Silvercrest SNHT 1.5 B2 User Manual
PERSONAL CARE
1
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: SNHT 1.5 B2-03/11-V2
IAN: 67155
Multitrimmer SNHT 1.5 B2
Multitrimmer
Bedienungsanleitung
Tondeuse poils nez/oreilles
Mode d‘emploi
Trimmer multiuso
Istruzioni per l‘uso
Multitrimmer
Gebruiksaanwijzing
SNHT 1.5 B2
1
2
7 8
3
4
5
6
9
0
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Urheberrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Haftungsbeschränkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entsorgung der Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Batterie einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gerät benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nasenhaare entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Augenbrauen trimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ohrenhaare entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Reinigung und Pfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Aufbewahrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Hinweise zur Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . 14
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DE
AT
CH
SNHT 1.5 B2
1
DE
Einführung
AT
CH
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes!
Sie haben sich damit für ein modernes und hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und
Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit
allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie dieses
Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an
Dritte mit aus.
Urheberrecht
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise,
sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand
ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet.
Haftungsbeschränkung
Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung,
entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter
Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse
nach bestem Wissen.
Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser
Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von
Nichtbeachtung der Anleitung, nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen
Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile.
2
SNHT 1.5 B2
Warnhinweise
In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet:
WARNUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet
eine mögliche gefährliche Situation.
Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies
zu Verletzungen führen.
►
Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um
Verletzungen von Personen zu vermeiden.
ACHTUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet
einen möglichen Sachschaden.
Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen.
Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um ►
Sachschäden zu vermeiden.
HINWEIS
Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den ►
Umgang mit dem Gerät erleichtern.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit diesem Gerät können Sie schonend Haare in Nase oder Ohr
entfernen, sowie die Augenbrauen trimmen. Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Es ist nicht vorgesehen für
den Einsatz in gewerblichen Bereichen.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
SNHT 1.5 B2
DE
AT
CH
3
DE
AT
WARNUNG
CH
Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße
Verwendung!
Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren
ausgehen.
Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. ►
Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehens- ►
weisen einhalten.
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.
Das Risiko trägt allein der Betreiber.
Sicherheitshinweise
ACHTUNG
Schützen Sie den Scherkopf vor Stößen und üben Sie keinen ►
übermäßigen Druck aus. Die Klingen könnten sonst beschädigt
werden.
Öff nen Sie nicht das Gehäuse – es befi nden sich keinerlei ►
Be-dienelemente darin.
4
SNHT 1.5 B2
WARNUNG
►
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
►
sie nicht mit dem Gerät spielen.
Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbe- ►
trieben oder dem Kundenservice durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den
Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.
Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatzteile ausge-
►
tauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass
sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen werden.
►
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Klingen verformt
oder beschädigt sind. Verletzungsgefahr!
Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere
►
sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder
heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb.
►
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Umbauten oder Veränderungen an dem Gerät vor. Es besteht Verletzungsgefahr!
DE
AT
CH
SNHT 1.5 B2
5
DE
AT
UMGANG MIT BATTERIEN
CH
►
Werfen Sie keine Batterien ins Feuer. Laden Sie Batterien
nicht wieder auf. Es besteht Explosions- und Verletzungsgefahr!
Öff nen Sie die Batterien niemals, Löten oder Schweißen Sie
►
nie an Batterien. Es besteht Explosions- und Verletzungsgefahr!
Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien. Auslaufende Batteri- ►
en können Beschädigungen am Gerät verursachen.
►
Wenn Sie ein Gerät längere Zeit nicht benutzen, entnehmen
Sie die Batterie.
Bei ausgelaufenen Batterien, ziehen Sie Schutzhandschuhe ►
an. Reinigen Sie das Batteriefach und die Batteriekontakte mit
einem trockenen Tuch.
Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. ►
Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Sollte eine Batterie verschluckt worden sein, muss sofort
medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
6
SNHT 1.5 B2
Lieferumfang
Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert:
Multitrimmer ▯
Batterie (Typ AA/Mignon/LR06) ▯
2 Kammaufätze ▯
Reinigungspinsel ▯
Bedienungsanleitung ▯
HINWEIS
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare ►
Schäden.
►
Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge
mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie
sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service).
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden.
Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und
entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb
recyclebar.
Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf
spart Rohstoff e und verringert das Abfallaufkommen.
Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien
gemäß den örtlich geltenden Vorschriften.
DE
AT
CH
HINWEIS
Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während ►
der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im
Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können.
SNHT 1.5 B2
7
DE
Gerätebeschreibung
AT
CH
1 Scherkopf
2 Scherkopfhalter
3 Ein-/Ausschalter
4 Handteil
5 Batteriefach
6 Batteriefach-Deckel
7 Kammaufsatz (klein - 4 mm)
8 Kammaufsatz (groß - 7 mm)
9 Reinigungspinsel
0 Schutzkappe
Batterie einlegen
Um das Batteriefach 1) 5 zu öff nen, drehen Sie den BatteriefachDeckel 6 soweit gegen die Pfeilrichtung am Handteil 4, dass
der Punkt am Batteriefach-Deckel 6 unter dem off enen Schloss
auf dem Handteil 4 anliegt
Deckel 6 nun abheben.
