Siemens GIGASET SL78H User Manual [hr]
Čestitamo
Odabirom uređaja Gigaset odabrali ste robnu marku koja je u potpunosti
posvećena održivom razvoju. Pakiranje ovog proizvoda ne šteti okolišu!
Dodatne informacije potražite na internet adresi http://www.gigaset.com
Kratki pregled
i V
INT 1
Lis 2008
07:15
Poziv i Kalendar
Po Ut Sri Ce Pe Su Ne
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
2
3
5
4
6
7
15
13
11
8
1
14
16
9
10
12
Kratki pregled
1 Zaslon u stanju mirovanja
2 Napunjenost baterije (
3 Zaslonske tipke (
4 Tipka poruka (
Pristup listi nazivatelja i listama poruka;
treperi: nova poruka ili novi poziv
5 Tipka za završetak, uklj./isključivanje
Završetak razgovora; prekid funkcije; povratak
na višu razinu izbornika (kratko pritiskanje);
natrag u stanje mirovanja (dugo pritiskanje);
uklj./isključivanje mobilne slušalice (dugo
pritiskanje u stanju mirovanja)
6 Ljestve tipka
Uklj./isključivanje blokade tipki (dugo
pritiskanje u stanju mirovanja);
mijenjanje između pisanja velikih, malih slova
i brojki
7 Tipka call-by-call lista (
Otvaranje call-by-call liste
8 Utičnica punjača
9 Mikrofon
10 R-tipka
- povratni upit (flash)
- unos pauze u biranju (dugo pritiskanje)
11 Zvijezda tipka
Uklj./isključivanje tona zvona (dugo
pritiskanje);
kod postojeće veze: prebacivanje impulsno
biranje/tonsko biranje (kratko pritiskanje);
kod unosa teksta: otvaranje tablice posebnih
znakova
12 Tipka 1
Biranje (mrežne) telefonske sekretarice (dugo
pritiskanje)
13 Tipka za poziv
Prihvaćanje razgovora; otvaranje liste
ponavljanja biranja (kratko pritiskanje);
pokretanje biranja (dugo pritiskanje);
14 Tipka zvučnika
Prebacivanje između rada putem slušalice i
zvučnika;
svijetli: uključen zvučnik (“handsfree”);
treperi: dolazeći poziv
15 Upravljačka tipka (
16 Intenzitet prijema (
¢str. 14)
¢str. 17)
¢str. 32)
¢str. 26)
¢str. 16)
¢str. 14)
1
Kratki pregled
Ø
Ù
Ú
Signaliziranje
eksternih poziva (¢ str. 24)
Ø
ã
Ú
internih poziva (¢ str. 25)
iòó ˝ V
Ã02
™ 10
Ë09
n
08
INT 1
¼17:32
Lis 2008
13:28
Poziv i Kalendar
Po Ut Sri Ce Pe Su Ne
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
ØÜ
termin (¢ str. 34)/obljetnice (¢str. 30)
ؼÚ
budilice (¢ str. 36)
Intenzitet prijema (¢ str. 14)
ili simbol ECO-načina ¼
(¢ str. 34)
Bluetooth aktiviran (
¢ str. 38)
ili spojen ô/ õ (Bluetooth-naglavna slušalica/data uređaj)
Ton zvona isključen (
¢ str. 43)
Uključena blokada tipki (
¢ str. 19)
Baterija se puni (
¢ str. 14)
Napunjenost baterije (¢str. 14)
Broj novih poruka:
u u listi propuštenih termina (¢ str. 35)
u u SMS-listi (ovisno o bazi)
u u listi propuštenih poziva (¢ str. 32)
u na (mrežnoj) telefonskoj sekretarici (¢str. 32)
Ime mobilne slušalice
Aktualni mjesec i godina (
¢ str. 14)
Budilica uključena s vremenom buđenja (
¢ str. 36)
Aktualno vrijeme na satu (¢ str. 14)
Termin unesen u kalendaru (
¢ str. 34)
Aktualni dan (
¢ str. 14)
Zaslonski simboli
Sljedeći simboli su prikazani ovisno o postavkama i radnom stanju vašeg telefona:
2
Sadržaj
Sadržaj
Kratki pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Zaslonski simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sigurnosni napuci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Prvi koraci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Provjera sadržaja kutije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Postavljanje punjača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Stavljanje mobilne slušalice u rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Podešavanje datuma i vremena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Priključivanje USB data-kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Što želite učiniti kao sljedeće? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rukovanje telefonom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Upravljačka tipka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zaslonske tipke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tipke tipkovnog polja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ispravljanje pogrešnih unosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Upravljanje izbornikom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Uklj./isključivanje mobilne slušalice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uklj./isključivanje blokade tipki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Prikazivanje koraka u korištenju u uputama za rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pregled izbornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Telefoniranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Eksterno nazivanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Završetak razgovora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Prihvaćanje poziva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
