Sony CDP-XE370, CDP-XE370SJ User Manual

4-233-601-11 (1)

Compact Disc Player

CD přehrávač

Návod k obsluze _______________________________

CD prehrávač

Návod na použitie ______________________________

CD-játszó

Kezelési útmutató ______________________________

CDP-XE570 CDP-XE370 CDP-XE270

VAROVÁNÍ

Nevystavujte přístroj dešti a vlhkosti. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Neotevírejte kryt přístroje. Případnou opravu svěřte kvalifikovanému pracovníkovi.

Tento přístroj je klasifikován jako CLASS 1 LASER PRODUCT. Označení CLASS 1 LASER PRODUCT je umístěno na zadní straně přístroje.

Napájecí vodič smí být vyměněn pouze v kvalifikovaném servisu.

Neumísťujte přístroj na uzavřená místa, jako jsou knihovničky nebo vestavěné skříně.

Nezakrývejte ventilační otvory přístroje novinami, ubrusy, záclonami, apod. Na přístroj rovněž neumísťuje svíčky.

Neumísťujte na přístroj vázy. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem a požáru.

Nevyhazujte baterie do běžného odpadu. Zacházejte s nimi jako s nebezpečným odpadem dle místních předpisů.

O tomto návodu

Instrukce popsané v tomto návodu jsou určeny pro modely CDP-XE570, CDP-XE370 a CDP-XD270. Na obrázcích je použit vždy model CDP-XE570. Jakékoliv odlišnosti jsou v textu zřetelně označeny,

např. pouze "CDP-XE570".

Tip

Instrukce uvedené v tomto návodu se vztahují pouze na ovládací prvky na přehrávači. Pokud mají tlačítka na dálkovém ovládání stejný nebo podobný název, můžete pro danou funkci použít i dálkové ovládání (pouze "CDP-XE570").

Obsah

Popis přístroje 4

Čelní panel ............................................................................................................................... 4

Zadní panel .............................................................................................................................. 5

Dálkové ovládání (pouze CDP-XE570/XE370)...................................................................... 6

Začínáme

Vložení baterií do dálkového ovládání (pouze CDP-XE570/XE370)..................................... 7

Zapojení přístroje .................................................................................................................... 7

Přehrávání CD

Vložení CD ..............................................................................................................................8

Přehrávání CD - Normal Play/Shuffle Play/Repeat Play ........................................................ 9

Využití displeje...................................................................................................................... 10

Opakování určité části skladby (AyB Repeat) (pouze CDP-XE570)................................ 11

Programování skladeb na CD ................................................................................................12

Zesilování nebo zeslabování úrovně signálu (pouze CDP-XE570/XE370) .......................... 13

Nahrávání z CD (pouze CDP-XE570)

FRCZ

Nastavení délky kazety pro nahrávání z CD (Time Edit) ..................................................... 13

Nastavení úrovně nahrávání (Peak Search) ...........................................................................14

Dodatečné informace

Používání systému CONTROL A1II (pouze CDP-XE570) .................................................. 15

Upozornění ............................................................................................................................ 17

Poznámky k CD..................................................................................................................... 17

Odstraňování závad ............................................................................................................... 18

Technická data ....................................................................................................................... 18

Popis přístroje

Čelní panel

Jednotlivé položky jsou řazeny v abecedním pořadí. Detaily jsou uvedeny na stránkách uvedených v závorkách ().

CDP-XE570

CDP-XE370/XE270

CHECK qf (12) CLEAR qg (12) Displej qj (10) FADER 4 (13) PEAK SEARCH qd (14) PHONES konektor ql (9) PLAY MODE 2 (9, 12, 14) POWER 1 (8) Přihrádka pro vložení CD 6 (8) Senzor dálkového ovládání qh (7)

(pouze CDP-XE570/XE370)

REPEAT 3 (9, 11) TIME w; (10) TIME EDIT qs (13, 14) TIME/TEXT 5 (10)

POPIS TLAČÍTEK

A OPEN/CLOSE 7 (8, 10, 12) H 8 (9, 11, 12, 14) X 9 (9, 14) x 0 (9, 14) lAMSL ovládací prvek qa

(9, 12, 14)

m/M qk (9, 13)

Zadní panel

CDP-XE570

CDP-XE370/XE270

Popis přístroje

ANALOG OUT L/R konektory 2 (7) CONTROL A1II konektory 3 (8, 15) DIGITAL OUT OPTICAL konektory 1 (8) Hlavní napájecí vodič 4 (7)

Dálkové ovládání (CDP-XE570/XE370)

AyB 7 (11)

(pouze CDP-XE570)

ANALOG OUT LEVEL +/– qk

(7, 9)

CHECK qg (12) CLEAR qf (12) CONTINUE 2 (9, 14) Číselná tlačítka 4 (9, 12) DISPLAY ON/OFF qs (11) FADER qd (13) PROGRAM qa (9) REPEAT 6 (9) SHUFFLE 1 (9) TIME 3 (10)

POPIS TLAČÍTEK

>10 5 (9, 12)

N qh (9, 11, 12, 14) X 8 (9, 14) x qj (9, 14) . AMS > 9 (9, 12, 14) m/M 0 (9, 13)

+ 12 hidden pages