Sharp FU-40SE User Manual [sk]

Download

FU-40SEFU-40SE

FU-40SE

FU-40SEFU-40SE

VZDUCHOVÝ FILTERVZDUCHOVÝ FILTER

VZDUCHOVÝ FILTER

VZDUCHOVÝ FILTERVZDUCHOVÝ FILTER NÁVOD NA OBSLUHUNÁVOD NA OBSLUHU

NÁVOD NA OBSLUHU

NÁVOD NA OBSLUHUNÁVOD NA OBSLUHU

Stolový/nástenný typStolový/nástenný typ

Stolový/nástenný typ

Stolový/nástenný typStolový/nástenný typ

SLOVENSKYSLOVENSKY

SLOVENSKY

SLOVENSKYSLOVENSKY

VLASTNOSTIVLASTNOSTI

VLASTNOSTI

VLASTNOSTIVLASTNOSTI

Ovládanie iónovOvládanie iónov

Ovládanie iónov

Ovládanie iónovOvládanie iónov

Jednotka ovláda pomer záporných iónov a kladných iónov v závislosti na prostredí v miestnosti.

••

Režim čisteniaRežim čistenia

•

Režim čistenia

••

Režim čisteniaRežim čistenia

Vyprodukuje sa približne rovnaké množstvo kladných a záporných iónov. Tento režim účinne redukuje vznášajúce sa plesne a pachy v domácnosti.

••

Režim osviežovaniaRežim osviežovania

•

Režim osviežovania

••

Režim osviežovaniaRežim osviežovania

Hovorí sa, že na miestach, ako sú vodopády alebo lesy v prírodnom prostredí, vzniká množstvo záporných iónov. V tomto prevádzkovom režime sa záporné ióny uvoľnia vo zvýšenom pomere, aby vytvorili v miestnosti ovzdušie blízke tomuto stavu.

••

Režim automatickej ionizácieRežim automatickej ionizácie

•

Režim automatickej ionizácie

••

Režim automatickej ionizácieRežim automatickej ionizácie

Jednotka sa automaticky prepne z režimu čistenia na režim osviežovania v závislosti na množstve znečistenia vo vzduchu zachyteného prachovým a pachovým detektorom.

Filter HEPAFilter HEPA

Filter HEPA

Filter HEPAFilter HEPA

••

Vysokovýkonný zber prachuVysokovýkonný zber prachu

•

Vysokovýkonný zber prachu

••

Vysokovýkonný zber prachuVysokovýkonný zber prachu

OBSAHOBSAH

OBSAH

OBSAHOBSAH

BEZPEČNOSTNÉ POKYNYBEZPEČNOSTNÉ POKYNY

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

BEZPEČNOSTNÉ POKYNYBEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• VAROVANIA TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA

VÝROBKU....................................................S-3

• VAROVANIA TÝKAJÚCE SA

UPEVŇOVANIA VÝROBKU NA STENU ......S-3

• VAROVANIA TÝKAJÚCE SA

INŠTALÁCIE ................................................S-3

NÁZVY SÚČASTÍNÁZVY SÚČASTÍ

NÁZVY SÚČASTÍ

NÁZVY SÚČASTÍNÁZVY SÚČASTÍ

• PRÍSLUŠENSTVO .......................................S-5

INŠTALÁCIAINŠTALÁCIA

INŠTALÁCIA

INŠTALÁCIAINŠTALÁCIA

•

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU NA STOLE .....

•

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU UPEVNENÚ

NA STENE ......................................................

PRÍPRAVAPRÍPRAVA

PRÍPRAVA

PRÍPRAVAPRÍPRAVA

• INŠTALÁCIA FILTROV ................................ S-8

• VKLADANIE BATÉRIÍ

DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA ................... S-8

• POUŽÍVANIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA ...S-9

..............................................................................................

............................................... S-8

..............................................................................................

..........................................................................

..................................... S-4

..........................................................................

........................................................................................

............................................ S-6

........................................................................................

........................................

.................... S-2

........................................

S-6

Stamino-karbónový filterStamino-karbónový filter

Stamino-karbónový filter

Stamino-karbónový filterStamino-karbónový filter

Výkonné odstraňovanie pachov veľkými časticami kolumnárneho dreveného uhlia.

POROZUMENIEPOROZUMENIE

POROZUMENIE

POROZUMENIEPOROZUMENIE VÝROBKUVÝROBKU

VÝROBKU

VÝROBKUVÝROBKU

Niektoré zložky pachov pohltené filtrami sa oddelia cez výfukový otvor ako zápach. V závislosti na prostredí použitia môže tento zápach v priebehu niekoľkých mesiacov zosilnieť a výfukový otvor môže zapáchať. V tom prípade si kúpte výmenný filter FZ-40SEF z doplnkového tovaru a filtre vymeňte.

Toto zariadenie vyhovuje požiadavkám Smerníc 89/336/EEC a 73/23/ EEC upravených Nariadením 93/ 68/EEC.

PREVÁDZKAPREVÁDZKA

PREVÁDZKA

PREVÁDZKAPREVÁDZKA

• PREVÁDZKA HLAVNEJ JEDNOTKY.........S-10

• PREVÁDZKA DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA .. S-11

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBASTAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBASTAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

• HLAVNÁ JEDNOTKA .................................S-12

• FILTRE .......................................................S-12

• POMOCKA PRE ŽIVOTNOSŤ FILTROV ...S-13

RIEŠENIE PROBLÉMOVRIEŠENIE PROBLÉMOV

RIEŠENIE PROBLÉMOV

RIEŠENIE PROBLÉMOVRIEŠENIE PROBLÉMOV TECHNICKÉ ÚDAJETECHNICKÉ ÚDAJE

TECHNICKÉ ÚDAJE

TECHNICKÉ ÚDAJETECHNICKÉ ÚDAJE

Ďakujeme vám za zakúpenie výrobku SHARP FU-40SE. Prečítajte si, prosím, pozorne tento návod pre správne používanie. Pred použitím výrobku si nezabudnite prečítať „Bezpečnostné pokyny.“ Po prečítaní návod uschovajte na vhodnom mieste pre budúce použitie. Výrobok je len pre použitie v domácnosti.

..................................................................................

......................................... S-10

..................................................................................

............................

.............. S-12

............................

..............................................

....................... S-14

..............................................

............................................................

.............................. S-14

............................................................

S-1

BEZPEČNOSTNÉ POKYNYBEZPEČNOSTNÉ POKYNY

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

BEZPEČNOSTNÉ POKYNYBEZPEČNOSTNÉ POKYNY

••

Nepoužívajte jednotku, ak je kábel napájania alebo zástrčka poškodená alebo ak je pripojenie doNepoužívajte jednotku, ak je kábel napájania alebo zástrčka poškodená alebo ak je pripojenie do

•

Nepoužívajte jednotku, ak je kábel napájania alebo zástrčka poškodená alebo ak je pripojenie do

••

zásuvky uvoľnené.

zásuvky uvoľnené.zásuvky uvoľnené. Môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, skratu a/alebo požiaru.

••

Nepoškodzujte, nelámte, nenatierajte, násilne neohýbajte, neťahajte, netočte, nezväzujte,Nepoškodzujte, nelámte, nenatierajte, násilne neohýbajte, neťahajte, netočte, nezväzujte,

•

Nepoškodzujte, nelámte, nenatierajte, násilne neohýbajte, neťahajte, netočte, nezväzujte,

••

Nepoškodzujte, nelámte, nenatierajte, násilne neohýbajte, neťahajte, netočte, nezväzujte,Nepoškodzujte, nelámte, nenatierajte, násilne neohýbajte, neťahajte, netočte, nezväzujte, nezvierajte ani neklaďte ťažké predmety na kábel napájania.nezvierajte ani neklaďte ťažké predmety na kábel napájania.

nezvierajte ani neklaďte ťažké predmety na kábel napájania.

nezvierajte ani neklaďte ťažké predmety na kábel napájania.nezvierajte ani neklaďte ťažké predmety na kábel napájania. Ak sa kábel napájania poškodí, môže dôjsť k požiaru a/alebo úrazu elektrickým prúdom.

••

Používajte len napätie 220 ~ 240 V.Používajte len napätie 220 ~ 240 V.

•

Používajte len napätie 220 ~ 240 V.

••

Používajte len napätie 220 ~ 240 V.Používajte len napätie 220 ~ 240 V. Inak môže dôjsť k požiaru a/alebo úrazu elektrickým prúdom.

••

Neupravujte. Opravu a rozoberanie výrobku má vykonávať len oprávnený servisný personál.Neupravujte. Opravu a rozoberanie výrobku má vykonávať len oprávnený servisný personál.

•

Neupravujte. Opravu a rozoberanie výrobku má vykonávať len oprávnený servisný personál.

••

Neupravujte. Opravu a rozoberanie výrobku má vykonávať len oprávnený servisný personál.Neupravujte. Opravu a rozoberanie výrobku má vykonávať len oprávnený servisný personál. Môže dôjsť k požiaru, skratu a/alebo úrazu elektrickým prúdom. Ohľadom opravy sa obráťte na obchodného zástupcu alebo najbližšie servisné stredisko

spoločnosti Sharp.

