Schneider Electric ACSC100, ACSC101 User Manual [ru]
Эксплуатация и
обслуживание
®
InfraStruXure
InRow SC
ACSC100
ACSC101
This manual is available in English on the APC Web site (www.apc.com).
Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite (www.apc.com) verfügbar.
Deze handleiding is beschikbaar in het Nederlands op de APC Website (www.apc.com).
Este manual está disponible en español en la página web de APC (www.apc.com).
Ce manuel est disponible en français sur le site internet d’APC (www.apc.com).
Questo manuale è disponibile in italiano sul sito web di APC (www.apc.com).
本マニュアル＜各国の言語に対応する＞は APC ウェブサイト (www.apc.com) からダウ
ンロードできます
Instrukcja obslugi w jezyku polskim jest dostepna na stronie internetowej APC (www.apc.com).
O manual em Português está disponível no CD-ROM em anexo.
Данное руководство на русском языке имеется на прилагаемом компакт-диске.
您可以从包含的 CD 上获得本手册的中文版本。
您可以从付属的ＣＤ上获得本手册的中文版本。
。
동봉된 CD 안에 한국어 매뉴얼이 있습니다 .
Содержание
Содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
Эксплуатация .................................................................... 1
Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Использование дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Прокрутка экранов состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Экраны главного меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Перемещение по интерфейсу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Изменение настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Использование пароля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Запуск охлаждающего устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Остановка охлаждающего устройства . . . . . . . . . . . . . . .5
Настройка общей конфигурации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Конфигурация охлаждающего устройства. . . . . . . . . . . .6
Настройка контактов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Входные/выходные контакты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Конфигурация охлаждающей группы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Настройка охлаждающей группы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Идентификация охлаждающего устройства . . . . . . . . .10
Конфигурация Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Управление микроклиматом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Контрольные точки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Заводские настройки по умолчанию. . . . . . . . . . . . . . . .11
Часы работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Пороговые значения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Интервалы обслуживания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Настройка дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Пароль и тайм-аут. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Дата и время . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Конфигурация дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Единицы измерения на дисплее . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Настройка конфигурации сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Network Configuration (Конфигурация сети). . . . . . . . . .16
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей i
Просмотр показаний состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Прокрутка экранов состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
состояние охлаждающих устройств. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Информация об охлаждающем устройстве . . . . . . . . . 18
Просмотр журнала событий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Просмотр журнала событий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Очистка журнала событий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Реакция на сигналы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Просмотр сигналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Сброс сигналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Сообщения сигналов и рекомендуемые действия . . . 21
Карта сетевого управления ..........................................25
Быстрая настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Методы настройки TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Мастер настройки IP-конфигурации устройств APC . . 26
Настройка BOOTP и DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Удаленный доступ к консоли управления. . . . . . . . . . . 29
Консоль управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Как получить доступ к сконфигурированному устройству31
Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Веб-интерфейс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Telnet/SSH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
FTP/SCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Что делать, если забыли пароль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Техническое обслуживание ..........................................37
Ежемесячное профилактическое техобслуживание . . . . . .37
Условия эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Чистота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Механические компоненты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Электрические компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ежеквартальное профилактическое техобслуживание . . .39
ii Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
Механические компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Проверка работоспособности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Полугодовое профилактическое техобслуживание . . . . . 40
Чистота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Устранение проблем...................................................... 41
Гарантия........................................................................... 43
Заявление по поводу гарантийных обязательств . . . . . . . 43
Изделие APC, на которое предоставляется гарантия .43
Условия гарантии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Распространение не подлежащей передаче гарантии на первого покупателя43
Передача гарантий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Рисунки и описания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Процедура подачи гарантийных заявок . . . . . . . . . . . . .44
Исключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Порядок гарантии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Оплата выполнения работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Алфавитный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей iii
iv Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
Эксплуатация
Дисплей
Компонент Функция
Индикатор “Critical”
(Критическое состояние)
Индикатор “Warning”
(Предупреждение)
Индикатор “Check Log”
(Проверка журнала)
Индикатор “Status”
(Состояние)
Жидкокристаллический
дисплей
Стрелки вверх и вниз Выбор элементов меню и доступ к данным.
Клавиша ESC Возврат к предыдущему экрану или отмена текущей
Клавиша ввода Вход в меню и ввод изменений в настройки
Клавиша вызова справки Отображение
(ЖК-дисплей)
Красный цвет индикатора означает наличие
серьезной проблемы, которой следует немедленно
уделить внимание.
Желтый цвет индикатора означает ситуацию
предупреждения. Если эта ситуация не будет
исправлена, может возникнуть серьезная проблема.
