Siemens A50 User Manual [no]
Issued by
Information and Communication mobile
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© Siemens AG 2002
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
www.my-siemens.com
s
Be inspired
Innholdsfortegnelse
1
Sikkerhetsanvisninger.......................... 3
Oversikt over telefonen ........................ 4
Komme i gang ....................................... 5
Sette inn SIM-kort/batteri ........ 6
Lade batteriet .......................... 7
Generelle merknader ............................ 9
Bruksanvisning ........................ 9
Menystyring............................. 9
Slå av og på/PIN................................... 10
Sikkerhet ............................................... 11
Telefonfunksjoner ................................ 12
Ringe opp med talltastene...... 12
Avslutte samtale..................... 12
Besvare anrop ........................ 12
Avvise anrop........................... 12
Hvis det er opptatt.................. 13
Repetisjon .............................. 13
Under en samtale ................... 14
Bytte/Konferanse .................. 15
Send DTMF-toner .................. 16
Barnevakt................................ 17
Telefonbok............................................ 18
<Ny oppføring> ...................... 18
Ringe opp, finne oppføring .... 20
Gruppe.................................... 21
Plassering: .............................. 24
Oppføring nr.: ......................... 25
Lagre tonesekvens ................ 25
Bilde........................................ 26
Tekstmelding (SMS) ............................. 27
Lese melding .......................... 27
Innboks/Utboks....................... 28
Skrive melding ........................ 29
Forhåndsdef. tekst.................. 30
SMS til gruppe ........................ 30
Bilde og lyd (EMS) .................. 30
Skrive tekst med "T9".............. 31
Innstilling................................. 34
Surf/Fun................................................. 35
Internett (WAP)....................... 35
Spill ......................................... 40
Bildevisning ............................ 41
Melodier.................................. 42
Talemelding/Postk................................ 43
Cell Broadcast...................................... 44
SIM-tjenester (valgfritt) ........... 45
Anropslister .......................................... 46
Tapte anrop............................. 46
Besvarte anrop........................ 46
Utgående anrop ...................... 46
Varighet/kostnad .................................. 47
Vise......................................... 47
Kostnadsinnst. ........................ 47
Viderekoblinger .................................... 48
Klokke.................................................... 50
Alarm ...................................... 50
Tid/dato................................... 50
Datoformat.............................. 50
Autom. visning........................ 50
Automatisk utkobling .............. 50
Se også stikkordslisten
bakerst i bruksanvisningen
2
Innholdsfortegnelse
Profiler................................................... 51
Innstillinger ............................. 51
Flymodus................................ 52
Snarveier............................................... 53
Venstre displaytast ................. 53
Kortnummertaster .................. 54
Ringetoner ............................................ 55
Tonevalg ................................. 55
Volum ..................................... 55
Ringetoner.............................. 55
Anropsfilter............................. 55
Vibrasjon................................. 56
Tastetoner .............................. 56
Minuttone............................... 56
Servicetoner ........................... 56
Innstillinger........................................... 57
Språk....................................... 57
Display.................................... 57
Status ..................................... 58
T9-teksting.............................. 58
Sikkerhet................................. 58
Nettverk.................................. 59
Under en samtale ................... 61
Headset .................................. 61
Car Kit..................................... 62
Display-symboler (utvalg) ................. 63
Spørsmål og svar ................................. 64
Siemens Service................................... 67
Tekniske data/vedlikehold.................. 68
Tilbehør ................................................. 69
Grunntilbehør.......................... 69
Car Solutions........................... 69
Personlig tilpasning ............................. 70
SAR........................................................ 71
Stikkordsliste........................................ 72
Se også stikkordslisten
bakerst i bruksanvisningen
Sikkerhetsanvisninger
3
Slå av telefonen på sykehus og i
nærheten av medisinsk utstyr
som høreapparater. Telefonen
kan forstyrre virkemåten til disse
apparatene.
Det bør være en
minimumsavstand på 20 cm
mellom pacemaker og telefon.
Når du ringer, bør du holde
telefonen mot det øret som har
lengst avstand til pacemakeren.
Bruk kun handsfree-funksjonen
ved kjøring i bil (s. 69)!
Slå av telefonen når du er inne i
fly.