“Handsfree” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Isključivanje mikrofona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Interno nazivanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Korištenje telefonskog imenika i lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Telefonski imenik/call-by-call lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lista ponavljanja biranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Liste poziva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pozivanje lista s tipkom poruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Korištenje mrežne telefonske sekretarice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Određivanje brzog biranja za mrežnu telefonsku sekretaricu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uvid u poruku mrežne telefonske sekretarice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Podešavanje termina (kalendar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Prikaz neprihvaćenih termina, obljetnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Podešavanje budilice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3
Sadržaj
Korištenje mobilne slušalice za bebafon alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Korištenje Bluetooth-uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Podešavanje mobilne slušalice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Brzi pristup funkcijama i brojevima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Mijenjanje zaslonskog jezika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Podešavanje zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Uklj./isključivanje automatskog prihvaćanja poziva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Mijenjanje glasnoće slušalice/zvučnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Mijenjanje tonova zvona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Spremnik postavki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uklj./isključivanje tonova upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Podešavanje vlastitog predbroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Resetiranje mobilne slušalice u tvornički postav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Služba za korisnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pitanja i odgovori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Odobrenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Okoliš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Prilog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kontakt s tekućinom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Pisanje i obrada teksta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Dodatne funkcije putem PC sučelja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kazalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4
Sigurnosni napuci
$
ƒ
Sigurnosni napuci
Pozor
Prije upotrebe pročitajte pomno upute te sigurnosne naputke. Svojoj djeci objasnite sadržaj
i upozorite na opasnosti prilikom korištenja telefona.
Koristite samo isporučeni punjač s mrežnim strujnim adapterom.
Umetnite samo preporučene, punjive baterije (¢ str. 52), budući da nije moguće
isključiti velike štete zdravlju i osobama.
Moguć je utjecaj na rad medicinskih aparata. Pripazite na tehničke uvjete dotičnog
okruženja, npr. liječnička praksa.
Ne držite mobilnu slušalicu sa stražnjom stranom na uhu, dok mobilna slušalica
zvoni odnosno kada ste uključili “handsfree” funkciju. Inače sebi možete prouzročiti
teška, trajna oštećenja sluha.
Mobilna slušalica može u slušnim aparatima prouzročiti neugodno brujanje.
Ne postavljajte punjač u kupaonicama i prostorima za tuširanje. Punjač nije zaštićen
protiv brizgajuće vode
(¢ str. 51).
Ne koristite telefon u okolišu ugroženom eksplozijom, npr. lakirnicama.
Svoj Gigaset dajte trećima samo zajedno s ovim uputama.
Molimo, isključite iz rada defektne bazne stanice ili ih dajte popraviti u ovlaštenom
servisu, budući da bi one mogle remetiti druge radiousluge.
Napomena
Sve funkcije, opisane u ovim uputama za korisnika, nisu na raspolaganju u svim zemljama.
5
Prvi koraci
2
4
3
5
1
6
Prvi koraci
Provjera sadržaja kutije
1 mobilna slušalica Gigaset SL78H,
2 baterija,
3 poklopac baterije,
4 kopča za pojas,
5 punjač sa strujnim mrežnim adapterom,
6 upute za korisnika.
6
Postavljanje punjača
Punjač je projektiran za rad u zatvorenim, suhim prostorima s temperaturnim
područjem od +5 °C do +45 °C.
Napomene
Pripazite na domet baze.
Ovaj iznosi na otvorenom do 300 m, u zgradama do 50 m. Domet se smanjuje,
kada je uključen Eco nacin (
U normalnom slučaju nožice uređaja ne ostavljaju nikakve tragove na mjestu
postavljanja. Međutim, s obzirom na mnoštvo lakova i politura korištenih u
proizvodnji namještaja, nije ipak moguće isključiti, da neće doći do pojave tragova
kontakta na mjestu postavljanja.
Molimo, pripazite:
u Nikada ne izlažite telefon utjecaju izvora topline, direktnim sunčevim zrakama te
utjecaju drugih električnih uređaja
u Svoj Gigaset zaštićujte od vlage, prašine, agresivnih tekućina i para.