Желтый цвет индикатора означает, что в журнал
было занесено хотя бы одно
проверки последней записи. Индикатор загорается,
только если происходят события, относящиеся к
функционированию охлаждающего блока.
Зеленый цвет индикатора означает, что охлаждающее устройство получает электропитание. Мигание
индикатора зеленым цветом означает, что охлаждающее устройство загружает микропрограмму для
контроллера. Это занимает около одной минуты.
Просмотр сообщений о сигналах, данных о
состоянии, инструкций, а также изменение
конфигурируемых элементов.
операции.
охлаждающего блока.
контекстно-зависимой справки.
Нажмите клавишу справки для получения
информации о любом параметре на экране, а также
инструкций по выполнению различных задач.
событие со времени
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей 1
Использование дисплея
При каждом включении системы APC® InfraStruXure InRow SC выполняется инициализация
дисплея, поочередное включение индикаторов и активация звукового сигнала.
Прокрутка экранов состояния
После запуска отображается номер версии микропрограммы локального дисплея. Затем на
локальном дисплее осуществляется последовательная автоматическая прокрутка экранов, на
которых отображается информация о состоянии системы.
Название экрана состояния Отображаемая информация о состоянии
APC InfraStruXure
InRow SC
(APC ACSC)
Охлаждающее устройство • Наличие/отсутствие сигналов
• Вкл./Ожидание/Хол о стой ход
• Имя охлаждающего устройства
• Местоположение охлаждающего устройства
• Мощность охлаждения кВт
• Воздушный поток в CFM (кубических футов в минуту) или LS
(литров в секунду)
• Температура на входе в шкаф °F (или °C)
Чтобы прервать автоматическую прокрутку и посмотреть конкретный экран с информацией о
состоянии, нажмите клавишу со стрелкой вверх или вниз. Автоматическая прокрутка экранов
начинается через пять секунд бездействия
клавишу
ВВОДА или ESC.
. Для возврата к экрану главного меню нажмите
Экраны главного меню
Открыв любой из экранов состояния верхнего уровня, нажмите
клавишу
ВВОДА или клавишу ESC, чтобы перейти к экрану
главного меню.
Если локальный дисплей не используется в
течение времени, заданного для тайм-аута ввода
пароля, дисплей возвращается к прокрутке
Примечание
Note
экранов состояния.
Для получения информации о настройке таймаута ввода пароля см. стр.14.
Если нажать клавишу со стрелкой вверх,
находясь в верхней строке верхнего экрана
главного меню, будет выполнен переход к
Примечание
Note
2 Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
верхней строке нижнего экрана.
Эксплуатация: Использование дисплея
Перемещение по интерфейсу
Стрелки выбора. Нажимайте кнопки со стрелками вверх или вниз для перемещения стрелки
выбора
к необходимому пункту меню или параметру настройки. Нажмите клавишу ВВОДА для
просмотра выбранного экрана или изменения параметра.
Стрелки прокрутки. Стрелки прокрутки
указывают, что в меню или на экране состояния
имеются дополнительные пункты или настройки. Для просмотра дополнительных элементов
нажмите клавишу со стрелкой вверх или вниз.
Стрелки ввода. Стрелки ввода
можно изменить, нажав на кнопку со стрелкой. Нажмите клавишу
изменений или клавишу
ESC для отмены.
рядом с выбранной настройкой означают, что настройку
ВВОДА для сохранения
Изменение настроек
Воспользуйтесь клавишей со стрелкой вверх или вниз для перемещения стрелки выбора на
параметр, который необходимо изменить, и нажмите клавишу
ВВОДА.
• Список значений. Если для настройки представлено несколько значений, рядом
с настройкой появляется стрелка ввода. Нажмите клавишу со стрелкой вверх или вниз для
выбора необходимого значения, затем нажмите клавишу
ВВОДА для выхода из режима ввода
исохранения параметра. Для выхода без сохранения изменений нажмите клавишу
ESC.
• Числа и текстовые поля. Если настройка представляет собой число или текстовое поле,
воспользуйтесь клавишами со стрелками для выбора значения первого символа и нажмите
клавишу
нажмите клавишу
без сохранения изменений нажмите клавишу
ВВОДА для перехода к следующему символу. После определения последнего символа
ВВОДА для выхода из режима ввода и сохранения настройки. Для выхода
ESC. Если введено некорректное значение,
раздастся звуковой сигнал и в поле появится предыдущее корректное значение.
