Sharp FU-440E User Manual [ru]

0 (0)
Sharp FU-440E User Manual

R

FU-440E

Free standing type Freistehende Ausführung Type mobile

Tipo vertical sin soporte

Modello strutturalmente indipendente Vrijstaand type

‚НОУФТ˝У˘У ЪКОН

*Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation.

AIR PURIFIER OPERATION MANUAL

LUFTREINIGER BEDIENUNGSANLEITUNG

PURIFICATEUR D'AIR MANUEL D'UTILISATION

PURIFICADOR DE AIRE MANUAL DE USO

PURIFICATORE DELL'ARIA MANUALE OPERATIVO

LUCHTREINIGER GEBRUIKSAANWIJZING

Õ”Ÿ’Œˇ””·ÀÃ◊À◊›‘÷ —Œ¤”Õ”’Ã◊Õ”–”ú¤Ã–‘Œœ◊œ‡ÀÀ

—ŒÃäÀ⁄ NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

—ŒÃäÀ⁄

”◊‘À·À◊›‘÷‚‹›”Ô∆›‚‚”Ã◊À

◊¯‰˝ÓÔÓ˘Ê˛ÊÓ˝ÊÙÍ˚ÊÊ–ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï (Plasmacluster)

–ПК¬УП ОУ ¯П≈КЛН¯Ъ ˝НКФИ¸МКı ¬НФН˝Б УЪПК˚НЪ¯ФТ˝˜‰ К ОУФУ≈КЪ¯ФТ˝˜‰ КУ˝УЛ Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ИБФУЛКı Л ОУ˙¯Ы¯˝КК.

• —¯≈Ê˙ Ó¸ÊÁÚˆÊ

Х˜БЛУ¬У≈ Н¯ЪБ˛ ОПК¬ФКЩКЪ¯ФТ˝У У К˝НˆУЛУ¯ ˆУФК¸¯БЪЛУ ОУФУ≈КЪ¯ФТ˝˜‰ К

ÓÚÏÊ˚ÍÚ¯ÔÒ˝˜‰ ÊÓ˝ÓË.

ъЪУЪ П¯≈К˙ щВВ¯ˆЪКЛ¯˝ Ф˛ ИБЪПН˝¯˝К˛ ˝¯ˆУЪУП˜‰ О¯П¯˝УБК˙˜‰

ÎÓ ËÓÙ È‰È ÎÔ¯Á˝¯Ë˜‰ ˘ÏʬˆÓË.

• —¯≈Ê˙ ÊÓ˝ÊÙÍ˚ÊÊ

Х ОПКПУ ˝˜‰ ИБФУЛК˛‰, ˝НОПК˙¯П, Л Ф¯БИ

ÊÔÊ È ËÓ ÓÎÍ Í ËÓ٠ȉ ˝ÍÁ˜Û¯˝ ÓÚÏÊ˚ÍÚ¯ÔÒ˝˜˙Ê ÊÓ˝Í˙Ê. ·ÚÓ¬˜ ËÓ٠ȉ Ë

ОУ˙¯Ы¯˝КК ¬˜Ф ¬ФК≈¯ ˆ ОПКПУ ˝У˙И, Л

Н˝˝У˙ П¯≈К˙¯ ОПК¬УП Б ОУЛ˜М¯˝˝Уı БˆУПУБЪТ√ Л˜ ¯Ф˛¯Ъ УЪПК˚НЪ¯ФТ˝˜¯ КУ˝˜.

• —¯≈Ê˙ ÊÓ˝ÊÙÍ˚ÊÊ œÕ◊” –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï

–ÏʬÓÏ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ίϯˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛

˙¯≈ И П¯≈К˙У˙ У¸КБЪˆК К П¯≈К˙У˙ КУ˝КЩН˚КК Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ИПУЛ˝˛

ÙÍ˘Ï˛Ù˝¯˝Ê˛ ËÓ٠ȉÍ, ˆÓÚÓϘı

ÓÎϯ ¯Ô˛¯ÚÁ˛ ¯Ú¯ˆÚÓÏÍ˙Ê Î˜ÔÊ Ê ÙÍÎ͉Í.

• …КФТЪП˜

1)–ϯ ЛНПКЪ¯ФТ˝˜ı ВКФТЪП

ГУ¬КПН¯Ъ ¬УФТМК¯ ¸НБЪК˚˜.

2)flУ√ЫКıБ˛ ВКФТЪП КЩ НˆЪКЛКПУЛН˝˝У˘У И˘Ф˛

–ПУ˙˜ЛˆН ОУЩЛУФ˛¯Ъ ОУ ¯П≈КЛНЪТ¯ЩУ УПКПИ√ЫК¯ БЛУıБЪЛН.

