Siemens Mammomat 3000 Modular Wiring Diagrams

Wiring Diagrams

Replaces: RX B7-230.051.03.02.02 03.98

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlung verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

X041E 0-1

TABLE OF CONTENTS

This document is valid from serial No. 5200

1 System Overview..................................................1-1

2 Stand Overvie w. .. .. ................. ... ................ ... ......... 2-1

Placement of PC-boards and Components, Stand ...........................2-1

List of Boards and Fuses, Stand.......................................................2-2

List of Switches and Components, Stand..........................................2-3

List of Signals and Testpoints, Stand ................................................2-6

List of Voltages and Testpoints, Stand ............................................2-12

3 Stand Functional Diagrams...................................3-1

Block Diagram Cable Connections....................................................3-1

Grounding Connections ....................................................................3-2

Mains Connection, Power Supply CPU.............................................3-3

Power Supply Motor Control .............................................................3-4

Display ..............................................................................................3-5

CPU Board Internal, Generator Interface..........................................3-6

Tube, Temperature Monitoring..........................................................3-7

Lift and Rotation................................................................................3-8

Lift and Rotation Motor Drive.............................................................3-9

Lift and Rotation Switches...............................................................3-10

Compression Measurement Signals ...............................................3-11

Compression Motor Drive................................................................3-12

Tube Angle Measurement, Pot. Return, Tilt Signal.........................3-13

Collimator 1.....................................................................................3-14

Collimator 2.....................................................................................3-15

Object Table 1 + 2...........................................................................3-16

Automatic Exposure Control (AEC).................................................3-17

4 Generator Overview..............................................4-1

Mains Voltage Connection ................................................................4-1

List of PC-Boards and Components, Generator................................4-2

List of Fuses, Generator....................................................................4-3

Placement of PC-Boards and Components, Generator....................4-4

Control Panel Functions....................................................................4-5

List of Switches and Components, Generator...................................4-6

List of Signals and Testpoints, Generator..........................................4-8

Signal Diagram ...............................................................................4-14

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

0-2 X041E

TABLE OF CONTENTS

5 Generator Functional Diagrams............. .. .. ...........5-1

Block Diagram. ............................................. .....................................5-1

Ground, 0V and Protection Ground Distribution................................5-2

Line Input ..........................................................................................5-3

Back Plane D700 ..............................................................................5-4

Principle Diagram, Master.................................................................5-5

Principle Diagram, Tube Filament.....................................................5-6

Principle Diagram, Focus Selection Board........................................5-7

Principle Diagram, Inverter Control and KV Regulation....................5-8

Principle Diagram, Inverter................................................................5-9

Principle Diagram, Control Panel....................................................5-10

Principle Diagram, Iontomat............................................................5-11

6 Generator PC Board Overview.............................6-1

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 1-1

SYSTEM OVERVIEW

STAND

GENERATOR

MAMMOMAT 3000 installation with pivoted object-table arm and generator with integrated control panel and radiation shield.

Alternatively, the control panel and the radiation shield can be separ ated from

the generator, see overleaf.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

1-2 X041E

SYSTEM OVERVIEW

Free-standing radiation shield with separate control console

SIEMENS

Mammomat 3000

530

Separate generat or

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-1

PLACEMENT OF PC-BOARDS AND COMPONENTS, STAND

K7-K9

S867, M5

D807 Right side D807 Left side

S865 S866 M4 M7

M2 (Compression) Strain gauge

D804

Object table S1 S2 M

Tube

Lamp

S897

S868

S890

R861

X874

S883 S884

D805

S896

D803

S895

X858 X870

S891 X891

D810

S892 X892

M (Lift) R871 S882

S881 D801

D809 S880 S896 D806* With Photo transistor

S869 M3 (Rotation) D802

S894 D808 Right side D808 Left side

R803 S860

R805 X880

X881 X885 K801 T801 T802 X899 F801-805 Z801

MAM00079

Incoming mains

* D806 not used with

software v2.1 or higher

Stand with pivoted object-table arm

SIEMENS

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-2 X041E

LIST OF BOARDS AND FUSES, STAND

PCB OVERVIEW

D801 CPU BOARD D802 MOTOR CONTROL BOARD D803 DISPLAY BOARD D804 FORCE AMPLIFIER BOARD D805 WING BOARD D806 ANGLE DETECTOR BOARD, (not used with software v2.1 o r h igher) D807 BOARD FOR LIFT, ROTATION AND LAMP SWITCHES D808 BOARD FOR LIFT AND ROTATION SWITCHES D809 THICKNESS ADAPTER BOARD D810 TILT SWITCH BOARD