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей 3
Эксплуатация: Использование дисплея
Использование пароля
Путь: Main Menu > Set Password > Change Passwords
Охлаждающее устройство имеет два уровня защиты при помощи
пароля:
• Device password (Пароль устройства) для тех пользователей,
которым необходимо изменять основные настройки или
настройки окружающей среды.
• Admin password (Пароль администратора) для тех
пользователей, которым необходимо изменять настройки
компонен тов охлаждающего устройства или дополнительные
параметры.
При попытке изменить любую из настроек на локальном дисплее
появляется
запрос на ввод пароля администратора.
По умолчанию для паролей устройства и администратора
используется значение apc (в нижнем регистре). Чтобы ввести
пароль, используйте клавиши со стрелками вверх или вниз для прокрутки доступного набора
символов. Нажмите клавишу
следующую букву. После выбора последней буквы пароля нажмите клавишу
ВВОДА для выбора текущей буквы, а затем переместите курсор на
ВВОДА еще раз, чтобы
подтвердить пароль.
При вводе пароля учитывается регистр.
Примечание
Note
Если пароли устройства и администратора различны, вместо пароля устройства
можно ввести пароль администратора и получить все права администратора.
Примечание
Note
4 Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
Запуск охлаждающего устройства
Путь: Main Menu > On/Standby
Для запуска охлаждающего устройства в главном меню выберите
параметр On/Standby (Вкл./Ожидание) и измените его значение,
установив On (Вкл.). Охлаждающее устройство начинает работу в
соответствии с заданными настройками.
Эксплуатация: Использование дисплея
Остановка охлаждающего устройства
Путь: Main Menu > On/Standby
Для перевода охлаждающего устройства в режим ожидания в главном меню выберите параметр
On/Standby (Вкл./Ожидание) и измените его значение, установив Standby (Ожидание).
При переводе в режим ожидания охлаждающее устройство не отключается
от источника питания. Для отключения охлаждающего устройства
Осторожно
Warning
необходимо отключить источник питания.
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей 5
Настройка общей конфигурации
Конфигурация охлаждающего устройства
Путь: Main > Configure Unit > General
Меню General (Общее) позволяет задать следующие
настройки:
Start-up Delay (Задержка запуска). Отсчет задержки
начинается с момента запуска и инициализации
охлаждающего устройства. Охлаждающее устройство не
может начать работу до завершения этой задержки.
Используйте задержку запуска для последовательного
возобновления работы оборудования в помещении после
планового отключения.
Type (Тип). Определение способа соединения шкафов с
охлаждающими блоками:
• In-Row (В ряд). Охлаждающий блок крепится к шкафам
оборудования таким образом, что холодный воздух
обдувает переднюю часть ряда, а нагретый отводимый
воздух - заднюю.
• RACS (Rack Air Containment System – система удержания
воздуха в шкафу). Охлаждающий блок крепится к одному шкафу. Передние и задние
стороны шкафа и блока полностью
нагнетается в охладающий блок, а холодный воздух поступает к передней части
оборудования.
• Spot (Независимый). InRow SC используется как независимый блок.
Capacity Ctrl (Настройка мощности). Настройка мощности охлаждающего блока:
• Чтобы охлаждающий блок работал в режиме комнатного кондиционера, выберите Disc
(Изолированный). Скорость вращения вентилятора испарителя остается постоянной
(задается в пользовательских настройках), а компрессор периодически включается и
выключается в зависимости от выставленной контрольной точки охлаждения и
показаний датчика температуры в задней части охлаждающего блока.
Режим Disc (Изолированный) доступен только в конфигурации Spot
(Независимый).
Примечание
Note
• Чтобы охлаждающий
выберите Prop (Пропорциональный). Этот параметр доступен при настройке
температурного диапазона горячего пара и скорости вращения вентилятора. График
нагрузки определяется значением контрольной точки охлаждения и датчиком
температуры в задней части охлаждающего блока (конфигурация Spot) или датчиком
температуры в передней части шкафа (конфигурации In-Row и RACS).
блок соотносил мощность охлаждения с графиком нагрузки,
закрыты, так что отводимый нагретый воздух
6 Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
Эксплуатация: Настройка общей конфигурации
Idle on Leak (Холостой ход при утечке). Уст а н о в к а параметра переключения охлаждающего
блока в режим холостого хода при наличии утечки. Охлаждающий блок будет в режиме холостого
хода при появлении следующих сигналов тревоги:
• Cooling Failure (Сбой охлаждения)
• Сбой обнаружения воды
Дополнительную информацию о сигналах тревоги см. в разделе
“Сообщения сигналов и рекомендуемые действия” на стр. 21.
Датчик утечки приобретается отдельно.
