Sony SWR30 Users guide [el]

Οδηγός χρήστη
SmartBand Talk
SWR30

Περιεχόμενα

Βασικά στοιχεία........................................................................... 3
Εισαγωγή.......................................................................................... 3
Επισκόπηση υλικού......................................................................... 3
Κατανόηση της οθόνης....................................................................4
Αλληλεπίδραση με το SmartBand Talk...........................................4
Φόρτιση του SmartBand Talk...........................................................5
Συναρμολόγηση............................................................................... 5
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση...............................................6
Λειτουργία ηρεμίας..........................................................................6
Ρύθμιση του SmartBand Talk σας................................................ 7
Προετοιμασία για χρήση του SmartBand Talk............................... 7
Επανασύνδεση του SmartBand Talk................................................8
Επαναφορά του SmartBand Talk σας............................................. 8
Ρυθμίσεις του SmartBand Talk................................................... 10
Χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή SmartBand Talk....................... 10
Χειρισμός εφαρμογών με το SmartBand Talk................................11
Ξυπνητήρι SmartBand Talk............................................................. 11
Ειδοποιήσεις................................................................................... 13
Χειρισμός κλήσεων.........................................................................14
Μην ενοχλείτε................................................................................. 15
Διαχείριση ενέργειας..................................................................... 16
Στυλ εφαρμογής............................................................................. 16
Χρώμα οθόνης.................................................................................17
Παρακολούθηση ύπνου................................................................. 17
Google Fit.........................................................................................17
Φωνητική αναζήτηση.....................................................................18
Εντοπισμός του SmartBand Talk.................................................... 18
Επιλογή πρόσοψης ρολογιού για το SmartBand Talk σας........... 18
Καταγραφή των δραστηριοτήτων σας χρησιμοποιώντας
την εφαρμογή Lifelog.................................................................20
Χρήση της εφαρμογής Lifelog.......................................................20
Ορισμός στόχων.............................................................................22
Καταγραφή του ύπνου σας με το SmartBand Talk.......................23
Συγχρονισμός δεδομένων με την εφαρμογή Lifelog................... 23
Σημαντικές πληροφορίες.......................................................... 24
Χρήση του SmartBand Talk σε περιβάλλον με υγρασία και
σκόνη.............................................................................................. 24
Νομικές πληροφορίες....................................................................25

Βασικά στοιχεία

Εισαγωγή

Το SmartBand Talk είναι μια αυτόνομη συσκευή, η οποία όμως λειτουργεί και ως συμπληρωματικό προϊόν που συνδέεται ασύρματα μέσω Bluetooth® με smartphone και tablet Android™. Όταν το φοράτε στον καρπό του κυρίαρχου χεριού σας, παρακολουθεί τις κινήσεις του σώματός σας και αλληλεπιδρά με τη συσκευή Android™ για τη δημιουργία δεδομένων σχετικά με την καθημερινή ζωή και τις συνήθειές σας. Για παράδειγμα, το SmartBand Talk μετρά τα βήματά σας και καταγράφει δεδομένα σχετικά με τη σωματική κατάστασή σας όταν κοιμάστε, περπατάτε ή τρέχετε. Σε συνδυασμό με την εφαρμογή Lifelog, μπορείτε να ορίσετε προσωπικούς στόχους και, στη συνέχεια, να παρακολουθείτε την πρόοδό σας σε περιεκτική και ευανάγνωστη μορφή.
Το αξεσουάρ σάς βοηθά επίσης να οργανώνετε το πρόγραμμά σας και να διαχειρίζεστε τις συνήθεις καθημερινές δραστηριότητές σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να το χρησιμοποιείτε για να διαχειρίζεστε ξυπνητήρια, τηλεφωνικές κλήσεις και μηνύματα κειμένου. Χάρη στις δεκάδες εφαρμογές που είναι διαθέσιμες για το SmartBand Talk σας στο Google Play™, μπορείτε να προσθέτετε συχνά νέες δυνατότητες.
Προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το SmartBand Talk, πρέπει να λάβετε την εφαρμογή Εφαρμογή SmartBand Talk και να ρυθμίσετε το αξεσουάρ, ώστε να λειτουργεί με το τηλέφωνο ή το tablet σας. Ανατρέξτε στις αντίστοιχες πληροφορίες ρύθμισης για περισσότερες λεπτομέρειες. Επίσης, να θυμάστε ότι η συσκευή σας Android™ πρέπει να εκτελεί την έκδοση λογισμικού Android™ 4.4 ή νεότερη έκδοση και να υποστηρίζει το προφίλ Bluetooth® έκδοση 3.0.