3)HEPA (Л˜БУˆУщВВ¯ˆЪКЛ˝˜ı О˜Ф¯ОУ˘ФУЫН√ЫКı ЛУЩ ИМ˝˜ı ВКФТЪП) Б ¬НˆЪ¯ПК˚К ˝˜ı ВКФТЪПУ˙

Õ˜ÁÓˆÓù¯ˆÚÊË˝˜ı Á¬ÓÏ ¸ÍÁÚÊ˚,

ˈÔ√¸Í˛ ΘÔÒ Ê ˚˯ÚÓ¸˝È√ ΘÔÒ˚È.

’Н˝˝У¯ У¬УПИ УЛН˝К¯ БУУЪЛ¯ЪБЪЛИ¯Ъ ЪП¯¬УЛН˝К˛˙ КП¯ˆЪКЛ 89/336/EEC К 73/23/EEC Б И¸¯ЪУ˙ ОУОПНЛУˆ, ЛЛ¯ ¯˝˝˜‰ КП¯ˆЪКЛУı 93/68/EEC.

Ô’›—ƒœ‚À›

fl›—‹ –—›’”Ã◊”—”ƒ‚”Ã◊À À

R-2

”∆›Ã–›·›‚À„ ∆›Ÿ”–œÃ‚”Ã◊À .....

• ”Ã◊”—”ƒ‚”.............................................

R-2

• –—›’”Ã◊”—”ƒ‚”Ã◊À –—À ÀÖ”‘÷Ÿ”Õœ‚ÀÀ ..

R-2

• ”fi—œ‚À·›‚À„ –—À ÀÖ”‘÷Ÿ”Õœ‚ÀÀ

’ÀÃ◊œ‚‡À”‚‚”fi” Œ–—œÕ‘›‚À„ ..........

R-2

• À‚Ã◊—Œ¤‡ÀÀ –” ŒÃ◊œ‚”Õ¤› ...............

R-3

• À‚Ã◊—Œ¤‡ÀÀ–”ŒÃ◊œ‚”Õ¤›…À‘÷◊—”Õ ........

R-3

• ¤œ¤ —œ∆”◊œ›◊ ”·ÀÃ◊À◊›‘÷ Õ”Ÿ’Œˇœ SHARP ...

R-3

‚œŸÕœ‚À„ ·œÃ◊›⁄ ...........................

R-4

• À‚’À¤œ◊”—‚œ„ –œ‚›‘÷ ””Ղ”fi” ∆‘”¤œ ..

R-4

• –—À‘œfiœ›◊Ä ..........................................

R-4

• ÕÀ’ ßœ’À ................................................

R-4

–”’fi”◊”Õ¤œ ¤ —œ∆”◊› ..................

R-5

• ÕÃ◊œÕ¤œ∆œ◊œ—››¤Õ–Œ‘÷◊

 

’ÀÃ◊œ‚‡À”‚‚”fi” Œ–—œÕ‘›‚À„ .......

R-5

• ÀÖ”‘÷Ÿ”Õœ‚À› –Œ‘÷◊œ

 

’ÀÃ◊œ‚‡À”‚‚”fi” Œ–—œÕ‘›‚À„ .......

R-5

• ŒÃ◊œ‚”Õ¤œ …À‘÷◊—œ ............................

R-6

—œ∆”◊œ ..................................................

R-8

• —œ∆”◊œ à ”Â”Õ‚‹fl ∆‘”¤”fl...........

R-8

• —œ∆”◊œ à –Œ‘÷◊”fl

 

’ÀÃ◊œ‚‡À”‚‚”fi” Œ–—œÕ‘›‚À„ .....

R-10

Œˇ”’ À ◊›ˇ‚À·›Ã¤”› ”∆ÑŒƒÀÕœ‚À› ....

R-11

• ””Ղ”⁄ ∆‘”¤ ..................................

R-11

• ’›◊›¤◊”—‹ –‹‘À/Ÿœ–œˇœ .................

R-11

• –—›’Õœ—À◊›‘÷‚‹⁄ …À‘÷◊— .............

R-11

• Œˇ”’ Ÿœ fl”»ÿÀflÄ …À‘÷◊—”fl ÀŸ

 

œ¤◊ÀÕÀ—”Õœ‚‚”fi” Œfi‘„ ...................

R-12

• À‚Ã◊—Œ¤‡ÀÀ –” Ÿœfl›‚› …À‘÷◊—”Õ.....

R-13

ŒÃ◊—œ‚›‚À› ‚›–”‘œ’”¤ ..............

R-14

◊›ˇ‚À·›Ã¤À› ˇœ—œ¤◊›—ÀÃ◊À¤À....

