

C помощью SmartWatch 3 вы сможете просмотреть сообщения и ответить на них, получить напоминание о встрече и даже узнать прогноз погоды — прямо на запястье.

На вашем устройстве SmartWatch 3 предусмотрена встроенная поддержка GPS и Wi-Fi®, и вы можете установить сопряжение SmartWatch 3 с телефоном или планшетом Android™ с помощью NFC или по каналу Bluetooth®. При настройке параметров Wi-Fi® вы можете установить для SmartWatch 3 автоматическое подключение к сохраненным сетям Wi-Fi® в тех случаях, когда связь между SmartWatch 3 и телефоном или планшетом прерывается. При этом оба устройства остаются синхронизированными до тех пор, пока у них есть доступ к сети Wi-Fi®.

SmartWatch 3 работает с любыми смартфонами и планшетами Android™ с ОС Android™ версии 4.3 или более поздней. Чтобы проверить совместимость устройства Android™ с Android Wear, перейдите на сайт http://g.co/WearCheck с телефона или планшета. Для расширения функциональных возможностей рекомендуется загрузить новые приложения и обновления уже установленных приложений из Google Play™. Уведомления о выходе обновлений приходят автоматически.

Для обеспечения оптимальной производительности и функциональности рекомендуется носить SmartWatch 3 с ремешком из комплекта поставки.

Обзор

Микрофон

2 Датчик освещенности

3 Сенсорный экран

4 Клавиша питания

5 Основное устройство

6 Зона обнаружения NFC™

7 Крышка порта микро-USB

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

8 Браслет

Зарядка

Перед первым использованием SmartWatch 3 необходимо зарядить устройство в течение примерно 30 минут. Рекомендуется использовать зарядные устройства/кабели USB производства Sony.

Зарядка SmartWatch 3

1 Подсоедините один конец кабеля USB к порту микро-USB на SmartWatch

2 Подсоедините другой конец кабеля к зарядному устройству или к порту

USB компьютера.

3 Убедитесь, что зарядное устройство или компьютер включены в

работающий источник питания.

Проверка уровня заряда аккумулятора

• Проведите пальцем с верхней части начального экрана вниз.

Присоединение или отсоединение браслета

Присоединение SmartWatch 3 к браслету

Не давите слишком сильно на рамку браслета, чтобы не повредить ее.

Задвиньте верхнюю часть SmartWatch 3 в рамку.

2 Надавите на нижнюю часть SmartWatch 3, чтобы прикрепить устройство

к браслету.

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Отсоединение SmartWatch 3 от браслета

1 Слегка надавите на нижнюю часть SmartWatch 3, крепко придерживая

рамку.

2 SmartWatch 3 выскочит из рамки.

Включение и выключение

Включение SmartWatch 3

• Нажмите и удерживайте клавишу питания, пока SmartWatch 3 не выдаст

вибросигнал.

Выключение SmartWatch 3

1 На начальном экране проведите пальцем справа налево один раз.

2 Найдите и коснитесь Настройки > Выключение питания, затем

коснитесь

Настройка SmartWatch 3

Для надлежащего функционирования аксессуара SmartWatch 3 необходимо вначале установить последнюю версию приложения Android Wear на телефоне или планшете с ОС Android™, а затем произвести сопряжение и подключение телефона или планшета к аксессуару. Этот этап можно выполнить двумя способами. Можно использовать NFC; в этом случае автоматически откроется ссылка на страницу загрузки Google Play™ для Android Wear. В том случае, если телефон не поддерживает технологию NFC, сопряжение можно настроить вручную. Помните, что телефон или планшет может быть одновременно сопряжен только с одним аксессуаром SmartWatch

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Настройка SmartWatch 3 с помощью NFC

Убедитесь, что телефон или планшет Android™ подключен к сети Wi-Fi и остается подключенным по Wi-Fi® на всем протяжении процедуры

настройки.

2 Телефон или планшет: убедитесь, что функция NFC включена, а экран

активен и не заблокирован.

3 Расположите телефон или планшет над SmartWatch 3 так, чтобы зоны

обнаружения NFC обоих устройств соприкасались. На телефоне или планшете открывается страница Google Play™ для загрузки приложения Android Wear.