Påse at den ikke utilsiktet slås på
(s. 52).
Slå av i nærheten av
bensinpumper, drivstofflagre,
kjemiske anlegg eller ved
sprengningsarbeider. Telefonen
kan forstyrre tekniske anlegg.
Ringetonen kommer fra den
vanlige høyttaleren. Ta imot
anropet før du tar telefonen opp
til øret. På den måten unngår du
hørselskader.
SIM-kortet kan tas ut.
Forsiktig!
Små barn kan putte det i
munnen.
Nettspenningen som er angitt på
nettstøpselet, må ikke
overskrides.
Vi anbefaler at du bare bruker
originalbatterier (100 %
kvikksølvfri) og -ladere fra
Siemens. I motsatt fall kan det
oppstå alvorlige helseskader og
materielle skader.
Telefon eller batteri (100 %
kvikksølvfri) må aldri åpnes
(bortsett fra ved bytte av batteri,
SIM-kort eller deksel).
All annen bruk av apparatet er
ikke tillatt og innebærer et brudd
på driftsgodkjenningen.
Legg merke til følgende:
Batterier og telefoner som ikke
kan brukes, må avhendes på
forskriftsmessig måte.
Telefonen kan forårsake
interferens i nærheten av
tv-apparater, radioer og PCer.
Det anbefales å kun bruke
Siemens originaltilbehør, for å
unngå mulige skader og sikre at
alle relevante bestemmelser
overholdes.
Hvis produktet brukes i strid med formålet,
bortfaller alt garantiansvar!
4
Oversikt over telefonen
Høyttaler
Display-symboler
Mottaksstyrke/batterinivå.
§Ny SMS§
(SIM-
p
§Meny§
A
)
.
Oppkoblingstast
Ring opp valgt nummer/
navn eller besvar anrop.
I standbymodus vises de
siste anropene.
Telefonbok-tast
1 trykk: Telefonbok
2 trykk: Grupper
*
Hold lenge inne.
I standbymodus
Slå signaltoner av/på.
Mikrofon
Displaytaster
Die aktuelle funksjonene for
disse tastene vises som tekst
eller symbol i de grå feltene
på displayet. I standby-stilling
er dette "snarveier"
(standard:
eller f. eks.
tjenester) og
<
(Nettoperatør)
02.12.2002 12:30
Ny SMS Meny
<
02.12.2002 12:30
Ny SMS Meny
a
(Nettoperatør)
Innebygd antenne
Ikke dekk til telefonen unødig på oversiden av batteridekselet. Dette reduserer
mottakskvaliteten.
S
Kort trykk:
Avslutt samtale/program eller gå tilbake til standby-stilling. I menyer: ett nivå opp.
Langt trykk:
Slå telefonen av/på
(i standby-modus).
Tastatursperre
Slå av/på:
#
Apparat-kontakt
Kontakt for lader, headset
osv.
a
Trykk tasten nedenfor på
utsiden hvis du vil vise på
displayet hvilken funksjon de
har.
Eksempel: Trykk på høyre
displaytast på utsiden for å
åpne menyen.
Trykk på displaytastene på
innsiden for å bla i menyer
og lister.
På/av/avslutt-tast
Hold lenge inne.
Komme i gang
På et blunk kan du bytte deksel på for- og baksiden (CLIPit™ Covers,
my-CLIPit™: s. 69) - naturligvis uten bruk av verktøy. Slå av telefonen først.
Sette sammen
Ta av
Displayet på telefonen og display-dekkplaten på dekselet er overtrukket med en beskyttelsesfolie når du kjøper telefonen. Trekk av disse foliene før du setter dekselet på.
Den statiske utladingen som oppstår når du gjør dette kan i sjeldne tilfeller føre til misfarging i
utkanten av displayet. Dette vil forsvinne av seg selv etter senest 10 minutter.
5
6
Komme i gang
Sette inn SIM-kort/batteri
Fra nettoperatøren får du et SIM-kort
som inneholder alle viktige opplysninger knyttet til telefonnummeret
ditt. Du må først bende den lille
delen forsiktig løs hvis SIM-kortet ble
levert i kredittkortstørrelse.
Fjern evt. plastrester.