FUSES OVERVIEW

PCB FUSE FUSED VOLTAGE

D801 F1 2 AT +5V, +5V_REF, +5V_DSP, +7V D801 F2 1 AT +5V_MPS D802 F1 5 AT +5V, +5V_M, +14V, D805/+5V D802 F2 3.15 AT +24VF, +15V D802 F3 6.3 AT +24V D802 F5 5AT 17VAC (LAMP) D802

Chassis-mounted fuses

F4 1 AT 24VACF (FAN)

F801 2 AT 11 VAC F802 1 AT 11 V_MPS F803 5 AT 14 VAC F804 5 AT 17 VAC F805 6.3 AT 24 VAC

NOTE! See spare parts list for replacement fuses.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-3

LIST OF SWITCHES AND COMPONENTS, STAND

SWITCHES

Switch Page Description

S1/D801 3-6/1D Reset switch for stand CPU. S1/Object table 3-16/2A Grid out switch located in the object table. S1-1-4/D802 3-9/3D Current limit switches: 1=+3%, 2=+6%, 3=+12%, 4=+24%. S1-5/D802 3-9/3D Tacho On/Off switch for rotation motor drive. S1-S6/D807 3-10/2A Control switches for lamp, lift- and rotation movement. Left and right side. S1-S4/D808 3-10/4B Control switches for lift- and rotation movement. Left and right side. S2/Object table 3-16/2A Cassette inserted switch. S860 3-16/3C Stereo lever switch S861 3-12/2G Compression limit switch, compression unit. S862 3-12/2G Decompression limit switch, compression unit. S865 3-15/2E 18 x 24 Collimator optoswitch S866 3-15/3E 24 x 30 Collimator optoswitch S867 3-15/4E Filter position, optoswitch S868 3-15/5E Focus position optoswitch S869 3-8/3G Tacho optoswitch S880 3-4/2B Emergency stop, switches of 24VAC and 14VAC, machine blocked. S881 3-9/2G Lift up limit switch, rotating unit. S882 3-4/2A Limit switch, distance tube head - floor <50 mm, switches off 24VAC,

machine blocked.

S883 3-8/4B Collision protection switch, risk of collision when tubehead is less than

120 mm from the floor. S884 3-9/2G Lift down limit switch, rotating unit. S890 3-16/3C AEC in position switch (Wing 1). S891 3-16/3C Object table locked in position (Wing1). S892 3-16/2C Object table locked in position (Wing 2). S894 3-16/3C Select wing 1 switch S895 3-16/3C Select wing 2 switch

S896 3-13/5B Tilt opto-switch. 0° or ±10

S897 3-15/2G Diaphragm switch. S3 3-12/5F Decompression button (only with separate control console).

used with stereo option.

POTENTIOMETERS

Potentiometer Page Description

R803 3-13/2A Tube angle, 2k. R861 3-11/3E Preset force, 10k. R863 3-11/3E Thickness, 2k. R871 3-13/2A Preset angle, 10k.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-4 X041E

LIST OF SWITCHES AND COMPONENTS, STAND

MOTORS

Motor Page Description

M 3-16/2A Grid motor, placed in object table with grid. M1 3-9/2G Lift motor. M2 3-12/2G Compression motor. M3 3-9/3G Rotation motor. M4 3-15/3D Collimator stepping motor. M5 3-15/4D Filter stepping motor. M6 3-7/4E Fan, tube cooling. M7 3-14/4G Mirror magnet M8 3-15/5D Focus stepping motor. M9 3-9/5G Rotation brake. M10 3-9/5G Rotation brake.

