Sony BDV-N9200W, BDV-N7200W Reference guide [ru]

Система домашнего кинотеатра с Blu-ray Disc™/DVD

Справочное руководство

4-485-833-13(1) (RU)

BDV-N9200W/BDV-N9200WL/BDV-N7200WL/ BDV-N7200W/BDV-N5200W/BDV-NF7220

ВНИМАНИЕ

Не устанавливайте это устройство в ограниченном пространстве, таком как книжная полка или встроенный шкаф. Чтобы сократить риск возгорания, не закрывайте вентиляционное отверстие устройства газетами, скатертью, шторой и т. д. Не подвергайте устройство воздействию открытых источников огня (например, свечей). Чтобы уменьшить риск возгорания или удара электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию жидкости и не помещайте на устройстве объекты с жидкостью, например вазы. Не подвергайте батареи или устройства с установленными батареями воздействию высокой температуры, например от солнечного света и огня. Для предотвращения травм надежно закрепите это устройство на полу или стене в соответствии с инструкциями по установке. Только для использования внутри помещения. Это устройство было протестировано и соответствует ограничениям, заданным в директиве EMC, при использовании кабеля короче 3метров.

Диапазон 5,15–5,35 ГГц предназначен только для использования внутри помещений.

Об источниках питания

•Устройство не отключается от источника питания, пока оно подключено к розетке, даже если само устройство выключено.

•Так как шнур питания используется для отключения устройства от сети, подсоединяйте устройство к легко доступной розетке. Если вы заметили какое-то нарушение в работе устройства, незамедлительно отсоедините шнур питания от розетки.

ОСТОРОЖНО

Использование оптических инструментов с этим продуктом увеличивает опасность поражения глаз. Так как лазерный луч, используемый в этой системе домашнего кинотеатра Система домашнего кинотеатра с Blu-ray Disc/ DVD, вреден для глаз, не пытайтесь разобрать корпус устройства. Обслуживание должно проводиться только квалифицированными специалистами.

Приемное устройство классифицируется как ЛАЗЕРНЫЙ продукт КЛАССА 3R. Если защитный корпус лазера открыт, формируется видимое и невидимое лазерное излучение, поэтому избегайте прямого воздействия на глаза. Эта маркировка расположена внизу на внешней стороне основного устройства.

Это устройство классифицируется как ЛАЗЕРНЫЙ продукт КЛАССА 1. Эта маркировка расположена внизу на внешней стороне основного устройства.

Для основного устройства и усилителя объемного звука

Фирменная табличка расположена внизу.

Рекомендуемые кабели

Необходимо использовать экранированные и заземленные кабели и разъемы при подключении к компьютерам и/или п ериферийным устройствам.

Утилизация батарей, электрического и электронного оборудования (применимо

в Европейском Союзе и других европейских странах с отдельными системами сбора отходов)

Этот символ на продукте, батарее или упаковке указывает, что продукт и батарею не следует утилизировать как бытовые отходы. На некоторых батареях этот символ может использоваться вместе с химическим символом. Химические символы ртути (Hg) и свинца (Pb) добавляются на батарею, если она содержит более 0,0005 % ртути или более 0,004 % свинца. Обеспечивая правильную утилизацию продукта и батарей, вы поможете устранить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья

людей, которые в противном случае могут возникнуть при неправильной утилизации данных батарей. Переработка материалов позволяет сохранить природные ресурсы. Для продуктов, для обеспечения безопасности, производительности или целостности данных которых требуется постоянное подключение к встроенной батарее, ее должны менять только квалифицированные специалисты. Для обеспечения правильной обработки батареи, электронного и электрического оборудования передайте продукт после окончания срока его эксплуатации в соответствующую точку сбора отходов для переработки электрического и электронного оборудования. Для всех других батарей изучите раздел, посвященной безопасному извлечению батареи из устройства. Сдайте батарею в соответствующую точку сбора отходов для переработки старых батарей. Дополнительные сведения о переработке этого продукта или батареи можно узнать в местном муниципалитете, службе утилизации бытовых отходов или в магазине, в котором вы приобрели продукт.

Примечание для пользователей: следующая информация применима только к устройствам, продаваемым в странах, в которых действуют Директивы ЕС.

Это устройство было произведено корпорацией Sony или от ее лица, 1-7-1 Конан Минатоку Токио, 108-0075 Япония. Запросы, связанные с соответствием устройства законодательству ЕС, следует адресовать авторизованному представителю Sony Deutschland GmbH, Хедельфингер Штрассе 61, 70327 Штутгарт, Германия. По любым вопросам, связанным с обслуживанием и гарантией, обращайтесь по адресу, указанному в отдельных документах по обслуживанию и гарантии.