4 Телефон или планшет: коснитесь соответствующего текста или значков

на экране для загрузки и установки Android Wear.

5 Телефон или планшет: после установки Android Wear откройте

приложение Android Wear и следуйте указаниям на экране.

Телефон или планшет: если режим Bluetooth® не включен, коснитесь Включение Bluetooth при появлении соответствующей подсказки.

7 Телефон или планшет: в списке доступных устройств выберите

SmartWatch 3. На SmartWatch 3 и на телефоне или планшете появится код сопряжения.

8 На телефоне или планшете подтвердите, что на обоих устройствах

отображается один и тот же код. Теперь устройство SmartWatch 3 проверяет наличие обновлений, устанавливает требуемое программное обеспечение, а затем при необходимости перезапускается.

9 Телефон или планшет: следуйте указаниям на экране для завершения

настройки.

10 После настройки SmartWatch 3 предложит включить некоторые

функции, такие как Google Now и службы определения местоположения, для расширения возможностей и повышения удобства пользования. Если эти функции вам необходимы, следуйте указаниям.

Процесс первоначального сопряжения и подключения SmartWatch 3 к новому телефону или планшету может занять несколько минут.

Если устройство SmartWatch 3 уже было сопряжено с другим телефоном или планшетом, необходимо выполнить сброс параметров SmartWatch 3 перед тем, как устанавливать сопряжение с новым телефоном или планшетом. Подробнее о сбросе параметров можно прочитать в разделе

Сброс до заводских настроек

на странице 19.

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Ручная настройка SmartWatch 3

настройки.

2 Включите SmartWatch 3. 3 Телефон или планшет: найдите приложение Android Wear на Google

Play™, загрузите и установите его.

4 Телефон или планшет: после установки Android Wear откройте

приложение Android Wear и следуйте указаниям на экране.

6 Телефон или планшет: в списке доступных устройств выберите

SmartWatch 3. На SmartWatch 3 и на телефоне или планшете появится код сопряжения.

7 На телефоне или планшете подтвердите, что на обоих устройствах

8 Телефон или планшет: следуйте указаниям на экране для завершения

настройки.

9 После настройки SmartWatch 3 предложит включить некоторые

Сброс до заводских настроек

на странице 19.

Подключение к Wi-Fi®

SmartWatch 3 поддерживает Wi-Fi® и может автоматически подключаться к сохраненным сетям Wi-Fi®, если соединение с телефоном или планшетом Android™ по каналу Bluetooth® прерывается. Если устройство SmartWatch 3 подключено к сети Wi-Fi®, оно может автоматически оставаться синхронизированным с телефоном или планшетом до тех пор, пока телефон или планшет также подключены к сети Wi-Fi®. Поэтому вы можете получать уведомления и пользоваться функцией голосового поиска своего устройства SmartWatch 3 дома или на работе, если вы оставили телефон или планшет в другой комнате.

Сначала необходимо установить последнюю версию приложения Android Wear на телефоне или планшете Android™.

Включение и отключение функции Wi-Fi®

1 Убедитесь, что на SmartWatch 3 активен начальный экран. 2 Проведите пальцем справа налево один раз. 3 Коснитесь Настройки. 4 Найдите и коснитесь Параметры Wi-Fi. 5 Если отображается Сеть Wi-Fi выключена, коснитесь Сеть Wi-Fi

выключена для включения Wi-Fi®. Если отображается Автоматическое включение Wi-Fi, коснитесьАвтоматическое включение Wi-Fi для

отключения Wi-Fi®.

Если на устройстве SmartWatch 3 активирована функция Wi-Fi®, SmartWatch 3 автоматически подключается к любой известной доступной сети, когда устройство SmartWatch 3 не подключено к телефону и планшету Android™ по каналу Bluetooth®.

Отключение Wi-Fi® позволяет сэкономить заряд аккумулятора.

Подключение к предпочтительной сети Wi-Fi®

1 Убедитесь, что на SmartWatch 3 активен начальный экран. 2 Проведите пальцем справа налево один раз. 3 Коснитесь Настройки. 4 Найдите и коснитесь Параметры Wi-Fi. 5 Убедитесь, что функция Wi-Fi® установлена в режим Автоматическое

включение Wi-Fi.