, ta
n
q
n
o
.
p
q
• Trykk på feltet med riller
deretter av dekselet oppover
o
• Trykk ned låsen i pilens retning
løft batteriet i hakket på siden
vipp det opp og ta det ut.
p
• Legg SIM-kortet flatt med kontaktflaten ned i åpningen, og skyv det
inn med et lett trykk til det er på
plass i åpningen (pass på at det
vinklede hjørnet er på rett sted
r
• Sett batteriet inn i telefonen fra
oversiden
nedover
og trykk det deretter
s
til det går på plass.
t
t
,
,
s
• Sett dekselet på igjen og trykk det
det nedover til det smekker på
plass.
Telefonen støtter bare bruk av 3-volts SIMkort. Eldre SIM-kort (5-volt) kan ikke
brukes. Henvend deg i så fall til
nettoperatøren.
r
).
Komme i gang
7
Lade batteriet
Batteriet er ikke ladet helt opp når
det leveres, derfor:
• Sett i ladekabelen nederst på
telefonen, sett nettstøpselet i
stikkontakten, og la telefonen lade
i minst to timer.
Hvis batteriet er dyputladet, vises det ikke
noe ladesymbol når ladingen starter.
I slike tilfeller må ladekabelen ikke trekkes
ut. Ladesymbolet vises etter maks. 2 timer.
Deretter blir batteriet ladet som normalt.
• For å trekke ut, trykk pluggen
sammen.
Funksjoner uten SIM-kort
For å vise funksjonene som kan
brukes uten SIM-kort:
§Meny§ Trykk på displaytasten.
Spesialtilfelle:
§SOS§ Nødsamtale, SOS (s.10).
Lading
Ved lengre tids bruk blir laderen varm.
Dette er normalt og ikke farlig.
Á
e
Et tomt batteri blir fulladet etter ca. 2 timer.
Lading kan bare skje dersom temperaturen
ligger mellom 5 °C og 40 °C (hvis
temperaturen er 5 °C henholdsvis over/
under, blinker ladesymbolet som advarsel).
Nettspenningen som er angitt på
nettstøpselet, må ikke overskrides.
Driftstider
Et fulladet batteri gir 60- 250 timer driftstid
eller 100- 300 minutter samtaletid.
Driftstidene er gjennomsnittsverdier og
avhengig av bruksbetingelsene
(se tabellen under).
Visning av ladenivå (fullt-tomt):
Lading pågår.
Lading ferdig.
a}b{c
Det lyder et signal når batteriet er nesten
tomt.
Utført
handling
Telefonfunksjoner
Lys * 1 30 minutter
Søke nettverk 1 5-10 minutter
* Inntasting, Spill, Planlegger osv.
Tid
Reduserer
(min)
standbytiden med
1 30-60 minutter
8
Kvalitetserklæring for batterier
Kapasiteten på mobiltelefonbatteriene
reduseres for hver lading/utlading.
Også ved oppbevaring ved for høye/lave
temperaturer skjer det en generell
forringelse av kapasiteten. Derfor kan
brukstiden for din mobiltelefon reduseres
også etter en fullstendig lading.
I alle tilfeller er batteriet imidlertid slik
konstruert at det kan lades/utlades i de
første seks månedene etter kjøp av
mobiltelefonen. Etter disse seks månedene
anbefaler vi at du bytter batteri hvis du
merker en betydelig nedgang i
batteriytelsen. Vennligst kjøp kun originale
Siemens-batterier.
Komme i gang
Generelle merknader
9
Bruksanvisning
Følgende symboler blir brukt til
forklaring av betjeningsfunksjoner:
Inntasting av tall eller
J
bokstaver.
På-/av-/avslutt-tast.
S
Oppkoblingstast.
A
MN
KL
§Meny§
Hvordan man betjener en funksjon,
er vist slik i bruksanvisningen, f.eks.:
§Meny§ÎRingetonerÎVolum
Dette forløpet tilsvarer:
Store bokstaver
Telefonen leveres med innstillingen
"stor skriftstørrelse" (s. 57). På bildene i denne bruksanvisningen vises
teksten med normal skrift.
Bla ved å trykke på innsiden.
Trykk på utsiden for å
aktivere funksjoner
(displaytast).