••

Pravidelne odstraňujte prach zo zástrčkyPravidelne odstraňujte prach zo zástrčky

•

Pravidelne odstraňujte prach zo zástrčky

••

Pravidelne odstraňujte prach zo zástrčkyPravidelne odstraňujte prach zo zástrčky Nahromadený prach na zástrčke môže spôsobiť zlú izoláciu pred vlhkosťou, atď. Môže dôjsť k požiaru a/alebo úrazu elektrickým prúdom.

••

Keď čistíte jednotku, nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky v stene.Keď čistíte jednotku, nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky v stene.

•

Keď čistíte jednotku, nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky v stene.

••

Keď čistíte jednotku, nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky v stene.Keď čistíte jednotku, nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky v stene. Na dôvažok nikdy nenarábajte so zástrčkou mokrými rukami. Môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom a/alebo k požiaru.

••

Nepoužívajte jednotku, ak sú vo vzduchu častice oleja, ako kuchynský olej, atď.Nepoužívajte jednotku, ak sú vo vzduchu častice oleja, ako kuchynský olej, atď.

•

Nepoužívajte jednotku, ak sú vo vzduchu častice oleja, ako kuchynský olej, atď.

••

Nepoužívajte jednotku, ak sú vo vzduchu častice oleja, ako kuchynský olej, atď.Nepoužívajte jednotku, ak sú vo vzduchu častice oleja, ako kuchynský olej, atď. Môže dôjsť k poškriabaniu povrchu jednotky.

••

Neutierajte jednotku benzínom ani riedidlom na farby. Na jednotku nestriekajte ani insekticídy.Neutierajte jednotku benzínom ani riedidlom na farby. Na jednotku nestriekajte ani insekticídy.

•

Neutierajte jednotku benzínom ani riedidlom na farby. Na jednotku nestriekajte ani insekticídy.

••

Neutierajte jednotku benzínom ani riedidlom na farby. Na jednotku nestriekajte ani insekticídy.Neutierajte jednotku benzínom ani riedidlom na farby. Na jednotku nestriekajte ani insekticídy. Môže dôjsť k prasknutiu, úrazu elektrickým prúdom a/alebo požiaru.

••

Nepoužívajte jednotku, keď používate izbové výparové insekticídy.Nepoužívajte jednotku, keď používate izbové výparové insekticídy.

•

Nepoužívajte jednotku, keď používate izbové výparové insekticídy.

••

Nepoužívajte jednotku, keď používate izbové výparové insekticídy.Nepoužívajte jednotku, keď používate izbové výparové insekticídy. V jednotke sa môžu nahromadiť chemické prísady a potom sa uvoľňovať cez výfukový otvor, keď

je jednotka zapnutá. Uvoľňovanie takýchto chemikálií môže byť zdraviu škodlivé.

••

Nedovoľte, aby jednotka nasávala horľavé plyny, iskry zo zapálených cigariet, výpary z kadidla, atď.Nedovoľte, aby jednotka nasávala horľavé plyny, iskry zo zapálených cigariet, výpary z kadidla, atď.

•

Nedovoľte, aby jednotka nasávala horľavé plyny, iskry zo zapálených cigariet, výpary z kadidla, atď.

••

Nepoužívajte jednotku, kde je vlhko, ako v kúpelni, atď, alebo kde by sa jednotka mohla namočiť.Nepoužívajte jednotku, kde je vlhko, ako v kúpelni, atď, alebo kde by sa jednotka mohla namočiť.

•

Nepoužívajte jednotku, kde je vlhko, ako v kúpelni, atď, alebo kde by sa jednotka mohla namočiť.

••

Nedávajte do nasávacieho ani výfukového otvoru prsty ani cudzie predmety.Nedávajte do nasávacieho ani výfukového otvoru prsty ani cudzie predmety.

•

Nedávajte do nasávacieho ani výfukového otvoru prsty ani cudzie predmety.

••

Nedávajte do nasávacieho ani výfukového otvoru prsty ani cudzie predmety.Nedávajte do nasávacieho ani výfukového otvoru prsty ani cudzie predmety. Môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom a/alebo k poruche.

••

Keď ju pripevňujete na stenu, zvoľte si pevnú stenu alebo nosník.Keď ju pripevňujete na stenu, zvoľte si pevnú stenu alebo nosník.

•

Keď ju pripevňujete na stenu, zvoľte si pevnú stenu alebo nosník.

••

Keď ju pripevňujete na stenu, zvoľte si pevnú stenu alebo nosník.Keď ju pripevňujete na stenu, zvoľte si pevnú stenu alebo nosník. Jednotka môže spadnúť.

••

Keď vyťahujete zástrčku zo zásuvky, vždy držte zástrčku a nikdy ju neťahajte za kábel.Keď vyťahujete zástrčku zo zásuvky, vždy držte zástrčku a nikdy ju neťahajte za kábel.

•

Keď vyťahujete zástrčku zo zásuvky, vždy držte zástrčku a nikdy ju neťahajte za kábel.

••

Keď vyťahujete zástrčku zo zásuvky, vždy držte zástrčku a nikdy ju neťahajte za kábel.Keď vyťahujete zástrčku zo zásuvky, vždy držte zástrčku a nikdy ju neťahajte za kábel. Môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom a/alebo ku skratu.

••

Vetrajte, keď používate jednotku s ohrievačom.Vetrajte, keď používate jednotku s ohrievačom.

•

Vetrajte, keď používate jednotku s ohrievačom.

••

Vetrajte, keď používate jednotku s ohrievačom.Vetrajte, keď používate jednotku s ohrievačom. Môže dôjsť k otrave oxidom uhoľnatým.

••

Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, keď jednotku nepoužívate.Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, keď jednotku nepoužívate.

•

Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, keď jednotku nepoužívate.

••

Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, keď jednotku nepoužívate.Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, keď jednotku nepoužívate. Môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom kvôli zlej izolácii a/alebo požiaru kvôli skratu.

••

Ak sa kábel napájania poškodí, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho servisný zástupca aleboAk sa kábel napájania poškodí, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho servisný zástupca alebo

•

Ak sa kábel napájania poškodí, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho servisný zástupca alebo

••

Ak sa kábel napájania poškodí, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho servisný zástupca aleboAk sa kábel napájania poškodí, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho servisný zástupca alebo podobne oprávnená osoba, aby sa predišlo nehode.podobne oprávnená osoba, aby sa predišlo nehode.

podobne oprávnená osoba, aby sa predišlo nehode.

podobne oprávnená osoba, aby sa predišlo nehode.podobne oprávnená osoba, aby sa predišlo nehode.

••

Batérie musíte vybrať z prístroja skôr, ako budú vyradené a bezpečným spôsobom ich zlikvidovať.Batérie musíte vybrať z prístroja skôr, ako budú vyradené a bezpečným spôsobom ich zlikvidovať.

•

Batérie musíte vybrať z prístroja skôr, ako budú vyradené a bezpečným spôsobom ich zlikvidovať.

••

S-2

VAROVANIA TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA VÝROBKUVAROVANIA TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA VÝROBKU

VAROVANIA TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA VÝROBKU

VAROVANIA TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA VÝROBKUVAROVANIA TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA VÝROBKU

••

Neblokujte nasávacie ani výfukové otvory.Neblokujte nasávacie ani výfukové otvory.

•

Neblokujte nasávacie ani výfukové otvory.

••

Neblokujte nasávacie ani výfukové otvory.Neblokujte nasávacie ani výfukové otvory.

• Nepoužívajte jednotku pri alebo na horúcich objektoch, ako kozub, atď. Tiež jednotku nepoužívajte, kde môže prísť do styku s parou.

••

Nepoužívajte jednotku, keď leží na boku.Nepoužívajte jednotku, keď leží na boku.

•

Nepoužívajte jednotku, keď leží na boku.

••

Nepoužívajte jednotku, keď leží na boku.Nepoužívajte jednotku, keď leží na boku. Môže dôjsť k deformácii, poruche a/alebo prehriatiu motora.

••

Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako v kuchyni, atď.Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako v kuchyni, atď.

•

Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako v kuchyni, atď.

••

Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako v kuchyni, atď.Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako v kuchyni, atď.

••

Nepoužívajte čistiaci prostriedok, keď čistíte jednotku.Nepoužívajte čistiaci prostriedok, keď čistíte jednotku.

•

Nepoužívajte čistiaci prostriedok, keď čistíte jednotku.

••

Nepoužívajte čistiaci prostriedok, keď čistíte jednotku.Nepoužívajte čistiaci prostriedok, keď čistíte jednotku. Povrch jednotky sa môže poškodiť alebo prasknúť. Taktiež môže dôjsť k poruche senzorov.

••

Keď jednotku prenášate, vždy držte rukoväť na zadnej strane jednotky.Keď jednotku prenášate, vždy držte rukoväť na zadnej strane jednotky.

•

Keď jednotku prenášate, vždy držte rukoväť na zadnej strane jednotky.

••

Keď jednotku prenášate, vždy držte rukoväť na zadnej strane jednotky.Keď jednotku prenášate, vždy držte rukoväť na zadnej strane jednotky. Držanie za horný panel, keď ju nesiete, môže spôsobiť jeho odpojenie, pád jednotky a zranenie.

