Siemens GIGASET 5020 QUICK GUIDE [da]

Betjeningsvejledning til Gigaset 5020

8

7

6

45

*

1

1211109

23

Taster

1 Genvejstaster
2 Gentagetast
3 Genopkaldstast
4 Lydløs-tast (mute)
5Shift-tast
6 Lav-tast (lydstyrke)
7 Højttaler-tast (håndfri)
8 Høj-tast (lydstyrke)
9Gem-tast
10 Tilbage-tast
11 Fremad-tast
12 OK-tast (vælg viste nummer)

Displaysymboler

P i lagringstilstand

‡ Shift-tast trykket ned

--- Klar til brug

y Mikro fra

} Højttaler til

è Baby Call- (direkte opkald) telefonnummer

indstillet

*Manufactured by Gigaset Communications GmbH under
trademark license of Siemens AG.

1

DK

o Indtastningsmærke ved indstilling

u
P

z

(f.eks. lydst.)
Genopkaldstast trykket ned
Pause
Hukommelse tom

{ Tel efon spærret

zzzz

0

–

9

Ved toneopkald:

n

-

Ved ekstratjenester fra offentlige netudbydere:

Ved forsøg på oprettelse af forbindelse: Tele­fon spærret

Telefonnummer

– tasten * trykket ned
– tasten # trykket ned

| Nyt opkald i opkaldslisten

† (blinker) ny besked modtaget

ë ”Banke på” aktiveret
™ Viderestilling af opkald straks
˜ Viderestilling af opkald hvis der ikke svares
— Viderestilling af opkald hvis optaget
š Indgående anonymt opkald

Sikkerhedsanvisninger

Ved opstilling, tilslutning og betjening af telefonen, skal føl­gende anvisninger følges nøje:

◆ Anvend kun de medleverede stik og ledninger!

◆ Tilslut kun tilslutningsledningen til det dertil beregnede

stik.

◆ Tilslut kun godkendt tilbehør.

◆ Placer tilslutningsledningen, så uheld undgås!

◆ Stil apparatet på et skridsikkert underlag!

◆ For din egen sikkerheds skyld og for at beskytte dig, må

telefonen ikke benyttes i badeværelser (vådrum). Telefo­nen er ikke beskyttet mod stænk og sprøjt fra vand.

◆ Placer aldrig telefonen i nærheden af varmekilder, andre

elektriske apparater eller i direkte sollys.

◆ Beskyt din telefon mod fugt, støv, aggressive væsker og

dampe.

◆ Åbn aldrig selv telefonen!

◆ Rør ikke ved stikkontakterne med spidse genstande eller

genstande af metal!

◆ Bær ikke telefonen i ledningerne!

◆ Hvis din Gigaset 5020 foræres væk eller sælges, skal

betjeningsvejledingen følge med.

DK

2

Alle elektriske og elektroniske apparater skal bort­skaffes særskilt ved offentligt godkendte genbrugs­pladser og ikke sammen med almindeligt

husholdningsaffald.
Hvis dette symbol med en overkrydset affaldsbeholder er

anbragt på et produkt, er dette produkt underkastet det
europæiske direktiv 2002/96/EC.
En korrekt bortskaffelse og særskilt indsamling af udtjente
apparater, forebygger potentielle miljø- og sundhedsmæs­sige skader. Dette er en forudsætning for at brugte elektri­ske og elektroniske apparater kan genbruges.

Du kan få udførlige oplysninger om bortskaffelse af dine
udtjente apparater hos din kommune, dit renovationsfirma
eller hos den forhandler hvor du har købt produktet.

Ibrugtagning af telefonen

Anbefalet opstilling af telefonen

◆ Telefonen må ikke placeres i direkte sollys eller i nærhe-

den af andre varmekilder.

◆ Benyttes ved temperaturer fra +5°C til +40° C.

◆ Hold en afstand på min. én meter mellem telefonen og

radioapparater, f.eks. mobiltelefoner, radio-personsø­gerudstyr eller tv-apparater.
I modsat fald kan telefonsamtalen påvirkes.

◆ Stil ikke telefonen i meget støvede rum, da dette kan

påvirke telefonens levetid.