R-15

Информация по утилизации .... R-16

∆ФН˘У НПК˙ ЛНБ ЩН ОПКУ¬П¯Ъ¯˝К¯ У¸КБЪКЪ¯Ф˛ ЛУЩ И‰Н SHARP. –У≈НФИıБЪН, Л˝К˙НЪ¯ФТ˝У ОПУ¸ЪКЪ¯Н˝˝У¯ ПИˆУЛУ БЪЛУ, ¸ЪУ¬˜ ОПНЛКФТ˝У ЛУБОУФТЩУЛНЪТБ˛ К˝ВУП˙Н˚К¯ı. –П¯≈ ¯, ¸¯˙ ОУФТЩУЛНЪТБ˛ КЩ ¯ФК¯˙, У¬˛ЩНЪ¯ФТ˝У ОПУ¸ЪКЪ¯ ПНЩ ¯Ф: "fl¯П˜ ОП¯ УБЪУПУ≈˝УБЪК К У¬¯БО¯¸¯˝К˛ ¬¯ЩУОНБ˝УБЪК"

–ÓÁÔ¯ ÎÏÓ¸Ú¯˝Ê˛ ùÚÓ˘Ó ÏȈÓËÓ ÁÚËÍ, ‰ÏÍ˝ÊÚ¯ ¯˘Ó Ë È Ó¬˝Ó˙ ˙¯ÁÚ¯ Ô˛ Ó¬ÏÍÛ¯˝Ê˛ ˆ ˝¯˙È Ë ¬È ÈÛ¯˙.

R-1

—ŒÃäÀ⁄

fl›—‹ –—›’”Ã◊”—”ƒ‚”Ã◊À À ”∆›Ã–›·›‚À„ ∆›Ÿ”–œÃ‚”Ã◊À

–ПК КБОУФТЩУЛН˝КК щФ¯ˆЪПУОПК¬УПУЛ ˝¯У¬‰У К˙У БУ¬Ф√ НЪТ щФ¯˙¯˝ЪНП˝˜¯ ˙¯П˜ ОП¯ УБЪУПУ≈˝УБЪК, Í Ê˙¯˝˝Ó:

”Ã◊”—”ƒ‚” - ·ЪУ¬˜ И˙¯˝ТМКЪТ ПКБˆ ОУПН≈¯˝К˛ щФ¯ˆЪПК¸¯БˆК˙ ЪУˆУ˙, ОУ≈НПН КФК ЪПНЛ˙:

–ϯ≈ ¯ ¸¯˙ КБОУФТЩУЛНЪТ У¸КБЪКЪ¯ФТ ЛУЩ И‰Н, ОПУ¸ЪКЪ¯ ЛБ¯ К˝БЪПИˆ˚КК.

АБОУФТЩИıЪ¯ ЪУФТˆУ ПУЩ¯ЪˆИ ˝Н 220-240 ЛУФТЪ.

‚¯ КБОУФТЩИıЪ¯ У¸КБЪКЪ¯ФТ ЛУЩ И‰Н, ¯БФК ˆН¬¯ФТ КФК ЛКФˆН щФ¯ˆЪПУОКЪН˝К˛ ОУЛП¯≈ ¯˝˜, КФК БУ¯ К˝¯˝К¯ Б ПУЩ¯ЪˆУı УБФН¬Ф¯˝У.

–¯ÏÊÓ К¸¯БˆК И НФ˛ıЪ¯ О˜ФТ Б ЛКФˆК щФ¯ˆЪПУОКЪН˝К˛.

‚¯ ЩНБУЛ˜ЛНıЪ¯ ОНФТ˚˜ КФК ОУБЪУПУ˝˝К¯ ОП¯ ˙¯Ъ˜ Л УЪЛ¯ПБЪК˛ Ф˛ ЩН¬УПН К Л˜‰У Н ЛУЩ И‰Н.

Х˜˝К˙Н˛Б¯Ъ¯ЛИ√ЛКФˆИ,БФ¯ И¯ЪЛБ¯˘ Н¬ПНЪТБ˛ЩН¯¯ˆУПОИБК˝КˆУ˘ Н˝¯Ъ˛˝ИЪТЩНМ˝ИП.

–ÏÊ ˝¯ÁÓ¬Ô√ ¯˝ÊÊ ùÚÓ˘Ó Úϯ¬ÓËÍ˝Ê˛ ËÓÙ˙Ó≈˝Ó ÎÓÏÍ≈¯˝Ê¯ ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÊ˙ ÚÓˆÓ˙ Ê/ÊÔÊ

ËÓÙ˝Êˆ˝Ó˯˝Ê¯ ÎÓ≈ÍÏÍ ÊÙ-ÙÍ ˆÓÏÓÚˆÓ˘Ó ÙÍ˙˜ˆÍ˝Ê˛.

‚¯ ОУФТЩИıЪ¯БТ Н˝˝˜˙ У¸КБЪКЪ¯Ф¯˙ ЛУЩ И‰Н Л¬ФКЩК ˘НЩУЛ˜‰ НООНПНЪУЛ КФК ˆН˙К˝УЛ.

