Page 1
MAMMOMAT 3000 Opdima™
Digital Biopsy and Spot Imaging System
Wiring Diagram
© Siemens AG 1997
The reproduction, transmission or
use of th is do cu ment o r i ts con ten ts
is not permitted without express
written authority. Offenders will be
liable for damages. All rights,
including rights created by patent
grant or registration of a utility
model _or _ design, _are _ reserved.
Register 6 English
Print No.: SPB7-230.051.04.01.02 Release Date: 06.97
Replaces:
64 28 234
Page 2
Revision
Chapter Page Rev.
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 3
Contents
General ........................................................................................ 3
Documents required ...........................................................................................3
System overview ........................................................................ 4
General .......................... ............................................. ........................................4
Location of components .....................................................................................5
Cable connections ..............................................................................................7
Functional diagra ms ...... .. ... ................ ... .. ................. .. ............... 8
Block diagram .....................................................................................................8
Power supply and ground connect ion s ............................. ..................................9
Biopsy unit potentiometers/display ...................................................................10
CCD camera and RS-232 communication .......................................................11
List of components .................................................................. 12
Fuses ...................... ............................................. .............................................12
Printed circuit boards ........................................................................................12
Potentiometers .................................................................................................14
Miscellaneous ......... ............................................. .............................................14
Page 1 of 16
List of testpoints and LEDs ..................................................... 15
Testpoints ............... ....................................................................... ................... 15
LEDs .............................. ............................................. ......................................16
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 4
Contents
Page 2 of 16
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 5
General
This document shows the electrical connections, electrical components and testpoints within
the Opdima™ system.
Documents required
The following document is referred to in this manual:
• MAMMOMAT 3000 Wiring Diagram
General
Page 3 of 16
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 6
System overview
Page 4 of 16
System overview
General
The digital biopsy and spot imaging system Opdima™ is an option to the MAMMOMAT 3000.
Opdima™ consists of:
• Workstation
• Biopsy controller
• CCD camera
The biopsy controller is the central unit for the cable connections in the Opdima™ system.
Mammomat 3000
X
mm
X
X
mm
Y
mm
Z
Y
Y
Z
Z
X
Z
Biopsy
Y
controller
Stand with
X-ray unit
Trolley (option)
Figure 1 Opdima™ subassemblies
Biopsy unit
CCD camera
Generator
Workstation
95720018
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 7
Location of components
System overview
Page 5 of 16
D200
X201 X202 X203 X204
X205
X206
T ransf ormer, T1
X200
F4 F3 F2 F1
F5
X207
X208
Mains inlet, Z1
Filter
Fuse, F10
Mains switch, S10
95720125
Figure 2 Biopsy controller, inside
X110
X112
X111
Figure 3 CCD camera, inside
D110
95720176
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 8
System overview
Page 6 of 16
Figure 4 Workstation main unit
D100 (hidden)
95720177
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 9
Cable connections
System overview
Page 7 of 16
CCD camera
D110
X112
X110
X111
D100/X101
Workstation
A
B
M3000 printer/
Service PC
Figure 5 Cable connections
X201
X202
X203
X204
X205
M3000 generator
Biopsy controller
X207
X206
X2 X885
Mains cable
Z801
M3000 stand
Biopsy unit
(M3000 stand)
95720082
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 10
Functional diagrams
Page 8 of 16
Functional diagrams
Block diagram
M3000 printer /
service PC
Workstation
System
monitor
Graphics
acc.
RAM
Incoming mains 100 - 240V AC
CPU
2 x RS-232
D100 Camera
interface board
SBUS
SBUS
RS-232
A
exp. sync.