Visning av displaytastfunksjon.
Funksjon avhengig av
~
nettoperatør, krever evt.
spesiell registrering.
§Meny§ Trykk på displaytasten.
Bla til Ringetoner.
N
Vel g Ringetoner.
L
Bla til Volum.
N
Vel g Volum.
L
Menystyring
Med menyene har du tilgang til
funksjoner, nettjenester og
individuelle innstillinger.
Hovedmeny
Hente frem hovedmeny fra
standbymodus:
Trykk høyre tast på høyre ytterside
(displaytast).
§Meny§
Menystyring
Trykk på innersiden av de to tastene
for å bla frem og tilbake i menyer og
lister.
For å utføre den funksjonen som er
valgt i menyen:
Trykk høyre tast på høyre ytterside.
Valgmeny
I andre situasjoner, f.eks. i
telefonboken, vises til enhver tid en
passende valgmeny:
§Valg§ Trykk.
10
Slå av og på/PIN
Slå av og på
Hold på-/av-/avslutt-
S
tasten lenge inne for å slå
på eller av.
Tast inn PIN-kode
SIM-kortet kan beskyttes med en
4- til 8-sifret PIN-kode.
Tast inn PIN-nummeret
J
med talltastene (vises
skjult på displayet, rett
feiltasting med
SlettOK
Slett OK
§OK§ Bekreft inntastingen med
høyre tast (trykk på
yttersiden).
Oppmeldingen på nettet
tar noen sekunder.
< a
(Nettoperatør)
02.12.2002 12:30
Ny SMS Meny
Vises nettoperatørens navn på
displayet, er telefonen i
standbymodus og klar til bruk.
§Slett§
Tast inn
PIN:
* * * *
Nødanrop (SOS)
Ved å trykke på displaytasten §SOS§ kan du
foreta et nødanrop også uten SIM-kort eller
PIN-kode (gjelder ikke i alle land).
Må kun brukes i nødsfall!
Problemer med PIN
Etter å ha tastet feil PIN-kode tre ganger, blir
SIM-kortet sperret (s. 11).
Inn-, utkobling av PIN-kontroll eller
endring av PIN (s. 11).
).
Problemer med PIN
Hvis Sett inn SIM-kort! vises, kontroller at
det ikke er oppstått feil (s. 64).
Nettforbindelse
<
>
Hvis du befinner deg utenfor
"hjemmenettet", velger telefonen
automatisk et annet GSM-nett (s. 59).
SIM-tjenester
p
Mottakssignalets styrke.
Et svakt signal reduserer
talekvaliteten og kan føre til at
forbindelsen brytes.
Gå et annet sted.
Symbol for SIM-kortets
spesialfunksjoner (s. 45), f.eks.
mobile banktjenester.
Sikkerhet
11
Telefon og SIM-kort er beskyttet mot
misbruk ved hjelp av flere
hemmelige tall (koder).
Oppbevar disse kodene trygt, men
likevel slik at du selv har tilgang til dem
når du trenger dem!
PIN * Beskytter SIM-kortet ditt
(personlig id-nummer).
PIN 2 * Nødvendig for innstilling av
kostnadsvisning og tilleggsfunksjoner for spesielle SIM-kort.
PUK/
Nøkkelkode. Opphever sperren
på SIM-kortet hvis du har tastet
PUK 2
feil PIN-kode.
Telefon-
Beskytter telefonen din.
Må legges inn av deg ved
kode *
første sikkerhetsinnstilling.
§Meny§ÎInnstillingerÎ Sikkerhet
Î
velg deretter funksjon:
PIN-kontroll
Du blir vanligvis bedt om å taste inn
PIN hver gang du slår på telefonen.
Du kan her koble ut denne
kontrollen, men du risikerer
uberettiget bruk av telefonen.
§Velg§ Trykk.
Tast P IN .
J
§OK§ Bekreft inntasting.
§Endre§ Trykk.
§OK§ Bekreft.
Noen nettoperatører støtter ikke
denne funksjonen.
Endre PIN *
Du kan endre PIN-koden til et hvilket
som helst tall du synes er lettere å
huske.
J
Tast inn gammel PIN.
§OK§ Trykk.
§OK§ Tas t inn ny PIN.
