SILVERCREST KH 1156 User Manual
2
BALANCE DE CUISINE NUMÉRIQUE
KH 1156
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH1156-04/09-V2
Balance de cuisine numérique
Mode d'emploi
Digitale keukenweegschaal
Gebruiksaanwijzing
Digitale Küchenwaage
Bedienungsanleitung
KH 1156
t
r
e
q
w
u
y
Sommaire page
Finalité de l'appareil 2
Caractéristiques techniques 2
Consignes de sécurité 2
Description 3
Eléments de réglage 3
Accessoires fournis 3
Fonctionnement 3
Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Effectuer des pesées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Effectuer la pesée de marchandises rajoutées (fonction de tarage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Retirer la marchandise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Régler la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Indication de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Arrêter la balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Réparer les dysfonctionnements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Nettoyage 5
Mise au rebut 5
Garantie et service après-vente 6
Importateur 6
Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également en même temps
que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.
- 1 -
Balance de cuisine
numérique KH 1156
Finalité de l'appareil
La balance de cuisine KH 1156 sert à la pesée de
liquides et de denrées dures non corrosives, agressives ou récurantes dans les ménages privés. La pesée de médicaments et de produits non autorisés
n'est pas conforme à l'usage prévu.
Caractéristiques techniques
Plage de pesée: 1g - 5000g, par étapes de
1 gramme
Affichage de
température: 0°C - 40°C, par étapes de
0,5°C ; avec une tolérance
de ± 2°C
Alimentation
électrique: 2 piles CR 2032 au lithium
Consignes de sécurité
Attention!
Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes. En cas de non-respect, la balance peut être endommagée et vos droits à la garantie peuvent être
ainsi annulés.
• Gardez l'appareil hors de portée de personnes
(y compris d'enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou dont le manque d'expérience ou de connaissances les empêchent d'assurer un usage sûr des appareils,
s'ils n'ont pas été surveillés ou initiés au préalable.
• Informez les enfants des dangers que peut repré-
senter l'appareil, afin qu'ils ne jouent pas avec
ce dernier.
• Lors de l'insertion des piles, veillez au respect de
la bonne polarité et n'appliquez pas la force
lorsque vous les insérez à l'intérieur du boîtier.
• Retirez les piles lorsque vous n'utilisez pas la balance pendant une longue période.
• Remplacez les piles usagées en temps voulu.
• Ne placez jamais plus de 5 kg sur la balance.
• Assurez-vous qu'aucun liquide ne pénètre dans
la balance.
• Evitez le contact avec des solvants et autres produits nettoyants corrosifs ou récurants.
• Posez la balance uniquement sur une surface
plane et ferme.
• Ne posez rien sur l'écran.
• Ne forcez pas ou n'appuyez pas sur les touches
avec des objets pointus.
• N'exposez pas la balance à des températures
ou des champs magnétiques élevés.
• Evitez les décharges ou les charges électrostatiques. En cas de non-respect, des affichages erronés ou une coupure subite de la balance peuvent se produire.
Remarques concernant l'utilisation
des piles
L'appareil fonctionne sur piles. Veuillez noter que la
manipulation des piles est soumise aux précautions
suivantes :
Risque d'explosion !
• Ne pas jeter de pile dans un feu. Les piles ne se
rechargent pas.
• N'ouvrez jamais les piles et n'essayez jamais de
les souder. Risque d'explosion et de blessures !
• Contrôlez régulièrement les piles. Les fuites de
piles peuvent provoquer des dommages sur l'appareil.
• En cas d'inutilisation prolongée de l'appareil, retirez les piles.
- 2 -
• En cas de fuite des piles, portez des gants de
protection. Nettoyez le compartiment à piles et
les contacts des piles avec un chiffon propre.
• Tenir les piles hors de portée d'enfants en bas
âge : risque de manipulation dangereuse, ingestion d'une pile par l'enfant, etc.. En cas d'ingestion d'une pile, consulter immédiatement un médecin.
Fonctionnement
Mise en place des piles
Danger d'intoxication !
Les piles peuvent être avalées par les enfants et conduire à des effets nocifs pour la santé. Conservez
les piles hors de portée des enfants.
Description
La balance de cuisine KH 1156 est équipée des
éléments suivants:
• Dispositif de coupure automatique,
• Fonction de tarage (mise à zéro de l'affichage),
• Affichage de surcharge,
• Affichage d'état de charge de pile,
• Affichage de température,
• Minuterie avec compte à rebours
(jusqu'à 99 minutes)
• Permutation grammes/onces.