VAROVANIA, TÝKAJÚCE SA UPEVŇOVANIA VÝROBKU NA STENUVAROVANIA, TÝKAJÚCE SA UPEVŇOVANIA VÝROBKU NA STENU

VAROVANIA, TÝKAJÚCE SA UPEVŇOVANIA VÝROBKU NA STENU

VAROVANIA, TÝKAJÚCE SA UPEVŇOVANIA VÝROBKU NA STENUVAROVANIA, TÝKAJÚCE SA UPEVŇOVANIA VÝROBKU NA STENU

••

Na stene, ktorú ste si zvolili pre inštaláciu, musíte nájsť pevné miesto.Na stene, ktorú ste si zvolili pre inštaláciu, musíte nájsť pevné miesto.

•

Na stene, ktorú ste si zvolili pre inštaláciu, musíte nájsť pevné miesto.

••

Na stene, ktorú ste si zvolili pre inštaláciu, musíte nájsť pevné miesto.Na stene, ktorú ste si zvolili pre inštaláciu, musíte nájsť pevné miesto.

••

Nikdy nemontujte jednotku na tenkú stenu ani sadrokartón s nedostatočnou pevnosťou. Môže dôjsťNikdy nemontujte jednotku na tenkú stenu ani sadrokartón s nedostatočnou pevnosťou. Môže dôjsť

•

Nikdy nemontujte jednotku na tenkú stenu ani sadrokartón s nedostatočnou pevnosťou. Môže dôjsť

••

k pádu jednotky.

k pádu jednotky.k pádu jednotky.

••

Keď upevňujete jednotku na stenu, dajte dolu čelný panel a držte hlavnú jednotku.Keď upevňujete jednotku na stenu, dajte dolu čelný panel a držte hlavnú jednotku.

•

Keď upevňujete jednotku na stenu, dajte dolu čelný panel a držte hlavnú jednotku.

••

Keď upevňujete jednotku na stenu, dajte dolu čelný panel a držte hlavnú jednotku.Keď upevňujete jednotku na stenu, dajte dolu čelný panel a držte hlavnú jednotku. Držanie za čelný panel môže spôsobiť jeho odpojenie, pád jednotky a zranenie.

••

Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako je kuchyňa, atď.Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako je kuchyňa, atď.

•

Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako je kuchyňa, atď.

••

Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako je kuchyňa, atď.Neinštalujte tam, kde sa vytvárajú sadze, ako je kuchyňa, atď. Povrch jednotky sa môže poškriabať alebo sa senzory môžu pokaziť.

VAROVANIA TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIEVAROVANIA TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIE

VAROVANIA TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIE

VAROVANIA TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIEVAROVANIA TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIE

NEPOUŽÍVAJTE DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ NA NASLEDOVNÝCH MIESTACHNEPOUŽÍVAJTE DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ NA NASLEDOVNÝCH MIESTACH

NEPOUŽÍVAJTE DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ NA NASLEDOVNÝCH MIESTACH

NEPOUŽÍVAJTE DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ NA NASLEDOVNÝCH MIESTACHNEPOUŽÍVAJTE DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ NA NASLEDOVNÝCH MIESTACH

••

•

Miesto, kde sú invertorové spúšťacie zariadenia alebo elektronické samospúšťacie zariadenia

••

Miesto, kde sú invertorové spúšťacie zariadenia alebo elektronické samospúšťacie zariadeniaMiesto, kde sú invertorové spúšťacie zariadenia alebo elektronické samospúšťacie zariadenia Diaľkový ovládač nemusí fungovať. V tom prípade jednotku odsuňte od týchto zariadení alebo zmeňte orientáciu.

••

Miesto vystavené priamemu slnečnému žiareniuMiesto vystavené priamemu slnečnému žiareniu

•

Miesto vystavené priamemu slnečnému žiareniu

••

Miesto vystavené priamemu slnečnému žiareniuMiesto vystavené priamemu slnečnému žiareniu Jednotka by nemusela prijímať signály z diaľkového ovládača.

Jednotak by nemusela reagovať na signály z diaľkového ovládača, ak by konce žiarivkového osvetlenia očerneli alebo by svetlo blikalo kvôli uplynutiu obdobia životnosti; ale nie je to porucha diaľkového ovládača ani hlavnej jednotky. V tom prípade vymeňte osvetlenie za nové žiarivkové trubice.

DÁVAJTE POZOR NA NASLEDOVNÉ POČAS INŠTALÁCIEDÁVAJTE POZOR NA NASLEDOVNÉ POČAS INŠTALÁCIE

DÁVAJTE POZOR NA NASLEDOVNÉ POČAS INŠTALÁCIE

DÁVAJTE POZOR NA NASLEDOVNÉ POČAS INŠTALÁCIEDÁVAJTE POZOR NA NASLEDOVNÉ POČAS INŠTALÁCIE

••

Nechajte aspoň 2 m priestoru od televízorov a rádiíNechajte aspoň 2 m priestoru od televízorov a rádií

•

Nechajte aspoň 2 m priestoru od televízorov a rádií

••

Nechajte aspoň 2 m priestoru od televízorov a rádiíNechajte aspoň 2 m priestoru od televízorov a rádií Môže dôjsť k elektrickému rušeniu.

••

Nechajte aspoň 60 cm priestoru od stenyNechajte aspoň 60 cm priestoru od steny

•

Nechajte aspoň 60 cm priestoru od steny

••

Nechajte aspoň 60 cm priestoru od stenyNechajte aspoň 60 cm priestoru od steny Motor sa môže prehriať, čo môže spôsobiť poruchu.

••

Vyhnite sa miestu, kde sú senzory vystavené priamemu vetruVyhnite sa miestu, kde sú senzory vystavené priamemu vetru

•

Vyhnite sa miestu, kde sú senzory vystavené priamemu vetru

••

Vyhnite sa miestu, kde sú senzory vystavené priamemu vetruVyhnite sa miestu, kde sú senzory vystavené priamemu vetru Jednotka nemusí poriadne fungovať.

••

Vyhnite sa miestu, kde závesy, atď. prichádzajú do kontaktu s nasávacím alebo výfukovým otvoromVyhnite sa miestu, kde závesy, atď. prichádzajú do kontaktu s nasávacím alebo výfukovým otvorom

•

Vyhnite sa miestu, kde závesy, atď. prichádzajú do kontaktu s nasávacím alebo výfukovým otvorom

••

ÚČINNÉ POUŽÍVANIEÚČINNÉ POUŽÍVANIE

ÚČINNÉ POUŽÍVANIE

ÚČINNÉ POUŽÍVANIEÚČINNÉ POUŽÍVANIE

••

Stabilný povrch s dostatočnou výmenou vzduchuStabilný povrch s dostatočnou výmenou vzduchu

•

Stabilný povrch s dostatočnou výmenou vzduchu

••

Stabilný povrch s dostatočnou výmenou vzduchuStabilný povrch s dostatočnou výmenou vzduchu

••

Mimo dymiacich oblastíMimo dymiacich oblastí

•

Mimo dymiacich oblastí

••

Mimo dymiacich oblastíMimo dymiacich oblastí Znečistenie vzduchu sa rýchlo detekuje.

O FILTRIO FILTRI

O FILTRI

O FILTRIO FILTRI

• Neumývajte a opätovne nepoužívajte apatitový filter HEPA a antipachový filter. Nebude účinkovať a môže nastať skrat a problémy.

• Malé čiastočky prachu a pachy ako tabakový dym stúpa a hromadia sa v hornej často miestnosti.

• Veľké čiastočky prachu ako peľ a domáci prach sa hromadia v spodnej časti miestnosti.

• Stena, atď. za výfukovým otvorom sa môže v priebehu času znečistiť. Keď používate jednotku dlhší čas na jednom mieste, použite vinylový štít, aby ste predišli znečisteniu steny. Taktiež pravidelne čistite stenu, atď.

S-3

NÁZVY SÚČASTÍNÁZVY SÚČASTÍ

NÁZVY SÚČASTÍ

NÁZVY SÚČASTÍNÁZVY SÚČASTÍ

DISPLEJ NA HLAVNEJ JEDNOTKEDISPLEJ NA HLAVNEJ JEDNOTKE

DISPLEJ NA HLAVNEJ JEDNOTKE

DISPLEJ NA HLAVNEJ JEDNOTKEDISPLEJ NA HLAVNEJ JEDNOTKE

Kontrolka časovača filtra

Pachový senzor

(Detekuje zápachy, ako tabakový dym, dym z kadidla, zvieratá,

kozmetika, atď.)

ZVÝRAZNENÁZVÝRAZNENÁ

ZVÝRAZNENÁ

ZVÝRAZNENÁZVÝRAZNENÁ SCHÉMASCHÉMA

SCHÉMA

SCHÉMASCHÉMA

Kontrolka automatickej prevádzky

Prijímač diaľkového ovládača

Kontrolka prevádzky režimu tabakového dymu

Konrolky fáz ventilátora

Tichá

Vysoká

Stredná

Kontrolka prevádzky režimu peľu

Kontrolky vypnutia displeja časovača

(nastavené pomocou diaľkového ovládača)

Maximálna

Prachový senzor

(Detekuje prach, dym, peľ, domáci prach, atď.)

Nedokáže odstrániť škodlivé látky (oxid

uhoľnatý, atď.) z cigarety.

Kontrolka napájania

(Svieti, keď je zástrčka vsunutá do zásuvky v stene)

Plasmacluster

Kontrolka úrovne znečistenia Farba sa zmení, keď je vzduch znečistený.