MISCELLANEOUS

Misc. Page Description

COMP. UNIT 3-11, 3-12 Compression unit. CABLE DUCT 3-2/3A Generator to stand cable protection. GROUND RAIL 3-2/1E System grounding terminal. K7 3-7/4E Fan thermostat. K8 3-7/4E Tube overtemperature thermostat. K9 3-7/4E Tube housing overpressure switch. K801 3-9/4G Brake relay L801 - L809 VHF choke (EMC) LAMP 3-14/5G Field light lamp. R805 3-9/5G Brake resistor, 6.2Ω. R806 3-9/5G Brake varistor R807 3-9/2G Lift motor varistor. R860 3-11/2A Strain gauge (R=300-400 Ω) T801 3-3/2C Mains transformer. T802 3-3/3C Insolation transformer Z801 2-1/3B Stereo mains filter, stand

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-5

LIST OF SIGNALS AND TEST POINTS, STAND

This page intentionally left blank.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-6 X041E

LIST OF SIGNALS AND TEST POINTS, STAND

Page Signal Name Origin Via Destination Testpoint LED

3-9/1C ACT_SPEED TACHO D802 ACT_SPEED 3-16/3C AEC_POS S890 D801 D801 3-10/2A ANGLE_MEM A.M. -pot D805 D801 3-6/2B AR VH D801 GENERATOR D 801 AR 3-11/3B BR_OPEN D804 D804.X843 pin 8 V2 3-11/3B BR_RET D804 D804.X843 Pin 7 3-9/4B 3-9/4E 3-9/4E 3-15/3C C_LA D805 M4 3-15/3C C_LB D805 M4 3-9/4E C_LIM D802 V11 3-15/3C 3-15/3C 3-15/3C 3-15/3C 3-12/2D C_PWM D802 M2 D802 3-16/1A CASS_LOADED OBJ. TABLE D805 D801 3-16/2C 3-16/2C 3-16/3E COLL_POS_18X24 18x24 switch D805 D801 COLL_P1 3-16/4E COLL_POS_24X30 24x30 switch D805 D801 COLL_P2 3-12/1E COMP D802 D805 COMP. UNIT 3-12/1B 3-11/2F COMP_ FORCE D804 D801 D804.X843 pin 5 3-12/3E COMP_OK D802 D801 D802 V2

3-12/1E COMP_PROT D802 D801 D802 3-12/1B

3-12/4F COMPRESS PEDAL D805 D801, D802 3-9/2D D_PWM D802 D802 3-12/1E DECOMP D802 D805 COMP. UNIT 3-12/4F DECOMPRESS PEDAL / ** D801 3-9/3B 3-9/4F DRIVE_OK D802 D801 D802 V24

3-9/1E DRIVE_PROT D802 D801 D802 3-15/3D FI_LA D805 M5 3-15/3D FI_LB D805 M5 3-15/3D

BRAKE D801 D802

BRAKE_RET D802 M9, M10 D802

BRAKE_RELAY D802 K801

C_PA1 D805 M4

C_PA2 D805 M4

C_PB1 D805 M4

C_PB2 D805 M4

COLL_DIR D801 D805 D805 COLL_D

COLL_STEP D801 D805 D801, D805 COLL_ST

COMP_DIR D801 D802 D802 COMP_D

COMP_SPEED D801 D802 D801, D802

DIR D801 D802 D802

FI_PA1 D805 M5

COMP_SP

COMP_ERR

DRIVE_ERR

“*SIGNAL” = “SIGNAL” active low **plus decompression button on separate control console.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-7

LIST OF SIGNALS AND TEST POINTS, STAND

Signal Name Description

ACT_SPEED Test point for frequency to voltage converted tacho signal. AEC_POS AEC-detector in position near breast. ANGLE_MEM Operator control signal for preset stop angle. AR Signal given to generator as exposure request. If grid used, grid has started. BR_OPEN Bridge open, compression force strain gauge not working correctly. BR_RET Compression force strain guage return line (appr. 0V) *BRAKE Control signal to brake reversing relay. *BRAKE_RET O utput to the brakes for max or min braking when active.

BRAKE RELAY Output to brake reversing relay, max brake if *BRAKE_RET active.