›БФК Л˜ БУ¬КПН¯Ъ¯БТ У¸КБЪКЪТ ОПК¬УП, КФК ˝¯ ОП¯ ОУФН˘Н¯Ъ¯ КБОУФТЩУЛНЪТ ¯˘У Л Ъ¯¸¯˝К¯ФКЪ¯ФТ˝У˘У О¯ПКУ Н, Л˜˝ТЪ¯ Б¯Ъ¯ЛИ√ ЛКФˆИ КЩ ПУЩ¯ЪˆК.

–ÏÊ ˝¯ÁÓ¬Ô√ ¯˝ÊÊ ùÚÓ˘Ó Úϯ¬ÓËÍ˝Ê˛ ËÓÙ˙Ó≈˝Ó ÎÓÏÍ≈¯˝Ê¯ ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÊ˙ ÚÓˆÓ˙ ÊÙ-ÙÍ ÎÓËϯ≈ ¯˝Ê˛ ÊÙÓÔ˛˚ÊÊ Ê/ÊÔÊ ËÓÙ˝Êˆ˝Ó˯˝Ê¯ ÎÓ≈ÍÏÍ ÊÙ-ÙÍ ˆÓÏÓÚˆÓ˘Ó ÙÍ˙˜ˆÍ˝Ê˛.

›БФК ˆН¬¯ФТ щФ¯ˆЪПУОКЪН˝К˛ ОУЛП¯≈ ¯˝, ЛУ КЩ¬¯≈Н˝К¯ ПКБˆН, ¯˘У УФ≈¯˝ ЩН˙¯˝˛ЪТ ОПУКЩЛУ КЪ¯ФТ, ОП¯ БЪНЛКЪ¯ФТ ОУ У¬БФИ≈КЛН˝К√ КФК НЛЪУПКЩУЛН˝˝˜ı Б¯ПЛКБ˝˜ı ˚¯˝ЪП Sharp, КФК ОПУБЪУ ˆЛНФКВК˚КПУЛН˝˝˜ı ˙НБЪ¯П.

‚¯ ЛˆФ√¸НıЪ¯ ОПК¬УП ОПК КБОУФТЩУЛН˝КК НщПУЩУФТ˝˜‰ К˝Б¯ˆЪК˚К УЛ, Н ЪНˆ≈¯ Л ОУ˙¯Ы¯˝К˛‰, Л ЛУЩ И‰¯ ˆУЪУП˜‰ К˙¯√ЪБ˛ БФ¯ ˜ ˙НБ¯Ф, ФН Н˝Н, ЩН≈≈¯˝˝˜¯ БК˘НП¯Ъ˜, ‰К˙К¸¯БˆК¯ КБОНП¯˝К˛,

Н ЪНˆ≈¯ Л ИБФУЛК˛‰ У¸¯˝Т Л˜БУˆУı ЛФН≈˝УБЪК, ˆНˆ, ˝НОПК˙¯П, Л ЛН˝˝Уı.

–ÏÊ ОУФТЩУЛН˝КК У¸КБЪКЪ¯Ф¯˙ ЛУЩ И‰Н БУ¬Ф√ НıЪ¯ УБЪУПУ≈˝УБЪТ. ГКФТ˝˜¯ ¯ ˆК¯ ¸КБЪ˛ЫК¯

Áϯ ÁÚËÍ ˙Ó˘ÈÚ ÎÓËϯ ÊÚÒ ˝ÍÏÈ≈˝˜¯ ÎÓ˯ω˝ÓÁÚÊ.

”¬БФИ≈КЛН˝К¯ У¸КБЪКЪ¯Ф˛ ЛУЩ И‰Н УФ≈˝У УБИЫ¯БЪЛФ˛ЪТБ˛ ЪУФТˆУ Л НЛЪУПКЩУЛН˝˝У˙ Б¯ПЛКБ¯

Sharp. ’Ф˛ П¯М¯˝К˛ Ф√¬˜‰ ОПУ¬Ф¯˙, ˝НБЪПУıˆК КФК П¯˙У˝ЪН У¬ПНЪКЪ¯БТ Л ¬ФК≈НıМ¯¯ ОП¯ БЪНЛКЪ¯ФТБЪЛУ ОУ У¬БФИ≈КЛН˝К√.

–ÓÁÔ¯ УˆУ˝¸Н˝К˛ БПУˆН БФИ≈¬˜ ¬НЪНП¯¯ˆ Л ОИФТЪ¯ КБЪН˝˚КУ˝˝У˘У ИОПНЛФ¯˝К˛ К‰ БФ¯ И¯Ъ

Л˜˝ИЪТ КЩ ОИФТЪН К УФ≈˝˜˙ У¬ПНЩУ˙ ИЪКФКЩКПУЛНЪТ.

–—›’”Ã◊”—”ƒ‚”Ã◊À –—À ÀÖ”‘÷Ÿ”Õœ‚ÀÀ

‚¯ Ù͢ÓÏÍ≈ÊËÍıÚ¯ ÓÚ˯ÏÁÚÊ˛ Ô˛ Ë‰Ó Í Ê Ë˜‰Ó Í ËÓ٠ȉÍ.

