Sharp EL-1611E User Manual [pl]

Uwaga! W pobliżu urządzenia musi znajdować się łatwo dostępne gniazdko sieciowe.

WSTĘP

Miło nam, że wybraliście Państwo kalkulator elektroniczny EL-1161E firmy SHARP. Został on stworzony i
zaprojektowany z myślą o usprawnieniu pracy i oszczędności czasu podczas wykonywania obliczeń oraz
prac biurowych. Uważne zapoznanie się z instrukcją obsługi pozwala w pełni pełne wykorzystać jego
możliwości.
W celu zapewnienia bezawaryjnej pracy kalkulatora należy spełnić powyższe warunki:

1. Kalkulatora nie należy przechowywać w miejscach narażonych na duże zmiany temperatury, wilgotnych
i zakurzonych.

2. Obudowę kalkulatora należy czyścić za pomocą miękkiej, suchej ściereczki. Do czyszczenia nie używać
rozpuszczalników lub innych płynów.

3. Ponieważ kalkulator nie jest urządzeniem wodoodpornym, nie należy przechowywać go w miejscach, w
których byłby narażony na działanie wody (np. rozpryśnięcie) Przyczyną usterki kalkulatora mogą stać
się także krople deszczu, rozpryśnięta woda, soki, kawa, para itp.

4. Jeśli jest to konieczne, urządzenie należy przekazywać tylko do autoryzowanego serwisu SHARP lub do
przedstawiciela handlowego SHARP.

5. Po odłączeniu kabla zasilającego lub wyjęciu baterii kasowane są wszystkie dane zapisane w pamięci
kalkulatora są tracone.

Kalkulator spełnia wymagania norm 89/336/EEC oraz 93/68/EEC.

SPIS TREŚCI

• PRZYCISKI I PRZEŁĄCZNIKI....................................................................................................................2

• WYMIANA TAŚMY BARWIĄCEJ...............................................................................................................3

• WYMIANA ROLKI PAPIEROWEJ..............................................................................................................4

• ZASILANIE.................................................................................................................................................6

• BŁĘDY .......................................................................................................................................................7

• DANE TECHNICZNE .................................................................................................................................7

• RESETOWANIE.........................................................................................................................................8

• PRZYKŁADY OBLICZEŃ...........................................................................................................................8

Elektroniczny kalkulator drukujący EL-1611E

str. 1

PRZYCISKI I PRZEŁĄCZNIKI

[ON/C/CE] PRZYCISK WŁĄCZANIA ZASILANIA/ KASOWANIA / KASOWANIA WPROWADZONEJ LICZBY

Kasowanie - przycisk ten służy do kasowania wyniku obliczeń i kasowania komunikatu o

błędzie.

Kasowanie wprowadzonej liczby - naciśnięcie przycisku po wprowadzeniu liczby i przed

naciśnięciem przycisku funkcji powoduje skasowanie tej liczby.

[OFF] PRZYCISK WYŁĄCZANIA ZASILANIA
Za pomocą tego przycisku można wyłączyć zasilanie.
[P] PRZYCISK DRUKOWANIA:
Naciśnięcie przycisku [P] powoduje wydrukowanie wyświetlanej liczby, nawet jeśli wybrany

został tryb pracy bez drukowania. Można w ten sposób drukować tylko to, co jest najistotniejsze
oszczędzając papier.

Naciśnięcie przycisku [P] po wprowadzeniu liczby powoduje wydrukowanie tej liczby ze znakiem

#.

Naciśnięcie przycisku [•] powoduje wstawienie do liczby znaku rozdzielającego, np. przy

wprowadzaniu daty, kodu, etc. Znaki rozdzielające wyświetlane są w postaci kresek i kropek,
drukowane są jednak tylko jako kropki.

[P/NP/M+] PRZYCISK WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA DRUKOWANIA/DODAWANIA DO PAMIĘCI
Umożliwia zmianę trybu pracy kalkulatora między wyświetlaniem i jednoczesnym drukowaniem

wyników a wyświetlaniem bez drukowania, w zależności ustawienia tego parametru. By zmienić
tryb pracy, należy nacisnąć przyciski [2nd][P/NP]. Symbol "P" na wyświetlaczu oznacza, że
wybrana została praca z drukowaniem; symbol "NP" - praca bez drukowania.

[DEC] PRZYCISK WYBORU POZYCJI KROPKI DZIESIĘTNEJ
Naciśnięcie przycisków [2nd][DEC] powoduje zmianę pozycji kropki dziesiętnej (F, 2, 0 lub A) w

następującej kolejności: F →3→ 2 → 0 → A →F
Symbol "F" na wyświetlaczu: wynik wyświetlany jest w formacie zmiennoprzecinkowym.
Symbol "0", "1", "2" lub "3": Oznacza zaokrąglanie wyniku do trzech, dwóch lub jednej cyfry albo

zerowej liczby cyfr po przecinku.