Επισκόπηση υλικού

Οθόνη
1
2 Λουράκι περιβραχιονίου 1
3 Πλήκτρο έντασης ήχου
4 Περιοχή εντοπισμού NFC
5 Πλήκτρο ενεργοποίησης/Πλήκτρο λειτουργίας
6 Λουράκι περιβραχιονίου 2
7 Μικρόφωνο
8 Θύρα Micro USB
9 Κύρια μονάδα
10 Ηχεία
3
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.
11 Κλιπ προσάρτησης

Κατανόηση της οθόνης

Το SmartBand Talk διαθέτει μια οθόνη E Ink® που χρησιμοποιεί την τεχνολογία ηλεκτρονικού μελανιού, η οποία αναπαράγει την εμφάνιση του κανονικού μελανιού στο χαρτί. Στις οθόνες E Ink® δεν χρησιμοποιείται οπίσθιος φωτισμός. Αντ' αυτού, το φως του περιβάλλοντος αντανακλάται από την επιφάνεια της οθόνης, κάνοντάς την πιο άνετη για την ανάγνωση. Η εικόνα στην οθόνη E Ink® διατηρείται ακόμη και όταν απενεργοποιείται η τροφοδοσία προς την οθόνη. Σημειώστε επίσης ότι όταν το περιεχόμενο που εμφανίζεται στην οθόνη αλλάζει, υπάρχει ένας μικρός μεταβατικός χρόνος. Αυτή η συμπεριφορά της οθόνης E Ink® είναι φυσιολογική.

Αλληλεπίδραση με το SmartBand Talk

Μπορείτε να ελέγξετε τις εφαρμογές σας πατώντας με δύναμη στο SmartBand Talk και μεταβαίνοντας από τη μία οθόνη στην άλλη πατώντας το πλήκτρο λειτουργίας. Εάν η οθόνη παραμείνει σε αδράνεια για 30 δευτερόλεπτα, ενεργοποιείται η οθόνη της κατάστασης αδράνειας.
Πάτημα
Διαχείριση εγκατεστημένων εφαρμογών, για παράδειγμα, προσθήκη
σελιδοδεικτών.
Η οθόνη του SmartBand Talk δεν είναι ευαίσθητη στην αφή. Συνεπώς πρέπει να πατάτε με δύναμη το SmartBand Talk για να καταχωρήσετε μια εντολή στη συσκευή. Σημειώστε επίσης ότι η οθόνη δεν αναγνωρίζει κινήσεις σάρωσης.
Πλήκτρο λειτουργίας
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο λειτουργίας για πλοήγηση ανάμεσα στις διάφορες οθόνες και εφαρμογές.
Για να μεταβείτε από τη μία οθόνη στην άλλη
Πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο λειτουργίας.
Για να τερματίσετε μια εφαρμογή
Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας. Μόλις κλείσει η εφαρμογή,
ενεργοποιείται η οθόνη της κατάστασης αδράνειας.
4
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Φόρτιση του SmartBand Talk

Πριν χρησιμοποιήσετε το SmartBand Talk σας για πρώτη φορά, πρέπει να το φορτίσετε για περίπου 30 λεπτά. Συνιστώνται οι φορτιστές της Sony.
Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το SmartBand Talk σας κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η πλήρης φόρτιση διαρκεί 45 με 70 λεπτά ανάλογα με τον τύπο του φορτιστή που χρησιμοποιείτε.
Για να φορτίσετε το SmartBand Talk σας
1 Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου USB στο φορτιστή ή στη θύρα USB
ενός υπολογιστή.
2 Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη θύρα Micro USB του SmartBand
Talk σας.
Εάν φορτίζετε τη συσκευή για πρώτη φορά, πρέπει να τη φορτίσετε για τουλάχιστον 30 λεπτά.
Για να ελέγξετε το επίπεδο μπαταρίας του SmartBand Talk
Από την κύρια οθόνη εφαρμογών της συσκευής Android™ σας, βρείτε και
πατήστε τα στοιχεία SmartBand Talk > ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
Ειδοποίηση για χαμηλό επίπεδο μπαταρίας
Όταν το SmartBand Talk είναι ενεργοποιημένο και το επίπεδο της μπαταρίας πέφτει κάτω από 15 τοις εκατό, η συσκευή εκπέμπει μία σύντομη δόνηση και στην οθόνη της εμφανίζεται μια προειδοποίηση χαμηλού επιπέδου μπαταρίας. Αυτή η προειδοποίηση επαναλαμβάνεται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας πέσει μεταξύ 10 και 5 τοις εκατό, αντίστοιχα. Το εικονίδιο εμφανίζεται μόνιμα στο SmartBand Talk σας όταν εξαντληθεί η ενέργεια της μπαταρίας, υποδεικνύοντας ότι πρέπει να το φορτίσετε.
Για να ματαιώσετε μια προειδοποίηση επιπέδου μπαταρίας
Πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο λειτουργίας.