‚¯ ОУФТЩИıЪ¯БТ ОПК¬УПУ˙ ЛУЩФ¯ ˘УП˛¸К‰ ОП¯ ˙¯ЪУЛ, ЪНˆК‰ ˆНˆ: ˆИ‰У˝˝Н˛ ОФКЪН КФК Л ˙¯БЪН‰,

˘ ¯ ËÓÙ˙Ó≈¯˝ ˆÓ˝ÚÍˆÚ Á ÎÍÏÓ˙.

–ÏÊ О¯П¯˙¯Ы¯˝КК ОПК¬УПН ЛБ¯˘ Н ¯П≈КЪ¯ ¯˘У ЩН ПИ¸ˆИ ˝Н Ъ˜ФТ˝Уı БЪУПУ˝¯.

Œ ¯Ï≈Í˝Ê¯ ÎÏʬÓÏÍ ÙÍ Î¯Ï¯ ˝√√ ÎÍ˝¯ÔÒ ÎÏÊ Î¯Ï¯˝ÓÁˆ¯ ˙Ó≈¯Ú ÎÏÊ˯ÁÚÊ ˆ ¯¯ ÓÚϘËÈ, Ê ˆÍˆ

ÁÔ¯ ÁÚËʯ, ˆ ÎÍ ¯˝Ê√ ÎÏʬÓÏÍ Ê ÎÓÔȸ¯˝Ê√ ÚÏÍË˙.

‚¯ ЛˆФ√¸НıЪ¯ ОПК¬УП ¬¯Щ ВКФТЪПН.

ъЪУ ˝¯ ЪУФТˆУ ˝¯ ИФИ¸МН¯Ъ ‰НПНˆЪ¯ПКБЪКˆК ВКФТЪПН˚КК, ˝У К ˙У≈¯Ъ ОПКЛ¯БЪК ˆ ОУПН≈¯˝К√ щФ¯ˆЪПК¸¯БˆК˙ ЪУˆУ˙ КФК ˆ ОУФУ˙ˆ¯.

”¸ÊÛÍıÚ¯ Ë˝¯Ì˝Ê¯ ÎÓ˯ω˝ÓÁÚÊ ÚÓÔÒˆÓ ˙˛˘ˆÓı ÚˆÍ˝Ò√.

А˝Н¸¯ ˙У≈˝У ОУЛП¯ КЪТ ˆУПОИБ ОПК¬УПН. –ПК щЪУ˙ ˙У≈˝У ЪНˆ≈¯ БФУ˙НЪТ ¯Ъ¯ˆЪУП˜.

”fi—œ‚À·›‚À„ –—À ÀÖ”‘÷Ÿ”Õœ‚ÀÀ ’ÀÃ◊œ‚‡À”‚‚”fi” Œ–—œÕ‘›‚À„

‚› ÀÖ”‘÷ŸŒ⁄◊› ’ÀÃ◊œ‚‡À”‚‚”› Œ–—œÕ‘›‚À› Õ Ã‘›’Œ»ÿÀˇ ŒÃ‘”ÕÀ„ˇ:

Х¬ФКЩК УБЛ¯ЪКЪ¯ФТ˝У˘У У¬УПИ УЛН˝К˛, БУ ¯П≈НЫ¯˘У К˝Л¯ПЪУП˜ КФК щФ¯ˆЪПУ˝˝˜¯ К˙ОИФТБ˝˜¯ щФ¯˙¯˝Ъ˜.

’КБЪН˝˚КУ˝˝У¯ ИОПНЛФ¯˝К¯ ˙У≈¯Ъ БЪНЪТ ˝¯ПН¬УЪУБОУБУ¬˝˜˙. Х щЪУ˙ БФИ¸Н¯ БФ¯ И¯Ъ И НФКЪТБ˛ УЪ ЪНˆУ˘У УБЛ¯ЪКЪ¯ФТ˝У˘У У¬УПИ УЛН˝К˛ КФК КЩ˙¯˝КЪТ УПК¯˝ЪН˚К√ ОИФТЪН ИОПНЛФ¯˝К˛.

Х ˙¯БЪН‰ ЛУЩ ¯ıБЪЛК˛ ОП˛˙˜‰ БУФ˝¯¸˝˜‰ ФИ¸¯ı КФК БЛ¯ЪН ВФИУП¯Б˚¯˝Ъ˝˜‰ ФН˙О.

–ПК¬УП ˝¯ ˙У≈¯Ъ ОПК˝К˙НЪТ БК˘˝НФ˜ УЪ ОИФТЪН КБЪН˝˚КУ˝˝У˘У ИОПНЛФ¯˝К˛.