Prvi koraci
¢ str. 34).
.
7
Prvi koraci
¤ Bateriju najprije utaknite gore a.
¤ Zatim pritisnite bateriju prema
dolje b, dok ne uskoči.
¤ Poklopac baterija najprije
postavite s bočnim istakama
usmjerenim na udubine
unutarnje strane kućišta.
¤ Zatim stisnite poklopac, dok ne
uskoči.
a
b
Stavljanje mobilne slušalice u rad
Zaslon i tipkovnica su zaštićeni folijama.
Molimo, skinite zaštitne folije!
Umetanje baterije i zatvaranje poklopca baterije
Pozor
Koristite samo od Gigaset Communications GmbH preporučene punjive
baterije (
predmeta. Moglo bi doći do razaranja omotača baterija ili baterije mogu
eksplodirati. Osim toga mogu nastupiti poremećaji u funkcioniranju ili
oštećenja aparata.
¢ str. 52) , budući da nije moguće isključiti velika oštećenja zdravlja i
Ukoliko morate ponovno otvoriti poklopac baterija, kako biste priključili USB
data-kabel ili zamijenili bateriju:
8
¤ Skinite kopču za pojas (ako je
montirana).
¤ S noktom zahvatite u udubinu
na poklopcu baterije i
povucite poklopac baterije
prema gore.
Za mijenjanje baterije zahvatite
s noktom u udubinu u kućištu i
povucite bateriju prema gore.
Montaža/demontaža kopče za pojas
Na mobilnoj slušalici postoje bočne udubine za montažu kopče za pojas.
¤ Za montažu pritisnite tako kopču
za pojas na stražnju stranu
mobilne slušalice, da izbočine
kopče za pojas uskoče u udubine.
¤ Za demontažu pritisnite s
desnim palcem snažno malo
udesno od sredine na kopču za
pojas, utisnite nokat kažiprsta
lijeve ruke između kopče i kućišta i skinite kopču prema gore.
Prvi koraci
Postavljanje mobilne slušalice u punjač
¤ Utaknite strujni mrežni adapter punjača u utičnicu.
¤ Postavite mobilnu slušalicu u punjač sa zaslonom prema naprijed.
Ostavite mobilnu slušalicu stajati u punjaču radi punjenja baterije.
Napomena
Mobilnu slušalicu smijete postavljati samo u za to predviđeni punjač.
9
Prvi koraci
¤ Pritisnite tipku ispod prikaza Zabiljezi na
zaslonu, kako biste otvorili polje za
unos.
Na zaslonu je prikazan podizbornik
Prijavi slusalicu.
Prijavi slusalicu
Baza 1
Baza 2
Baza 3
Baza 4
Natrag OK
Zabiljezi
¤ Pritisnite dolje na
upravljačkoj tipki,
kako biste izabrali
željenu bazu.
¤ Pritisnite tipku ispod zaslonskog
prikaza
§OK§, kako biste pokrenuli
prijavljivanje.
Ukoliko se zahtijeva, unesite sistemski
PIN baze (tvornički postav: 0000) i
pritisnite
§OK§ .
Prijavljivanje mobilne slušalice
Mobilna slušalica Gigaset SL78H može biti prijavljena na do četiri baze.
Prijavljivanje Gigaset SL78H
Prijavljivanje mobilne slušalice morate provesti na mobilnoj slušalici (1) i na bazi (2).
Nakon uspješnog prijavljivanja mobilna slušalica prelazi u stanje mirovanja. Na
zaslonu je prikazan interni broj mobilne slušalice, npr. INT 1. U protivnom ponovite
postupak.
1) Na mobilnoj slušalici
10
Na zaslonu je prikazana informacija, da se traga za bazom spremnom za
prijavljivanje.
Ako je mobilna slušalica već prijavljena na nekoj bazi, pokrenite proceduru
prijavljivanja kako slijedi:
v
Napomena
Ï
¢
¢ Prijava ¢ Prijavi slusalicu
Prvi koraci
¤ Za to ostavite mobilnu slušalicu u punjaču šest
sati.
¤ Zatim uzmite mobilnu
slušalicu iz punjača i
ponovno ju stavite u punjač,
kada se baterija bude
potpuno ispraznila.
6h
2) Na bazi
Unutar 60 sekundi pritisnite dugo (ca. 3 sekunde) tipku za prijavljivanje/paging.
Napomena
Kako odjaviti mobilnu slušalicu, pročitajte u uputama za rukovanje svoje baze.