◆ Telefonen må kun tørres af med en fugtig klud eller en

antistatisk klud, aldrig med en tør klud (fare for elektro­statisk opladning og afladning) eller ved brug af skrappe
rengøringsmidler!

◆ Møbellak og politurer kan angribes ved kontakt med

apparatets dele (f.eks. apparatets fødder).

Tilslutning

Stik den korte ende af telefonens spiralledning i det dertil
beregnede stik og den lange ende i stikket mærket med
på apparatets underside. Stik telefonkablet i stikkontakten
på væggen og den anden ende i stikket mærket med
apparatets underside. Din telefon er nu klar til brug.

a

Y på

Indstilling af det interne ur

?3 Indled funktionen.

Det aktuelt indstillede klokkeslæt vises i
24-timers tilstand (fabriksindstilling: 00:00).

o Indtast det korrekte klokkeslæt i timer <hh> og

minutter <mm> (24-timers tilstand).

? Tryk på gem-tasten.

DK

3

Opkald

Vælg telefonnummer

co Løft røret, vælg telefonnummer.

... eller

o Bc Vælg telefonnummer (forkert indtastede tal

kan du slette med
dem igen), tryk på OK-tasten.
Efter 2 sek. forsinkelse ringes op til nummeret.
Løft røret, hvis du vil tale via røret.

Tal efter 20. tegn, skubbes fra højre mod venstre i displayet.

; kan du tilføje pauser ved valg fra 2. tegn.

Med
Valg af telefonnummer fra opkaldslisten (hvis tjenesten

er tilgængelig): S. 7.

Håndfri – aktiver/deaktiver

Med denne telefon kan du også telefonere når røret er lagt
på (håndfri) eller lave indstillinger. Den optimale taleaf­stand til mikrofonen er ca. 50 cm.

◆ Aktivering via røret under samtalen:

L + a Læg røret på samtidig med at højttalertasten

er trykket ned.

◆ Aktivering før valg af telefonnummer

L Før valg: Tryk på højttalertasten og hold den

inde indtil opkaldstonen høres.

Deaktivering af håndfri samtale

c Løft røret under samtalen.

Gentagelse af opkald

De 5 sidst valgte telefonnumre (maks. 32 tegn) lagres auto­matisk. Du kan hente disse telefonnumre fra genopkaldsli­sten og ringe til dem igen.

Genvalg af det sidst valgte telefonnummer

c; Løft røret, tryk på gentagetasten.

Der ringes omgående til detsidst valgte tele­fonnummer.

Opkald ved hjælp af gentagelisten

; Når røret er lagt på: Tryk på gentagetasten.

Det sidst valgte telefonnummer vises.

> kan du til enhver tid forlade

(Med
gentagelisten.)

A...C Med fremad-/tilbage-tasten kan du bladre i

listen til det ønskede telefonnummer.

A og derefter indtaste

B Tryk på OK- eller L-tasten.

Efter 2 sek. ringes der op til nummeret.
Løft røret, hvis du vil tale via røret.

Opkald med genvejstaster

c Løft røret. (Tryk i givet fald på = for genvej-

stast på 2. niveau).

: Tryk på genvejstasten.

... eller

: Tryk på genvejstasten. (Tryk i givet fald på =

for genvejstast på 2. niveau).

Bc Tryk på OK- eller L-tasten.

Efter 2 sek. ringes der op til nummeret.
Løft røret, hvis du vil tale via røret.

Lagring af telefonnummer

Forskellige indstillinger i telefonen skal afsluttes med gem-

?, for at de altid er tilgængelige.

tasten
For (f.eks. efter en forkert indtastning) at afbryde, uden at

lagre lægges røret på, i stedet for, som afslutning, at trykke

?. På denne måde opretholdes den oprindelige

på
indstilling.

Lagring af genvejsnumre

Du kan lagre op til 20 telefonnumre på begge genvejstaste­niveauer (eller også funktioner, se s. 8).

? Tryk på gem-tasten. (Tryk også på = for

: Tryk på den genvejstast, hvor genvejsnumme-

o Indtast det telefonnummer der skal lagres

... eller

2. lagringsniveau.)

ret skal gemmes.
Et allerede lagret telefonnummer, vises i dis­playet. Hvis hukommelsen for denne genvej­stast er tom, vises

(maks. 32 tegn).

z

i displayet