R-2

À‚Ã◊—Œ¤‡ÀÀ –” ŒÃ◊œ‚”Õ¤›

ХУ КЩ¬¯≈Н˝К¯ ЛЩНК˙˝˜‰ щФ¯ˆЪПК¸¯БˆК‰ ОУ˙¯‰, ОУ≈НФИıБЪН, Л˜¬¯ПКЪ¯ Ф˛ ПН¬УЪ˜ ОПК¬УПН ˙¯БЪУ ˝Н ПНББЪУ˛˝КК ˝¯ ˙¯˝¯¯ 2 ˙ УЪ щФ¯ˆЪПУ˝˝У˘У У¬УПИ УЛН˝К˛, ЪНˆУ˘У ˆНˆ Ъ¯Ф¯ЛКЩУП˜, ПН КУОПК«˙˝КˆК КФК щФ¯ˆЪПУ˝˝˜¯ ¸НБ˜.

АЩ¬¯˘НıЪ¯ ˙¯БЪ, ˘ ¯ ˝Н ¯Ъ¯ˆЪУП˜ ОУОН Н¯Ъ ОУБЪУ˛˝˝˜ı ОУЪУˆ ЛУЩ И‰Н.

ÕщЪУ˙ БФИ¸Н¯ ОПК¬УП ˙У≈¯Ъ ˝¯ ПН¬УЪНЪТ УФ≈˝˜˙ У¬ПНЩУ˙.

АЩ¬¯˘НıЪ¯˙¯БЪ,˘ ¯УЪЛ¯ПБЪК˛ Ф˛Л‰У НКЛ˜‰У НЛУЩ И‰Н˙У˘ИЪˆУ˝ЪНˆЪКПУЛНЪТБУМЪУПН˙ККЪ. .

“ЪУП˜ ˙У˘ИЪ ЩН˘П˛Щ˝˛ЪТБ˛, ФК¬У ˙У≈¯Ъ ОПУКЩУıЪК ОУФУ˙ˆН ОПК¬УПН.

ÀÙ¬¯˘ÍıÚ¯ ˙¯ÁÚ, ˘ ¯ КЩ-ЩН П¯ЩˆК‰ КЩ˙¯˝¯˝Кı Ъ¯˙О¯ПНЪИП¯ ˝Н ОПК¬УП¯ ˙У≈¯Ъ ˆУ˝ ¯˝БКПУЛНЪТБ˛ ЛФН˘Н.

–Ó˙¯ÁÚÊÚ¯ ОПК¬УП ˝Н ИБЪУı¸КЛУ¯ УБ˝УЛН˝К¯ Л ˙¯БЪ¯ Б УБЪНЪУ¸˝Уı ˚КПˆИФ˛˚К¯ı ЛУЩ И‰Н.

‚¯ ИБЪН˝НЛФКЛНıЪ¯ ОПК¬УП Л ˙¯БЪН‰, ˘ ¯ У¬ПНЩИ¯ЪБ˛ БН≈Н, ЪНˆК‰ ˆНˆ ˆИ‰˝˛ К Ъ. .

ÕП¯ЩИФТЪНЪ¯ ˙У≈˝У ОУЛП¯ КЪТ ˆУПОИБ ОПК¬УПН КФК ¯Ъ¯ˆЪУП˜.

ГФ¯ И¯Ъ УБЪНЛФ˛ЪТ, ОУ ˙¯˝ТМ¯ı ˙¯П¯, 60 Б˙ БЛУ¬У ˝У˘У ОПУБЪПН˝БЪЛН У БЪ¯˝.

·¯П¯Щ˝¯ˆУЪУПУ¯ЛП¯˙˛БЪ¯˝НЩНЛ˜‰У ˝˜˙ЛУЩ ИМ˝˜˙УЪЛ¯ПБЪК¯˙˙У≈¯ЪЩН˘П˛Щ˝КЪТБ˛.·ЪУ¬˜ОП¯ УЪЛПНЪКЪТ ЩН˘П˛Щ˝¯˝К¯БЪ¯˝˜ОПККБОУФТЩУЛН˝ККОПК¬УПНЛУ ˝У˙˙¯БЪ¯ЛЪ¯¸¯˝К¯ОПУ УФ≈КЪ¯ФТ˝У˘УЛП¯˙¯˝К,КБОУФТЩИıЪ¯

ËÊ˝ÊÔÓ˘ıÔÊÁÚ.¤ÏÓ˙¯ÚÓ˘Ó,ίÏÊÓ Ê¸¯ÁˆÊÓ¸ÊÛÍıÚ¯ÁÚ¯˝ÈÊÚ. .

À‚Ã◊—Œ¤‡ÀÀ –” ŒÃ◊œ‚”Õ¤› …À‘÷◊—”Õ

• ’Ф˛ ОПНЛКФТ˝У˘У У¬ПНЫ¯˝К˛ Б ВКФТЪПН˙К К К‰ У¬БФИ≈КЛН˝К˛ БФ¯ ИıЪ¯ К˝БЪПИˆ˚К˛˙ Л Н˝˝У˙ ПИˆУЛУ БЪЛ¯.