C_LA Output line A. Collimator stepping motor M4 C_LB Output line B. Collimator stepping motor M4 C_LIM Rotation and fast-acting current limit

C_PA1 Output Phase A1. Collimator stepping motor M4

C_PA2 Output Phase A2. Collimator stepping motor M4

C_PB1 Output Phase B1. Collimator stepping motor M4

C_PB2 Output Phase B2. Collimator stepping motor M4

C_PWM Pulse Width Modulated power output to compression motor. CASS_LOADED Cassette inserted in object table.

COLL_DIR Direction Control signal . For the filter stepping motor.

COLL_STEP Step control signal for the collimator stepping motor.

COLL_POS_18X24 Signal from the 18 x 24 collimator optoswitch COLL_POS_24X30 Signal from the 24 x 30 collimator optoswitch COMP Power output via compression limit switch to compression motor.

COMP_DIR Controls compression motor to compress (moving down)

COMP_FORCE Analog signal indicating compression force. COMP_OK Compression motor working correctly, no over current.

COMP_PROT Compression relay K1 is working correctly, checked 1s after pedal release.

COMP_SPEED Pulse Width Modulated signal to control speed of compression motor (20kHz).

COMPRESS Operator control signal to move compression plate down. D_PWM Pulse Width Modulated power output to rotation or lift motor. DECOMP Power output via decompression limit swit ch to compression motor. DECOMPRESS Operator control signal to move compression plate up.

DIR Selecting direction of rotation or lift motor.

DRIVE_OK Rotation and lift motor are working correctly, no over current, approx. 1.5 s delay.

DRIVE_PROT DMG relay K3 is working correctly, checked 3s after rot/lift button is released. FI_LA Output line A. Filter stepping motor M5 FI_LB Output line B. Filter stepping motor M5

FI_PA1 Output phase A1. Filter stepping motor M5

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-8 X041E

LIST OF SIGNALS AND TEST POINTS, STAND

Page Signal Name Origin Via Destination Testpoint LED

3-15/4C 3-15/4C 3-15/4C 3-15/2C 3-15/2B FILTER_POS Filter switch D805 D801 FILT_P 3-15/2C 3-15/5C FO_LA D805 M8 3-15/5C FO_LB D805 M8 3-15/5C 3-15/5C 3-15/5C 3-15/5C 3-15/1C 3-15/1B FOCUS_POS Focus switch D805 D801 FOCUS_P 3-15/1C 3-16/3B GRID_MOTOR_N D802 D805 OBJ. TABLE D802 GRID_M 3-16/2A GRID_OUT OBJ. TABLE D805 D801 D801 GRID_O 3-16/2G 3-11/3D I1_OUT D804 D804.X843 pin 6 3-6/2B

3-14/5G LAMP D807 D805 D801 3-14/4C 3-14/5F LAMP_V D802 LAMP D802 LAMP 3-8/3D LED D802 TACHO switch 3-15/2E LED_1 D805 18 x 24 switch 3-15/3E LED_2 D805 18 x 24 switch 3-15/4E LED_3 D805 Filter switch 3-15/5E LED_4 D805 Filter switch 3-10/2A LIFT_DOWN D807, D808 D805 D801, D802 3-10/2A LIFT_UP D807, D808 D805 D801, D802 3-14/4F 3-6/3B MPS D801 GENERATOR D801 3-7/4C OKT1_ TUBE/K8 GENERATOR 3-7/4C OKT2_ TUBE/K9 GENERATOR 3-9/2C PGM_SPEED D802 PGM_SPEED 3-13/2D POT_RETURN POT D801 3-11/2E PRES_FORCE R861 D801 3-13/1A PRESET_ANGLE R871 D805 D801

FI_PA2 D805 M5

FI_PB1 D805 M5

FI_PB2 D805 M5

FILTER_DIR D801 D805 D805 FILT_D

FILTER_STEP D801 D805 D805 FILT_ST

FO_PA1 D805 M8

FO_PA2 D805 M8

FO_PB1 D805 M8

FO_PB2 D805 M8

FOCUS_DIR D801 D805 D805 FOCUS_D

FOCUS_STEP D801 D805 D805 FOCUS_DT

GRID_SPEED D801 D802 D801 GRID_SP

KVA D801,D701

LAMP_CTRL D801 D802

MIRROR_MAGNET D802 M7 D802 MIRROR

D702, D705

D700 (GENERATOR)