J
,
§OK§ Tast inn ny PIN igjen.
J
,
Endre PIN2 *
(Vises bare når PIN 2 kan brukes).
Fremgangsmåte som ved Endre PIN.
Endre telefonkode *
Denne bestemmes og tastes inn av
deg første gang du kaller opp en
funksjon som er beskyttet med
telefonkoden (f. eks. Barnevakt,
s. 17). Den gjelder deretter for alle
funksjoner.
Hvis du glemmer den, må du ringe
Siemens-service (s. 67).
Oppheve SIM-kortsperre
Etter å ha tastet feil PIN-kode tre ganger,
blir SIM-kortet sperret.
Følg anvisningene og tast inn PUK (MASTER PIN) som du fikk sammen med SIMkortet fra nettoperatøren. Dersom PUK
(MASTER PIN) er gått tapt, må du kontakte
nettoperatøren.
* 4- til 8-sifret tall
12
Telefonfunksjoner
Ringe opp med talltastene
Telefonen må være slått på
(i standbymodus).
Tast inn telefonnummer
J
(alltid med retningsnummer og evt.
landskode).
§Slett§ Et kort trykk sletter
siste tall, et langt trykk
hele nummeret.
? Lagre
telefonnummer i
Telefonbok (s. 18).
Trykk på
A
oppkoblingstasten.
Nummeret på displayet
ringes opp.
Landskoder
Det er lagret mange landskoder i telefonen:
Hold lenge inn, inntil et
0
"+"-tegn vises. Det erstatter de
første nullene i landskoden.
§+Liste§ Trykk.
Velg land. Landskoden vises. Tast inn det
nasjonale telefonnummeret (i mange land
uten det første tallet), og trykk på
oppkoblingstasten.
Avslutte samtale
Trykk sluttasten kort.
S
Samtalen blir avsluttet.
Trykk også på denne tasten hvis
samtalepartneren din har lagt på først.
Besvare anrop
+
+498912345
Svar Avvis
Telefonen må være slått på
(i standbymodus).
Trykk §Svar§ eller
Et telefonnummer som overføres via nettet,
vises. Hvis dette står i telefonboken, vises i
stedet navnet som er oppført til nummeret.
A
.
Avvise anrop
§Avvis§ Try k k eller
Tr yk k kort.
S
§Vid.kobl.§ Viderekobler f.eks. til
postkassen hvis viderekobling
Hvis opptatt er valgt (s. 48)
og funksjonen "samtale
venter" (s. 14) er slått på.
Telefonfunksjoner
13
Hvis det er opptatt
Hvis det er opptatt, eller hvis den du
ringer til, ikke kan nås pga.
nettproblemer, har du avhengig av
nettoperatør følgende muligheter:
Enten
Aut. repetisjon
§Repeter§ Trykk. Oppringingen
eller
Tilbakering
§Tilbakering§ Trykk. Telefonen din
Påminnelse
§Ledetkst§ Trykk. Etter 15 minutter
Alle andre anrop avslutter funksjonen.
gjentas automatisk med
økende mellomrom i
15 minutter. Du kan ikke
ringe opp andre
telefonnummer i dette
tidsrommet. Avslutt
med:
sluttasten.
S
~
ringer når den du prøvde
å nå, ikke lenger er
opptatt.
Med oppkoblingstasten
ringer du opp nummeret
igjen.
hører du en varseltone
som minner deg på at du
skal ringe opp igjen
telefonnummeret som
vises.
Repetisjon
• For å ringe det sist valgte
telefonnumer:
• For å repetere andre, tidligere
valgte telefonnummer:
§Valg§ Anropslister (s. 46).
Telefonnummerne for besvarte, utgående
og tapte anrop lagres for tilbakeringing
(s. 46).
Innkommende anrop avbryter all annen
bruk av telefonen.
Funksjoner under en samtale (s. 14).
Slå av ringetonen for aktuelle anrop:
Anropet vises på displayet. Den som ringer,
hører et vanlig ringesignal.
Oppkoblingstasten
A
trykkes to ganger.
Trykk oppkoblingstasten
A
én gang.
Velg det nummeret du
N
ønsker i listen, deretter ...
... trykk denne tasten.