Legen Sie die Batterie des Typs AA/Mignon/LR06 ein. Achten 2)
Sie dabei auf die richtige Polarität (Kennzeichnung am Batteriefach 5)!
Schließen Sie das Batteriefach 3) 5. Setzen Sie dafür den Batteriefach-Deckel 6 schräg auf das Batteriefach 5, so dass der Punkt
am Batteriefach-Deckel 6 unter dem off enen Schloss auf dem
Handteil 4 anliegt
6 soweit, dass der Punkt unter dem geschlossenen Schloss liegt
.
. Sie können den Batteriefach-
. Drehen Sie den Batteriefach-Deckel
8
SNHT 1.5 B2
Gerät benutzen
Nasenhaare entfernen
Nehmen Sie (falls aufgesteckt) den Kammaufsatz 1) 7/8 vom
Scherkopf 1 ab.
Schieben Sie den Ein-/Ausschalter 2) 3 nach oben.
WARNUNG - VERLETZUNGSGEFAHR
► 1 nicht zu tief ein!
Führen Sie den Scherkopf
HINWEIS
Achten Sie darauf, dass die Nasenlöcher sauber sind. ►
Führen Sie den Scherkopf 3) 1 vorsichtig in das Nasenloch ein und
drehen Sie das Gerät dabei langsam, so dass alle Nasenhaare
entfernt werden.
Ziehen Sie den Scherkopf 4) 1 wieder aus dem Nasenloch heraus
und drehen Sie dabei das Gerät.
Stellen Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter 5) 3
nach unten schieben.
DE
AT
CH
SNHT 1.5 B2
9
Augenbrauen trimmen
DE
AT
CH
Stecken Sie den gewünschten Kammaufsatz (4 mm 1) 7 oder
7 mm 8) auf den Scherkopf 1, so dass er fest sitzt.
Schieben Sie den Ein-/Ausschalter 2) 3 nach oben.
Um alle Haare der Augenbraue zu kürzen, bewegen Sie den 3)
Kammaufsatz 7/8 gegen die Haarwuchsrichtung über die
Augenbraue.
Um nur einzelne Haare zu kürzen, bewegen Sie den Kamm-4)
aufsatz 7/8 nur über diese vereinzelten Haare entlang der
Augenbraue.
Um Haare knapp über der Hautoberfl äche zu entfernen, nehmen 5)
Sie den Kammaufsatz 7/8 ab und führen Sie den Scherkopf
1 im gewünschten Bereich direkt über die Haut.
Stellen Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter 6) 3
nach unten schieben.
Ohrenhaare entfernen
WARNUNG - VERLETZUNGSGEFAHR
Führen Sie den Scherkopf ► 1 nicht zu tief ein!
Nehmen Sie (falls aufgesteckt) den Kammaufsatz 1) 7/8 vom
Scherkopf 1 ab.
Führen Sie den Scherkopf 2) 1 vorsichtig in die Ohrmuschel ein.
Schieben Sie den Ein-/Ausschalter 3) 3 nach oben.
Führen Sie kreisförmige Bewegungen aus, so dass alle uner-4)
wünschten Haare entfernt werden.
Stellen Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter 5) 3
nach unten schieben.
10
SNHT 1.5 B2
Reinigung und Pfl ege
ACHTUNG - SACHSCHADEN
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere ►
Flüssigkeiten!
► 4 niemals unter fl ießendes Wasser!
Halten Sie das Handteil
Verwenden Sie zum Reinigen des Scherkopfes ► 1 keine
spitzen Gegenstände.
Benutzen Sie keine scheuernden, aggressiven oder chemi- ►
schen Reinigungsmittel.
Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch:
Um Haare vom Scherkopf
■ 1 und den Kammaufsätzen 7/8 zu
entfernen, reinigen Sie diese mit dem Reinigungspinsel 9.
Wischen Sie das Handteil
■ 4 mit einem feuchten Tuch ab. Bei
hartnäckigeren Verschmutzungen geben Sie ein mildes Spülmittel
auf das Tuch.
Reinigen Sie die Kammaufsätze
■ 7/8 unter fl ießendem Wasser.
HINWEIS
Benutzen Sie das Gerät erst wieder, wenn es vollständig ►
getrocknet ist.
DE
AT
CH
SNHT 1.5 B2
11
DE
AT
CH
HINWEIS
Geben Sie in regelmäßigen Abständen für Rasierapparate ►
geeignetes Klingenöl in den Scherkopfhalter 2, spätestens
jedoch, wenn die Klingen nicht mehr rundlaufen.
Hierzu können Sie den Scherkopfhalter ► 2 abnehmen:
Drehen Sie den Scherkopfhalter 1) 2 ca. 45° gegen den
Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen und abzunehmen.
Um ihn wieder zu befestigen, setzen Sie den Scherkopf-2)
halter 2 um ca. 45° nach rechts versetzt auf das Handteil 4, so dass er in die Schiene am Handteil 4 greift.