Примечание
Note
Высота. Положение охлаждающего блока относительно уровня моря. Это значение используется
для оценки плотности воздуха и расчета мощности охлаждения. Для получения лучших
результатов вводите высоту (в футах или метрах) по возможности точно. Достаточным является
диапазон в 305 метров (1000 футов).
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей 7
Настройка контактов
Входные/выходные контакты
Путь: Main > Configure Unit > Discrete I/O
Каждое охлаждающее устройство поддерживает
определяемый пользователем входной контакт и
определяемый пользователем выходной контакт. Каждый
конт акт отслеживает состояние определенного датчика
(замкнут или разомкнут) и реагирует на его изменения.
Input State (Состояние на входе). Указание
действительного состояния входного конт акта (замкнут или
разомкнут). Если охлаждающее устройство находится в
состоянии On (Вкл.), значит, его состояние нормальное, если
охлаждающее устройство находится в состоянии Standby
(Ожидание), – его состояние ненормальное.
Output State (Состояние на выходе). Указание
действительного состояния выходного контакта (замкнут или
разомкнут). Отклонение выходного контакта от нормального
состояния вызывается сигналом.
Normal State (Нормальное состояние). Изменение нормальных состояний входного и
выходного контактов.
Ус л о в и я выдачи сигналов для входных контактов можно установить на основании
нормального состояния, определенного пользователем. Используя выходные контакты,
внешним устройствам можно назначать внутренние сигналы и события.
Путь: Main > Configure Unit > Discrete I/O > Normal State
Input Norm (Нормальное состояние на входе).
(замкнут или разомкнут). Если действительное состояние отличается от нормального,
охлаждающее устройство переходит в режим Standby (Ожидание).
Output Norm (Нормальное состояние на выходе). Ус т а н о в к а нормального состояния
данного контакта. Если состояние сигнала или события, назначенного данному контакту,
отклоняется от нормального, состояние контакта также изменяется.
Выберите нормальное состояние контакта
Output Src (Тип сигнала тревоги на выходе). Определение типа сигнала: Any Alrm
(Любой сигнал) или Critical (Критический), вызывающего отклонение от нормального
состояния на выходе.
8 Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
Конфигурация охлаждающей группы
Параметры конфигурации задаются во время ввода в эксплуатацию охлаждающих
устройств, входящих в группу.
Используя настройки, можно добавить охлаждающие устройства в группу и определить
порядок ее работы.
Осторожно! APC рекомендует, чтобы указанная процедура выполнялась
только специально подготовленным персоналом APC. Настройки в меню
Configure Group (Настройки группы) задаются уполномоченным
персоналом APC при сдаче охлаждающей группы в эксплуатацию
Настройка охлаждающей группы
Путь: Main > Configure Group
В меню Configure Group (Настройки группы) содержатся настройки, определяющие
количество охлаждающих устройств в группе и их размещение.
Num Units (количество устройств). Ука жи т е количество охлаждающих устройств в
группе. Для работы в одной охлаждающей группе можно объединить до 12 устройств.
Type (тип). Задает стратегию заполнения стойки группы охлаждающими устройствами:
.
• Spot (Независимый): Охлаждающее устройство работает автономно.
• In-Row (В ряд): Воздушный поток без воздуховодов. Гор я ч и й воздух в проходе
охлаждается, поток охлажденного воздуха распределяется между всеми
потребителями в ряду.
• RACS (Rack Air Containment System – система удержания воздуха в шкафу):
воздушный поток в шкафу управляется с помощью системы каналов,
подключенных к нему.
Capacity Ctrl (Настройка мощности). Настройка мощности охлаждающего блока:
• Disc (Изолированная): Охлаждающее устройство работает как комнатный
кондиционер. Согласно настройке пользователя, скорость вращения вентилятора
испарителя остается постоянной, а компре ссор будет включаться и выключаться
для поддержания заданных параметров охлаждения.
Примечание. Режим Disc доступен только в конфигурации Spot.
• Prop (Пропорциональная): Охлаждающее устройство доводит мощность
охлаждения до требуемой
температуры горячего газа и скорости вращения вентилятора. Требуемая нагрузка
определяется заданной уставкой параметра охлаждения и датчиком температуры в
задней части охлаждающего блока (конфигурация Spot) или датчиком
температуры в передней части шкафа (конфигурации In-Row и RACS).
нагрузки. Это достигается путем регулировки
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей 9
Эксплуатация: Конфигурация охлаждающей группы
Fan Cntrl (управление скоростью вращения вентилятора). Данная настройка
позволяет управлять расходом воздуха автоматически с помощью охлаждающего устройства
или вручную по величине скорости вращения вентилятора, установленной пользователем.