A
Trykk lenge.
*
14
Telefonfunksjoner
Under en samtale
Samt. venter
Du må evt. bestille denne tjenesten hos
nettoperatøren og stille inn telefonen først
(s. 61).
Hvis du blir ringt opp under en
samtale, hører du "samtale venter"tonen. Da har du følgende
muligheter:
Bytte
§Bytte§ Besvar den nye samtalen
og sett den gjeldende
samtalen på venting.
For å bytte mellom de to
samtalene, trykk §Bytte§.
Avvise
§Avvis§ Avvis det nye anropet.
Den som ringer, hører
opptattonen
eller
§Vid.kobl.§ blir viderekoblet f.eks. til
postkassen hvis dette er
innstilt (s. 48).
Avslutte aktiv samtale
Avslutt den aktive
S
samtalen.
§Svar§ Besvar den nye
samtalen.
~
Stille inn volum
MN
Hvis bilmonteringssett benyttes, har
ikke voluminnstillingen på
bilmonteringssettet noen innvirkning
på den vanlige innstillingen på
telefonen.
Med piltastene kan du
stille inn lydstyrken på
høyttaleren (kun mens
samtalen pågår).
Telefonnummer-memo
Du kan taste inn et telefonnummer
under en samtale. Den du snakker
med, hører denne inntastingen.
Etter at du har avsluttet samtalen,
kan nummeret lagres i telefonboken,
eller du kan ringe det opp.
Telefonfunksjoner
15
Bytte/Konferanse
Det er ikke sikkert at alle funksjonene som
er beskrevet her, støttes av nettoperatøren.
Du kan ringe opp en ny
samtalepartner under en samtale.
Du kan bytte frem og tilbake mellom
de to samtalene eller koble sammen
alle til en konferanse.
Under samtalen forteller du den du
snakker med hva du har tenkt å
gjøre, og:
< a
~
Z Z
Karen
Vent
§Vent§ Setter gjeldende samtale
på venting.
Tast inn et nytt telefonnummer.
Når du har fått forbindelse, har du
følgende muligheter:
Bytte
§Bytte§ Bytte frem og tilbake
mellom de to samtalene.
;-meny§
Avslutte den aktuelle
S
samtalen.
Du får følgende spørsmål:
"Tilbake til parkert anrop?"
§Ja§ Den ventende samtalen
aktiveres.
eller
§Nei§ den ventende samtalen
avsluttes.
Konferanse
;-meny§ Åpne samtalemeny og
En ventende samtale kobles inn
(konferansefunksjon inntil maks.
5deltakere).
Avslutt:
Overfør anrop
;-meny§ Åpne samtalemeny og
Det opprinnelige anropet blir koblet
sammen med ditt andre anrop.
For deg er begge samtalene dermed
avsluttet.
velg Konferanse.
Med avsluttasten blir alle
S
samtalene avsluttet
samlet.
velg Overfør anrop.
~
16
Telefonfunksjoner
Samtalemeny
De følgende funksjonene kan bare
utføres under en samtale:
;-meny§ Åpne menyen.
Mikrofon på Slå mikrofonen på eller av.
Volum Innstilling av håndsettvolum.
Konferanse (s. 15)
Varighet/
kostnad
Send DTMF Se høyre spalte.
Overføring ~(s. 15)
Hovedmeny Direkte tilgang til
Samtalestatus
Når den er koblet ut, kan ikke
samtalepartneren høre hva
du sier (mute-funksjon).
Alternativ:
*
Trykk lenge.
Ved Send DTMF-toner kan
inntastingen likevel høres.
Så lenge du er koblet opp,
vises gjeldende
samtalevarighet og (hvis
dette er konfigurert, s. 47) de
tilhørende kostnadene.
hovedmenyen.
Lister opp alle ventende og
aktive samtaler (f.eks.
deltakere i en konferanse).
Send DTMF-toner
;-meny§ Åpne menyen.
Send DTMF Vel g.
Hvis du f. eks. vil benytte deg av
fjernstyringsfunksjonen på en
telefonsvarer, kan du taste inn en
tonesekvens (tall) mens du er koblet
opp. Denne tallinntastingen blir
direkteoverført som DTMF-toner
(tonesekvens).