Prvo punjenje i pražnjenje baterije
Korektan prikaz stanja napunjenosti moguć je samo, ako baterija bude najprije
potpuno napunjena i zatim potpuno ispražnjena.
Napomena
u Nakon prvog punjenja i pražnjenja možete svoju mobilnu slušalicu vraćati u
punjač nakon svakog razgovora.
u Uvijek ponovite postupak punjenja i pražnjenja, kada vadite bateriju iz
mobilne slušalice i ponovno umećete u mobilnu slušalicu.
u Baterija se može tijekom punjenja zagrijati. To nije opasno.
u Kapacitet punjenja baterije smanjuje se, tehnički uvjetovano, nakon nekog
vremena.
11
Prvi koraci
Datum/Vrijeme
Datum:
14.10.2008
Vrijeme :
00:00
Natrag Spremi
¤ Pritisnite tipku ispod prikaza Vrijeme na
zaslonu, kako biste otvorili polje za
unos.
(Ako ste već unijeli datum i vrijeme,
otvorite polje za unos putem izbornika
¢ str. 23.)
Na zalonu je prikazan podizbornik
Datum/Vrijeme.
¤ Aktivna pozicija za unos treperi.
Unesite dan, mjesec i godinu 8znamenkasto s pomoću tipkovnice,
npr. 4Q2Q
QN za 14.10.2008.
Datum/Vrijeme
Datum:
31.01.2008
Vrijeme:
00:00
Natrag Spremi
Vrijeme
Želite li promijeniti poziciju
unosa, kako biste npr. ispravili
neki unos, pritisnite desno ili
lijevo na upravljačkoj tipki.
¤ Unesite sate i minute 4-znamenkasto
putem tipkovnice,
npr. QM5za
07:15 sati.
Promijenite po potrebi poziciju unosa
pomoću upravljačke tipke.
¤ Pritisnite dolje na upravljačkoj tipki, kako
biste preskočili u polje za unos vremena
na satu.
Podešavanje datuma i vremena
Podesite datum i vrijeme na satu, kako bi dolaznim pozivima bili ispravno
pridruženi datum i vrijeme te kako biste mogli koristiti budilicu i kalendar.
12
¤ Pritisnite tipku ispod prikaza Spremi na
zaslonu, kako biste pohranili unos.
Na zaslonu je prikazano Spremljeno.
Čujete potvrdni ton.
¤ Pritisnite tipku ispod prikaza Natrag na
zaslonu, kako biste se vratili u stanje
mirovanja.
Natrag Spremi
Datum/Vrijeme
‰
Spremljeno
Datum/Vrijeme
Datum:
14.10.2008
Vrijeme :
07:15
Natrag Spremi
Prvi koraci
13
Prvi koraci
i V
INT 1
Lis 2008
07:15
Pozivi Kalendar
Po Ut Sri Ce Pe Su Ne
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
1
Zaslon u stanju mirovanja
Kada je telefon prijavljen i podešeno je vrijeme, zaslon u
stanju mirovanja ima sljedeći izgled (primjer).
Nakon uspješnog prijavljivanja prikazano je:
u intenzitet prijema radiokontakta između baze i
mobilne slušalice:
– dobar do slab: ÐiÑÒ
– nema prijema: |
u napunjenost baterije:
izvan punjača
– U svijetli bijelo: napunjeno više od 66 %
– V svijetli bijelo: napunjeno između 33 % i 66 %
– esvijetli bijelo ili crveno*: napunjeno ispod 33 %
– =treperi crveno: baterija je skoro prazna (manje od 10 minuta razgovora)
u punjaču
– = e V U svijetli bijelo: Baterija se puni
* crveno: starije verzije firmvera, molimo provedite aktualiziranje firmvera (¢str. 53)
Vaš telefon je sada spreman za rad!
Napomena
u Simbol dometa prikazan je u stanju mirovanja samo ako nije aktiviran
Eco+ nacin (
u Prikaz kalendara u stanju mirovanja moguće je isključiti (¢ str. 34).
¢ str. 34).
Priključivanje USB data-kabela
14
Na stražnjoj strani svoje mobilne slušalice
možete priključiti standardni USB data-kabel
sa Mini-B-utikačem, kako biste spojili svoju
mobilnu slušalicu sa PC-računalom. Kako biste
mogli koristiti funkcije, mora biti instaliran
softver „Gigaset QuickSync“ (
¢ str. 53).
¤ Skinite (ukoliko je montirana) kopču za pojas
¢ str. 9).