6 Прокрутите список доступных сетей и выберите сеть, к которой вы

хотите подключиться.

SmartWatch 3 не может подключаться к таким сетям Wi-Fi®, которые перед подключением переадресуют вас на страницу входа (например, к сетям Wi-Fi® в гостиницах или кафе).

SmartWatch 3 автоматически выбирает наилучшую сеть Wi-Fi® из доступных.

Удаление известной сети

1 Убедитесь, что на SmartWatch 3 активен начальный экран. 2 Проведите пальцем справа налево один раз. 3 Коснитесь Настройки. 4 Найдите и коснитесь Параметры Wi-Fi. 5 Убедитесь, что функция Wi-Fi® включена. 6 Найдите и коснитесь Сохраненные сети. 7 Выберите сеть, которую необходимо удалить. 8 Коснитесь

для подтверждения.

Отключение Wi-Fi® для экономии заряда аккумулятора

Если функция Wi-Fi® расходует много энергии аккумулятора, она может отключиться автоматически, при этом появится сообщение «Функция Wi-Fi® отключена для экономии заряда аккумулятора». Скорость расходования заряда аккумулятора зависит от того, насколько интенсивно вы пользуетесь своим устройством SmartWatch 3, когда оно подключено к сети Wi-Fi®. Вы можете отключить это сообщение в параметрах уведомлений.

Функция Wi-Fi® автоматически включается снова после зарядки SmartWatch 3.

Отключение уведомлений

1 На телефоне или планшете Android™ откройте приложение Android

Wear, затем коснитесь .

2 Найдите и коснитесь Блокировка уведомления приложения. 3 Коснитесь . 4 Прокрутите список и найдите приложение, которое требуется

заблокировать, затем коснитесь его.

Кроме того, вы можете блокировать приложения непосредственно на SmartWatch 3.

Отключив лишние приложения, вы экономите заряд аккумулятора при использовании Wi-Fi®.

Изменение допустимого уровня израсходованного заряда аккумулятора Wi-Fi® перед отключением

1 Убедитесь, что на SmartWatch 3 активен начальный экран. 2 Проведите пальцем справа налево один раз. 3 Коснитесь Настройки. 4 Найдите и коснитесь Параметры Wi-Fi > Дополнительно > Переход в

режим экономии энергии через....

5 Прокрутите список и выберите нужную функцию.

Синхронизация с облаком

Служба синхронизации с облаком Android Wear позволяет обмениваться данными между SmartWatch 3 и телефоном или планшетом Android™ через Интернет. Эти данные сохраняются на сервере синхронизации с облаком Android Wear. Для использования Wi-Fi® на устройстве SmartWatch 3 необходимо включить функцию синхронизации с облаком в приложении Android Wear на телефоне или планшете.

Включение синхронизации в облаке

1 На телефоне или планшете Android™ откройте приложение Android

Wear, затем коснитесь

2 Найдите и коснитесь Синхронизация с облаком. 3 Перетащите ползунок в положение Включить.

Основы

Использование сенсорного экрана

Пролистывание

Движение пальцем вверх • Просмотр других карточек при их наличии.

Движение пальцем вниз • Просмотр предыдущих карточек, если они не скрыты.

Движение пальцем влево • Просмотр других доступных сведений и действий.

Движение пальцем вправо • Скрытие карточки или закрытие меню.

• Пролистывание списка параметров вниз.

• Пролистывание списка параметров вверх.

Управление касанием

• Открытие или выбор объекта.

Выключение и включение подсветки экрана

Если SmartWatch 3 некоторое время остается во включенном состоянии, но не используется, экран устройства автоматически гаснет. Подсветку экрана можно также вручную выключить или включить вручную в любой момент.

Включение подсветки экрана

Выполните одно из следующих действий.

• Если вы носите часы SmartWatch 3 на запястье, поверните их к себе.

• Коснитесь экрана или на короткое время нажмите клавишу питания.

Ручное выключение подсветки экрана

Выполните одно из следующих действий.

• Положите ладонь на экран, пока он не завибрирует.

• Нажмите и сразу отпустите кнопку питания.

+ 23 hidden pages