Sony KLV-L42MRX1, KE-P61MRX1, KE-P50MRX1, KE-P42MRX1 User Manual [sv]

KE-P42MRX1, KE-P50MRX1, KE-P61MRX1, KLV-L32MRX1, KLV-L42MRX1

Tack för att du har valt denna produkt från Sony.

Kontrollera medföljande tillbehör

1 fjärrkontroll (RM-Y1012):

2 batterier (typ AA)

1 koaxialkabel:

Ansluta skärmenheten till mediamottagaren

•Använd medföljande inteface-kabel.

• Använd medföljande nätkabel för skärmenheten (typ C-4, typ BF eller typ C-5, se steg 1).

1 Anslut interface-kabeln till skärmenheten och till mediamottagaren.

Ansluta nätkabel, antenn och video

• Använd medföljande nätkabel för mediamottagaren (typ C-4, typ BF eller typ C-5, se steg 1).

• Använd medföljande koaxialkabel för antennanslutningen.

Ansluta antenn

Denna snabbguide beskriver hur du ska göra för att:

Sätta i batterier i fjärrkontrollen.

Ansluta skärmenheten till mediamottagaren.

Ansluta nätkabel, antenn och video till din TV.

Välja språk för skärmmenyerna.

Välja det land där du ska använda TV:n.

Ställa in aktuell tid.

Ställa in TV:ns kanaler.

Ändra ordningen på TV-kanalerna.

1 vägledning “Viktigt om plasma”.

1 interface-kabel till skärmenhet:

2 nätkablar (typ C-4):

Avlägsna inte ferritkärnorna.

Använd dessa nätkablar

(med skyddsjord) om TV :n används i Europa (utom Storbritannien, Irland och Schweiziska Konfederationen).

1 nätkontakthållare:

Endast för KE-P61MRX1:

(medföljer skärmenhet PDM-

6110)

• Två ramskenor

• Fyra skruvar

1 rengöringsduk: 1 AV-mus

2 nätkablar (typ BF):

Avlägsna inte ferritkärnorna.

• Använd dessa nätkablar (med skyddsjord) om TV:n används i Storbritannien.

• Se “NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM and IRELAND” på

sidan 2 i bruksanvisningen när dessa nätkablar används.

• Dessa nätkablar kanske

inte medföljer, beroende på land.

Endast för KLV-L42MRX1:

(medföljer skärmenhet LDM-4210)

• Två täcklock till högtalaruttag

2 nätkablar (typ C-5):

Avlägsna inte ferritkärnorna.

• Använd dessa nätkablar (med skyddsjord) om TV:n används inom den Schweiziska Konfederationen.

• Dessa nätkablar kanske inte

medföljer, beroende på land.

1 ingångskabel för PC (persondator)

Placeringen av interfacekontakterna kan variera beroende på modell.

2 Anslut medföljande nätkabel till skärmenheten.

Placeringen av nätingången kan vara skild från interfacekontakterna beroende på modell.

Endast för KE-P42MRX1, KE-P50MRX1 och KE-P61MRX1:

Anslut inte till eluttaget förrän alla kopplingar är klara.

Ansluta video med en antenn

OUT IN

Titta på TV-program.

Sätta i batterier i fjärrkontrollen

Var noga med att sätta i batterierna åt rätt håll (+ / -). Tänk på att alltid kassera använda batterier enligt gällande miljöbestämmelser.

Snabbguide

Ekologiskt papper - Helt klorinfritt

4-101-937-41 (1)

Tryckt i Spanien

Aptera nätkabelns kontakthållare (medföljer) på nätkabeln.

För att lossa nätkabeln, för ned nätkabelns kontakthållare genom att trycka in hållarens båda sidor och dra sedan loss kontakten.

4 Installera skärmenheten med det speciella stativet eller fästet för väggfästet.

Innan du installerar skärmenheten, läs igenom instruktionerna för stativet eller väggkonsolen.

Snäpp fast AC INkontakten tills du hör ett klickande ljud.

För mer information om videoanslutning, se “Ansluta extra utrustning till TV-apparaten” på sidan 50 i bruksanvisningen

• Att använda Scart-kabel är valfritt, men med en sådan kabel kan du få bättre bild- och ljudkvalitet.

• För mer information om videoanslutning, se avsnittet “Ansluta extra utrustning” på sidan 50 i bruksanvisningen.

Om du inte har en Scart-kabel: efter den automatiska TV-kanalinställningen, ställ in videotestsignalen på TV-programnummer “0” med hjälp av funktionen “Manuell kanalinställning”. För information om hur du ställer in TV-kanaler manuellt, se steg A på sidan 35 i bruksanvisningen. Se efter i bruksanvisningen till din videobandspelare hur du hittar videons utgångskanal.

Anslut inte till eluttaget förrän alla kopplingar är klara.

