AIT Library
4-663-200-03 (1)
クイックスタートガイド Page 4 ___________________________
Quick Start Guide Page 10 ________________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあり
ます。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになった
あとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
JP
GB
LIB-81
© 2002 Sony Corporation
INFORMATION
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to
operate this equipment.
WARNI N G
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Caution
The mains plug on this equipment must be used to disconnect mains power.
Please ensure that the socket outlet is installed near the equipment and shall be easily accessible.
Notice
Use the power cord set approved by the appropriate testing organization for the specific countries where this unit is to be
used.
WARNI N G
Before performing any installation or maintenance procedures, be sure that the library power switch is in the off position
and that the power cord is disconnected from the library.
WARNI N G
The standalone library weighs around 13.5 kg. At least 2 people are needed to move or lift the library. Make sure you install
the rack-mount library in the lowest possible location in the rack. For best results, use a rack with extension support legs.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device requires shielded interface cables to comply with FCC emission limits.
If you have any questions about this product, you may:
• Call Sony Technical Support at 1-888-530-7669
• Write to: Sony Electronics, Inc.,
Attn: ISSC Chantilly, Technical Support
4200-Q Lafayette Center Drive
Chantilly, VA, 20151-1208
• Or email: issc@am.sony.com
2
Declaration of Conformity
Trade Name: SONY
Model No.: LIB-81
Responsible Party: Sony Electronics Inc.
Address: 680 Kinderkamack Road, Oradell, NJ 07649 USA
Telephone No.: 201-930-6972
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Diese Ausrüstung erfüllt die Europäischen EMC-Bestimmungen für die Verwendung in folgender/folgenden
Umgebung(en):
·Wohngegenden
·Gewerbegebiete
·Leichtindustriegebiete
(Diese Ausrüstung erfüllt die Bestimmungen der Norm EN55022, Klasse B.)
ACHTUNG
Zur Trennung vom Netz ist der Netzsecker aus der Steckdose zu ziehen, welche sich in der Nähe des Gerätes befinden
muß und leicht zugänlich sein soll.
HINWEIS
Hinweis: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) order weniger gemäß ISO7779.
Operating environment
Installation
Horizontal
Temparature
10 ºC to 35 ºC
Relative Humidity
20 % to 80 % (no condensation)
Ratings
Input Voltage
100 - 240 V
Frequecny
50 / 60 Hz
Current
AIT-1 Model 50W (Max)
AIT-2 Model 50W (Max)
AIT-3 Model 55W (Max)
Weight
approx. 13.5 kg
LED Notice:
This product is classified as a CLASS 1 LED PRODUCT.
Bei diesem Laufwerk handelt es sich um ein LED-Produkt der Klasse 1.
The LED of the barcode reader incorporated inside this product complies with IEC 60825-1.
LED (barcode reader)
Wavelength: 630-660 nm
3
目次
開梱する ........................................................................................5
同梱品を確認する .......................................................................5
本機を設置する ...........................................................................6
電源ケーブルを接続する ..........................................................6
ホストコンピューターに接続する .........................................7
電源を入れる / 切る ...................................................................8
このあとは ....................................................................................9
© 2002 Sony Corporation. All rights reserved.
商標について
・ Sony、StorStation、Advanced Intelligent Tape は日本およびその他の国におけるソニー株式会社の登録商標または商
標です。
・ その他、本書に記載されている製品名は各社の登録商標または商標です。
電波障害自主規制について
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。この装置
は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に接近して使用されると、
受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。
4
開梱する
同梱品を確認する
メモ
・ 本機の重量は約 13.5kg です。必ず 2 人以上で作業し
てください。腰を痛めたり、落下してけがの原因または
機器の損傷につながる可能性があります。
・ 箱と梱包材、輸送ネジは、本機を移動したり輸送したり
するときに必要です。捨てないで必ず保管してくださ
い。
1
箱に記載されている手順に従って、本機を箱から取
り出す。
ビニールやテープなどの梱包材も取り除いてください。
2
コインなどを使って、本機背面の輸送ネジを取り外
し、保管位置(下の穴)に取り付ける。
輸送ネジは、左に回すと取り外せます。
パッケージを開けたら、以下のものがそろっているかお
確かめください。付属品の中に欠けているものがあると
きは、お買い上げ店にご連絡ください。
本機の取扱説明書は、PDF 形式で CD-ROM に収録され
ています。本書に記載されている手順に従って本機を設
置した後は、CD-ROM に収録されている取扱説明書
(PDF)をお読みになり、必要な設定を行ってください。
・ LIB-81 本体(1)
・ 電源ケーブル(1)
・ SCSI ターミネーター(1)
・ クイックスタートガイド(1)
・ CD-ROM(取扱説明書)(1)
・ エアーフィルター(ACY-FL81)(4)
・ 保証書(1)
・ 安全のために(1)
・ クリーニングカートリッジ(1)
JP
メモ
・ 上記以外に、説明書や書類などが同梱されている場合が
あります。
・ 本書(クイックスタートガイド)も PDF 形式で CD-
ROM に収録されています。
保管位置
輸送ネジ
開梱する / 同梱品を確認する
5