Čistý (zelená)

O KONTROLKE ÚROVNE ZNEČISTENIAO KONTROLKE ÚROVNE ZNEČISTENIA

O KONTROLKE ÚROVNE ZNEČISTENIA

O KONTROLKE ÚROVNE ZNEČISTENIAO KONTROLKE ÚROVNE ZNEČISTENIA

• Prachový senzor zobrazí úroveň znečistenia v závislosti od relatívnej zmeny prostredia v momente vsunutia zástrčky do zásuvky v stene a potom.

• Keď je vzduch mimoriadne znečistený v momente vsunutia zástrčky do zásuvky v stene, kontrolka úrovne znečistenia môže zasvietiť nazeleno, keďže stav znečistenia je to prostredie, na základe ktorého senzor zisťuje úroveň znečistenia.

• V tom prípade ručne prepnite na požadovanú prevádzku, keďže efektívna prevádzka sa nedá vykonať v automatickej prevádzke.

• Aby ste reštartovali základnú úroveň znečistenia kontrolky úrovne znečistenia, vytiahnite zástrčku zo zásuvky, a znova ju vsuňte, keď sa vzduch prečistí.

Mierne znečistený (oranžová)

Tlačidlo REŽIM-ZAPNÚŤ/VYPNÚŤTlačidlo REŽIM-ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ

Tlačidlo REŽIM-ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ

Tlačidlo REŽIM-ZAPNÚŤ/VYPNÚŤTlačidlo REŽIM-ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ

(Používané na výber prevádzok alebo vypnutie jednotky)

Veľmi znečistený (červená)

S-4

Hlavná jednotkaHlavná jednotka

Hlavná jednotka

Hlavná jednotkaHlavná jednotka

Filter HEPA (biely)Filter HEPA (biely)

Filter HEPA (biely)

Filter HEPA (biely)Filter HEPA (biely)

(Filter na zachytávanie prachu) (W/apatitový antibakteriálny filter)

Stamino-karbónový filter (čierny)Stamino-karbónový filter (čierny)

Stamino-karbónový filter (čierny)

Stamino-karbónový filter (čierny)Stamino-karbónový filter (čierny)

(Antipachový filter)

PredfilterPredfilter

Predfilter

PredfilterPredfilter Čelný panelČelný panel

Čelný panel

Čelný panelČelný panel

Diaľkový ovládačDiaľkový ovládač

Diaľkový ovládač

Diaľkový ovládačDiaľkový ovládač HákHák

Hák

HákHák StojanStojan

Stojan

StojanStojan

(Nezabudnite ho namontovať pri stolovej inštalácii)

Krídlová maticaKrídlová matica

Krídlová matica

Krídlová maticaKrídlová matica

KONTROLKA IONIZÁCIEKONTROLKA IONIZÁCIE

KONTROLKA IONIZÁCIE

KONTROLKA IONIZÁCIEKONTROLKA IONIZÁCIE

Ionizačnú prevádzku zvolíte pomocou diaľkového ovládača.

Modré svetielkoModré svetielko

Modré svetielko

Modré svetielkoModré svetielko

Keď je ionizačná prevádzka v režime čistenia alebo režime automatickej ionizácie a vzduch v miestnosti je znečistený, svetielko sa zapne a jednotka bude fungovať v režime čistenia.

Zelené svetielkoZelené svetielko

Zelené svetielko

Zelené svetielkoZelené svetielko

Keď je ionizačná prevádzka v režime osviežovania alebo režime automatickej ionizácie a vzduch v miestnosti je čistý, svetielko sa zapne a jednotka bude fungovať v režime osviežovania.

Svetielko vypnutéSvetielko vypnuté

Svetielko vypnuté

Svetielko vypnutéSvetielko vypnuté

Nevytvárajú sa žiadne ióny. Ak je svetielko jasné, keď spíte, alebo ak vás zvuk vytvárania iónov znervózňuje, vypnite ionizačnú prevádzku.

PRÍSLUŠENSTVOPRÍSLUŠENSTVO

PRÍSLUŠENSTVO

PRÍSLUŠENSTVOPRÍSLUŠENSTVO

Diaľkový ovládačDiaľkový ovládač

Diaľkový ovládač

Diaľkový ovládačDiaľkový ovládač (1 jednotka)

BatériaBatéria

Batéria

BatériaBatéria

NASPAŤNASPAŤ

NASPAŤ

NASPAŤNASPAŤ

(Batéria AA × 2 ks)

RukoväťRukoväť

Rukoväť

RukoväťRukoväť

Výfukový otvorVýfukový otvor

Výfukový otvor

Výfukový otvorVýfukový otvor

Kábel napájaniaKábel napájania

Kábel napájania

Kábel napájaniaKábel napájania

ZástrčkaZástrčka

Zástrčka

ZástrčkaZástrčka napájanianapájania

napájania

napájanianapájania

Keď jednotku používate na stole

StojanStojan

Stojan

StojanStojan (1 ks)

Krídlová maticaKrídlová matica

Krídlová matica

Krídlová maticaKrídlová matica (2 ks) Umiestnené v spodnej časti stojana

Keď tento výrobok používate na stene

Svorka pre upevňo-Svorka pre upevňo-

Svorka pre upevňo-

Svorka pre upevňo-Svorka pre upevňovanie na stenu 1vanie na stenu 1

vanie na stenu 1

vanie na stenu 1vanie na stenu 1

Svorka pre upevňo-Svorka pre upevňo-

Svorka pre upevňo-

Svorka pre upevňo-Svorka pre upevňovanie na stenu 2vanie na stenu 2

vanie na stenu 2

vanie na stenu 2vanie na stenu 2 Skrutka do drevaSkrutka do dreva

Skrutka do dreva

Skrutka do drevaSkrutka do dreva (4 ks)

Malá skrutkaMalá skrutka

Malá skrutka

Malá skrutkaMalá skrutka (2 ks)

PodložkyPodložky

Podložky

PodložkyPodložky (2 ks)

S-5

INŠTALÁCIAINŠTALÁCIA

INŠTALÁCIA

INŠTALÁCIAINŠTALÁCIA

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKUKEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKUKEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU NA STOLENA STOLE

NA STOLE

NA STOLENA STOLE

UPEVŇOVANIE STOJANUUPEVŇOVANIE STOJANU

UPEVŇOVANIE STOJANU

UPEVŇOVANIE STOJANUUPEVŇOVANIE STOJANU

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKUKEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU

KEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKUKEĎ POUŽÍVATE JEDNOTKU UPEVNENÚ NA STENEUPEVNENÚ NA STENE

UPEVNENÚ NA STENE

UPEVNENÚ NA STENEUPEVNENÚ NA STENE

VAROVANIEVAROVANIE

VAROVANIE

VAROVANIEVAROVANIE

Dajte dole čelný panel.Dajte dole čelný panel.

Dajte dole čelný panel.

Dajte dole čelný panel.Dajte dole čelný panel.

• Zároveň vyberte predfilter, staminakarbónový filter a filter HEPA.

Čelný panel

Umiestnite jednotku prednouUmiestnite jednotku prednou

Umiestnite jednotku prednou

Umiestnite jednotku prednouUmiestnite jednotku prednou

stranou smerom dole na rovnýstranou smerom dole na rovný

stranou smerom dole na rovný

stranou smerom dole na rovnýstranou smerom dole na rovný a stabilný povrch.a stabilný povrch.

a stabilný povrch.

a stabilný povrch.a stabilný povrch.

• Dajte pod ňu mäkkú látku, atď. aby ste predišli poškodeniu jednotky.

Vložte západky na stojane doVložte západky na stojane do

Vložte západky na stojane do

Vložte západky na stojane doVložte západky na stojane do

otvorov na hlavnej jednotke aotvorov na hlavnej jednotke a

otvorov na hlavnej jednotke a

otvorov na hlavnej jednotke aotvorov na hlavnej jednotke a upevnite stojan pomocouupevnite stojan pomocou

upevnite stojan pomocou

upevnite stojan pomocouupevnite stojan pomocou dodaných krídlových matícdodaných krídlových matíc

dodaných krídlových matíc

dodaných krídlových matícdodaných krídlových matíc (2 ks).(2 ks).

(2 ks).

(2 ks).(2 ks).

• Keď pripevňujete čistič vzduchu na stenu, stena sa v priebehu času znečistí. Aby ste tomu predišli, dajte okolo jednotky vinylový štít, atď.

• Vyberte si také miesto na stene, ktoré je dostatočne pevné.

• V prípade, že je stena alebo betónový múr slabý, požiadajte o inštaláciu odborníka, ako je obchod s elektrospotrebičmi, atď.

• Neinštalujte na mieste, kde je veľa sadzí, ako je kuchyňa, atď. Jednotka môže prasknúť.

Určite miesto upevnenia Určite miesto upevnenia

Určite miesto upevnenia

Určite miesto upevnenia Určite miesto upevnenia

Okolo svorky nechajte priestor, ako to znázorňuje obrázok dole. Jednotka sa nedá upevniť, ak nie je okolo svorky dostatok priestoru.