D801 (D705, X715)

“*SIGNAL” = “SIGNAL” active low

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-9

LIST OF SIGNALS AND TEST POINTS, STAND

Signal Name Description

FI_PA2 Output phase A2. Filter stepping motor M5

FI_PB1 Output phase B1. Filter stepping motor M5

FI_PB2 Output phase B2. Filter stepping motor M5

FILTER_DIR Control signal . For the filter stepping motor.

FILTER_POS Signal from the filter pos collimator optoswitch

FILTER_STEP Step control. For the filter stepping motor.

FO_LA Output line A. Focus stepping motor M8 FO_LB Output line B. Focus stepping motor M8

FO_PA1 Output Phase A1. Focus stepping motor M8

FO_PA2 Output Phase A2. Focus stepping motor M8

FO_PB1 Output Phase B1. Focus stepping motor M8

FO_PB2 Output Phase B2. Focus stepping motor M8

FOCUS_DIR Control signal for the focus stepping motor.

FOCUS_POS Signal from the focus pos collimator optoswitch.

FOCUS_STEP Step control signal for the focus stepping motor.

GRID_MOTOR_N Grid motor return line. GRID_OUT Active when the grid is not in stand by position.

GRID_SPEED Pulse Width Modulated signal control speed of grid motor.

I1_OUT Output signal from compression force preamplifier.

KVA Signal to terminate exposure. WIRED-OR line, see generator.

LAMP Operator control signal for the field l ight lamp.

LAMP_CTRL Signal to switch on the field light lamp.

LAMP_V Output to the field light lamp. LED Output to the LED in the tacho opto switch in the rotation motor. LED_1 O utput to the LED in the 18 x 24 collimator opto switch. LED_2 O utput to the LED in the 24 x 30 collimator opto switch. LED_3 Output to the LED in the filter collimator opto switch. LED_4 O utput to the LED in the focus collimator opto switch. LIFT_DOWN Oper ator control signal to move compression plate down. LIFT_UP Operator con trol signal to move compr ession plate up.

MIRROR_MAGNET Output to mirror magnet. Enabled via *LAMP_CTRL.

MPS Multi processor serial communication for information exchange Master - Slaves. OKT1_ Signal from temperature switch K8 on the tube. OKT2_ Signal from the over pressure switch K9 on the tube. PGM_SPEED Test point for duty cycle to voltage converted programmed speed signal. POT_RETURN Return line for potentiometers connected to 0VA via a 20Ω resistor. PRES_FORCE Analog signal as preset value for maximum compression force. PRESET_ANGLE Analog signal as preset value for requested rotation angle.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-10 X041E

LIST OF SIGNALS AND TEST POINTS, STAND

Page Signal Name Origin Via Destination Testpoint LED

3-12/2D PU D802 PU 3-9/4B 3-6/1E 3-6/1E

3-6/1E RESET_SW D801 3-10/3A ROT_CW D807, D808 D805 D801, D802 3-10/3A ROT_CCW D807, D808 D805 D801, D802 3-13/4A ROT_POS** D806** D801 3-6/3D RXD GEN. D801 D801 3-9/3B 3-16/3C SELECT_WING1 S891 D801 3-16/4C SELECT_WING2 S892 D801 3-9/2B 3-15/2C 3-15/1B STEREO_COLL S897 D801 3-16 STEREO_LEVER S860 D805 D801 3-14/1B TABLE_CONFIG OBJ.TABLE D805 D801 3-8/3G TACHO Tacho switch D802 D802 TACHO 3-11/3E THICKNESS R863 D801 3-11/5E THICKNESS_B THICKNESS D809 3-11/5F T HICKNESS_STE-

