4-295-624-11(1) (CZ-SK) |
Seznam dílů/Zoznam súčastí |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) |
|
|
|
|
|
|
|
Návod kmontáži reproduktorů |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprievodca inštaláciou reproduktorov |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
DAV-TZ715 |
|
|
|
|
|
|
|
© 2011 Sony Corporation |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Otvory pro šroubky |
|
|
|
Čeština |
|
|
|
Otvory na skrutky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rozprostřete na podlahu textilii, aby se podlaha při montáži reproduktorů nepoškodila. |
|
|
|
|
|
|
|
1 Přehněte reproduktorový kabel ( ) a zakruťte jej. Poté reproduktorový kabel protáhněte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
otvorem ze spodní strany základny ( ). |
|
|
|
|
|
|
|
Použijte následující reproduktorové kabely: |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Levý přední reproduktor (L): bílý |
3 |
|
|
|
|
|
|
‒ Pravý přední reproduktor (R): červený |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Levý prostorový reproduktor (L): modrý |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Pravý prostorový reproduktor (R): šedý |
|
|
|
|
|
|
|
2 Protáhněte reproduktorový kabel ( ) sloupkem ( ) zespodu nahoru. Poté reproduktorový |
|
|
|
|
|
|
|
kabel prostrčte otvorem ve spodní části reproduktoru ( ) a vytáhněte jej ven otvorem na |
|
|
|
|
|
|
|
zadní straně reproduktoru. |
|
Šroubek |
|
|
|
|
|
3 Zasuňte sloupek ( ) do otvoru ve spodní části reproduktoru ( ) tak, aby šroubek v horní |
|
Skrutka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
části sloupku byl otočen směrem k přední straně reproduktoru. |
|
|
|
|
|
|
|
4 Upravte výšku reproduktoru ( ) s použitím otvorů , , nebo a poté sloupek ( ) |
|
|
|
|
|
|
|
upevněte pomocí šroubků ( ). |
|
|
|
|
|
|
|
5 Připojte reproduktorový kabel ( ). Poté reproduktorový kabel zajistěte jeho zasunutím |
|
|
|
|
|
|
|
do drážky. |
|
|
|
|
|
|
|
6 Nasaďte sloupek ( ) tak, aby výstupek na základně ( ) zapadal do výřezu ve spodní části |
4 |
|
|
|
|
|
|
sloupku, a poté sloupek upevněte pomocí šroubků ( ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slovenčina |
|
|
|
|
|
|
|
Na podlahu rozprestrite látku, aby sa podlaha pri montáži reproduktorov nepoškodila. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Zložte a skrúťte reproduktorový kábel ( ). Potom reproduktorový kábel prevlečte cez |
|
|
|
|
|
|
|
spodný otvor na podstavci ( ). |
|
|
|
|
|
|
|
Používajte nasledujúce reproduktorové káble: |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Ľavý predný reproduktor (L): biely |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Pravý predný reproduktor (R): červený |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Ľavý reproduktor na priestorový zvuk (L): modrý |
|
|
|
|
|
|
|
‒ Pravý reproduktor na priestorový zvuk (R): sivý |
|
|
|
|
|
|
|
2 Prevlečte reproduktorový kábel ( ) cez spodnú časť stojana ( ) a vytiahnite ho cez vrchnú |
5 |
|
|
|
|
|
|
časť. Potom reproduktorový kábel prevlečte cez otvor na spodnej strane reproduktora ( ) |
|
|
|
|
|
|
|
a vytiahnite z otvoru na zadnej strane reproduktora. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Objímka |
|
|
|
|
3 Zasuňte stojan ( ) do otvoru na spodnej strane reproduktora ( ) tak, aby skrutka navrchu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Izolácia |
|
|
|
|
stojana smerovala k prednej strane reproduktora. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Nastavte výšku reproduktora ( ) pomocou otvoru , , alebo a zaistite stojan ( ) |
|
|
|
|
|
|
|
pomocou skrutiek ( ). |
|
|
|
|
|
|
|
5 Pripojte reproduktorový kábel ( ). Potom reproduktorový kábel zaistite prevlečením |
|
|
|
|
|
|
|
cez výrez. |
|
|
|
|
|
|
|
6 Zasuňte stojan ( ) tak, aby bol otvor na jeho spodnej časti zarovnaný s výčnelkom na |
|
|
|
|
|
|
|
podstavci ( ). Potom stojan zaistite pomocou skrutiek ( ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drážka |
|
|
|
|
|
|
|
Štrbina |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Výřez |
|
|
|
|
|
|
|
Otvor |
|
|
|
|
|
|
|
Výstupek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Výčnelok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Loading...