¤œ¤ —œ∆”◊œ›◊ ”·ÀÃ◊À◊›‘÷ Õ”Ÿ’Œˇœ SHARP

”¸КБЪКЪ¯ФТ ЛУЩ И‰Н ¸¯П¯Щ Л‰У ˝У¯ УЪЛ¯ПБЪК¯ ЩНБНБ˜ЛН¯Ъ ЛУЩ И‰ КЩ ОУ˙¯Ы¯˝К˛, ОПУОИБˆН¯Ъ ¯˘У ¸¯П¯Щ ВКФТЪП КЩ

НˆЪКЛКПУЛН˝˝У˘У И˘Ф˛ ( ¯ЩУ УПКПИ√ЫКı ВКФТЪП) К ВКФТЪП HEPA (О˜Ф¯ИФУЛКЪ¯ФТ), ПНБОУФУ≈¯˝˝˜¯ Л˝ИЪПК ОПК¬УПН, К ЩНЪ¯˙

Л˜¬ПНБ˜ЛН¯Ъ ЛУЩ И‰ КЩ Л˜‰У ˝У˘У УЪЛ¯ПБЪК˛. ъЪУЪ ОПУ˚¯ББ ˙˝У˘УˆПНЪ˝У ОУЛЪУП˛¯ЪБ˛ Б И¸НБЪК¯˙ ЛБЪПУ¯˝˝У˘У Л¯˝ЪКФ˛ЪУПН. …КФТЪП HEPA И НФ˛¯Ъ КЩ ОПУ‰У ˛Ы¯˘У ЛУЩ И‰Н О˜Ф¯Л˜¯ ¸НБЪК˚˜. –ПК ˙˝У˘УˆПНЪ˝У˙ ОПУ‰У≈ ¯˝КК ЛУЩ И‰Н, ВКФТЪП КЩ

НˆЪКЛКПУЛН˝˝У˘У И˘Ф˛ ОУБЪ¯О¯˝˝У ОУ˘ФУЫН¯Ъ Л¯Ы¯БЪЛН, БУЩ Н√ЫК¯ ЩНОН‰К.

(–Н‰˝ИЫК¯ Л¯Ы¯БЪЛН ЪНˆ≈¯ ОУ˘ФУЫН√ЪБ˛ К ВКФТЪПУ˙ HEPA.)

‚¯ˆУЪУП˜¯ ОН‰˝ИЫК¯ Л¯Ы¯БЪЛН, ОУ˘ФУЫ¯˝˝˜¯ ВКФТЪПН˙К, ˙У˘ИЪ УЪ ¯Ф˛ЪТБ˛ УЪ ˝К‰ К Л˜¬ПНБ˜ЛНЪТБ˛ Б

Л˜‰У ˛ЫК˙ ЛУЩ И‰У˙, ¸ЪУ БУЩ Н¯Ъ ФКМ˝Кı ЩНОН‰. Х ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ИБФУЛКı, Л ˆУЪУП˜‰ КБОУФТЩИ¯ЪБ˛

ОПК¬УП, щЪУЪ ЩНОН‰ Л ˝¯ˆУЪУП˜¯ ˙У˙¯˝Ъ˜ ˙У≈¯Ъ ИБКФКЛНЪТБ˛, ¬УФ¯¯ ¸¯˙ У≈К Н¯ЪБ˛.

Х щЪУ˙ БФИ¸Н¯ ОПКУ¬П¯ЪКЪ¯ УОУФ˝КЪ¯ФТ˝˜ı Б˙¯˝˝˜ı ˝Н¬УП ВКФТЪПУЛ FZ-440SEF.

–—Àfl›·œ‚À›

 

• ”¸КБЪКЪ¯ФТ ЛУЩ И‰Н

 

Îϯ ˝ÍÙ˝Í¸¯˝ Ô˛ È ÍÔ¯˝Ê˛

 

ËÙ˯̯˝˝Óı ΘÔÊ Ê Ë¯Û¯ÁÚË Á

 

ÙÍÎ͉Ó˙, ˝Ó ˝¯ Ëϯ ˝˜‰ ˘ÍÙÓË

 

(˝ÍÎÏÊ˙¯Ï, ˙Ó˝ÓÓˆÁÊ Í È˘Ô¯ÏÓ Í,

 

ÁÓ ¯Ï≈ÍÛ¯˘ÓÁ˛ Ë Úͬ͸˝Ó˙ ˜˙¯).