Du kan også hente frem lagrede
tonesekvenser (DTMF-toner) i
Telefonbok (s. 18).
Telefonfunksjoner
17
Barnevakt
Bare ett telefonnummer kan ringes.
Tr yk k lenge ytterst på den høyre
displaytasten.
Aktivere
§Meny§ÎInnstillingerÎSikkerhet
Î
Barnevakt
§Velg§ Trykk.
Angi telefonkode
J
(se henvisning nedenfor).
§OK§ Bekreft inntastingen.
§Endre§ Trykk.
/JVelg telefonnummer fra
@
Telefonbok (s. 18), eller
før opp nytt (med navn).
Nå er barnevakten
aktivert.
Deaktivere
Tr yk k lenge.
#
Tast inn telefonkode.
J
§Endre§ Tr yk k .
§OK§ Bekreft inntastingen.
Telefonkode
Denne telefonkoden (4 til 8 siffer) defineres
første gang du blir bedt om å angi den.
Husk koden!
Den gjelder også for andre funksjoner, men
kan til enhver tid endres (s. 11).
18
Telefonbok
I telefonboken kan du føre opp
telefonnummer du bruker ofte, med
et navn. Du kan deretter ganske
enkelt ringe opp vedkommende ved
å velge navnet.
Hvis et telefonnummer er lagret med
et navn, vises navnet på displayet
når du blir oppringt.
Viktige telefonnummer kan du ordne
i en gruppe.
<Ny oppføring>
Åpne telefonboken
T
<Ny oppføring>
<Egne nummer>
<Grupper>
§Velg§ Trykk.
Velg inntastingsfelt.
N
Tast inn telefonnummer
J
(med retningsnummer)
og navn (tilleggsfelt/
inntastingshjelp, se ved
siden av).
§Lagre§ Trykk.
.
Velg
Tilleggsfelt
Gruppe
Tilordne den nye oppføringen en gruppe,
f.eks.:
Kontor, Familie, Fritid, VIP
(se Gruppefunksjoner, s. 21).
Plassering:
Velg et annet lagringssted enn SIM-kortet
(standard), f.eks. telefonminne eller spesialSIM (s. 24).
Oppføring nr.: (lagringsplassnummer)
Alle oppføringene får automatisk et løpende
nummer som du også kan bruke for å få
frem oppføringen. For endring av nummer,
se (s. 25).
Inntastingshjelp
Når markøren befinner seg i
inntastingsfeltet Nummer:, kan du få frem
en liste med landskoder ved å trykke på den
venstre displaytasten.
§+Liste Trykk. Velg ønsket land.
Landskoden vises.
Trykk så lenge at et "+"-tegn
0
vises på displayet. Det
erstatter de første nullene i
landskoden.
<Egne nummer>
Inntasting av "egne" telefonnummer (f.eks.
faks) til informasjon.
Telefonbok
19
Skrive inn tekst
Trykk flere ganger på talltastene inntil det
ønskede tegnet vises. Markøren går videre
etter en kort pause.
Trykk én gang kort for å skrive
2
bokstaven a, to ganger for b
osv. Den første bokstaven i et
navn blir auomatisk skrevet
med stor forbokstav.
Ä,ä/1-9 Spesialtegn og tall vises etter
bokstavene.
Slett Kort trykk sletter tegnet foran
markøren, langt trykk sletter
hele navnet.
MN
Styrer markøren.
Kort trykk:
*
Skift mellom store/små
bokstaver og tallinntasting.
Langt trykk:
Velg inntastingsspråk og
tekstmodus.
#
Koble T9 inn/ut.
0
Skriver: . , ? ! 0 + - :
Lager mellomrom.
1
Spesialtegn
Trykk flere ganger inntil det ønskede tegnet
vises. For å skrive spesialtegn etter tall
(f.eks. 5 £) må du først skifte tilbake til
bokstavmodus:
1
0
*
#
*
Tomt
?
1
.,?!0+-:¿
¡“’;_
* / ( ) < = > % ~
#@\&§
£
$
¥¤
Γ ∆ Θ Λ
ΞΠΣΦΨΩ
20
Telefonbok
Ringe opp, finne oppføring
Åpne telefonboken.
