Sony BDV-N9200W Installation manual [uk]
Сақтық шара
4-485-831-31(1) (RU-UA-KZ)
Установка динамиков на полу
Установлення динаміків на підлозі
Динамиктерді еденге орнату
Руководство по установке динамиков
Посібник з установлення динаміків
Динамик орнату нұсқаулығы
©2014 Sony Corporation
BDV-N9200W/BDV-N9200WL
Установка динамиков на полу
Установлення динаміків на підлозі
Динамиктерді еденге орнату
(1)
BDV-N9200W
Расстелите ткань на полу, чтобы предотвратить
егоповреждение при сборке динамиков.
Розстеліть тканину на підлозі, щоб не пошкодити підлогу
підчас монтування динаміків.
Динамиктерді жинау кезінде еденді зақымдамас үшін
еденге мата төсеңіз.
1
3
Передний левый динамик (L): белый
Передний правый динамик (R): красный
Левый динамик объемного звука (L): синий
Правый динамик объемного звука (R): серый
Передній лівий динамік (L): білий
Передній правий динамік (R): червоний
Лівий динамік об’ємного звучання (L): синій
Правий динамік об’ємного звучання (R): сірий
Алдыңғы сол жақ динамик (L): ақ
Алдыңғы оң жақ динамик (R): қызыл
Көлемді сол жақ динамик (L): көк
Көлемді оң жақ динамик (R): сұр
5
Цветная трубка
Кольорова трубка
Түсті түтік
ɼ
BDV-N9200W
BDV-N9200WL
Установка динамиков на стене
Установлення динаміків на стіні
Динамиктерді қабырғаға орнату
BDV-N9200W
BDV-N9200WL
Осторожно!
• Обратитесь в магазин стройматериалов или в монтажную организацию, чтобы подобрать
винтыс учетом типа материала стены и ее прочности.
• Sony не несет ответственности за несчастные случаи или повреждения, вызванные
неправильной установкой, недостаточной прочностью стены, а также неправильной
установкойвинтов, стихийным бедствием и т.д .
Обережно!
• Зверніться до магазину будівельних матеріалів або до монтажника, щоб дізнатися більше про
тип гвинтів, які відповідають матеріалу та міцності стін.
• Sony не несе відповідальності за нещасні випадки або пошкодження, спричинені неправильним
установленням, недостатньою міцністю стін, неправильним використанням гвинтів, стихійним
лихом тощо .
Сақтық шара
• Қабырға материалы мен мықтылығына қарай жарамды бұрандаларға қатысты бұранда сататын
дүкенге немесе орнатушыға хабарласыңыз.
• Sony дұрыс емес орнату, жеткіліксіз қабырға беріктігі немесе бұранданы дұрыс емес орнатудан
болатын оқыс оқиғаларға, табиғи апатқа жəне т.б. жауапты емес .
2
4
70 cm
6
Установка динамиков на полу
Установлення динаміків на підлозі
Динамиктерді еденге орнату
BDV-N9200WL
Установка динамиков на стене
Установлення динаміків на стіні
Динамиктерді қабырғаға орнату
BDV-N9200W
BDV-N9200WL
Передний левый динамик (L)*: белый
Передний правый динамик (R)*: красный
Левый динамик объемного звука (L)*: синий
Правый динамик объемного звука (R)*: серый
Центральный динамик: зеленый
Передній лівий динамік (L)*: білий
Передній правий динамік (R)*: червоний
Лівий динамік об’ємного звучання (L)*: синій
Правий динамік об’ємного звучання (R)*: сірий
Центральний динамік: зелений
* Только дляо BDV-N9200W
Тільки для моделі BDV-N9200W
Тек BDV-N9200W
Алдыңғы сол жақ динамик (L)*: ақ
Алдыңғы оң жақ динамик (R)*: қызыл
Көлемді сол жақ динамик (L)*: көк
Көлемді оң жақ динамик (R)*: сұр
Ортаңғы динамик: жасыл
Расстелите ткань на полу, чтобы предотвратить
егоповреждение при сборке динамиков.
Розстеліть тканину на підлозі, щоб не пошкодити підлогу
підчас монтування динаміків.
Динамиктерді жинау кезінде еденді зақымдамас үшін
еденге мата төсеңіз.
1
3
1
Для вертикальных динамиков (только BDV-N9200W)
Для вертикальних динаміків (тільки для моделі BDV-N9200W)
Ұзын динамиктер үшін (тек BDV-N9200W)
Цветная трубка
Кольорова трубка
Түсті түтік
*
30 mm
* Не входит в комплект поставки
Продається окремо
Жинақта берілмеген
4 mm
2
5 mm
10 mm
Для вертикальных динамиков
Для вертикальних динаміків
Ұзын динамиктер үшін
5 mm ~ 7 mm
192 mm
2
4
Для центрального динамика
Для центрального динаміка
Ортаңғы динамик үшін
3
Для центрального динамика
Для центрального динаміка
Ортаңғы динамик үшін
150 mm
5 mm ~ 7 mm
Для вертикальных динамиков
Для вертикальних динаміків
Ұзын динамиктер үшін
5
Цветная трубка
Кольорова трубка
Түсті түтік
Для центрального динамика
Для центрального динаміка
Ортаңғы динамик үшін
Loading...