Данный режим может применяться только в конфигурациях Spot (пропорциональная), In-
Row и RACS.
• Auto (Автоматический режим): Расход воздуха автоматически регулируется
устройством.
• Manual (Ручной режим): Расход воздуха задается настройкой Fan Speed Preference
(Скорость
Высота. Высота охлаждающего устройства над уровнем моря. Этот параметр используется
вращения вентилятора).
для оценки плотности воздуха, что учитывается в расчетах выходной мощности. Для
получения достоверных результатов введите значение высоты в пределах ближайшего
контрольного значения в метрах или футах. Достаточно указать ближайшие значения,
кратные 305 м (1000 футам).
Идентификация охлаждающего устройства
Путь: Main > Set Identification
Меню Set Identification (Идентификация) содержит настройки, определяющие имя и
местоположение охлаждающего блока.
Name (имя). Присвойте данному охлаждающему блоку имя в виде буквенно-цифровой
строки длиной до 40 символов.
Местоположение. Ука ж и т е местоположения данного охлаждающего устройства в
буквенно-цифровом формате длиной до 40 символов.
Примечание. На интерфейсе дисплея будут отображаться только первые 19
символов (из 40 возможных). Чтобы иметь доступ ко всем 40 символам,
необходимо воспользоваться сетью Tel net, консолью управления или Интернетом.
Конфигурация Modbus
Путь: Main > Configure Modbus
Используйте меню Configure Modbus (Конфигурация Modbus) для настройки обмена
данными между охлаждающим устройством и системой диспетчеризации инженерного
оборудования здания.
Modbus. Enable (Включить) или Disable (Выключить) протокол обмена данными Modbus.
Target I d (Идентификатор объекта). Каждое устройство Modbus должно иметь
уникальный идентификационный номер. Задайте номер для данного охлаждающего
устройства в пределах от 1 до 247.
Baud Rate (Скорость передачи). Выберите скорость передачи данных 9600 или 19200
бит/с.
Постоянные настройки: 8 битов, без бита четности, 1 стоповый бит. Эти настройки не
могут быть изменены.
Для доступа к регистрационной карте Modbus обратитесь на веб-сайт APC по
адресу: www.apc.com.
10 Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей
Управление микроклиматом
Основной функцией InRow SC является отвод избыточного тепла и возврат в помещение
кондиционированного воздуха с требуемой температурой. Стратегии управления,
используемые InRow SC, зависят от способа соединения шкафов с охлаждающим блоком.
При размещении In-row (В ряд) система InRow RC обеспечивает подачу воздуха постоянной
температуры в общий холодный поток. Достижение заданного объема воздуха
информационного оборудования обеспечивается регулировкой скорости вентиляторов
размещении RACS (система удержания воздуха в шкафу) передняя и задняя стороны
оборудования полностью закрыты. Избыточное тепло засасывается непосредственно в поток
возврата воздуха, идущий к InRow SC, что не позволяет теплу попасть обратно в комнату.
Хол одны й воздух поступает непосредственно от InRow SC к оборудованию. При размещении
Spot (Точечное) система InRow SC включается, когда температура возвращающегося воздуха
превышает сумму температур контрольной точки охлаждения и “мертвой зоны” охлаждения, и
отключается, когда температура падает до значения контрольной точки охлаждения.
Контрольные точки
Путь: Main > Set Setpoints
Контрольная точка – это установленное значение, которое
охлаждающий блок поддерживает в шкафу. Контрольные точки,
заданные по умолчанию, применимы в большинстве случаев.
. При
Контрольные точки для каждого режима должны находиться в
пределах следующих диапазонов:
• Охлаждение: 64,4–78,8°F (18,0– 26,0°C)
• “Мертвая зона”: 0–18,0°F (0– 10,0°C)
•
Supply Air (Поступающий воздух)
(11,0– 23,0°C)
: 51,8–73,4°F
Заводские настройки по умолчанию
Заводские контрольные точки по умолчанию:
•Cool (Охлаждение): 72,0°F (22,2°C)
• Deadband (“Мертвая зона”): 1,8°F (1,0°C)
• Supply Air (Поступающий воздух)
– In-Row (В ряд): 64,0°F (17,8°C)
– RACS (Система удержания воздуха в шкафу): 68,0°F (20,0°C)
– Spot (Точечный): 57,0°F (13,9°C) (применимо только в режиме Prop
(Пропорциональный))
• Fan Speed (Скорость вентиляторов): High (Высокая)
Система InfraStruXure InRow SC – эксплуатация, обслуживание и устранение неисправностей 11
Loading...