B
biopsy data
X101
12-bit image
data
RS-422
X101
control data
M3000 stand
Biopsy
controller
D200 Biopsy
control board
X205
X204
X203
X203
X206
DTR
POW_ON
X202
X202
X111 X111 X112 X110,X111
RS-232
AC
DC
5V_COM
230V AC
Mains
cable
DC
AC
7V_COM
POW_ON
X202 X201
DC
CPU
DC
7V
20V
AC
30V
DC
5V
ADC
CCD camera
D110 CCD
camera board
X207
X207
X885
X885
M3000
Biopsy unit
X Y Z
= Galvanic separation
CCD
control
logic
CCD sandwich
ADC
5V
DC
A_CL
C_CL
DC
CCD_R
SRC_CL
95720124
Figure 6 Block diagram
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 11
Power supply and ground connections
SRG_CL
C_CL
A_CL
Functional diagrams
Page 9 of 16
95720108
GND
D110
CCD CAMERA
D200
5V_COM
AC
F1
9
X200
T1
V16
10
X111
2,4,6,8
65-68
X202
0V_COM
7V_COM
DC
5V_COM
GND_COM
DC
DC
1,3,5,7
31-34
V26
DC
AC
0V_COM
1
X112
1
X201
7V_CC
POW_ON
F4
3
X200
0V_BC
+5V_BC
V9
X Y Z
0V_BC
0V_BC 0VA_BC
0V_BC
GND
AC
4
4
V41
6
DC
20V_RET
DC
CCD_R
DC
5
X112
5
X201
30V_CC
AC
POW_ON
F2
7
X200
GND
6
6
V35
8
DC
30V_RET
DC
9-15
X201
POW_ON
PGND
5VA
X200
+5VA_BC
F5
1
2
0VA_BC
DC
GND
5V
DC
DC
AC
2
2
V49
7V_RET
DC
4
X112
X201
20V_CC
POW_ON
X200
3
3
F3
5
M3000
1-2
X885
1-2
X207
+5V_BU
0VA_BC
5V_BU
AC
BIOPSY UNIT
12-15
12-15
0V_BC
5V
DC
1
2
F10
Filter
BIOPSY CONTROLLER
Mains
switch, S1
Mains inlet, Z1
P
MAINS CABLE
Z801
T802
STAND
N
GND
= Galvanic separation
Figure 7 Power supply and ground connections
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 12
Functional diagrams
Page 10 of 16
Biopsy unit potentiome ters/display
BIOPSY UNIT
M3000
X885
X207
1-2
1-2
+5V_BU
12-15
12-15
0V_BC
I14
X885
X207910
PROM
95720109
9
10
11
11
RAM ERROR, V5
PROM ERROR, V4
ADC ERROR, V3
TxD ERROR, V1
NVM ERROR, V2
REF
BIOPSY CONTROLLER
M3000
D200
3
X207
3
X885
BIOPSY UNIT
R3 R2 R1
ZYX
POT_Y POT_Z
POT_X
X207
X885
CPU
4
4
S1
Reset
dog
Watch-
D
A
0VA_BC
5
6
8
5
6
8
Figure 8 Biopsy unit potentiometers/display
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 13
CCD camera and RS-232 communication
M3000 PRINTER
M3000 STAND
X2 X206
CCD CAMERA
Functional diagrams
Page 11 of 16
95720120
CCD sandwich
logic
ADC
D110
X110,X111
CCD
X111
control
X205
D200
BIOPSY CONTROLLER
X204 A
RS-232
SELECT_WS,
+5V_BC
X204 B
+5V_BC
V6
DTR
SBUS
RL1
CPU
X202
D100
X203 X101
X202
POW_ON
X203 X101
CPU
WORKSTATION
System
monitor
acc.