75 cm alebo viac

60 cm alebo viac od bočnej strany

Upevňovacia svorka 1

69 cm alebo viac od stropu

Veľkosť hlavnej jednotky

75 cm alebo viac

60 cm alebo viac od bočnej strany

Krídlové matice

Západky

Otvory

S-6

VAROVANIEVAROVANIE

VAROVANIE

VAROVANIEVAROVANIE

Upevnite na rovnýUpevnite na rovný

Upevnite na rovný

Upevnite na rovnýUpevnite na rovný povrchpovrch

povrch

povrchpovrch

• Neupevňujte jednotku na miesto, ktoré nie je rovné, ako je stena s verajou dverí, atď. Neupevňujte jednotku na tenkú, málo pevnú stenu, ako je sadrokartón, atď. jednotka môže spadnúť a byť veľmi nebezpečná.

Upevnite pripevňovaciu svorku 1Upevnite pripevňovaciu svorku 1

Upevnite pripevňovaciu svorku 1

Upevnite pripevňovaciu svorku 1Upevnite pripevňovaciu svorku 1

• Nainštalujte ju po porade s odborníkom, ktorý preverí pevnosť steny.

• Upevnite svorku pomocou dodaných skrutiek do dreva (dlhé skrutky) tak, aby bola vyrovnaná.

Použite 4 skrutky do drevaPoužite 4 skrutky do dreva

Použite 4 skrutky do dreva

Použite 4 skrutky do drevaPoužite 4 skrutky do dreva (dlhé skrutky)(dlhé skrutky)

(dlhé skrutky)

(dlhé skrutky)(dlhé skrutky)

Pripevňovacia svorka 1

Skrutky do dreva (4 ks)

Použite 3 skrutky do drevaPoužite 3 skrutky do dreva

Použite 3 skrutky do dreva

Použite 3 skrutky do drevaPoužite 3 skrutky do dreva (dlhé skrutky)(dlhé skrutky)

(dlhé skrutky)

(dlhé skrutky)(dlhé skrutky)

Pripevňovacia svorka 1

Skrutky do dreva (3 ks)

Drevo

Umiestnite 2 podložkyUmiestnite 2 podložky

Umiestnite 2 podložky

Umiestnite 2 podložkyUmiestnite 2 podložky

Podložky (2 ks)

Namontujte hlavnú jednotkuNamontujte hlavnú jednotku

Namontujte hlavnú jednotku

Namontujte hlavnú jednotkuNamontujte hlavnú jednotku

(1) Zarovnajte horizontálne polohy pripevňo-

vacích svoriek 1 a 2 a zahákujte svorku 2 k svorke 1.

(2) Držte spodok

jednotky, ťahajte jednotku k sebe a potom dodola.

Skontrolujte inštaláciuSkontrolujte inštaláciu

Skontrolujte inštaláciu

Skontrolujte inštaláciuSkontrolujte inštaláciu

• Skontrolujte, či sú západky na pripevňovacej svorke 2 bezpečne pripevnené k západkám na pripevňovacej svorke 1.

• Skontrolujte, či nie je kábel napájania pricviknutý.

Pripevňovacie svorky 2 na hlavnúPripevňovacie svorky 2 na hlavnú

Pripevňovacie svorky 2 na hlavnú

Pripevňovacie svorky 2 na hlavnúPripevňovacie svorky 2 na hlavnú

jednotkujednotku

jednotku

jednotkujednotku

Upevnite svorku na hlavnú jednotku pomocou dodaných malých skrutiek (2 ks).

Nepoužívajte skrutky do dreva (dlhé skrutky)

Pripevňovacia svorka 2

Malé skrutky (2 ks)

DÁVANIE JEDNOTKYDÁVANIE JEDNOTKY

DÁVANIE JEDNOTKY

DÁVANIE JEDNOTKYDÁVANIE JEDNOTKY DOLEDOLE

DOLE

DOLEDOLE

Potiahnite spodok jednotky k sebe a potom ho nadvihnite.

POZNÁMKYPOZNÁMKY

POZNÁMKY

POZNÁMKYPOZNÁMKY

• Keď dávate jednotku dole, použite pevný podstavec.

• Pred snímaním jednotky uvoľnite kábel napájania.

S-7

Uistite sa, že zástrčka kábla napájania

PRÍPRAVAPRÍPRAVA

PRÍPRAVA

PRÍPRAVAPRÍPRAVA

INŠTALÁCIA FILTROVINŠTALÁCIA FILTROV

INŠTALÁCIA FILTROV

INŠTALÁCIA FILTROVINŠTALÁCIA FILTROV

Pred použitím jednotky nezabudnite vybrať filtre z polyvinylových vreciek. Aby ste zachovali kvalitu filtrov, sú vložené do hlavnej jednotky v polyvinylových vreckách.

Vyberte filtreVyberte filtre

Vyberte filtre

Vyberte filtreVyberte filtre

Položte jednotku čelom dohoraPoložte jednotku čelom dohora

Položte jednotku čelom dohora

Položte jednotku čelom dohoraPoložte jednotku čelom dohora

Položte jednotku na stôl, atď., aby stojan nebol v styku s povrchom.

je vytiahnutá zo zásuvky.

Umiestnite tak, aby sa stojan nedotýkal povrchu.

Mäkká tkanina

Dajte dolu čelný panelDajte dolu čelný panel

Dajte dolu čelný panel

Dajte dolu čelný panelDajte dolu čelný panel

Stlačte hák na spodku čelného panelu a zdvihnite ho, aby ste ho dali dole.

Hák

Vyberte predfilter a potomVyberte predfilter a potom

Vyberte predfilter a potom

Vyberte predfilter a potomVyberte predfilter a potom

vyberte stamina-karbónový fil-vyberte stamina-karbónový fil-

vyberte stamina-karbónový fil-

vyberte stamina-karbónový fil-vyberte stamina-karbónový filter (čierny) a filter HEPAter (čierny) a filter HEPA

ter (čierny) a filter HEPA

ter (čierny) a filter HEPAter (čierny) a filter HEPA (biely), ktoré sú vo vnútri(biely), ktoré sú vo vnútri

(biely), ktoré sú vo vnútri

(biely), ktoré sú vo vnútri(biely), ktoré sú vo vnútri polyvinylových vreciek.polyvinylových vreciek.

polyvinylových vreciek.

polyvinylových vreciek.polyvinylových vreciek.

Stamina-karbónový filter

VKLADANIE BATÉRIÍ DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČAVKLADANIE BATÉRIÍ DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

VKLADANIE BATÉRIÍ DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

VKLADANIE BATÉRIÍ DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČAVKLADANIE BATÉRIÍ DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

Čelný panel

Stôl, atď.

Predfilter

O batériáchO batériách

O batériách

Dajte doleDajte dole

Dajte dole

Dajte doleDajte dole

zadný krytzadný kryt

zadný kryt

zadný krytzadný kryt

Stlačte a posuňte zadný kryt, aby ste ho dali dole.

Vložte batérieVložte batérie

Vložte batérie

Vložte batérieVložte batérie

Vložte batérie a ako je to znázornené dole.

Zatvorte zadnýZatvorte zadný

Zatvorte zadný

Zatvorte zadnýZatvorte zadný

krytkryt

kryt

krytkryt

S-8

• Životnosť batérie je asi 1 rok. Vymeňte batérie, keď diaľkový ovládač prestane fungovať.

• Nesprávne použitie batérií môže spôsobiť vytekanie tekutiny z batérie a/alebo poškodenie. Dodržte nasledovné, keď s nimi manipulujete:

• Keď vymieňate batérie, vymeňte obidve

batérie za nové rovnakého typu. (Použite alkalické batérie AA (2 ks) alebo mangánové batérie AA (2 ks).)

• Keď nepoužívate jednotku alebo diaľkový

ovládač dlhší čas, vyberte batérie. Zabráni to poruche diaľkového ovládača kvôli vytekaniu tekutiny z batérií.

* Dodané batérie sú len na počiatočné

používanie a môžu sa vybiť do 1 roka.

O batériáchO batériách

Nainštalujte filterNainštalujte filter

Nainštalujte filter

Nainštalujte filterNainštalujte filter

Západky

Filter HEPA

Vyberte filter HEPA z polyvinyloVyberte filter HEPA z polyvinylo

Vyberte filter HEPA z polyvinylo

Vyberte filter HEPA z polyvinyloVyberte filter HEPA z polyvinylo

vého vrecka a nainštalujte ho dového vrecka a nainštalujte ho do

vého vrecka a nainštalujte ho do

vého vrecka a nainštalujte ho dového vrecka a nainštalujte ho do hlavnej jednotky hlavnej jednotky

hlavnej jednotky

hlavnej jednotky hlavnej jednotky jom dohora.jom dohora.

jom dohora.

jom dohora.jom dohora.

Vložte ho tak, že západky na filtri HEPA sú otočené smerom k vám. Správne fungovanie sa nedá dosiahnuť, keď nainštalujete filter opačne.

Vyberte stamina-karbónový filter zVyberte stamina-karbónový filter z

Vyberte stamina-karbónový filter z

Vyberte stamina-karbónový filter zVyberte stamina-karbónový filter z

polyvinylového vrecka a nainštalujtepolyvinylového vrecka a nainštalujte

polyvinylového vrecka a nainštalujte

polyvinylového vrecka a nainštalujtepolyvinylového vrecka a nainštalujte ho do hlavnej jednotky.ho do hlavnej jednotky.

ho do hlavnej jednotky.

ho do hlavnej jednotky.ho do hlavnej jednotky.

Uistite sa, že západky na filtri HEPA ostávajú viditeľné.

