Sony MHC-EC68, MHC-EC68USB, MHC-EC78 User Manual [sl]

Hi-Fi sistem mini komponent
Navodila za uporabo
MHC-EC78/EC68
© 2008 Sony korporacija
OPOZORILO
Zaradi nevarnosti požara, ne prekrivajte zračnikov naprave s časopisom, prtom, zavesami, ipd. Ne postavljajte prižganih sveč na napravo. Zaradi nevarnosti požara in električnega udara, ne postavljajte vaz, napolnjenih z vodo, na napravo. Priključite enoto v lahko dostopno omrežno vtičnico. Če se pojavijo kakršnekoli težave z enoto, nemudoma izvlecite vtič iz omrežne vtičnice.
Ne postavljajte sistema v knjižno omaro ali vgrajeno omaro z neustreznim zračenjem.
Ta sistem je razvrščen med proizvode CLASS 1 LASER. Oznaka CLASS 1 LASER PRODUCT je se nahaja na zunanji zadnji strani sistema.
Oddaja stare električne in elektronske opreme (veljavno v Evropski uniji in ostalih evropskih državah s sistemom ločenega zbiranja odpadkov)
Če se na izdelku ali na njegovi embalaži nahaja ta simbol, pomeni, naj z izdelkom ne ravnamo enako kot z gospodinjskimi odpadki. Odložiti ga morate na ustreznem zbirnem mestu za električno in elektronsko opremo. S tem ko izdelek pravilno odvržete, pripomorete k preprečevanju potencialnih negativnih posledic za okolje in naše zdravje, ki bi ga povzročilo nepravilna odstranitev tega izdelka. Z recikli­ranjem materialov bomo ohranili naravne vire. O podrobnostih glede recikliranja tega izdelka lahko povprašate na upravni enoti ali v trgovini, kjer ste izdelek kupili.
Odpadne baterije (velja za evropsko unijo in druge evropske države s sistemom ločevanja odpadkov)
Če se na bateriji ali na njeni embalaži nahaja ta simbol, pomeni, naj z njo ne ravnamo enako kot z gospodinjskimi odpadki. S tem ko baterijo pravilno odvržete, pripomorete k preprečevanju potencialnih negativnih posledic za okolje in naše zdravje, ki bi ga povzročilo nepravilna odstranitev tega izdelka. Z recikliranjem materialov bomo ohranili naravne vire. O podrobnostih glede recikliranja tega izdelka lahko povprašate na upravni enoti ali v trgovini, kjer ste izdelek kupili.
2
Opomba za države, v katerih veljajo EU direktive
Proizvajalec tega izdelka je korporacija Sony, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonska. Pooblaščen predstavnik za EMC in varnost izdelka je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemčija. V zvezi s servisom in garancijo se obrnite na naslove, navedene v dokumentih za servis in v garantnem listu.
DualDiscs (dvojni diski)
Disk DualDisc je dvostranski izdelek, ki združuje gradivo, posneto v standardu DVD, na eni strani, z digitalnim zvočnim gradivom na drugi strani. Bodite pozorni na to, da nekateri od teh diskov ne ustrezajo standardu CD in zato na tej enoti ne bo mogoče predvajati zvočne strani diska DualDisc.
Glasbeni diski, kodirani z avtorsko zaščito pred presnemavanjem
Ta enota je izdelana za predvajanje diskov, ki ustrezajo standardu CD (Compact Disc). Nekatere založbe plošč so nedavno začele izdajati glasbene diske, kodirane z avtorsko zaščito pred presnemavanjem. Bodite pozorni na to, da nekateri od teh diskov ne ustrezajo standardu CD in jih na tej enoti ne bo mogoče predvajati.
Tehnologija zvočnega kodiranja MPEG Layer-3 in patenti imajo licenco Fraunhofer IIS and Thomson.
3
Varna priključitev sistema
Med nošenjem sistema
1 Odstanite vse diske, 2 Držite tipko NX 4 na enoti in pritiskajte na tipko 1/
na enoti, dokler se ne prikaže napis »STANDBY«.
3 Ko se prikaže napis »LOCK«, izvlecite napajalni kabel.
da ne bi poškodovali CD mehanizma.
u
1
FM žična antena (raztegnite jo v vodoravni smeri)
AM zančna antena
Izbirnik napetosti
Pri modelih s stikalom za napetost nastavite VOLTAGE SELECTOR na lokalno napetost omrežja.
Desni zvočnik (visoka frekvenca)
Antene
Poiščite mesto in položaj, ki omogočata dober sprejem, nato postavite anteno. Antene naj bodo oddaljene od kablov za zvočnike in od omrežnega kabla, da ne bi sprejemale šuma.
Napajanje
Priključite omrežni kabel v stensko vtičnico. Če vtič ne ustreza vtičnici, odstranite priloženi adapter (velja za modele z adapterjem.)
Stenska vtičnica
4
Desni zvočnik (nizka frekvenca)
Samo MHC-EC68
Podložke za zvočnike
Pritrdite priložene podložke na spodnji del zvočnikov, da ne bi drseli.
Sprednja zvočnika: 4 podložke za vsak zvočnik
Zvočniki
Vstavite samo goli del kabla.
Brez črte (siv/
Brez črte (rdeč/3)
Brez črte
#
)
črn/
Brez črte (moder/3)
Levi zvočnik (visoka frekvenca)
#
)
Levi zvočnik (nizka frekvenca)
5
Osnovne funkcije
V teh navodilih so v glavnem opisane funkcije, katere lahko upravljate z daljinskim upravljalnikom, lahko pa iste funkcije upravljate tudi s tipkami na enoti, ki imajo enako ali podobno ime.
Pred uporabo sistema
Uporaba daljinskega upravljalnika
Odprite in odstranite pokrov prostora za baterije w; in vstavite dve bateriji R6 (velikost AA)
(priloženi). Najprej vstavite stran pazite na polariteto, kot kaže slika.
Opombe
• Pri običajni uporabi bateriji delujeta približno šest mesecev.
• Ne mešajte starih baterij z novimi ali različnih vrst baterij.
• Če upravljalnika dalj časa ne uporabljate, odstranite bateriji. Tako preprečite morebitno škodo zaradi izlitja baterij.
• Ne izpostavljajte naprav z baterijami prekomerni toploti (sončna svetloba), ognju ali podobnem.
Nastavitev ure
1
Vklopite sistem.
Pritisnite na tipko 1/u (vklop) 1.
2
Izberite način nastavitve ure.
Pritisnite na tipko CLOCK/TIMER qj na daljinskem upravljalniku. Če se na prika­zovalniku prikaže trenutni način, večkrat pritisnite na tipko . skem upravljalniku in izberite »CLOCK«, nato pa pritisnite na tipko ENTER ql na daljinskem upravljalniku.
3
Nastavite uro.
Večkrat pritisnite na tipko ./> 5 na daljinskem upravljalniku in nastavite uro, nato pritisnite na tipko ENTER ql na daljinskem upravljalniku. Z enakim postop­kom nastavite minute.
Če izklopite omrežni kabel ali če pride do izpada elektrike, se nastavite ure izbriše.
E, pri čemer
/> 5 na daljin-
6
Loading...
+ 14 hidden pages