Συναρμολόγηση

Για να προσαρμόσετε το SmartBand Talk σας ανάλογα με τις προτιμήσεις σας, μπορείτε να αντικαταστήσετε το περιβραχιόνιο με άλλο διαφορετικού χρώματος και μήκους, το οποίο μπορεί να αγοράσετε ξεχωριστά.
Εάν αλλάξετε το περιβραχιόνιο, μπορεί επίσης να χρειαστεί να αντικαταστήσετε τα κλιπ προσάρτησης με άλλα κατάλληλου μεγέθους ή τύπου.
5
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.
Για να αφαιρέσετε το περιβραχιόνιο
1 Τοποθετήστε το νύχι σας, ή ένα παρόμοιο αντικείμενο, στο κενό που
βρίσκεται κοντά σε κάθε κλιπ προσάρτησης, σύρετε προς τα έξω και αφαιρέστε τελείως τα κλιπ.
2 Αφαιρέστε τα λουράκια του περιβραχιονίου από την κύρια μονάδα του
αξεσουάρ.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση

Για να ενεργοποιήσετε το SmartBand Talk σας
Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης έως ότου δονηθεί η
συσκευή.
Για να απενεργοποιήσετε το SmartBand Talk
Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης μέχρι το SmartBand Talk
να δονηθεί και η οθόνη να σβήσει.

Λειτουργία ηρεμίας

Το SmartBand Talk διαθέτει μια δυνατότητα που λέγεται Λειτουργία ηρεμίας. Όταν το SmartBand Talk παραμείνει εντελώς ακίνητο και δεν λάβει ειδοποιήσεις ή κλήσεις για 20 λεπτά, εισέρχεται σε λειτουργία ηρεμίας και η οθόνη του σβήνει. Μόλις το SmartBand Talk κουνηθεί ή λάβει μια εισερχόμενη κλήση ή ειδοποίηση, τερματίζεται αυτόματα η λειτουργία ηρεμίας.
Η Λειτουργία ηρεμίας είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή στο SmartBand Talk και δεν είναι δυνατή η παρέμβαση του χρήστη για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίησή της.
6
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Ρύθμιση του SmartBand Talk σας