T
Søk etter et navn med
/
J
N
den første bokstaven
(søkefunksjon) og/eller
bla.
<Grupper>
Karen
Mari
Les Valg
Telefonnummeret ringes
A
opp.
Telefonbok-meny
§Valg
Åpne menyen.
Les Vis den valgte oppføringen.
Rediger Vis telefonnummer og navn
Ny oppføring Lag ny oppføring.
Slett Slett valgte oppføring fra
Slett alle Sletter alle oppføringer etter
Send SMS... som oppføring
Bilde Legg et bilde/symbol til
Kapasitet Vis brukt og ledig
for endring.
telefonboken.
at du har bekreftet dette.
Avhengig av lagringssted kan
du bli spurt om PIN, PIN 2
eller telefonkoden.
Sende oppføring i
telefonboken til mottaker.
som tekst
Sende oppføring som tekst i
en SMS-melding.
telefonnummer (s. 26).
lagringsplass.
Telefonbok
21
Gruppe
For å få oversikt over mange
telefonbokoppføringer kan du ordne
dem i grupper, f.eks.:
Kontor, Familie, Fritid, VIP
Hvis nummeret til den som ringer
hører til en gruppe, kan en spesiell
ringetone (s. 55) signalisere dette,
og/eller et symbol (s. 26) kan vises.
Velge gruppe
Trykk telefonboken kort
T
2x eller trykk én gang
lenge (i standbymodus).
Velg gruppe.
N
 VIP (17)
¸
Fritid (9)
à Kontor (7)
Les Valg
§Les§ Trykk. Alle oppføringene i
den gruppen du har valgt,
vises.
Følgende funksjoner kan brukes på
en gruppe eller på alle oppføringene i
en gruppe:
Gruppe-meny
§Valg
Åpne menyen.
Vis medl. Vis alle oppføringene i en
Endre gr.navn Gi gruppen nytt navn.
Fjern oppf. Fjern alle medlemmer i
Gruppesymbol Gi en gruppe et symbol
Gruppeanrop ~Ring opp inntil
SMS til gruppe Send en SMS til alle
gruppe.
den valgte gruppen.
(s. 26).
5 medlemmer i en gruppe
etter hverandre og koble
sammen til konferanse
(s. 23).
medlemmene i en gruppe
(s. 22).
Endre gruppetilordning
Du kan legge en telefonbokoppføring
inn i en gruppe når oppføringen
opprettes (s. 18). For å endre
gruppetilhørighet eller for å legge en
oppføring til en gruppe etter at den
er opprettet:
Når telefonboken er åpen:
Velg oppføring.
N
§Les§ Tr y kk .
§Rediger§ Tr yk k .
Bla til en gruppe.
N
§Rediger§ Trykk og velg ny gruppe.
Bekreft tilordning.
§Lagre§
22
Telefonbok
Gruppeoppføringsmeny
§Valg
Åpne menyen.
Les Vis oppføring.
Rediger Vis oppføring for endring.
Ny oppføring Åpne telefonboken og legg
Fjern
oppføring
Send SMS... som oppføring
Bilde Legg et bilde/symbol til
T
1 trykk: Åpne telefonbok
2 trykk: Vis grupper
3 trykk: Vis oppføringer i 1. gruppe
en oppføring til den aktuelle
gruppen.
Fjern oppføring bare fra
gruppen.
Sende oppføring i
telefonboken til mottaker.
som tekst
Sende oppføring som tekst i
en SMS-melding.
telefonnummer (s. 26).
Telefonboktast.
SMS til gruppe
Du kan sende meldinger (SMS) som
"rundskriv" til alle oppføringene i en
gruppe.
Trykk telefonboken kort
T
2x eller trykk én gang len-
ge (i standbymodus).
Velg en gruppe.
N
¿ VIP (6)
½ Fritid (9)
¾ Kontor (12)
Velg
§Velg§ Trykk. Gruppen bekreftes
og redigeringsprogrammet åpnes.
Skriv tekst (s. 29).
J
Trykk og bekreft den viste
A
gruppen med §OK§.
Trykk. Den første
A
mottakeren vises.
Trykk. SMS-meldingen
A
sendes.
Alle sendingene må
bekreftes enkeltvis.
Loading...