Välja menyspråk och land och ställa klockan

Slå på TV-apparaten Ändra TV-kanalernas

1 Det är viktigt att du ansluter

mediamottagaren och displayenheten till eluttaget (220-240 V AC, 50/60 Hz) i följande ordning:

Först: Mediamottagaren Sedan: Displayenheten

2 När TV:n ansluts första gången slås den i

regel på automatiskt. Om TV:n är avstängd, slå på den genom att trycka in strömbrytaren

på mediamottagaren.

Denna TV arbetar med ett system av skärmmenyer. Följ nedanstående anvisningar för att välja önskat språk på menyerna, och landet där du använder TV:n samt för att ställa klockan.

PictureAdjustment

PictureMode: Live Contrast: Reset: NoiseReduction: Auto ColourTone: Normal FilmMode: Auto

Select: Enter:OKExit:

Första gången du trycker på strömbrytaren visas automatiskt en Language -meny (Språk) på TV-skärmen.

1 Tryck på knapp // eller på

fjärrkontrollen för att välja språk och tryck sedan på OK-knappen för att bekräfta ditt val. Från och med nu kommer alla menyer att visas på det valda språket.

Land

Välj land

Av Ireland Nederland België/Belgique Luxembourg France Italia Schweiz/Suisse/Svizzera

Klockinställning:

0 0 : 0 0 : 0 0 Mån

2 Land-menyn visas automatiskt på TV-

skärmen. Tryck på knapp eller för att välja

landet där du ska använda TV:n och tryck sedan på OK-knappen för att bekräfta ditt val.

• Om landet där du skall använda TV:n inte finns med på listan, välj "Av" i stället för ett land.

3 Menyn Klockinställning visas på TV-

skärmen.

a) Tryck på eller för att ställa in rätt

timme och tryck sedan på .

b) Tryck på eller för att ställa in

minuttalet och tryck sedan på .

c) Tryck på eller för att ställa in rätt

Ställa in TV:n med automatik

Du måste ställa in TV:n för att kunna ta emot kanaler (TVsändningar). Följ nedanstående instruktioner för att låta TV:n automatiskt söka och lagra alla tillgängliga TV-kanaler.

Vill du starta

automatisk kanalinställning?

Ja Nej

1 Tryck på OK-knappen på fjärrkontrollen

för att välja Ja.

Autom. kanalinställ.

Hittade program: 4

Ingen kanal hittades.

Anslut antennen

Bekräfta

Kanalsortering

TVE

TVE2

TV3

C33

C27

C58

S02

S06

2 TV-apparaten börjar nu automatiskt att

söka och lagra alla tillgängliga TVkanaler.

Denna procedur kan ta några minuter. Var tålmodig och tryck inte på några knappar medan den automatiska inställningen pågår, annars kan inte proceduren slutföras.

Om inga kanaler hittades under den automatiska kanalinställningen visas automatiskt en ny meny på skärmen där du ombeds att ansluta antennen. Anslut antennen (se steg 4) och tryck på OK. Den automatiska inställningsproceduren startar igen.

När den automatiska inställningsproceduren är klar visas menyn Kanalsortering på skärmen.

programordning

Följ nedanstående instruktioner för att ändra den ordning i vilken TV-kanalerna visas på skärmen.

a) Om du vill behålla kanalerna i den automatiskt

skapade ordningen:

Kanalsortering

TVE

TVE2

TV3

C33

C27

C58

S02

S06

b) Om du vill lagra kanalerna i en annan ordning:

Kanalsortering

TVE

TVE2

TV3

C33

C27

C58

S02

S06

Kanalsortering

TVE

TVE2

TV3 04 05 06 07 08

01 TVE

C33

C27

C58

S02

S06

veckodag och tryck sedan på OK vid tidsignalen. Klockan startar.

Tryck på MENU-knappen på fjärrkontrollen för att avsluta och återgå till normal TV-bild.

Din TV-apparat är nu klar att användas.

1 Tryck på knapp eller för att välja

programnumret med den kanal (TVsändning) du vill flytta

och tryck sedan på

-knappen.

2 Tryck på knapp eller för att välja det

nya programnumret för den valda kanalen (TV-sändning) och tryck sedan på .

Den valda TV-kanalen flyttar nu till dess nya programposition och övriga TV-kanaler flyttas i förhållande till detta.

3 Upprepa steg 1 och 2 om du vill ändra ord-

ningen på andra kanaler.

Anslut extrautrustningen enligt denna bild

DVD

Ett kopplingsschema visas där du kan se hur du ska ansluta utrustning till din TV. Följ instruktionerna och tryck slutligen på OK-knappen för att ta bort bilden och fortsätta den automatiska inställningsprocessen.

Använd kopplingsschemat endast som vägledning eftersom de flesta utrustningar kan anslutas till flera olika typer av TV-uttag. När TV:n har slutfört den automatiska inställningen, läs avsnittet "Anslutningsguide" på sidan 27 i bruksanvisningen för mer information om hur du ska erhålla de bästa inställningarna för din utrustning.

4 Tryck på MENU-knappen på

fjärrkontrollen för att avsluta och återgå till normal TV-bild.

TV-apparaten är nu klar att användas.

Dina TV-stationer är nu lagrade i TV:ns minne.