3-13/5B TILT S896/D810 D805 D801 D810 V8 3-13/2A TUBE_ANGLE R803 D801 3-6/4D TXD D801 GENERATOR D801 TXD 3-6/3B VH GEN . D801 3-11/3C ZERO D804 D804.X843 pin 4

RELEASE D801 D802 D802

RESET D801

RESET_HW D801

SEL_ROT D801 D802 D802 SEL_ROT

SPEED D801 D802 D801, D802 SPEED

STEP_ENABLE D801 D805 D805 STEP_EN

D809 X885

REO

“*SIGNAL” = “SIGNAL” active low. ** Not used with software v2.1 or higher.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-11

LIST OF VOLTAGES AND TEST POINTS, STAND

Signal Name Descr i ption

PU Pull up signal for error comparators = +15V, +5V, +24V voltages OK.

RELEASE Control signal to release the brakes from min or max to permanent magnet braking.

RESET Reset signal to the CPU. RESET_HW Reset signal from the CPU to the reset cicuit, caused by slave restart and CPU watchdog

reset. RESET_SW Signal from the reset switch to the CPU via the reset circuit. ROT_CW Operator control signal to rotate the x-ray system clockwise. ROT_CCW Operator control signal to rotate the x-ray system counter clockwise. ROT_POS Low level signal pulse indicating +10 or -10 degrees of rotation. RXD Input for receiving data via MPS.

SEL_ROT Low level signal selects the rotation drive to be controlled.

SELECT_WING1 Signal from select wing 1 switch. Wing 1 selected. SELECT_WING2 Signal from select wing 2 switch. Wing 2 selected.

SPEED Pulse Width Modulated signal to control speed of rotation or lift motor (20 kHz).

STEP_ENABLE Control signal to enable all stepping motors.

STEREO_COLL External diaphragm switch, diaphragm in place. For stereo or spot diaphragm. STEREO_LEVER Signal from stereo lever switch, indicating lever not in stereo position. TABLE_CONFIG 4 inputs from object table, see table configuration . TACHO Signal from rotation motor tachometer. THICKNESS Analog signal indicating the compression thickness. THICKNESS_B Buffered output to the thickness adapter board D809 (Stereo option) THICKNESS_STE-

REO TILT Indicates that the stereo angle is 0° or ±10°. Visible through vent opening behind tube.

TUBE ANGLE Analog signal indicating the rotation angle. TXD Output for sending data via MPS. VH The stand is informed that the generator has completed its preparation. ZERO Used for adjusting offset of the compression force amplifiers.

Isolated analog signal indicating compression thickness for stereo evaluation unit.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-12 X041E

LIST OF VOLTAGES AND TEST POINTS, STAND

Page Voltage Origin Supplied

from

3-3/4E +5V D801 11V Digital IC,

3-3/4E 3-11/3B

3-3/3E +5V_DSP D801 11V D803, Display 5V_DSP V6 D801/F1

3-3/2E 3-10/3B

3-3/3E +5V_MPS D801 11V_MPS Generator

3-3/3D 0VD GND D801/X811 Digital IC 0VD1,OVD2 3-3/3D

3-10/3B 3-6/5D 0V_MPS D700/GND Generator inter-

3-3/2C 11V T801 230VAC +5V, +5V_DSP,

3-6/5B 11V_MPS T801 230VAC +5V_MPS D801/F2

3-4/3D +5V D802 14VAC Digital IC 5V V57 D802/F1

3-4/4E +5V_M D802 +5V D801-D802

3-2/5C 0V_W D801 D805/X856 Optointerface 3-2/4C 0V_M D801 D802/X822 Optointerface 3-4/3D +14V D802 14VAC +5V, D805 14V D802/F1

3-4/2D +15V D802 +24VF T ransistor

3-4/2C +24V D802 24VAC +15V D802/F3

3-4/2D +24VF D802 +24V Switches,

3-4/3A 14VAC T801 230VAC +14V D802/F1

3-14/5B 17VAC T801 230VAC LAMP 17VACF D802/F5

3-14/4E 17VACF D802 17VAC LAMP 17VAC_RET D802/F5

3-14/4D 0V_L D802 D802 Lamp control 3-14/5D -V_L D802 17VACF Lamp control 3-4/2A 24VAC T801 230VAC D802/F3

3-4/2E 24VACF D802 24VAC Fan D802/F4 3-4/3B 0V GND D802/X821 Ground 0V, 0V1 3-4/2F +5V D 80 5 D802/+14V Digital IC 5V V17 D802/F1

3-4/2G +5V_R D805 +5V User switches D802/F1

+5V_REF D801 +5V Pots.