Προετοιμασία για χρήση του SmartBand Talk

Για να λειτουργήσει σωστά το SmartBand Talk, πρέπει να εγκαταστήσετε την τελευταία έκδοση του Εφαρμογή SmartBand Talk στη συσκευή Android™ σας και, στη συνέχεια, να προχωρήσετε στην αντιστοίχιση και σύνδεσή του με τη συσκευή Android™. Πρέπει επίσης να εγκαταστήσετε την εφαρμογή Lifelog, η οποία προσθέτει επιπλέον δυνατότητες και λειτουργίες που σας δίνουν τη δυνατότητα, για παράδειγμα, να δείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες για τις καθημερινές σας δραστηριότητες.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το SmartBand Talk χρησιμοποιώντας την τεχνολογία NFC, η οποία εκκινεί αυτόματα τις διαδικασίες αντιστοίχισης, σύνδεσης και ρύθμισης, ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη χειροκίνητη διαδικασία μέσω Bluetooth®, η οποία απαιτεί μερικά επιπλέον βήματα όπως, για παράδειγμα, η λήψη και εγκατάσταση των απαραίτητων εφαρμογών.
Ο οδηγός ρύθμισης στο Εφαρμογή SmartBand Talk θα σας καθοδηγήσει στη διαδικασία ρύθμισης του SmartBand Talk για πρώτη φορά.
Όλες οι εφαρμογές που απαιτούνται για τη λειτουργία του SmartBand Talk είναι διαθέσιμες στο Google Play™.
Για να ρυθμίσετε το SmartBand Talk σας χρησιμοποιώντας την τεχνολογία NFC
1 Φροντίστε να φορτίσετε το SmartBand Talk για τουλάχιστον 30 λεπτά.
2 Συσκευή Android™: Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι
ενεργοποιημένη και ότι η οθόνη είναι ενεργή και ξεκλειδωμένη.
3 Τοποθετήστε τη συσκευή Android™ επάνω από το SmartBand Talk έτσι,
ώστε να έρθουν σε επαφή οι περιοχές ανίχνευσης NFC των δύο συσκευών. Το εικονίδιο στον πίνακα ειδοποιήσεων όταν είναι ενεργή η σύνδεση με το SmartBand Talk.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το SmartBand Talk χρησιμοποιώντας την τεχνολογία NFC ακόμη και όταν το SmartBand Talk είναι απενεργοποιημένο.
Μπορείτε να σύρετε προς τα κάτω τη γραμμή κατάστασης για να ανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων και να αποκτήσετε γρήγορα πρόσβαση στις εφαρμογές SmartBand και Lifelog.
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.
εμφανίζεται για λίγο στη γραμμή κατάστασης και μόνιμα
7
Για να ρυθμίσετε το SmartBand Talk χρησιμοποιώντας Bluetooth®
1 Φροντίστε να φορτίσετε το SmartBand Talk για τουλάχιστον 30 λεπτά.
2 Συσκευή Android™: Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει ή ενημερώσει
την Εφαρμογή SmartBand Talk στην πιο πρόσφατη έκδοση.
3 Ενεργοποιήστε το SmartBand Talk. 4 Συσκευή Android™: Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth®,
πραγματοποιήστε αναζήτηση για συσκευές Bluetooth® και επιλέξτε το
SWR30 από τη λίστα των διαθέσιμων συσκευών.
5 Συσκευή Android™: Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην
οθόνη. Το εικονίδιο
εμφανίζεται για λίγο στη γραμμή κατάστασης και μόνιμα στον πίνακα ειδοποιήσεων όταν είναι ενεργή η σύνδεση με το SmartBand Talk.
Μπορείτε να σύρετε προς τα κάτω τη γραμμή κατάστασης για να ανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων και να αποκτήσετε γρήγορα πρόσβαση στις εφαρμογές SmartBand και Lifelog.
Για να εγκαταστήσετε την Εφαρμογή SmartBand Talk
1 Από την κύρια οθόνη εφαρμογών της συσκευής Android™, βρείτε και
πατήστε την επιλογή Play Store για να ανοίξετε την εφαρμογή Google Play™.
2 Πατήστε το εικονίδιο αναζήτησης και, στη συνέχεια, αναζητήστε την
επιλογή SmartBand Talk.
3 Μόλις εμφανιστούν τα αποτελέσματα της αναζήτησης, πατήστε
SmartBand Talk και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις σχετικές οδηγίες για
τη λήψη και την εγκατάσταση της εφαρμογής.
Η εφαρμογή SmartBand Talk μπορεί να εγκατασταθεί μόνο σε συσκευή Android™, όπως ένα smartphone ή ένα tablet Android™.

Επανασύνδεση του SmartBand Talk

Σε περίπτωση που μια σύνδεση χαθεί, για παράδειγμα, όταν η συνδεδεμένη συσκευή Android™ βγαίνει εκτός εμβέλειας, το SmartBand Talk εκτελεί αυτόματα μια σειρά από προσπάθειες επανασύνδεσης. Όταν συμβεί αυτό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο λειτουργίας για να επιβάλετε την προσπάθεια επανασύνδεσης από το αξεσουάρ ή να χρησιμοποιήσετε το NFC για να επανασυνδέσετε τις δύο συσκευές.
Για να επιβάλετε την προσπάθεια επανασύνδεσης από το SmartBand Talk
Πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας.
Για να συνδέσετε ξανά το SmartBand Talk μέσω NFC
1 Συσκευή Android™: Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι
ενεργοποιημένη και ότι η οθόνη είναι ενεργή και ξεκλείδωτη.
2 Τοποθετήστε τη συσκευή Android™ επάνω από το SmartBand Talk έτσι
ώστε να έρθουν σε επαφή οι περιοχές ανίχνευσης NFC των δύο συσκευών.

Επαναφορά του SmartBand Talk σας

Επαναφέρετε το SmartBand Talk αν συμπεριφέρεται περίεργα ή αν θέλετε να το συνδέσετε με μια νέα συσκευή.
8
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.
Για να εκτελέσετε επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων
1 Απενεργοποιήστε το SmartBand Talk.
2 Πιέστε ταυτόχρονα και παρατεταμένα τα πλήκτρα ενεργοποίησης,
αύξησης έντασης και μείωσης έντασης, μέχρι να νιώσετε τρεις σύντομες δονήσεις ακολουθούμενες από μία δόνηση μεγαλύτερης διάρκειας και έπειτα αφήστε τα πλήκτρα.
Θα πρέπει να αντιστοιχίσετε ξανά το SmartBand Talk με τη συσκευή Android™ σας.
Για να πραγματοποιήσετε εξαναγκασμένο τερματισμό της λειτουργίας του SmartBand Talk
Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης.
9
Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.
Loading...
+ 18 hidden pages