Nainštalujte predfilterNainštalujte predfilter

Nainštalujte predfilter

Nainštalujte predfilterNainštalujte predfilter

Vsuňte 4 západky na predfiltri do otvorov hlavnej jednotky.

Vyplňte dátum začiatku používaniaVyplňte dátum začiatku používania

Vyplňte dátum začiatku používania

Vyplňte dátum začiatku používaniaVyplňte dátum začiatku používania

na výmennom štítku pripevnenomna výmennom štítku pripevnenom

na výmennom štítku pripevnenom

na výmennom štítku pripevnenomna výmennom štítku pripevnenom na zadnej strane čelného paneluna zadnej strane čelného panelu

na zadnej strane čelného panelu

na zadnej strane čelného paneluna zadnej strane čelného panelu a potom upevnite čelný panel.a potom upevnite čelný panel.

a potom upevnite čelný panel.

a potom upevnite čelný panel.a potom upevnite čelný panel.

Používajte dátum ako vodítko pre obdobie výmeny filtra.

disple disple

disple

disple disple

Stamina-karbónový filter

Zadná strana čelného panelu

Výmenný štítok

POUŽÍVANIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČAPOUŽÍVANIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

POUŽÍVANIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

POUŽÍVANIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČAPOUŽÍVANIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

• Prevádzkujte diaľkový ovládač namierený na hlavnú jednotku (prijímač).

• Dosah signálu je asi 7 m (čelný).

• Uistite sa, že žiadne predmety neblokujú trasu signálu.

• Z hlavnej jednotky začujete zvuk, keď prijíma signál.

POZNÁMKAPOZNÁMKA

POZNÁMKA

POZNÁMKAPOZNÁMKA

• Vyvarujte sa silných nárazov do diaľkového ovládača. Taktiež nezamokrite diaľkový ovládač ani ho neumiestňujte pod priame slnečné svetlo ani pri kozub, atď. Môže dôjsť k poruche.

S-9

Prijímač

Vysielač

PREVÁDZKAPREVÁDZKA

PREVÁDZKA

PREVÁDZKAPREVÁDZKA

PREVÁDZKA HLAVNEJPREVÁDZKA HLAVNEJ

PREVÁDZKA HLAVNEJ

PREVÁDZKA HLAVNEJPREVÁDZKA HLAVNEJ JEDNOTKYJEDNOTKY

JEDNOTKY

JEDNOTKYJEDNOTKY

Tlačidlo REŽIM-ZAPNUTÉ/ VYPNUTÉ

Počas prvých 30 sekúnd po vsunutí zástrčky do zásuvky v stene bude jednotka kontrolovať stav vzduchu. Ak je vtedy prevádzka nastavená na Zapnuté, kontrolka Čistenia bude striedavo svietiť nazeleno, oranžovo a červeno. Vtedy kontrolka ionizácie zasvieti namodro a jednotka bude v režime čistenia.

Prevádzky dostupné na hlavnej jednotke

• Automatická prevádzka

• Tichá prevádzka

•

Prevádzka na strednej úrovni

• Prevádzka na vysokej úrovni

• Prevádzka na maximálnej úrovni

•*Prevádzka režimu tabakového dymu

• Prevádzka režimu peľu

Plasmacluster

Kontrolka ionizácie

Jednotka začne fungovať, keď stlačíte tlačidlo REŽIM-ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ.Jednotka začne fungovať, keď stlačíte tlačidlo REŽIM-ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ.

Jednotka začne fungovať, keď stlačíte tlačidlo REŽIM-ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ.

Jednotka začne fungovať, keď stlačíte tlačidlo REŽIM-ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ.Jednotka začne fungovať, keď stlačíte tlačidlo REŽIM-ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ.

(Jednotka začne fungovať v automatickom režime.)

• Počas prevádzky bude kontrolka ionizácie svietiť. (V priebehu začiatku prevádzky bude ionizačný režim automatický.)

Dá sa nastaviť prevádzkový režim vhodný pre tento stav použitia.Dá sa nastaviť prevádzkový režim vhodný pre tento stav použitia.

Dá sa nastaviť prevádzkový režim vhodný pre tento stav použitia.

Dá sa nastaviť prevádzkový režim vhodný pre tento stav použitia.Dá sa nastaviť prevádzkový režim vhodný pre tento stav použitia.

StopStop

Stop

StopStop Automatická prevádzkaAutomatická prevádzka

Automatická prevádzka

Automatická prevádzkaAutomatická prevádzka

Automaticky sa zapne fáza ventilátora (Vysoká, Stredná, Tichá) v závislosti na úrovni znečistenia vo vzduchu detekovanom prachovým senzorom pre efektívne čistenie vzduchu.

Tichá prevádzkaTichá prevádzka

Tichá prevádzka

Tichá prevádzkaTichá prevádzka

Jednotka bude pri fungovaní používať len málo vzduchu.

Stredná ~ Maximálna prevádzkaStredná ~ Maximálna prevádzka

Stredná ~ Maximálna prevádzka

Stredná ~ Maximálna prevádzkaStredná ~ Maximálna prevádzka

Jednotka bude fungovať na strednej, vysokej alebo maximálnej fáze ventilátora.

Prevádzka režimu tabakového dymuPrevádzka režimu tabakového dymu

Prevádzka režimu tabakového dymu

Prevádzka režimu tabakového dymuPrevádzka režimu tabakového dymu

Jednotka bude fungovať vo Vysokej fáze 10 minút, potom sa jednotka vráti do automatického režimu.

10 minút: Vysoká fáza ventilátora Prevádzka automatického režimu

Prevádzka režimu peľuPrevádzka režimu peľu

Prevádzka režimu peľu

Prevádzka režimu peľuPrevádzka režimu peľu

Jednotka bude fungovať vo Vysokej fáze 10 minút, potom bude jednotka striedavo fungovať medzi Nízkou a Vysokou fázou.

10 minút: Vysoká fáza ventilátora 20 minút: Stredná fáza 20 minút: Vysoká fáza ventilátora

Nedokáže odstrániť škod-

livé látky (oxid uhoľnatý atď.) z cigarety.

S-10

PREVÁDZKAPREVÁDZKA

PREVÁDZKA

PREVÁDZKAPREVÁDZKA DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČADIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČADIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA

• Aby ste spustili prevádzku, stlačte tlačidlo ZAPNUTÉ/ VYPNUTÉ. Zaznie krátke pípnutie a prevádzka sa spustí v automatickom režime.

• Aby ste zastavili prevádzku, stlačte znova tlačidlo ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ. Zaznie dlhé pípnutie a prevádzka sa zastaví.

VysielačVysielač

Vysielač

VysielačVysielač

Ručné tlačidlo (fázaRučné tlačidlo (fáza

Ručné tlačidlo (fáza

Ručné tlačidlo (fázaRučné tlačidlo (fáza ventilátora)ventilátora)

ventilátora)

ventilátora)ventilátora)

Fáza ventilátora sa dá prepnúť medzi Tichou, Strednou, Vysokou a Maximálnou.

Tlačidlo pre tichúTlačidlo pre tichú

Tlačidlo pre tichú

Tlačidlo pre tichúTlačidlo pre tichú prevádzkuprevádzku

prevádzku

prevádzkuprevádzku

Prevádzka bude v tichom režime a bude používať málo vzduchu.

Tlačidlo prevádzkyTlačidlo prevádzky

Tlačidlo prevádzky

Tlačidlo prevádzkyTlačidlo prevádzky

režimu tabakovéhorežimu tabakového

režimu tabakového

režimu tabakovéhorežimu tabakového dymudymu

dymu

dymudymu

Jednotka bude účinná, keď fajčíte cigarety, atď.

Tlačidlo ZAPNUTÉ/Tlačidlo ZAPNUTÉ/

Tlačidlo ZAPNUTÉ/

Tlačidlo ZAPNUTÉ/Tlačidlo ZAPNUTÉ/ VYPNUTÉVYPNUTÉ

VYPNUTÉ

VYPNUTÉVYPNUTÉ

Používa sa na spustenie automatickej prevádzky (krátke pípnutie) a zastavenie (dlhé pípnutie).

Tlačidlo naTlačidlo na

Tlačidlo na

Tlačidlo naTlačidlo na reštartovanie filtrareštartovanie filtra

reštartovanie filtra

reštartovanie filtrareštartovanie filtra

Stlačte toto tlačidlo po výmene filtrov.

Nedokáže odstrániť škodlivé

látky (oxid uhoľnatý, atď.) z cigarety.

RESET

Plasmacluster

AUTO OFF

AIR PURIFIER

Prevádzky dostupné u diaľkového ovládača

• Ručná obsluha fáz ventilátora

• Automatická prevádzka fáz ventilátora

• Tichá prevádzka

• Maximálna prevádzka

•*Prevádzka režimu tabakového dymu

• Prevádzka režimu peľu

• Nastavenie časovača Vypnuté

• Voľba ionizácie

Automatické zhlukové ióny Režim čistenia Režim osviežovania

Tlačidlo AUTO (fázaTlačidlo AUTO (fáza

Tlačidlo AUTO (fáza

Tlačidlo AUTO (fázaTlačidlo AUTO (fáza ventilátora)ventilátora)

ventilátora)

ventilátora)ventilátora)

Fáza ventilátora sa automaticky prepne v závislosti na úrovni znečistenia vo vzduchu.