 

›ÁÔÊ Ë ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ ÓÁÚͯÚÁ˛

 

ÊÁÚÓ¸˝Êˆ ÙÍÎ͉Í, ÎÏʬÓÏ ˝¯ ˙Ó≈¯Ú

 

ОУФ˝УБЪТ√ ИБЪПН˝КЪТ щЪУЪ ЩНОН‰

 

(˝ÍÎÏÊ˙¯Ï, ÙÍÎ͉Ê

 

БЪПУı˙НЪ¯ПКНФУЛ К У˙НМ˝К‰

 

≈ÊËÓÚ˝˜‰).

…КФТЪП HEPA

• ·ÚÓ¬˜ ÈÔȸÌÊÚÒ Ë¯˝ÚÊÔ˛˚Ê√ Ë

 

ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ, ˘ ¯ ˆÈÏ˛Ú, Ôȸ̯

 

˝¯˙˝У˘У ОПКУЪˆП˜ЪТ Уˆ˝У.

…КФТЪП КЩ НˆЪКЛКПУЛН˝˝У˘У И˘Ф˛

—ŒÃäÀ⁄

R-3

‚œŸÕœ‚À„ ·œÃ◊›⁄

À‚’À¤œ◊”—‚œ„ –œ‚›‘÷ ””Ղ”fi” ∆‘”¤œ

’¯Ú¯ˆÚÓÏ ÙÍÎÍ‰Í À˝ ʈÍÚÓÏ ÏͬÓÚ˜ ϯ≈Ê˙Í œÕ◊”

À˝

ʈÍÚÓϘ Ëϯ˙¯˝Ê ”◊¤‘»·›‚À„ ÚÍı˙¯ÏÍ

 

 

 

 

 

 

ГЛ¯ЪУЛУıК˝ КˆНЪУПП¯≈К˙Н∆‹Г◊—”⁄”·АГ◊¤А

 

 

А˝ КˆНЪУП ВКФТЪПН

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À˝

ʈÍÚÓÏ Ï¯≈Ê˙Í È ÍÔ¯˝Ê˛ ΘÔÒ˚˜

 

 

–Ïʯ˙˝ÊˆÁÊ˘˝ÍÔÍ

ÊÁÚÍ˝˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó

 

 

 

А˝ КˆНЪУП˜ БˆУПУБЪК

˯˝ÚÊÔ˛ÚÓÏÍ

 

 

ИОПНЛФ¯˝К˛ À˝ ʈÍÚÓÏ Ï¯≈Ê˙Í

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À˝

ʈÍÚÓÏ ·ÀÃ◊”◊‹

Õ”Ÿ’Œˇœ

–ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

’¯Ú¯ˆÚÓÏ ÙÍÎ͉Í

 

’¯Ú¯ˆÚÓÏ Î˜ÔÊ

 

¤˝ÓΈ͖À◊œ‚À›Õ¤‘./Õ‹¤‘.Ã˙.ÁÚÏ.R-8

 

–¯Ï¯ˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ —›ƒÀfl”Õ Ã˙. ÁÚÏ. R-8

 

”Á˝ÓË˝Óı ¬ÔÓˆ

 

—Н˙Н ВКФТЪПУЛ

 

‘¯˝ÚÍ Ã˙. ÁÚÏ. R-7

 

…КФТЪП HEPA (БК˝Кı/¬¯Ф˜ı)

 

Г˙. БЪП. R-7,13 (Б ¬НˆЪ¯ПК˚К ˝˜˙ ВКФТЪПУ˙)

 

flУ√ЫКıБ˛ВКФТЪПКЩНˆЪКЛКПУЛН˝˝У˘У

 

È˘Ô˛ (¸¯Ï˝˜ı)Ã˙. ÁÚÏ. R-7,12,13

 

–П¯ ЛНПКЪ¯ФТ˝˜ı ВКФТЪП

 

–¯Ï¯ ˝˛˛ ÎÍ˝¯ÔÒ

 

–ИФТЪ КБЪН˝˚КУ˝˝У˘УИОПНЛФ¯˝К˛

 

Ã˙. ÁÚÏ. R-10

 

—ȸˆÍ

ÕÀ’ ßœ’À

”Ú˯ÏÁÚʯ Ô˛

˘‰Ó ÍËÓ٠ȉÍ

–—À‘œfiœ›◊Ä

‚͈ԯıˆÍ

Ô˛ ÍÚ˜

–ИФТЪ КБЪН˝˚КУ˝˝У˘У ИОПНЛФ¯˝К˛

¤Í¬¯ÔÒ

(1 ÌÚ.)

щФ¯ˆЪПУОКЪН˝К˛

úÔ¯˙¯˝Ú˜ ÎÊÚÍ˝Ê˛ (2 ÌÚ. ÚÊÎÍ AA)

ïگËͲ ËÊÔˆÍ

 

• —ИˆУЛУ БЪЛУ ОУ щˆБОФИНЪН˚КК

(◊КО ЛКФˆК ЩНЛКБКЪ УЪ БЪПН˝˜)

 

R-4

Loading...
+ 14 hidden pages