(
¤ Skinite poklopac baterije (¢ str. 8).
¤ Priključite USB data-kabel na USB utičnicu 1.
Što želite učiniti kao sljedeće?
g
g
g
g
g
g
Nakon što ste svoj Gigaset uspješno stavili u rad, sigurno ga želite prilagoditi svojim
individualnim potrebama. Koristite sljedeće smjernice, kako biste brzo pronašli
najvažnije teme.
Ako još niste upoznati s korištenjem uređaja upravljanih izbornikom kao npr.
drugim Gigaset-telefonima, najprije pročitajte odlomak „Rukovanje telefonom“
¢ str. 16.
Informacije o ... ... naći ćete ovdje.
Podešavanje melodije i glasnoće tona zvona str. 42
Podešavanje glasnoće slušalice str. 42
Podešavanje Eco nacina / Eco+ nacina str. 34
Prvi koraci
Prijenos unosa telefonskog imenika raspoloživih
Gigaset-mobilnih slušalica na nove(u)
Korištenje Bluetooth-uređaja str. 38
Spajanje telefona s PC-em str. 53
Pojave li se prilikom upotrebe vašeg telefona pitanja, pročitajte
sugestije za otklanjanje greški (
službi (
¢ str. 46).
¢ str. 47) ili se obratite našoj servisnoj
str. 29
15
Rukovanje telefonom
Rukovanje telefonom
Upravljačka tipka
U nastavku je crno označena ona strana upravljačke tipke (gore,
dolje, desno, lijevo), koju morate pritisnuti u dotičnoj situaciji
rukovanja, npr. v za „pritisnuti upravljačku tipku na desnoj
strani“ ili w za „pritisnuti upravljačku tipku u sredini“.
Upravljačka tipka ima različite funkcije:
U stanju mirovanja mobilne slušalice
s Otvaranje telefonskog imenika.
v Otvaranje glavnog izbornika.
u Otvaranje liste mobilnih slušalica.
t Izbornik za podešavanje glasnoće govora (¢ str. 42) mobilne slušalice.
U glavnom izborniku, podizbornicima i listama
t / s Prelistavanje redak po redak prema gore/dolje.
U poljima za unos
S upravljačkom tipkom pomičete kursor prema gore t, dolje s, desno v ili
lijevo u. Dugim pritiskom na viliu pomićete kursor riječ po riječ.
Tijekom eksternog razgovora
s Otvaranje telefonskog imenika.
u Pokretanje internog povratnog upita.
t Mijenjanje glasnoće govora za rad sa slušalicom odnosno zvučnikom
(“handsfree”).
16
Funkcije prilikom pritiskanja sredine upravljačke tipke
Ovisno o situaciji upravljanja, tipka ima različite funkcije.
u U stanju mirovanja otvara se glavni izbornik.
u U podizbornicima, u izbornim poljima i poljima za unos tipka preuzima
funkciju zaslonskih tipki
§OK§, §Da§, §Spremi§ ili §Promijeni§.
Napomena
U ovim uputama prikazano je rukovanje putem desne upravljačke tipke i
zaslonskih tipki. Međutim vi možete umjesto toga koristiti upravljačku tipku
kako je opisano.
Zaslonske tipke
Natrag Spremi
Aktualne funkcije zaslonskih tipki.
Zaslonske tipke
Opcije
OK
Û
Natrag
Spremi
Þ
Funkcije zaslonskih tipki mijenjaju se ovisno o situaciji. Primjer:
Neke važne zaslonske tipke jesu:
Otvaranje izbornika ovisnog o situaciji.
Potvrda izbora.
Tipka za brisanje: brisanje znak po znak/riječ po riječ s desna na lijevo.
Skok natrag na višu razinu izbornika odnosno prekid postupka.
Pohranjivanje unosa.
Otvaranje liste ponavljanja biranja.
Tipke tipkovnog polja
c/ Q / * itd.
Pritisnite prikazanu tipku na mobilnoj slušalici.
~ Unos brojki ili slova.
Rukovanje telefonom
Ispravljanje pogrešnih unosa
Pogrešne znakove u poljima za unos korigirate tako, da navigirate s upravljačkom
tipkom do pogrešnog unosa. Zatim možete:
u sa zaslonskom tipkom Ñ brisati znak (tipku pritisnite dugo za riječ)lijevo od
kursora,
u umetnuti znak lijevo od kursora,
u upisati novi znak preko markiranog (treperećeg) znaka, npr. prilikom unosa
vremena i datuma.
17
Loading...