Symbol "A" (tryb sumowania): Kropka dziesiętna w wyniku dodawania i odejmowania

umieszczana jest automatycznie przed drugą cyfrą od końca. Tryb sumowania
umożliwia dodawanie i odejmowanie liczb bez wprowadzania kropki dziesiętnej.
Użycie przycisków [·], [×], [÷] powoduje automatyczne anulowanie trybu sumowania

PRZYCISK PRZELICZANIA WALUTY LOKALNEJ (NA EURO)

PRZYCISK PRZELICZANIA EURO (NA WALUTĘ LOKALNĄ)/WPROWADZANIA KURSU
By wprowadzić kurs, należ y nacisnąć przyciski [2nd][RATE SET]. Kurs może mieć maksymalnie

6 cyfr (wraz ze znakiem kropki dziesiętnej).

[2nd] PRZYCISK DRUGIEJ FUNKCJI

Przycisk ten pozwala wykorzystać funkcje zaznaczone nad przyciskami (Np. "DEC"). Po

naciśnięciu przycisku [2nd] na wyświetlaczu pojawia się symbol "2nd".
Przykład: zmiana liczby cyfr po przecinku na 2: [2nd][DEC], [2nd][DEC]

] PRZYCISK PRZESUWANIA PAPIERU

[

i wydrukowanie wyniku w systemie zmiennoprzecinkowym.

Naciśnięcie tego przycisku pozwala przesunąć papier.

str. 2 Elektroniczny kalkulator drukujący EL-1161E

WYŚWIETLACZ:

F: system zmiennoprzecinkowy
3, 2, 1, 0: stałe położenie kropki dziesiętnej
A: tryb sumowania Add
P: praca z drukowaniem
NP: praca bez drukowania
2nd: symbol drugiej funkcji

: symbol kursu waluty lokalnej
: symbol kursu Euro

M: pamięć

-: minus
E: błąd

• Na powyższej ilustracji przedstawione zostały wszystkie opisane symbole. W rzeczywistości wyświetlacz
kalkulatora może wyglądać inaczej.

WYMIANA TAŚMY BARWIĄCEJ

Jeśli wydruk jest niewyraźny, a jakość wydruku nie zmienia się nawet po zmianie pozycji głowicy, należy
wymienić taśmę.

Taśma barwiąca: Typ EA-732R

UWAGA:
ZASTOSOWANIE POWTÓRNE NASĄCZONEJ ZUŻYTEJ TAŚMY BARWIĄCEJ LUB ZASTOSOWANIE
TAŚMY NIEZATWIERDZONEJ PRZEZ FIRMĘ SHARP MOŻE DOPROWADZIĆ DO POWAŻNEGO
USZKODZENIA DRUKARKI.

1. Wyłączyć zasilanie.

2. Podnieść pokrywę drukarki (Rys. 1).

3. Wyjąć taśmę barwiącą przez przekręcenie jej w kierunku przeciwnym do kierunku obrotów wskazówek
zegara i wyciągnięcie (Rys. 2).

4. Włożyć nową taśmę barwiącą z właściwym kolorem i wsuwając ją umieścić we właściwej pozycji.
Upewnić się, czy taśma barwiąca znajduje się we właściwej pozycji (Rys. 3).

5. Zamknąć pokrywę drukarki.

Rys. 1

Rys. 2

Rys. 3

Elektroniczny kalkulator drukujący EL-1611E str. 3

Czyszczenie mechanizmu drukującego

Jeśli po długim okresie użytkowania druk staje się niewyraźny należy oczyścić wałek drukujący
według poniższych zasad:

1. Zdjąć pokrywę drukarki i wyjąć taśmę barwiącą.

2. Założyć rolkę papieru i wysunąć papier do momentu, aż będzie wystawał z przedniej części
mechanizmu drukującego.

3. Do wałka drukującego delikatnie przyłożyć małą szczoteczkę (np. szczoteczkę do zębów) i czyścić go
naciskając przycisk [

].

4. Założyć taśmę barwiącą i pokrywę drukarki.

Uwaga: Nie wolno obracać wałka drukarki ręcznie - może to spowodować jej uszkodzenie.
Nie wolno blokować taśmy bawiącej - może to być przyczyną nieprawidłowości w wydrukach.

WYMIANA ROLKI PAPIEROWEJ

Nie należy wsuwać papieru do drukarki, jeśli jest on podarty - może on zablokować się w drukarce. Krawędź
papieru należy przyciąć nożyczkami.

Rolka papieru o średnicy zewnętrznej mniejszej niż 25 mm.
Rolka papieru typu: EA-7100P

KROK 1

KROK 2

Krawędź czołowa papieru

KROK 3

oddzierania papieru

KROK 4

Krawędź do

• Dodatkowe rolki papieru dostępne są wszędzie tam, gdzie sprzedawane są kalkulatory EL-1611E.

Rolka papieru o średnicy wewnętrznej 12 mm i średnicy zewnętrznej mniejszej niż 80 mm.
Rolka papieru typu: EA-7100P

str. 4

Elektroniczny kalkulator drukujący EL-1161E