Drehen Sie den Scherkopfhalter 3) 2 im Uhrzeigersinn, um
ihn zu befestigen.
12
SNHT 1.5 B2
Aufbewahrung
Bewahren Sie das Gerät immer an einem sauberen und staubfrei- ■
en Ort auf.
Stecken Sie immer die Schutzkappe
■ 0 auf den Scherkopf 1, um
diesen zu schützen.
■
Bei längerem Nichtgebrauch, entnehmen Sie die Batterien aus
dem Gerät, um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden.
Entsorgung
Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen
Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt der europäischen
Richtlinie 2002/96/EC.
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten
Sie die aktuell geltenden Vorschriften.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in
Verbindung.
Batterien/Akkus entsorgen
Batterien/Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Jeder
Verbraucher ist gesetzlich verpfl ichtet, Batterien/Akkus bei einer
Sammelstelle seiner Gemeinde / seines Stadtteils oder im Handel
abzugeben.
Diese Verpfl ichtung dient dazu, dass Batterien/Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie
Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück.
DE
AT
CH
SNHT 1.5 B2
13
DE
Technische Daten
AT
CH
Spannungsversorgung 1x 1,5 V DC
Batterie Typ AA/Mignon/LR06
Schutzart IPX4
Hinweise zur Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung
mit den grundlegenden Anforderungen und den
anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie zur
elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EC.
Die vollständige Original-Konformitätserklärung ist
beim Importeur erhältlich.
Garantie
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im
Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte
werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Garantiebedingungen
Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie
den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis
für den Kauf benötigt.
14
SNHT 1.5 B2
Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein
Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns
– nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt.
Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-JahresFrist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt
und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und
wann er aufgetreten ist.
Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie
das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder
Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.
Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche
Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert.
Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim
Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem
Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach
Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen
sind kostenpfl ichtig.
Garantieumfang
Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler
Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen
werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen,
z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. Eine Garantiepfl icht wird nicht ausgelöst durch geringfügige Abweichungen von
der Soll-Beschaff enheit, die für Wert und Gebrauchstauglichkeit des
Gerätes unerheblich sind, oder durch Schäden aus chemischen und
elektrochemischen Einwirkungen von Wasser, sowie allgemein aus
anormalen Umweltbedingungen oder sachfremden Betriebsbedingungen oder das Gerät sonst mit ungeeigneten Stoff en in Berührung
gekommen ist.
SNHT 1.5 B2
DE
AT
CH
15
Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sach-
DE
AT
gemäß benutzt oder nicht sachgemäß gewartet wurde. Für eine
CH
sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden.
Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer
Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriff en, die nicht von
unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden,
erlischt die Garantie.
Abwicklung im Garantiefall
Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu gewährleisten,
folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:
Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikel-
■
nummer (z.B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit.
Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer
■
Gravur, der Rückseite der Bedienungsanleitung oder einem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Gerätes.
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten kontak-
■
tieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung
telefonisch oder per E-Mail.
■
Ein als Defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung
des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel
besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die ihnen
mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.
16
SNHT 1.5 B2
Service
Service Deutschland
Tel.: 0180 5772033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt.
Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.de
IAN 67155
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.at
IAN 67155
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.ch
IAN 67155
Importeur
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift
ist. Kontaktieren Sie zunächst die oben benannte Servicestelle.
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
DE
AT
CH
SNHT 1.5 B2
17
18
SNHT 1.5 B2
Sommaire
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Informations relatives à ce mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Droits d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Limitation de responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Recyclage de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Présentation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installation de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Utiliser l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Coupe des poils du nez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Taille des sourcils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Coupe des poils des oreilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Remarques sur la déclaration de conformité . . . . . . 32
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
FR
CH
SNHT 1.5 B2
19
Introduction
Informations relatives à ce mode d'emploi
Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil !
FR
CH
Vous avez choisi un appareil moderne de qualité. La notice d'utilisation fait partie intégrante de ce produit. Elle contient des informations
importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Prenez
connaissance de toutes les consignes d'utilisation et de sécurité avant
d'utiliser le produit. N'utilisez ce produit que conformément aux
indications et pour les domaines d'utilisation prévus. Remettez tous
les documents lors de la transmission du produit à un tiers.
Droits d'auteur
Cette documentation est protégée par les droits d'auteur.
Toute reproduction ou réimpression, même partielle, y compris la re-
production des illustrations, même modifi ées, n'est autorisée qu'avec
l'accord écrit du fabricant.
Limitation de responsabilité
L'ensemble des informations, données et remarques techniques se
rapportant au raccordement et à l'opération contenues dans le présent mode d'emploi sont conformes au dernier état lors du passage
en presse en tenant compte de nos expériences passées et de nos
connaissances en toute bonne foi.
Aucune prétention ne peut être dérivée des indications, photos et
descriptions contenues dans le présent mode d'emploi.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages résultant d'un non-respect du mode d'emploi, d'un usage non conforme,
de réparations non conformes, de modifi cations eff ectuées sans
autorisation ou de l'usage de pièces de rechange non agréées.
20
SNHT 1.5 B2
Loading...