+7V D801 11V Analog IC,

0VA 0VD D801 Analog IC

Supply for Test LED Fuse

5V V7 D801/F1

+5V_REF

D804

interface

D804

face ground

+7V

opto interface

drivers M1,M3

relays, etc

5V_REF X843 pin 2

7V X843 pin1

5V_MPS V26 D801/F2

0VA1 X843 pin 3

D801 MPS

15V V16 D802/F2

24VF D802/F2

V5 D801/F1

V57 D802/F1

F801 D801/F1

F801

F802

D801/F1 F801

F802

F803

F805

F803

F804

F805

F803

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-13

LIST OF VOLTAGES AND TEST POINTS, STAND

Voltage Description ( typical value)

+5V Regulated DC voltage, 4.75V < +5V < 5.25V

+5V_REF DC voltage, +5V -5% < +5V_REF < +5V

+5V_DSP Regulated DC voltage, 4.75V < +5V_DSP < 5.25V

+7V Regulated DC voltage, 6.60V<+7V<7.25V

+5V_MPS Regulated DC voltage, 4.75V < +5V_MPS < 5.25V

0VD Digital ground 0VA Analog ground

0V_MPS Generator interface ground. Floating, grounded by generator.

11V AC supply voltage, 11VAC

11V_MPS AC supply voltage, 11VAC

1) 2)

+5V Regulated DC voltage, 4.75V < +5V < 5.25V

+5V_M Regulated DC voltage, 4.75V < +5V_M < 5.25V for optointerface D801-D805

0V_W Digital ground optointerface D801 - D805 0V_M Digital ground optointerface D801 - D802 +14V Unregulated DC voltage, 18V

+15V Regulated DC voltage, 14.25V < +15V < 15.75V

+24V Unregulated DC voltage, 32V

+24VF Unregulated DC voltage, 32V

14VAC AC supply voltage, 14 VAC

17VAC AC supply voltage, 17 VAC

1) 2)

17VACF AC su ppl y f or lamp

0V_L Floating ground for LAMP voltage regulation

-V_L Unregulated supply voltage for lamp control circuit 24VAC AC supply voltage, 24VAC

24VACF AC supply voltage for the fan 1)

1)2)

1) 2)

0V Circuit ground +5V Regulated DC voltage, 4.75V < +5V < 5.25V

+5V_R Regulated DC voltage, 4.40V < +5V_R < 5.25V

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-14 X041E

LIST OF VOLTAGES AND TEST POINTS, STAND

Page Voltage Origin Supplied

from

3-3/2B 230VAC Generator D711/X14 Stand X881/2,3 3-3/1C P.E. Stand X899 Inc. mains voltage Whole system X899/PE 3-3/1C N Stand X899 Inc. mains voltage Whole system X899/N 3-3/1C L1 Stand X899 Inc. mains voltage Whole system X899/L1 3-3/1C L2 Stand X899 Inc. mains voltage Whole system X899/L2 3-3/1C L3 Stand X899 Not used X899/L3

STANDBY TYPICAL VALUE, 230VAC INPUT

Floating voltage. Measure with digital multimeter or differential amplifier.

Supply for Test LED Fuse

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

X041E 2-15

Voltage Description ( typical value)

230VAC Stand mains voltage input, 207VAC < 230VAC < 253VAC P.E. Protective earth terminal, incoming mains N Neutral line terminal, incoming mains L1 Line 1 terminal, incoming mains voltage L2 Line 2 terminal, incoming mains voltage L3 Not used

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

2-16 X041E

This page intentionally left blank.

Siemens-Elema SPS-UD RX B7-230.051.03.03.02 MAMMOMAT 3000 Solna, Sweden 03.98 64 60 476

+ 46 hidden pages