Tlačidlo maximálnejTlačidlo maximálnej

Tlačidlo maximálnej

Tlačidlo maximálnejTlačidlo maximálnej prevádzkyprevádzky

prevádzky

prevádzkyprevádzky

Používa sa na rýchle vyčistenie vzduchu v miestnosti.

Tlačidlo prevádzkyTlačidlo prevádzky

Tlačidlo prevádzky

Tlačidlo prevádzkyTlačidlo prevádzky režimu peľurežimu peľu

režimu peľu

režimu peľurežimu peľu

Jednotka bude účinná, keď máte podozrenie, že je vo vzduchu peľ.

Tlačidlo časovačaTlačidlo časovača

Tlačidlo časovača

Tlačidlo časovačaTlačidlo časovača VYPNUTÉVYPNUTÉ

VYPNUTÉ

VYPNUTÉVYPNUTÉ

Používa sa na vypnutie časovača. Nastavený čas sa prepne zakaždým, keď stlačíte toto tlačidlo, ako je to znázornené dole. 1 hodina 4 hodiny 8 hodín Zrušiť

• Ostávajúci čas naznačuje kontrolka.

• Jednotka sa zastaví, keď je časovač na hornej hranici.

Na začiatku prevádzky je ionizačný režim tiež nastavený na automatickú prevádzku.

Tlačidlo voľby ionizácieTlačidlo voľby ionizácie

Tlačidlo voľby ionizácie

Tlačidlo voľby ionizácieTlačidlo voľby ionizácie

Tlačidlo ionizácie AUTOTlačidlo ionizácie AUTO

Tlačidlo ionizácie AUTO

Tlačidlo ionizácie AUTOTlačidlo ionizácie AUTO

Jednotka sa automaticky prepne z režimu čistenia na režim osviežovania v závislosti na úrovni znečistenia vo vzduchu detekovanom prachovým a pachovým senzorom.

Tlačidlo čisteniaTlačidlo čistenia

Tlačidlo čistenia

Tlačidlo čisteniaTlačidlo čistenia

Jednotka bude nepretržite fungovať v režime čistenia. Režim čistenia je účinný na pohlcovanie plesní vo vzduchu. (Kontrolka ionizácie je zapnutá (modrá))

Ak je v miestnosti cítiť potuchlina, spustite jednotku v režime čistenia.

S-11

Tlačidlo OFFTlačidlo OFF

Tlačidlo OFF

Tlačidlo OFFTlačidlo OFF

Tvorba iónov sa zastaví a kontrolka ionizácie sa vypne.

Tlačidlo osviežovaniaTlačidlo osviežovania

Tlačidlo osviežovania

Tlačidlo osviežovaniaTlačidlo osviežovania

Jednotka bude nepretržite fungovať v režime osviežovania. Režim osviežovania udrží rovnováhu iónov vo vzduchu pre osviežujúci efekt. (Kontrolka ionizácie je zapnutá (zelená))

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBASTAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBASTAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

(Aby výrobok fungoval čo najlepšie, pravidelne jednotku čistite.)

Keď ju čistíte, nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky v stene. Taktiež nikdy nenarábajte so zástrčkou mokrými rukami. Môže dôjsť k úderu elektrickým prúdom a/alebo k zraneniu.

HLAVNÁ JEDNOTKAHLAVNÁ JEDNOTKA

HLAVNÁ JEDNOTKA

HLAVNÁ JEDNOTKAHLAVNÁ JEDNOTKA

FILTREFILTRE

FILTRE

FILTREFILTRE

Nečistotu na hlavnej jednotke a nainštalovaných súčastiach očistite čo najskôr. Zarytá nečistota sa ťažko odstraňuje.

Utrite do sucha mäkkou handričkouUtrite do sucha mäkkou handričkou

Utrite do sucha mäkkou handričkou

Utrite do sucha mäkkou handričkouUtrite do sucha mäkkou handričkou

Zarytú nečistotu utrite mäkkou navhlčenou handričkou alebo teplou vodou s teplotou 40°C alebo menej.

Nepoužívajte prchavé kvapalinyNepoužívajte prchavé kvapaliny

Nepoužívajte prchavé kvapaliny

Nepoužívajte prchavé kvapalinyNepoužívajte prchavé kvapaliny

Benzín, riedidlo na farby, leštiaci prášok, atď. môžu poškodiť povrch jednotky.

Nepoužívajte čistiace prostriedkyNepoužívajte čistiace prostriedky

Nepoužívajte čistiace prostriedky

Nepoužívajte čistiace prostriedkyNepoužívajte čistiace prostriedky

Prísady čistiacich prostriedkov môžu poškodiť povrch jednotky.

Jednotku nezamokriteJednotku nezamokrite

Jednotku nezamokrite

Jednotku nezamokriteJednotku nezamokrite

Nikdy na ňu nelejte vodu.

PACHOVÝ SENSORPACHOVÝ SENSOR

PACHOVÝ SENSOR

PACHOVÝ SENSORPACHOVÝ SENSOR PRACHOVÝ SENSORPRACHOVÝ SENSOR

PRACHOVÝ SENSOR

PRACHOVÝ SENSORPRACHOVÝ SENSOR

Citlivosť týchto senzorov bude nestabilná, ak je pachový alebo prachový senzor znečistený alebo zablokovaný. Odstráňte prach z povrchu otvorov senzorov pomocou vysávača.

Očistite ich pomocou dýzy vysávača bez toho, aby ste vyberali predfilter.

POZNÁMKAPOZNÁMKA

POZNÁMKA

POZNÁMKAPOZNÁMKA

Nikdy neumývajte ani nečistite filter HEPA ani stamina-karbónový filter tak, že prídu priamo do styku s dýzou vysávača. Toto značne zníži výkon filtrov.

Pachový sensor

Prachový sensor

S-12

POMOCKA PRE ŽIVOTNOSŤ FILTROVPOMOCKA PRE ŽIVOTNOSŤ FILTROV

POMOCKA PRE ŽIVOTNOSŤ FILTROV

POMOCKA PRE ŽIVOTNOSŤ FILTROVPOMOCKA PRE ŽIVOTNOSŤ FILTROV

Obdobie výmeny sa líši v závislosti od prevádzkových hodín a umiestnenia.Obdobie výmeny sa líši v závislosti od prevádzkových hodín a umiestnenia.

•

Obdobie výmeny sa líši v závislosti od prevádzkových hodín a umiestnenia.

Obdobie výmeny sa líši v závislosti od prevádzkových hodín a umiestnenia.Obdobie výmeny sa líši v závislosti od prevádzkových hodín a umiestnenia. Niektoré prísady pachov pohltené filtrami sa oddelia a vyjdú von cez výfukovýNiektoré prísady pachov pohltené filtrami sa oddelia a vyjdú von cez výfukový

•

Niektoré prísady pachov pohltené filtrami sa oddelia a vyjdú von cez výfukový

Niektoré prísady pachov pohltené filtrami sa oddelia a vyjdú von cez výfukovýNiektoré prísady pachov pohltené filtrami sa oddelia a vyjdú von cez výfukový otvor ako zápach.otvor ako zápach.

otvor ako zápach.

otvor ako zápach.otvor ako zápach. V závislosti na prostredí použitia tento zápach môže zosilnieť za niekoľkoV závislosti na prostredí použitia tento zápach môže zosilnieť za niekoľko

V závislosti na prostredí použitia tento zápach môže zosilnieť za niekoľko

V závislosti na prostredí použitia tento zápach môže zosilnieť za niekoľkoV závislosti na prostredí použitia tento zápach môže zosilnieť za niekoľko mesiacov a výfukový otvor môže zapáchať.mesiacov a výfukový otvor môže zapáchať.

mesiacov a výfukový otvor môže zapáchať.

mesiacov a výfukový otvor môže zapáchať.mesiacov a výfukový otvor môže zapáchať. Ak sa prach alebo zápachy nedajú ľahko odstrániť, filtre vymeňte.Ak sa prach alebo zápachy nedajú ľahko odstrániť, filtre vymeňte.

Ak sa prach alebo zápachy nedajú ľahko odstrániť, filtre vymeňte.

Ak sa prach alebo zápachy nedajú ľahko odstrániť, filtre vymeňte.Ak sa prach alebo zápachy nedajú ľahko odstrániť, filtre vymeňte.

(Pozrite sa na stranu S-1, POROZUMENIE VÝROBKU)

Pomôcka pre určenie času výmeny filtrovPomôcka pre určenie času výmeny filtrov

Pomôcka pre určenie času výmeny filtrov

Pomôcka pre určenie času výmeny filtrovPomôcka pre určenie času výmeny filtrov

• Nasleduje pomôcka zo smernice JEM 1467 Japonskej asociácie výrobcov elektrických zariadení v Japonsku, kde sa obdobie výmeny filtrov stanovuje tak, že keď fajčíte 10 cigariet denne a výkon pohlcovania prachu a pachov je znížený na polovicu v porovnaní s novými filtrami:

• Filter HEPA asi 5 rokov po otvorení

• Stamina-karbónový filter asi 5 rokov po otvorení

• Kontrolka časovača filtra je naprogramovaná tak, aby svietila asi 5 rokov, keď používate jednotku 12 hodín denne, aby ukazovala uplynutý čas.

• Kontrolka časovača filtra sa má používať len ako vodítko.

• Prevádzkové hodiny sú uchované v pamäti, aj keď vytiahnete zástrčku zo zásuvky kvôli premiestneniu jednotky do druhej miestnosti, atď.