Graphics
RAM
Figure 9 CCD camera and RS-232 communication
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 14
List of components
Page 12 of 16
List of components
Fuses
Component Description Location
F1 1.6AT / 250V (7V_COM) D200
F2 0.5AT / 250V (30V_DC) D200
F3 1AT / 250V (20V_DC) D200
F4 1.6AT / 250V (7V_DC) D200
F5 1AT / 250V (5V_BC) D200
F10 1AT / 250V (230VAC) Mains switch, S10
F1 1.5A / 30V (not replaceable) D100
Printed circuit boa rds
Component Description Location
D200 Biopsy control board Biopsy controller
D100 Camera interface board Workstation
D110 Camera control board CCD camera
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 15
D200
List of components
Page 13 of 16
X200
5V_COM
0V_COM
7V_COM
D110
V1S1V2 V3 V4 V5
F5
F4 F3 F2 F1
V9
5V
5V_BU
OV1_BC
V16
V26
V35
30V_RET
30V_CC
V41
20V_RET
20V_CC
7V_RET
V49
7V_CC
X201 X202 X203 X204
X110
X112
I14
PROM
5VA
0VA_BC
POT_Z
V6
0V_BC
MTB_M
0V2_BC
POT_Y
POT_X
X208
MTB_P
X207
REF
X206
RL1
X205
X111
D100
X101
I6
EPLD
F1
+
C2
I7
PROM
Figure 10 Printed circuit boards, testpoints and components
95720195
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 16
List of components
Page 14 of 16
Potentiometers
Component Description Location
R1 Measurement of x-deviation Biopsy unit
R2 Measurement of y-deviation Biopsy unit
R3 Measurement of z-deviation Biopsy unit
Miscellaneous
Component Description Location
Z1, S10 Filter with mains switch Biopsy controller
T1 Mains transformer with thermal fuse Biopsy controller
I14 PROM containing biopsy controller software D200
S1 Reset switch, D200 D200
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden
Page 17
List of testpoints and LEDs
Page 15 of 16
List of testpoints and LEDs
Testpoints
Testpoint Location Value Signal/voltage description
5V D200 4.75-5.25 V 5 VDC to biopsy controller
5VA D200 4.75-5.25 V 5 V analog to biopsy controller
5V_BU D200 4.75-5.25 V 5 VDC to biopsy unit
0VA_BC D200 n/a 0V for 5VA
0V1_BC, 0V2_BC D200 n/a 0 V for 5V and 5V_BU
5V_COM D200 4.75-5.25 V 5 VDC to receiver
7V_COM D200 6.85-7.55 V 7 VDC for communication circuits in CCD
camera
0V_COM D200 n/a 0 V for 5V_COM and 7V_COM
7V_CC D200 6.85-7.55 V 7 VDC to CCD camera
7V_RET D200 n/a 0 V for 7V_CC
20V_CC D200 19.0-22.0 V 20 VDC to CCD camera
20V_RET D200 n/a 0 V for 20V_CC
30V_CC D200 28.5-33.0 V 30 VDC to CCD camera
30V_RET D200 n/a 0 V for 30V_CC
POT_X D200 0-REF Analog voltage from the biopsy unit poten-
tiometer R1 (x-axis)
POT_Y D200 0-REF Analog voltage from the biopsy unit poten-
tiometer R2 (y-axis)
POT_Z D200 0-REF Analog voltage from the biopsy unit poten-
tiometer R3 (z-axis)
REF D200 2.0-3.0 V Supply voltage for POT_X, POT_Y and
POT_Z
C2 D100 4.75-5.25 V 5 VDC to D100 (after fuse F1/D100)
Siemens-Elema AB SPS-UD SPB7-230.051.04 Register 6 MAMMOMAT 3000 Opdima™
Solna, Sweden Rev. 01 06.97 Wiring
Page 18
List of testpoints and LEDs
Page 16 of 16
LEDs
LED Location Signal/voltage description
V2 D200 NVM error, CPU output pin
V1 D200 TxD error, CPU output pin
V3 D200 ADC error, CPU output pin
V4 D200 PROM error, CPU output pin
V5 D200 RAM error, CPU output pin
V49 D200 7V_CC, supply voltage
V35 D200 30V_CC, supp ly voltage
V9 D 2 00 5V, supply voltage
V41 D200 20V_CC, supp ly voltage
V16 D200 +5V_COM, supply voltage
V26 D200 7V_COM, supply voltage
V6 D200 SELECT_WS, workstation selected for
RS-232 communication with MAMMOMA T 3000
MAMMOMAT 3000 Opdima™ Register 6 SPB7-230.051.04 SPS-UD Siemens-Elema AB
Wiring Rev. 01 06.97 Solna, Sweden