Настоящим компания Sony Corp. заявляет, что устройства BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ BDV-N7200W/BDV-N7200WL/ BDV-N5200W/BDV-NF7220/ TA-SA700WR/TA-SA600WR/ TA-SA500WR соответствуют базовым требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC. Дополнительные сведения см. на следующем веб-сайте: http://www.compliance.sony.de/

Этот продукт предназначен для использования в следующих странах: AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB

Система домашнего кинотеатра на основе Blu-ray/DVD предназначена для воспроизведения аудио- или видеодисков или USB-устройств, потоковой передачи музыки со смартфона, поддерживающего NFC, или BLUETOOTH-устройства, а также для использования FM-тюнера. Эта система также поддерживает потоковое воспроизведение по сети и отражение экрана.

Только для устройств BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ BDV-N7200W/BDV-N7200WL/ BDV-N5200W

Это обозначение предупреждает пользователя о риске удара электрическим током, поэтому не открывайте устройство. Эта маркировка расположена сзади на внешней стороне усилителя объемного звука.

Просмотр 3D-видео

У некоторых людей при просмотре 3D-видео может возникнуть дискомфорт (напряжение зрения, усталость или тошнота). Корпорация Sony рекомендует, чтобы все зрители устраивали регулярные перерывы при просмотре 3D-видео. Длина и частота перерывов будет различной для каждого человека. Вы должны решить, что лучше всего подходит для вас. При возникновении дискомфорта перестаньте смотреть 3D-видео, пока дискомфорт не пропадет. Проконсультируйтесь с врачом, если вы считаете это необходимым. Также следует ознакомиться с (i) руководством пользователя и/или предостерегающими сообщениями для всех других используемых устройств или для содержимого дисков Blu-ray, воспроизводимых на этом устройстве, (ii) а также с информацией на нашем веб-сайте по адресу http://esupport.sony.com/. Зрение маленьких детей (особенно младше шести лет) все еще развивается. Проконсультируйтесь с врачом (например, с педиатром или окулистом), перед тем как позволять детям смотреть 3D-видео. Взрослые должны следить за детьми, чтобы они соблюдали перечисленные выше рекомендации.

Защита от копирования

•Помните, что в дисках Blu-ray Disc и DVD используются системы защиты контента. Это системы AACS (Advanced Access Content System) и CSS (Content Scramble System) могут налагать определенные ограничения на воспроизведение, аналоговые выходы и другие функции. Использование этого устройства и соответствующие ограничения могут различаться в зависимости от даты покупки, так как управляющий орган AACS может изменить правила после приобретения.

•Примечание о Cinavia Данное устройство использует технологию Cinavia для ограничения использования несанкционированных копий коммерческих фильмов, видеороликов и их звуковых дорожек. При обнаружении использования несанкционированной копии отображается сообщение, а воспроизведение или копирование прерывается. Дополнительные сведения о технологии Cinavia можно найти в информационном центре Cinavia Online Consumer Information Center по адресу http://www.cinavia.com. Отправьте открытку с вашим адресом для получения дополнительной информации о Cinavia по почте по следующему адресу: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Авторские права и товарные знаки

•(Только для устройств BDV-N9200W/ BDV-N9200WL/BDV-N7200W/ BDV-N7200WL/BDV-N5200W) Эта система использует адаптивный матричный декодер объемного звука Dolby* Digital и Dolby Pro Logic, а также технологию DTS** Digital Surround System. * Произведено по лицензии

Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic и символ double-D являются товарными знаками Dolby Laboratories.

** Сведения о патентах DTS см.

на сайте http://patents.dts.com. Произведено по лицензии DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, символ, а также DTS и символ вместе являются товарными знаками DTS, Inc. © DTS, Inc.

Dolby Laboratories. Dolby и символ

double-D являются товарными

знаками Dolby Laboratories. ** Сведения о патентах DTS см.

на сайте http://patents.dts.com.

Произведено по лицензии

DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD,

символ, а также DTS и символ

вместе являются товарными

•Эта система использует технологию High-Definition Multimedia Interface (HDMI™). Термины HDMI и мультимедийный интерфейс высокого разрешения (HDMI), а также эмблема HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC в США и других странах.

•Java — товарный знак корпорации Oracle и/или ее аффилированных компаний.

•Логотип DVD является товарным знаком DVD Format/Logo Licensing Corporation.

•Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-LIVE, BONUSVIEW и их эмблемы являются товарными знаками Blu-ray Disc Association.

•Эмблемы: Blu-ray Disc, DVD+RW, DVD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD VIDEO и CD являются товарными знаками.

•Super Audio CD является товарным знаком.

•App Store является знаком обслуживания Apple Inc.

•BRAVIA является товарным знаком корпорации Sony.

•AVCHD 3D/Progressive и эмблема AVCHD 3D/Progressive являются товарными знаками корпорации Panasonic и корпорации Sony.

• , XMB и Xross Media Bar являются товарными знаками корпорации Sony и Sony Computer Entertainment Inc.

•PlayStation является зарегистрированным товарным знаком Sony Computer Entertainment Inc.

•Эмблемы Sony Entertainment Network и Sony Entertainment Network являются товарными знаками Sony Corporation.

+ 12 hidden pages