Eléments de réglage
Touche de marche/arrêt
q
Touche Z/T (ZERO/TARAGE)
w
Touche d'horloge
e
Touche KG/LB (commutateur grammes/onces)
r
Ecran
t
Accessoires fournis
• Balance de cuisine KH 1156
• Bol
u
• 2 piles CR 2032 au lithium
• Mode d'emploi
Après le déballage, vérifiez le contenu de la livraison pour vérifier que tout est complet. Retirez les
éléments d'emballage et les films de protection de
l'appareil.
y
Les piles sont déjà insérées lors de la livraison. Il
vous suffit de retirer les bandes en plastique de la
fixation pour piles dans le couvercle. Si vous souhaitez remplacer les piles, procédez comme suit :
• Ouvrez le couvercle du compartiment à piles
situé sous le dessous de la balance.
• Retirez les anciennes piles de la fixation pour
piles dans le couvercle du compartiment à piles.
• Placez deux piles en lithium CR 2032 l’une sur
l’autre dans la fixation pour piles. Assurez-vous
que les faces marquées des signes + sont orientées vers le haut.
• Fermez le couvercle du compartiment à piles,
jusqu’à ce qu’il s’encliquette.
Avertissement!
Lors du remplacement des piles, veillez à la bonne
polarité. Risque d'explosion en cas de remplacement non adéquat des piles. Remplacez les piles
uniquement par des piles de type identique ou similaire.
Effectuer des pesées
Lorsque vous allumez la balance et que vous
posez ensuite le bol
sée, le poids du bol est indiqué.
• Lorsque vous posez le bol sur la balance et que
vous allumez ensuite la balance, le poids du bol
n'est pas indiqué.
• Lorsque l'écran
ment "0", appuyez une fois sur le bouton Z/T
‚
w
t
sur le plateau de pe-
u
n'indique pas automatique-
- 3 -
➩ Posez le bol sur le plateau de pesée.
➩ Appuyez sur le bouton de marche/arrêt
d'allumer la balance.
➩ Réglez l'unité souhaitée (grammes/ onces). Ap-
puyez à cet effet sur le bouton KG/LB
r
q
afin
.
Retirer la marchandise
➩ Appuyez une fois sur le bouton Z/T w. La balan-
ce indique de nouveau 0 gramme.
➩ Retirez la quantité souhaitée de marchandise à
peser
Il est possible de sélectionner entre le système
métrique et le système anglo-américain. L'unité
réglée apparaît sous l'indication de poids sur
l'écran. De 0g-999g l'unité est indiquée en
g/oz et à partir de 999g en KG/LB et g/oz.
La balance indique le poids "0".
➩ Remplissez la marchandise à peser dans le bol.
Leur poids s'affiche sur l'écran.
Si vous souhaitez permuter l'affichage de
grammes sur onces, appuyez sur le bouton
KG/LB
Effectuer la pesée de marchandises
rajoutées (fonction de tarage)
Pour la pesée de quantités supplémentaires de marchandises, vous pouvez régler la balance sur 0.
➩ A cet effet, appuyez sur le bouton Z/T w. La
balance indique de nouveau 0 gramme.
➩ Remplissez la marchandise à peser dans le bol.
r
.
L'indication du poids de la marchandise retirée
s'affiche sur l'écran sous forme de valeur négative.
Vous pouvez répéter cette étape plusieurs fois.
Régler la minuterie
La minuterie vous permet de régler une plage de
temps au-delà de laquelle un signal sonore retentit.
Le temps réglé s'écoule comme un compte à rebours.
➩ Appuyez une fois sur le bouton de l'horloge
Le symbole de la cloche apparaît sur l'écran
en haut à gauche ou à côté de l'horloge.
➩ Avec le bouton Z/T
réglez le temps souhaité.
Vous pouvez régler cette période de temps en mesures de 10 secondes. Si vous maintenez le bouton
Z/T
ou KG/LB renfoncé, les chiffres défilent
w
plus rapidement.
➩ Appuyez sur le bouton ede l'horloge afin de
démarrer la mesure du temps.
ou le bouton KG/LB r,
w
e
t
.
,
Sur l'écran, le poids de la marchandise supplémentaire à peser est indiqué.
Vous pouvez répéter cette étape plusieurs fois.
Ne placez jamais plus de 5 kg sur la balance.
Il vous est possible d'arrêter la minuterie.
➩ Appuyez une fois sur le bouton de l'horloge
afin de stopper la minuterie.
Vous pouvez remettre la minuterie à zéro.
➩ Appuyez deux fois sur le bouton de l'horloge
afin de remettre la minuterie à zéro.
- 4 -
e
e
Loading...