VÝMENA FILTROVVÝMENA FILTROV

VÝMENA FILTROV

VÝMENA FILTROVVÝMENA FILTROV

Ohľadom spôsobu vymieňania si pozrite stranu S-8, časť Ohľadom spôsobu vymieňania si pozrite stranu S-8, časť

Ohľadom spôsobu vymieňania si pozrite stranu S-8, časť

Ohľadom spôsobu vymieňania si pozrite stranu S-8, časť Ohľadom spôsobu vymieňania si pozrite stranu S-8, časť

Po výmene filtrov:Po výmene filtrov:

Po výmene filtrov:

Po výmene filtrov:Po výmene filtrov:

Nezabudnite stlačiť tlačidlo reštartovania na diaľkovom ovládači, keď je zástrčka vsunutá v zásuvke v stene. Začujete krátke pípnutie a prevádzkové hodiny uchované v pamäti sa reštartujú. Ak svieti kontrolka výmeny filtra, kontrolka zhasne.

Vyplňte dátum začiatku používania filtrov na údajovom štítku dodanomVyplňte dátum začiatku používania filtrov na údajovom štítku dodanom

Vyplňte dátum začiatku používania filtrov na údajovom štítku dodanom

Vyplňte dátum začiatku používania filtrov na údajovom štítku dodanomVyplňte dátum začiatku používania filtrov na údajovom štítku dodanom

s výmennými filtrami. Pripevnite štítok na vrch výmenného štítku, ktorýs výmennými filtrami. Pripevnite štítok na vrch výmenného štítku, ktorý

s výmennými filtrami. Pripevnite štítok na vrch výmenného štítku, ktorý

s výmennými filtrami. Pripevnite štítok na vrch výmenného štítku, ktorýs výmennými filtrami. Pripevnite štítok na vrch výmenného štítku, ktorý je už na zadnej strane čelného panelu.je už na zadnej strane čelného panelu.

je už na zadnej strane čelného panelu.

je už na zadnej strane čelného panelu.je už na zadnej strane čelného panelu.

Výmenné filtreVýmenné filtre

Výmenné filtre

Výmenné filtreVýmenné filtre

• Filter HEPA: 1 ks

• Stamina-karbónový filter: 1 ks

Model: FZ-40SEF Náhradné filtre si, prosím, žiadajte u vášho obchodného zástupcu.

Varovania týkajúce sa likvidácie filtrovVarovania týkajúce sa likvidácie filtrov

Varovania týkajúce sa likvidácie filtrov

Varovania týkajúce sa likvidácie filtrovVarovania týkajúce sa likvidácie filtrov

Náhradné filtre likvidujte, prosím, podľa miestnych likvidačných zákonov a predpisov. Materiály filtru HEPA:

• Filter: Polypropylén

• Rám: Polyester

Materiály stamina-karbónového filtra:

• Pohlcovač pachov: Aktívne drevené uhlie

• Rám: Polyester

„„

Inštalácia filtrovInštalácia filtrov

„

Inštalácia filtrov

„„

Inštalácia filtrovInštalácia filtrov

““

“

““

S-13

RIEŠENIE PROBLÉMOVRIEŠENIE PROBLÉMOV

RIEŠENIE PROBLÉMOV

RIEŠENIE PROBLÉMOVRIEŠENIE PROBLÉMOV

Predtým, ako zavoláte opravára, skontrolujte, či sami nedokážete napraviť doleuvedené symptómy, keďže problém nemusí byť poruchou jednotky.

NÁPRAVANÁPRAVA

NÁPRAVA

NÁPRAVANÁPRAVA

Diaľkový ovládač nefungujeDiaľkový ovládač nefunguje

Diaľkový ovládač nefunguje

Diaľkový ovládač nefungujeDiaľkový ovládač nefunguje

Pachy a dym sa nedajú ľahkoPachy a dym sa nedajú ľahko

Pachy a dym sa nedajú ľahko

Pachy a dym sa nedajú ľahkoPachy a dym sa nedajú ľahko odstrániťodstrániť

odstrániť

odstrániťodstrániť Kontrolka čistenia svietiKontrolka čistenia svieti

Kontrolka čistenia svieti

Kontrolka čistenia svietiKontrolka čistenia svieti nazeleno, aj keď je vzduchnazeleno, aj keď je vzduch

nazeleno, aj keď je vzduch

nazeleno, aj keď je vzduchnazeleno, aj keď je vzduch špinavýšpinavý

špinavý

špinavýšpinavý Kontrolka čistenia svietiKontrolka čistenia svieti

Kontrolka čistenia svieti

Kontrolka čistenia svietiKontrolka čistenia svieti naoranžovo alebo červeno, ajnaoranžovo alebo červeno, aj

naoranžovo alebo červeno, aj

naoranžovo alebo červeno, ajnaoranžovo alebo červeno, aj keď je vzduch čistýkeď je vzduch čistý

keď je vzduch čistý

keď je vzduch čistýkeď je vzduch čistý

Kontrolka ionizácie ostávaKontrolka ionizácie ostáva

Kontrolka ionizácie ostáva

Kontrolka ionizácie ostávaKontrolka ionizácie ostáva zelená (modrá) a nemení sazelená (modrá) a nemení sa

zelená (modrá) a nemení sa

zelená (modrá) a nemení sazelená (modrá) a nemení sa

JednotkaJednotka

Jednotka

JednotkaJednotka vydáva zvukyvydáva zvuky

vydáva zvuky

vydáva zvukyvydáva zvuky

Vypúšťaný vzduch zapáchaVypúšťaný vzduch zapácha

Vypúšťaný vzduch zapácha

Vypúšťaný vzduch zapáchaVypúšťaný vzduch zapácha

Klik, klik

Tik, tik, tik

SYMPTÓM (nie porucha)SYMPTÓM (nie porucha)

SYMPTÓM (nie porucha)

SYMPTÓM (nie porucha)SYMPTÓM (nie porucha)

• Vybili sa batérie?

• Sú póly vložených batérií správne orientované?

• Bliká žiarivkové osvetlenie v miestnosti kvôli uplynutiu životnosti? (Viď stranu S-3.)

• Sú filtre značne znečistené? (Viď stranu S-13)

• Je otvor prachového senzora zablokovaný alebo upchatý?

• Bol vzduch už znečistený, keď ste vsunuli zástrčku do zásuvky v stene? (Viď stranu S-4)

• Citlivosť senzora znestabilnie, keď je otvor prachového senzora znečistený alebo je upchatý. Očistite prach okolo otvoru senzora pomocou vysávača. (Viď stranu S-12)

• Počas režimu čistenia (alebo režimu osviežovania) sa farba kontrolky ionizácie nemení.

• Je to zvuk, ktorý vydáva jednotka, keď je v osviežovacom režime. Ak vás zvuk znervózňuje, prepnite jednotku do režimu čistenia.

• Ak vás zvuk znervózňuje, napr. keď spíte, atď., nastavte ionizačný režim na OFF.

• Ozón vytváraný generátorom iónov môže mať určitý pach. Avšak hustota vytváraného ozónu je veľmi malá a neškodí ľudskému telu. Navyše sa ozón rýchlo rozkladá,

takže sa v miestnosti nehromadí.

Jednotka nefunguje, aj keďJednotka nefunguje, aj keď

Jednotka nefunguje, aj keď

Jednotka nefunguje, aj keďJednotka nefunguje, aj keď fajčíte cigaretyfajčíte cigarety

fajčíte cigarety

fajčíte cigaretyfajčíte cigarety

TECHNICKÉ ÚDAJETECHNICKÉ ÚDAJE

TECHNICKÉ ÚDAJE

TECHNICKÉ ÚDAJETECHNICKÉ ÚDAJE

Napätie 220 V-240 V 50 Hz

Prevádzka Úprava fázy ventilátora Maximálna Vysoká Stredná Tichá fáz ventilátora

O redukcii šetriaceho výkonuO redukcii šetriaceho výkonu

O redukcii šetriaceho výkonu

O redukcii šetriaceho výkonuO redukcii šetriaceho výkonu

Aby fungovali elektrické obvody, keď je zástrčka vsunutá do zásuvky v stene, tento výrobok spotrebuje pri šetriacom výkone okolo 0,8 W. (Vtedy svieti kontrolka napájania) Aby ste ušetrili energiu, vytiahnite zástrčku, keď jednotku nepoužívate.

Menovitý výkon 39 W 21 W 10 W 4 W Fáza ventilátora 240 m3/hod 180 m3/hod 117 m3/hod 30 m3/hod Aplikovateľný povrch podlahy ~31 m Dĺžka kábla 2,5 m Rozmery 415 mm (Š) × 197 mm (D) × 572 mm (V) (Š/stojan)

Hmotnosť 6,6 kg

• Je jednotka nainštalovaná na mieste, odkiaľ je pre senzory ťažké detekovať cigaretový dym?

• Je otvor pachového alebo prachového senzoru zablokovaný alebo upchatý?

(V tom prípade očistite otvory.) (Viď stranu S-12)

Aplikovateľná oblasť povrchu podlahy je oblasť povrchu, kde jednotka funguje na Maximálnej fáze ventilátora. (Podľa Smernice JEM1467 Japonskej asociácie výrobcov elektrických zariadení)

S-14

Sharp FU-40SE User Manual [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual