The SCHILLER sales and service centre network is world-wide. For the address
of your local distributor, contact your nearest SCHILLER subsidiary. In case of difficulty a complete list of all distributors and subsidiaries is provided on our internet
site: http://www.schiller.ch.
Operating InstructionResponsibility of the user1.1
1Safety notes
1.1Responsibility of the user
V This device must only be used by qualified doctors or trained medical personnel
under their direct supervision.
V The numerical and graphical results and any interpretation given must be exam-
ined with respect to the overall clinical condition of the patient and the general recorded data quality.
V The indications given by this equipment are not a substitute for regular checking
of vital functions.
V Specify the competencies of the personnel for operation and repair.
V Ensure that the personnel have read and understood these operating instructions
and in particular this chapter “safety notes".
V Have damaged or missing components replaced immediately.
V The operator is responsible for compliance with all applicable accident prevention
and safety regulations.
1.2Intended use
V The ARGUS LCM/PLUS is a patient monitoring device used for the measuring of
, CO
the parameters of a patient, including ECG, SpO
sure, temperature and respiration.
V The system is suitable for internal hospital transport.
V There is no danger for patients with pacemaker.
V The device is only intended for single patient use.
V Only operate the device in accordance with the specified technical data.
V The system is not designed for sterile use nor is it designed for outdoor use.
V Do not use this unit in areas where there is any danger of explosion or in the pres-
ence of flammable gases such as anaesthetic agents.
VThis unit is CF classified. It is defibrillation protected only when the
SCHILLER original patient cable is used. However, as a safety precaution when
possible, remove electrodes before defibrillation.
V This product is not designed for direct cardiac application.
non invasive blood pres-
2
2,
1.3Organisational measures
V Before using the unit, ensure that an introduction regarding the unit functions and
the safety precautions has been provided by a medical product representative.
V Keep these operating instructions in an accessible place for reference when re-
quired. Make sure that they are always complete and legible.
V Observe the operating instructions and maintenance instructions.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
V These operating instructions do not override any statutory or local regulations, or
procedures for the prevention of accidents and environmental protection.
Page 5
1Safety notes
1.4Safety-conscious operation
1.4Safety-conscious operation
1.5Safety facilities
ARGUS LCM/PLUS
V Make sure that the staff has read and understood the operating instructions - par-
ticularly the "Safety Notes" chapter.
V Position the device so that there is no possibility of it falling on the patient or floor.
V Do not touch the unit casing during defibrillation.
V To grant the patient's safety, it must be ensured that neither the electrodes, in-
cluding the neutral electrode, nor the patient, or persons touching the patient,
come into contact with conducting objects (e.g. RS-232 interface - see Fig. 3.1 on
page 15), even if these are earthed.
V Immediately report any changes that impair safety (including operating behav-
iour) to the person responsible.
V Do not place any liquids on the unit. If liquid should be spilled over the device,
immediately disconnect the device from the mains and wipe it. The device must
be serviced before reusing.
V Operating the device without the correctly rated fuse, or with defective cables,
constitutes a danger to life. Therefore:
– Do not operate the unit if the earth connection is suspect or if the mains lead is
damaged or suspected of being damaged.
– Damaged cable connections and connectors must be replaced immediately.
– The electrical safety devices, such as fuses, must not be modified.
– Ruptured fuses must only be replaced with the same type and rating as the orig-
inal.
1.6Operation with other devices
V Use only accessories and other parts recommended or supplied by SCHILLER
AG. Use of other than recommended or supplied parts may result in injury, inaccurate information and/or damage to the unit.
V Ancillary equipment connected to the analogue and/or digital interfaces must be
certified according to the respective IEC standards (e.g. IEC/EN 60950 for data
processing equipment and IEC/EN 60601-1 for medical equipment). Furthermore
all configurations shall comply with the valid version of the system standard IEC/
EN 60601-1-1. Everybody who connects additional equipment to the signal input
part or signal output part configures a medical system, and is therefore responsible that the system complies with the requirements of the valid version of the system standard IEC/EN 60601-1-1. If in doubt, consult the technical service department or your local representative.
V Any other equipment used with the patient must use the same common earth as
the ARGUS LCM.
V Precautions must be observed when using high frequency devices. Use the fre-
quency SCHILLER patient cable to avoid possible signal interference during ECG
acquisition.
V There is no danger when using the ECG unit simultaneously with electrical stim-
ulation equipment. However, the stimulation units should only be used at a sufficient distance from the electrodes. If in doubt, the patient should be disconnected
from the monitor.
V If the patient cable should become defective after defibrillation, a lead-off indica-
tion is displayed in the upper right part of the screen and an audible alarm is issued.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 6
ARGUS LCM/PLUS
Safety notes1
Operating InstructionMaintenance1.7
1.7Maintenance
V Danger of electric shock! Do not open the device. No serviceable parts inside.
Servicing may only be carried out by a qualified technician authorised by Schiller
AG.
V Before cleaning and to isolate the mains power supply, switch the unit off and dis-
connect it from the mains by removing the plug.
V Do not use high temperature sterilisation processes
(such as autoclaving). Do not use E-beam or gamma radiation sterilisation.
V Do not use solvent or abrasive cleaners on either the unit or cable assemblies.
V Do not, under any circumstances, immerse the unit or cable assemblies in liquid.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 7
1Safety notes
1.8Safety symbols and pictograms
1.8Safety symbols and pictograms
1.8.1Symbols used in this user guide
ARGUS LCM/PLUS
The safety level is classified according ANSI Z535.4. The following overview shows
the safety symbols and pictograms used in this manual
For a direct danger which could lead to severe personal injury or death.
For a possibly dangerous situation, which could lead to heavy bodily injury or death.
For a possibly dangerous situation which could lead to personal injury. This symbol
is also used to indicate possible damage to property.
For general safety notes as listed in this chapter.
Used for electrical dangers, warnings and other notes in regarding operation with
electricity.
NOTE For possibly dangerous situations, which could lead to damages to property
or system failure or IMPORTANT for helpful user information.
Reference to other guidelines
Page 8
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Safety notes1
Operating InstructionAdditional terms1.9
1.8.2Symbols used on the device
Potential equalisation
CF symbol. This unit is classified safe for internal and external use. However, It is
only defibrillation protected when used with the original SCHILLER patient cable!
The unit/component can be recycled.
Notified body of the CE certification (TÜV P.S.)
Note: Follow the instructions in the documentation.
1.9Additional terms
1.9.1Implied authorisation
Possession or purchase of this device does not convey any express or implied license to use the device with replacement parts which would alone, or in combination with this device, fall within the scope of one or more patents relating to this device.
1.9.2Terms of Warranty
Your SCHILLER ARGUS LCM/PLUS is warranted against defects in material and
manufacture for the duration of one year (as from date of purchase). Excluded from
this guarantee is damage caused by an accident or as a result of improper handling.
The warranty entitles free replacement of the defective part. Any liability for subsequent damage is excluded. The warranty is void if unauthorised or unqualified persons attempt to make repairs.
In case of a defect, send the apparatus to your dealer or directly to the manufacturer.
The manufacturer can only be held responsible for the safety, reliability, and performance of the apparatus if:
• assembly operations, extensions, readjustments, modifications, or repairs are carried out by persons authorised by him, and
• the ARGUS LCM/PLUS and approved attached equipment is used in accordance
with the manufacturer's instructions.
There are no express or implied warranties which extend beyond the warranties
hereinabove set forth. SCHILLER makes no warranty of merchantability or fitness for
a particular purpose with respect to the product or parts thereof.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 9
2Introduction
2.1Version overview
ARGUS LCM/PLUS
2Introduction
The ARGUS LCM/PLUS (Low Weight and Compact Monitor) is a flexible patient
monitoring device for the comprehensive monitoring of vital parameters in adults,
children and neonates.
Mains power supply (115/230 VAC) is used for stationary use. The LCM also provides full vital data monitoring during transport with the built in battery (one hour),
or using a DC voltage supply (11 - 30 VDC).
2.1Version overview
2.1.1ARGUS LCM (basic) from serial number 781.000-781.999
The following table shows the equipment of the ARGUS LCM. This basic device cannot be upgraded.
ARGUS LCMECGSpO
Basic deviceOnly with 3 leads/display one lead (II)xx
Options: printer, additional battery (can be updated in the field)
2
NIBP
2.1.2ARGUS LCM (basic) from serial number 781.1000 and higher
The ARGUS LCM BASIC with the microprocessor MK19-11 has a new ECG amplifier
(3p). It is now possible to to display 6 leads with a 3p-lead cable. The 3p-lead cable
is marked with a black connector housing instead of green.
This works only with software 1.24 and higher.
ARGUS LCM version
Axxxx1x
Bxxxx1xx
Dxxxx1xx
Exxxxxx
a
Monitoring amplifier only with 3p- and 5 lead cable (6 or 7 lead display)
Options for all versions: printer, additional battery and nurse call or vehicle power supply
Version A can be updated with etCO
Version B/C/D/E can be updated with printer and additional battery
a
ECG
SpO2 NIBPRespirationTemperatureetCO
module, printer and additional battery.
2
IBP
2
Page 10
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Introduction2
Operating InstructionVersion overview2.1
2.1.3ARGUS LCM PLUS (from 780.001and higher)
ARGUS LCM PLUS version
a
ECG
SpO2 NIBPRespirationTemperatureetCO2IBP
AxxxX1x
Bxxxx1xx
Dxxxx1xx
Exxxxxx
a
Diagnostic amplifier only with 3- or 5- or 10 lead cable (1- or 7- or 12 lead display)
Options for all versions: printer, additional battery and nurse call or vehicle power supply
Version A can be upgrade with etCO
module, printer and additional battery.
2
Version B/C/D/E can be upgrade with printer and additional battery
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 11
2Introduction
2.2Functional overview
ARGUS LCM/PLUS
2.2Functional overview
2.2.1Buttons of the Argus LCM PLUS
i
Audible Alarm
suppress/acknowledge
ECG
Alarm OFF
This is the LCM plus
version E.
1
2
Patient connections
CO
IBP
SPO
NIBP
2
Access to the menu IBP and NIBP alarm
on/off and IBP calibration.
Direct buttons for :
1. NIBP s
tart/stop
2. Trend display
3
4
3. Print
4. Setting alarm limits
Menu access button
LED indicating battery
operation
LCM ON/OFF button
LED indicating main supply operation
°C/°F
2/
Navigation buttons down/up,/leftright
Program and enter button
IBP connection instead of Temperature
This is the LCM plus
version D.
Page 12
Fig. 2.1ARGUS LCM front view
IBP connection instead of CO
2
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Introduction2
Operating InstructionFunctional overview2.2
2.2.2Description of buttons
ON/OFF
The LED indicates if the LCM is running from mains power or battery.
Button for suppression/acknowledgement of audible alarms
The alarm can be suppressed or acknowledged in two ways. This is defined in set-
tings About+/Alarm setup menu.
See detailed description in paragraph 3.7.3
Direct buttons for:
(1) NIBP start/stop or, if pressed for 2 s, switch between auto and manual
(2) Trend and alarm displays
(3) Printout of the current display
(4) Alarm limit settings
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Enter
Navigation
Alarm off
These buttons disable alarms of the individual parameters. Acknowledgement is
displayed on the top left e.g. ECG Alarm OFF. The LED above the corresponding
button is lit (for details refer to section 3.7.4).
Menu access
Opens the main menu. Navigate through the menus with the right/left buttons.
Press the menu button to again leave the menu.
The navigation and enter buttons have different functions dependent on operating
mode:
Normal single lead display:
Pressing the enter button shows the first 3 leads instead of the single lead display.
By pressing the up/down buttons, the next lead, or lead group is displayed.
Press the left button to adjust the loudness of the audible alarm and the QRS signal.
Programming mode:
1. Activating the programming mode with the menu button.
2. Selecting the menu with the left/right buttons.
3. Selecting a value with the up/down buttons.
4. Press the enter button.
5. Change a value using the up/down buttons.
6. Retrieve a value by pressing enter.
Trend display mode:
Activate the trend display mode with the trend display button.
Use the
left/right buttons to move forward/backward in the trend display.
Use the trend button to toggle between the trend display, alarm display and normal
monitor display.
Page 13
2Introduction
2.2Functional overview
ARGUS LCM/PLUS
2.2.3Description of display
Alarms
(1) Status field for physiological alarms
(2) Status field for technical alarms
Curve field
(3) 1 or 3 channel leads display. With enter display 1 or 3 leads, with
up/down select the following/previous lead/lead group.
System status field
(4) System status field
(5) Symbol for battery operation.
(6) Loudness (3-step) for alarm- and QRS-sound. Adjust with left button.
(7) Symbol of the selected patient type.
Blood pressure
(8) < 0:12 A = remaining time (h/min) to the next automatic blood pressure meas-
urement.
> 0:12 = Time since the last manual blood pressure measurement
Remark: During blood pressure measuring the actual system pressure in mmHg
will be displayed.
Measurement field
(9) Various displayed values e.g. HR, Sp02, IBP, CO2, RRi, temperature.
I
aVR, III,...
3
I,II, …
4
1
Alarm HR LowECG lead off
I
II
I
II
III
III
P
P
R
11 :0428-10-04
NIBP
mmHg
<0:12A
>0:12
127/77
SYS/DIA
2
(100
(MAP)
PM detection
HR
/ min
PM ON
SpO
%
PP
/ min
RRi
/ min
T
1
)
°C
RRi Alarm
switch off
60
2
98
60
10
36.8
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 14
56
78
9
ARGUS LCM/PLUS
Operation3
Operating InstructionStart-up3.1
3Operation
3.1Start-up
V Danger of electrical shock. Do not operate the unit if the earth connection is sus-
pect or if the mains lead is damaged or suspected of being damaged.
3.1.1Connecting and power on
(1) RS-232
(2) Mains connection (100 -115 or 220 -240 VAC)
(3) Potential equalisation
(4) Nurse call or DC in 11 - 30 VDC (option)
Fig. 3.1ARGUS LCM back panel
1. Voltage setting (2) 115 or 230 V. Refer to chapter 5.3 for the mains voltage. Connect the power cable at the rear of the unit (2).
2. Connect the potential equalisation cable (3) to the central potential equalisation
socket.
3. Press the on/off button.
4. Check that all LEDs flash shortly and there is a
beep on start-up.
5. Check the settings according to sections 3.4 and 7.1.
3.1.2Battery operation
Important
The Battery operation is indicated by the LED below the battery symbol.
When the battery charge is low, the alarm message Battery low appears or
Art. no.: 2.510474 rev.: d
1
– the LED (1) blinks
– the Battery symbol in the bottom left display field blinks
for Battery recharging refer to chapter 5.2
Page 15
3Operation
3.2Switching off and disconnecting from mains
3.1.3Operation with external dc voltage
Important
Before initial operation with external dc voltage, check voltage supply. (The voltage
must be in the range of 11-30 VDC). On connection, make sure that the polarity is
correct.
3.2Switching off and disconnecting from mains
1. Press the on/off button. A dialogue window appears.
2. Select with the left button YES and confirm the selection with the enter button.
3. Remove the mains cable from the mains supply socket (2) (see Fig. 3.1) to isolate
the device from the mains.
Important
If no dialogue window appears, it is possible to switch off the device by keeping the
On/Off button pressed for 10 seconds.
ARGUS LCM/PLUS
3.2.1Interruption of the mains supply
If the mains supply is interrupted, the device automatically switches over to battery
operation. The user settings are maintained. These settings can be saved in the
menu About+/Software.
Page 16
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
1
Operation3
Operating InstructionInserting printing paper3.3
3.3Inserting printing paper
Important
The device is delivered without printing paper installed. Only use original SCHILLER printing paper. The thermo-paper is sensitive to heat, humidity and chemical vapours. Store the paper in a cool and dry area.
1. Press the locking catch (1) upwards. The printer door opens downward
2. Insert paper and pull it up. Be sure that the paper lies behind the cover (2).
3. Close the cover. Be sure that the paper lies exactly between the rails (3).
2
3
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 17
3Operation
3.4Initial settings
ARGUS LCM/PLUS
3.4Initial settings
This chapter details the most important and typical programming sequences.
V Only authorised personnel, trained in the operation of this device, are permitted
to do the setups in the following menu.
The extended menu is displayed by pressing the following button combination:
Press ; select About; press and then .
3.4.1Selecting the language
1. Open the menu About/Device.
2. Confirm with the enter button.
3. Press the down button and select the language.
4. Confirm with the enter button.
5. Press right/left to move to the next menu and continue with more setups.
6. Save the user settings. Open the Software panel, select Save as Default and
confirm with the enter button.
7. Return to the normal display mode by pressing the menu button.
For system settings, see detailed list in the sections 7.1.1and 7.1.2.
3.4.2Saving and restoring default values
Changed values can be saved permanently and restored. See section 7.1.2.
1. Open the About+ panel and select Device.
2. Select Save as Default or Restore Defaults and confirm with
enter. The default values will then be saved or restored.
3. Press the menu button to exit the programming mode.
3.4.3Load factory defaults
When the factory defaults are loaded, the system language will be German.
The SCHILLER factory defaults are listed in section 7.2. When you load these defaults, they will overwrite the user settings.
1. Open the About+ panel and select Device.
2. Select Factory Defaults and confirm with the enter button. The factory defaults
will be loaded.
3. Press the menu button to exit the programming mode.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 18
ARGUS LCM/PLUS
Operation3
Operating InstructionInitial settings3.4
3.4.4Alarm limit setting
All alarm limits are reset to the default or user specific system settings after switching the unit off/on, if they have not been stored as default. (see menu About+/Soft-ware)
1. Press alarm limit button.
2. Press up/down or left/right buttons to select an alarm parameter and confirm
with enter. The entry field appears blue.
3. Press up/down to change the value and confirm with the enter button.
4. Press the up/down or left/right buttons to select other parameters or press the
alarm limit button to exit the menu.
The following table gives the default alarm limits settings for adults. A changed value can be stored as default in the menu About+/Software.
The factory defaults are listed in the sections 7.1 and 7.2..
a. "High" priority = audible signal with 2 x 5 impulses.
"Low" priority = audible signal with 1 x 2 impulses and 20 s pauses between the
impulse sequences.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
b. Print "On" = Default printout containing a warning message when the min./max.
value is exceeded.
c. If the RRi alarm option is Off in the ECG settings panel, the "Low" and "High" val-
ues for RRi and APNi will be "Off".
Page 19
3Operation
3.4Initial settings
ARGUS LCM/PLUS
Printing alarm limits
1. Press the alarm limit button.
2. Press the print button. The displayed table is printed.
3.4.5Setting loudness of audible alarm and QRS sound
1. Select normal monitor mode. Press menu if in programming mode or trend if in
trend display.
2. Press the left button to adjust the loudness. The pictogram in the status display
on the bottom left shows the current setting.
Page 20
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Operation3
Operating InstructionTrend or alarm display3.5
3.5Trend or alarm display
The trend values are measured every minute and additionally on every manual
NIBP measurement. The trends can be displayed in graphical or tabular form for all
parameters over 24 hours.
The display interval for the table can be selected in the menu About+/Trend. The
displayed trend table or not acknowledged alarms can be printed out by pressing
the print button. The displayed graph cannot be printed.
Table display
1. Press the trend button. The trend will be displayed in a table in 1, 5 ,15, 30, 60,
120 or 240 minute intervals. Change the displayed interval using the up/down
button. Move the display forward/backward on the time axis using the left/right
button.
Graph display (cannot be printed)
2. To display the graph, press the trend button once again. The graph's time frame
corresponds to 3 hours. Display the next 3 h by pressing the up/down button.
Move the cursor on the top right corner using the right/left button to display the
exact measured values for the selected position on the right. The cursor can be
positioned on the NIBP value by pressing ENTER .
Display of not acknowledged alarms
3. To display the last twelve not acknowledged alarms, press the trend button a third
time.
3.6Display of additional leads
The basic LCM basic serial number 0-999 can only display one lead.
1. Select the normal monitor mode. Press menu if in programming mode or trend
if in trend display.
2. Press the enter button to switch between the normal display mode containing
one lead and the 3-lead display.
3. By pressing the up/down buttons, the next leads are displayed.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 21
3Operation
I
3.7Procedure in case of an alarm
3.7Procedure in case of an alarm
3.7.1Display of alarms
3.7.2Switching off an alarm
ARGUS LCM/PLUS
During initial switching on
The alarms are suppressed for a defined time (programmable in the menu About+/
Alarm. Alarm suppr. time standard is 3 minutes)
The message Alarm suppressed 3:00 appears.
During monitoring
There are two alarms:
• Technical alarm, displayed in the alarm status field on the top right.
In the case of a technical alarm, an audible alarm sounds and the measurement
field for the respective value flashes.
• Physiological alarms, displayed in the alarm status field on the top left.
In the case of a physiological alarm, an acoustic alarm sounds and the measurement field for the respective value flashes.
Each alarm off function is password protected. Read carefully the following warning
and information:
V When the acoustic alarm is switched off, the patient acoustic physiological
alarms are silenced and suppressed indefinitely. Use this function only if disconnecting a sensor from the patient for a long period of time.
• When the alarm off button is pressed, the audible alarm for the respective parameter is suppressed. This is indicated by the LED above the button and a message
on the monitor, e.g. Alarm ECG OFF. If an alarm occurs as long as the alarm off
button is pressed, a visual alarm is displayed in the respective measurement field.
• With the LCM plus version E the access to the NIBP and IBP alarm off function will
be executed by the NIBP alarm button. A menu with blood pressure alarm off (common for NIBP and IBP) and IBP calibration function appears.
BP Alarm On/Off
Connect zero mmHg
Start IBP calibration
End / Escape
Page 22
Enter Password
Press [Enter] to cancel
Entering alarm OFF password
1. Press the desired alarm off button. The password dialog appears.
2. Press following button to enter the password:
, , ,
1. The password protection can be disabled in the special menu see chapter 7.1.2
page 44
I,II, II
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Operation3
Operating InstructionProcedure in case of an alarm3.7
3.7.3Suppressing/acknowledging an audible alarm
There are two ways to proceed in the case of an alarm. The procedure depends on
the set alarm stop mode (On/Off) and the alarm suppression time in the menuAbout+/Alarm:
(1) Alarm stop off (suppression)
This function suppresses an audible alarm for a defined period of time. However, the
flashing measurement field (red measured value and coloured field) will remain.The
audible alarm is reactivated after the defined period of time has elapsed.
(2) Alarm stop on (acknowledging)
This function will suppress an audible alarm as long as the defined limits are exceeded. However, the flashing measurement field (red measured value and coloured field)
remains.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 23
3Operation
3.7Procedure in case of an alarm
3.7.4Preventive alarm suppression
3.7.5Overview of physiological alarms
ARGUS LCM/PLUS
The preventive alarm suppression is used to deactivate in advance all alarms that
may be caused by disconnecting patient cables, lose electrodes and relocation of
the patient.
« Press the alarm button and confirm with the enter button before an alarm is dis-
played.
Message Alarm suppressed 3:00 is displayed. The time can be programmed in the
menu About+/Alarm/Alarm suppr. time.
The alarms are reactivated after the defined period of time has elapsed.
Removing the patient cables
When a cable is removed, the message Cable off or no Sensor is displayed.
« Press the alarm suppressing button.
The alarm is deleted and the measurement and wave field is no longer displayed.
Alarm abbreviationDescription
Asys limitAsystole time limit exceeded
SpO2 Low/High
PP Low/High
Oxygen saturation of the blood
Peripheral pulse of SpO
2
RRi Low/HighRespiration rate impedance (from ECG electrode)
Apnea limitApnea time limit exceeded
CO2i low/high Inspiratory CO
2
RRc low/highCapnographic respiration rate
eCO2 low/highEnd-tidal expiratory CO
When the temperature is outside the measuring range,
Temp low/high
this is indicated by “<<“(15 below °C) or “>>” (above 45
°C). This limit is fixed.
Page 24
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Start monitoring4
Operating InstructionConnecting the cables for monitoring4.1
4Start monitoring
Values are only displayed when the ECG cable or at least one sensor is connected.
If a sensor is disconnected, a technical alarm is issued. The measured value will no
longer be displayed if the sensor is disconnected and the alarm is acknowledged.
4.1Connecting the cables for monitoring
1. Connect the ECG cable, the NIBP cuff, the SpO2 sensor, the CO2 sensor or the
temperature sensor to the patient.
2. Press the menu button and select System. Select
between adult, child or neonate.
3. Check the settings in the ECG, NIBP, IBP, SpO
4. Connect the cable to the LCM. As soon as an ECG cable or another sensor cable
is connected, the corresponding indication appears on the display.
5. Press the alarm limits button and check the settings.
6. Check the alarm and the system statuses. (See section 2.2.3.)
and CO2 panels.
2
4.2ECG monitoring
V In order to minimise interference and the danger of burns to the patient, only use
the original SCHILLER HF ECG cables against high-frequency radiation. Keep
the ECG cable as far away as possible from the operated area and the electrosurgical cables. Make sure that the electro-surgical return conductor (neutral) is
well attached to the patient and that a good contact is guaranteed.
V Patients with a pacemaker must be observed continuously because the heart rate
from the pacemaker might still be registered in case of a cardiac arrest or some
arrhythimas.
– SCHILLER recommends to attach, in addition to ECG measurement, a SpO
sensor and adjust the alarm range of PP near to peripheral pulse.
« Refer to section 7.3 for ECG electrode placement.
The ECG curve field is only displayed when the ECG cable is connected and the
electrodes are applied. As soon one derivation is detected the curve field will be displayed.
4.2.1RRi monitoring with HF-ECG cable
An RRi monitoring with HF-ECG cable against high frequncy signals is not possible.
The used HF-signal for the RRi measuring will be filtered by the HF protection in the
ECG cable.
2
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 25
4Start monitoring
4.2ECG monitoring
ARGUS LCM/PLUS
4.2.2Pacemaker monitoring
1
1
2
HF 60
/ min
1
PM On
Set the PM monitoring in the menue ECG/Pacemaker On to display the pacemaker
pulses as vertical lines (1) on the ECG display. When pacemaker signals are detected, the heart symbole is replaced by a diamond (2). These vertical lines represent
neither magnitude nor duration of the pacemaker pulse but are purely time relative.
The RRi curve field is switched of when Pacemaker detection is on.
4.2.3Pacemaker monitoring with HF-ECG cable
Pacemaker monitoring with HF-ECG cable against high frequncy signals is not possible. The used pacemaker impulse will be filtered by the HF protection in the ECG
cable.
Page 26
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Operating InstructionNIBP monitoring4.3
4.3NIBP monitoring
V To prevent extensive pressure on the extremity, it is very important to choose the
correct cuff size and to check the setting in the panel System/Patient (Adult,Pediatric, Neonatal).
V In case of long-term monitoring or automatic operation, the connected body areas
of the patient and the extremity to which the cuff is attached must be checked regularly for signs of ischaemia, purpura and/or neuropathy.
V The cuff must not be attached to a limb that is already used for interventions such
as infusions.
V To prevent incorrect measurement results, make sure that the tube is not com-
pressed.
V Applie the cuff always on the same level as the right atrium to be able to measure
a correct arterial pressure.
• To prevent errors if the SpO2 saturation is measured on the same limb as the NIBP,
the SpO
(see Menu NIBP/SpO
• The deflation rate has an importand influence to the accuracy of the messuring
special at patient with low puls. It is recommended to reduce the deflation rate for
patient with bradicardia and hypotonia from 5 mmHg to 3 mmHg.
alarm is suppressed during NIBP measurement.
2
suppression page 43.)
2
Start monitoring4
« The cuff is attached to the left or right upper arm.
« Note the cuff size for the respective patient type.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 27
4Start monitoring
4.4SPO
monitoring
2
good perfusion
poor perfusion
ARGUS LCM/PLUS
4.4SPO2 monitoring
• The pulsoximeter enables the continuous non-invasive monitoring of the functional
oxygen saturation of the arterial hemoglobin and the pulse rate. When the signal
is received from the patient sensor, the Masimo SET signal extraction technology
is used to calculate the patient's functional oxygen saturation and pulse rate.
• The display shows the continuous progress of the numeric SpO2, pulse rate,
plethysmographic waveform and signal quality values.
• The displayed plethysmographic waveform is not proportional to the pulse volume.
• The update period of the measurement readings on the display is 0.2 seconds.
• According to the relevant standards, the temporary alarm suppression must be set
to maximally 2 minutes.
• Check low/high setting of the SpO2 sensor see chapter 7.1.2 page 44.Low sensitivity mode provides the best combination of sensitivity and sensor off
detection performation. this mode is recommended for the majority ofr patients.
High sensitivity mode should be used for patients, where optaining a reading is
most difficult. This mode is only recommended during procedures and when clinican and patient contact is continuous.
V Only use sensors recommended from SCHILLER for SpO2 measurement with
the Argus LCM. Other oxygen transducers (sensors) may lead to improper performance.
V The information in this manual does not overrule any instructions given in the
Masimo operating manual, which must be consulted for full instructions.
V Do not use the pulsoximeter or Masimo sensors during magnetic resonance im-
age scanning. Induced current could potentially cause burns, and the pulsoximetry may affect the image and the accuracy of the measurements.
V Before using the sensor, carefully read the sensor directions for use.
V Tissue damage can be caused by incorrect application or use of a sensor. Inspect
the sensor site as described in the sensor directions for use to ensure skin integrity and correct positioning and adhesion of the sensor.
V Do not use damaged patient cables, damaged sensors or sensor with exposed
optical components.
V Substances causing disturbances: Carboxyhemoglobin can lead to falsely high
measurement readings. The degree of the deviation approximately corresponds
to the quantity of carboxyhemoglobin. Colours or substances containing colours
that influence the natural blood pigments can also lead to incorrect measurement
readings.
V Exposure to excessive illumination, such as surgical lamps (especially those with
xenon light source), bilirubin lamps, fluorescent lights, infrared heating lamps or
direct sunlight, can affect the performance of an SpO2 sensor. To prevent exposure to excessive illumination, ensure that the sensor is correctly applied and that
it is covered with an opaque material, if required. If these measures are neglected, excessive illumination can lead to incorrect measurements.
V Change the sensor's position at least every 4 hours.
Page 28
Alarm test
1. Apply the SpO
2. Set the lower SpO
3. When the SpO
4. Reset the alarm limit to its original value.
sensor to the patient.
2
alarm limit to 99%.
2
value is lower than the alarm limit, an alarm is issued.
2
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Start monitoring4
Operating InstructionIBP monitoring4.5
4.5IBP monitoring
V Carefully read the manufacturer's instructions before using the invasive blood
pressure kit.
V When applying the kit to the patient, make sure that absolutely no air penetrates
the system.
V To achieve correct arterial pressure measurement, the pressure sensor must be
installed on the level of the right atrium.
V If the pressure sensor's position is moved after calibration, this might lead to
wrong low or high values.
V If an invasive catheter for blood pressure measurement is introduced into an ar-
terial vessel, the circulation in the terminal vessels must be checked in regular intervals.
V Single-use sensors and valves must not be reused.
V To grant the patient's safety, it must be ensured that neither the electrodes nor
the patient, or persons touching the patient, come into contact with conducting
objects, even if these are earthed.
V Precautions must be observed when using high frequency surgical equipment.
Use high frequency protected sensors to avoid wrong IPB measurements.
• The kit and operating procedure vary according to manufacturer. Please consult
the manufacturer's documentation for connection.
• For warm-up time/ready for measurement and displacement for invasive transducers, refer to the documentation of the transducer manufacturer.
4.5.1Preparing IBP measurement
The rinse must be contained in a flexible container. This container must be surrounded by a pressure bag which should exert a pressure of 300 mmHg ± 30 mmHg
on the container. This is in order to ensure a minimum flow of rinse of approximately
6 ml per hour to prevent occlusion of the catheter tip.
1. Unpack the disposable measuring kit and check all tube connections for tight-
ness.
2. Secure the infusion bag and connect the infusion tube to the bag.
3. Hang the measuring kit in the holder and secure the holder.
4. Connect the cable of the transducer to the adapter cable.
5. Connect the cable to the unit.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 29
4Start monitoring
4.6CO
monitoring
2
Rinse
ARGUS LCM/PLUS
4.5.2IBP calibration
• Calibration must be carried out before every application.
• Zero point calibration is automatically carried out when the pressure sensor cable
is plugged in. However, it can also be initiated manually via the IBP setting screen.
• In order to avoid wrong results based on physiological zero-point drift of the used
sensor, recalibrate the sensor every 24 hours.
Note
If the pressure sensor's position is moved after or during calibration, this might lead
to wrong low or high values.
1. In accordance with the manufacturer's instructions, open the relevant valve(s) to
equalise the system pressures as is shown in this example.
Sensor
LCM
Set three-way
valve to atmospheric pressure.
Patient
2. Press the IBP alarm button. or NIBP alarm button with
LCM version E.
3. Select Start IBP Calibration.
4. Confirm with enter.
4.6CO
V Side stream waste products and the CO2 watertrap should be treated as hazard-
V To ensure that children and neonates have sufficient air to breathe, it is vital that
IBP Alarm On/Off
Connect zero mmHg
Start IBP calibration
End / Escape
monitoring
2
ous waste.
the "System > Patient" ("Adult", "Pediatric", "Neonatal") and the CO
checked. The flow rate for CO
measurement must be 120 ml/min for children and
2
90 ml/min for neonates.
settings be
2
Page 30
4.7Temperature monitoring
• Depending on the sensor type, the sensor can be applied to the ear, the skin or per
rectum.
• The minimum measurement duration to achieve a measured value, independent
of the measuring site, amounts to at least 2 minutes.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
When the temperature is outside the measuring range, this is indicated by “<<“(15
below °C) or “>>” (above 45 °C). This limit is fixed.
ARGUS LCM/PLUS
Maintenance5
Operating InstructionMaintenance interval5.1
5Maintenance
5.1Maintenance interval
The software controlled devices have undergone a software risk analysis to minimise any hazards connected to software defects.
The regular system maintenance must include a software check according to the
manufacturer's instructions. The test results must be recorded and compared to the
values in the accompanying documents.
Maintenance work not described in this chapter, e.g. battery replacement, may only
be accomplished by a qualified technician authorised by SCHILLER AG.
The following table indicates the intervals and responsibilities of the maintenance
work required. Country specific regulations can prescribe additional or other intervals
and examinations.
IntervalMaintenanceResponsible
•CO
Every two weeks
Every 6 months
Every 12 months
Every 24 months
zero point calibration
2
• Visual inspection of the unit and cables
• LED test (see section 3.1.1)
• Keys and alarm test (see section 5.1.1)
two point calibration (see section 5.5.2)
•CO
2
• All services performed in six months' intervals
• Function inspections according to the instructions in the service
handbook
• NIBP calibration
• ECG calibration
• Safety test according to EN 60601-1 (1990), clauses 18 and 19
• All service work performed in six- and twelve-months' intervals
• All measurement inspections and calibration according to the instruc-
tions in the service handbook
(see section 5.5.1)
« User
« User
« Service staff authorised by
SCHILLER AG
« Service staff authorised by
SCHILLER AG
5.1.1Visual unit check
Defective units or damaged cables must be replaced immediately.
Visually inspect the unit and cables for the following damages:
« Device casing not deformed?
« Sheathings of sensor, mains and potential equalisation cables undamaged?
« Signal input sockets undamaged?
« Type plate on the rear of the unit readable?
« Keyboard and designation on the front of the unit readable?
Art. no.: 2.510474 rev.: d
5.1.2Button test
Press all buttons and check if they work properly.
Page 31
5Maintenance
5.2Maintenance interval for the battery
5.2Maintenance interval for the battery
Important
The battery is maintenance free during its normal life.
The battery should remain charged during storage. If the storage period exceeds
three months, recharge the battery.
• During normal operation no maintenance necessary.
• If not used every 3 months.
Replace the battery approx. every 4 years (depending upon application) if the actual
running time falls substantially under 30minutes.
5.2.1Charging the battery
Important
A totally discharged battery requires approx. 5 hours to be 90% recharged.
It is possible to use the unit when the battery is being charged. However, when this
is the case, the charging time of the battery will be substantially extended!
ARGUS LCM/PLUS
1. Connect the device to the mains but do not switch it on.
2. The LED for mains supply (1) is lit.
3. Charge the battery for at least 5 hours.
1
2
5.2.2Battery disposal
V Danger of explosion! Battery may not be burned or disposed of domestic refuse.
V Danger of acid burns! Do not open the battery.
The battery is to be disposed of in municipally approved areas or sent back to
SCHILLER AG.
Page 32
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Maintenance5
Operating InstructionChanging the fuse and mains voltage5.3
5.3Changing the fuse and mains voltage
V The mains voltage may only be changed by qualified personnel.
V Before changing the fuse and mains voltage, disconnect the device from the
mains and remove the mains plug. See section 3.2.
V Ruptured fuses must only be replaced with the fuse types indicated in the below
table.
Fuse types
Voltage rangeNumberFuse types
220 - 240 VAC2 250 V 200 mA (T)
100 - 115 VAC2115 V 315 mA (T)
Changing the fuse
1. Disconnect the device from the mains and remove the mains plug. See chapter
3.2.
2. Loosen the fuse using a screwdriver and remove it.
3. Replace both fuses (see "Fuse types" table).
4. Reinsert the fuse inset.
Changing the mains voltage
1. Disconnect the device from the mains and remove the mains plug. See section
3.2.
2. Loosen the fuse using a screwdriver and remove it.
3. Remove the grey inset, turn it by 180° and reinsert it.
4. Check the voltage indication in the window.
5. Replace both fuses (see "Fuse types" table).
6. Reinsert the fuse inset.
Fig. 5.1Fuse inset
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 33
5Maintenance
5.4Cleaning the device, cable and sensors
5.4Cleaning the device, cable and sensors
V Disconnect the device from the mains and remove the mains plug before clean-
ing. See section 3.2.
V Do not immerse the unit or the cable and sensors in liquid!
V Do not use aggressive cleaners.
V Reusable sensors must be treated as biologically dangerous material after usage
and sterilised according to the manufacturer's instructions.
V Observe the manufacturer's notes when cleaning the sensors and cables.
5.4.1Cleaning the device, cables and sensors
1. Disconnect the device from the mains and remove the plug and sensors.
2. Wipe the equipment, cable and sensors with a dampened cloth and a mild cleaning solution. The manufacturer recommends using 70 % alcohol.
3. Dispose of single-use sensors and protective coverings according to the relevant
regulations.
Notes regarding the cleaning of NIBP cuffs
The manufacturer recommends using 70% alcohol to clean the NIBP cuff and tube.
ARGUS LCM/PLUS
Notes regarding the cleaning of the SPO
The manufacturer recommends using 70% alcohol to clean the cable and sensor.
Dry the sensor before reuse.
Notes regarding the cleaning of the ECG cable and electrodes
The cable can be wiped with a mild cleaning agent or with 70% alcohol. If required,
sterilisation should be carried out with gas only (Alhydex or Vygon) but not with
steam. Electrodes can be cleaned with soapy water after every use. Make sure that
no water is left in the suction cups of suction electrodes.
sensor
2
Page 34
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Maintenance5
Operating InstructionZero and two point CO
2
5.5Zero and two point CO2 calibration
•CO2 scrubber not more than one year old.
• Watertrap
• Calibration gas 10% CO
• Or calibration kit including above items and accessory Art.no. 2.100741
• Calibrate the sensor's zero point voltage at dry, clean air and at room temperature.
• Zero point calibration must be carried out every two weeks. A zero point calibration
is successful if the CO
• Two point calibration must be carried out every six months. A two point calibration
automatically includes zero-point calibration. A two point calibration is successful
if the CO
value is 10% after one minute.
2
• The calibration date is saved by the LCM and displayed in the CO
When the calibration interval has elapsed, a message is displayed.
To reduce the calibration time, you can change the respiration source to CO
menu About+/Param. The pump starts as soon as the menu is closed.
Bal. N
2
value is in the range of 0.0% to 0.3%.
2
2
calibration5.5
settings panel.
2
in the
2
5.5.1Starting the zero point calibration
1. Connect the watertrap (1) to the CO
2. In the CO
screen, select Start zero point calibration and confirm with enter.
2
The pump is started.
1
3. Continue with enter. You are prompted to connect the CO
4. Connect the CO
scrubber (2) to the watertrap (1).
2
5. Press enter to continue. The pump must run five min. before the calibration is carried out automatically.
2
6. When the calibration is finished, a message is displayed. Finish the calibration by
pressing enter.
socket.
2
scrubber.
2
5.5.2Starting the two point calibration
1. Connect the watertrap (1) to the CO
4
3
2. In the CO
screen, select Start two point calibration and confirm with enter. The
2
pump is started.
3. Continue with enter. You are prompted to connect the CO
4. Connect the CO
scrubber (2) to the watertrap (1).
2
5. Press enter to continue. The pump must run five min. before the calibration is carried out automatically. When the zero point calibration is finished, you are prompted to connect the calibration gas.
6. Remove the CO2 scrubber and connect the calibration gas (3) to the watertrap (4)
using a T-piece (5).
5
7. Open the valve of the gas bottle. An eCO
the calibration is carried out.
8. When the calibration is finished, a message is displayed. Finish the calibration by
Art. no.: 2.510474 rev.: d
pressing enter.
socket. (See zero point calibration.)
2
scrubber.
2
value of about 10% is indicated, and
2
Page 35
5Maintenance
5.6Trouble shooting
ARGUS LCM/PLUS
5.6Trouble shooting
AlarmCauseRemedy
ECG cable off• ECG cable disconnected« Connect the ECG cable.
ECG lead off• Electrode lose/defective« Check and reapply/replace electrodes.
Low Perfusion• Bad sensor positioning« Check the sensor and reapply.
SpO
2
SpO2 Sensor off• Sensor off« Check the contact between the sensor and the patient.
SpO
no sensor• SpO2 sensor failed or disconnect-ed« Replace the sensor.
2
NIBP no module detect.• NO NIBP module detected« Switch device Off/On or replace device.
NIBP error• NIBP module failed« Replace the device.
NIBP no/off cuff• No cuff connected or insufficiently
fitted.
• Pump is not running
• Pump is running
• Pressure offset above 10 mm/Hg
see page 14
NIBP signal low• Cuff not applied correctly
• Pulse too low for good measurement
• Tube too long for neonates
NIBP pressure range• Pressure min. 15 mm/Hg max.
310 mm/Hg below or above the
limit
NIBP time too long• Pumping running time exceeded
(40 s for neonates, 60 s for adults)
CO2 No watertrap• Watertrap not connected
• Microswitch defective
module failure• CO2 module defective« Replace the device.
CO
2
CO2 Communication• Communication interrupted« Replace the device.
CO
Environment dist.• Temperature, or barometric pres-
2
sure of the CO
sensor outside
2
the range
• Pump damaged
• Air or vacuum source connected
to the CO
input
2
CO2 Occlusion• Tube system clogged« Check the tube system and watertrap for occlusion.
Temp. Sensor off• Sensor removed.« Reconnect the sensor.
Temp. out of range• Temperature out of range of 15
°C to 45 °C.
Temp. failed• Sensor failed« Replace the sensor.
IBP no sensor• IBP sensor failed« Replace the sensor.
IBP not calibrated• Zero point sensor too high/low
pressure higher then ± 30 mmHg
or pressure variations.
« Check the cuff position.
« Pump is mechanical blocked (call service)
« Pump not or wrong connected (call service)
« Internal tubes off (call service)
« Adjust the zero point of the NIBP module. Call service.
« Reposition/check the cuff.
« Use a tube for neonates (max. 1.5 m).
« Check cuff and connection.
« Check cuff and connection for leaks
« Pressure approx. 50 mmHg when pump is running check
valve
« Internal tubings
« Check the watertrap.
« Check the microswitch.
« Check the environmental conditions. (call service)
« Inspect the pump.
« Inspect the connection.
« This limit is fixed. The display shows “<<“(15 below °C)
or “>>” (above 45 °C).
« Check tube system, sensor and ventil
« Calibrate the sensor.
Table page 1 of 2
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 36
Maintenance5
ARGUS LCM/PLUS
Operating InstructionTrouble shooting5.6
AlarmCauseRemedy
IBP Artefact• Loose sensor contact
• A manipulation at the sensor,
such as rinsing, has caused variation peaks ± 150 mmHg
IBP wrong value• Constant pressure ( ± 30 mmHg)
during calibration
Paper insert• Paper finished« Insert new paper.
Check paper• Paper jammed « Check the paper.
Battery low• Battery capacity too low« Connect the device to the mains and recharge the bat-
Respiration curve field is not
shown
Respiration curve is not displayed
No QRS sound• Setup QRS source« Set QRS source to SpO
Pacemaker pulse is not dis-
played
• Pacemaker is On and respiration
source is ECG
• HF ECG cable connected« Connect standard ECG cable
• The pacemaker impulse will be
filtered by the HF protection in
the ECG cable.
« Inspect the sensor and cable connection.
« After rinsing, calibrate the sensor.
« Check tube system, sensor and ventil. Set the sensor to
ambient pressure
« Calibrate the sensor.
tery.
« Set respiration source to CO
« Connect standard ECG cable
or pacemaker to Off.
2
or ECG
2
Table page 2 of 2
5.6.1Accessories and disposables
V Always use SCHILLER replacement parts and disposables, or products ap-
proved by SCHILLER. Failure to do so may endanger life and invalidate the
guarantee.
Your local representative stocks all the disposables and accessories available for the
Argus LCM. A full list of all SCHILLER representatives can be found on the SCHILLER website (www.schiller.ch). In case of difficulty, contact our head office in Switzerland. Our staff will be pleased to help process your order or to provide any details for
all SCHILLER products.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 37
6Technical Data
6.1System data
ARGUS LCM/PLUS
6Technical Data
6.1System data
Manufacturer
Device type
Dimensions
Weight
Protection case
Power supply
Voltage
Power consumption
Battery operation
Fuses
Boardnet supply
Environmental conditions
Operating temperature
Storage temperature
Atmospheric pressure
Display
Resolution
Dimension diagonal
SCHILLER AG
ARGUS LCM/PLUS monitoring system
290 x 275 x 180 mm (h x l x w)
4.6 kg
IP20
100 - 115 VAC or 220 - 240 VAC 50/60 Hz
28 VA
Up to 1 hour, option with additional battery 2 hours
2 x 200 mA (T) at 250 VAC, 2 x 315 mA (T) at 115 VAC
11-30 VDC max. 2.5 A
The unit is suitable for use in networks according to CISPR 11.
10 ºC .. 40 Cº relative humidity at 25-95% (noncondensing)
Resolution
Paper
Print speed
Printout length
Recording tracks
Battery
Battery type
Recharging time
Life
Connections
Interfaces
High resolution thermo-printer
8 dots/mm (amplitude-axis), 40 dots/mm (time-axis) at 25 mm/s,
Thermoreactive, Z-folded, 72 mm width, length approx. 20 m
25 mm/s
10 second ECG records (equal 4 pages)
3-channel display, with optimal width of 72 mm, automatic baseline adjustment
Leakproof, rechargeable lead acid battery
90% full: Approx. 5 hours, 100% full: Approx. 15 hours
Approx. 4 years
ECG patient cable, SpO
•RS-232
• Nurse call (alarm delay at the signal output component < 0.5 s)
Table 1 of 2
NIBP, CO
2,
temperature, invasive pressure,
2,
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 38
ARGUS LCM/PLUS
Monitoring functions
Display
Trend
Alarm limits
Technical Data6
Operating InstructionSystem data6.1
• All vital data numerical and/or graphical
• All vital data are stored for up to 24 h and can be displayed in tabular or graphical
form in intervals of 1, 5, 15, 30, 60, 120 or 240 minutes.
• The upper and lower limits can be defined freely for all vital data (exception for
temperature: only numerical display).
Safety standard
EMC
Additional requirements
Conformity
• IEC/EN 60601-1, protection class I, CF classified (with internal power supply)
• IEC/EN 60601-2-27
IEC/EN 60601-1-2
EN 1060-1 and 3 (non-invasive blood pressure recorders part 1)
CE according to directive 93/42/EEC class IIb
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 39
6Technical Data
6.2Technical data - measured values
6.2Technical data - measured values
6.2.1ECG
ARGUS LCM/PLUS
Leads
Patient cable
Heart rate
Lead display
Sensitivity
ECG amplifier
Sampling frequency
Pacemaker detection
HF calculation
Line frequency filer
Simultaneous, synchronous recording of all 9 active electrodes giving 12 leads
3p-, 3-,5-, 10-lead cable
20 – 250 beats/min
Selection of 1 or 3 simultaneous leads
5/10/20/40 mm/mV programmable
1000 Hz
≥± 2 mV/≥0.1 ms
8 beats
Distortion-free suppression of superimposed 50 or 60 Hz sinusoidal interferences by
means of adaptive digital filtering
<< 0.5 mV
Amplitude 1...2 mV, atrial and ventricular
High/low-pass: hp = 0.05 Hz, lp = 150 Hz for LCMplus and LCMbasic SN < 1000
High/low-pass: hp = 0.5 Hz, lp = 40 Hz for LCMbasic SN > 1000
Hardware see above, SW
Hardware see above, SW
50/60 Hz
= 0.6 Hz, SWlp = 35 Hz
hp
= 2.4 Hz, SWlp = 20 Hz
hp
Pacemaker detection
Amplitude
Puls width
Measuring method
Sampling frequency
Measurement range
Calculation
Trigger point calculation
Impedance range
> 2 mV
> 0.1 ms
6.2.2Respiration
Impedance method with 3p-, 3-,5-, 10-lead cable
250 Hz
Apnea, respiration rate 0-200 inspirations/min
8 breats
32 s
0.1 - 3 Ohm
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 40
ARGUS LCM/PLUS
Technical Data6
Operating InstructionTechnical data - measured values6.2
6.2.3Temperature
Sensor
Measurement interval
Measurement range
Resolution
Minimum measurement
duration
Measurement
Measuring method
Measurement range
Accuracy
Max. mean error
Max. standard deviation
Deflation rate
YSI 401, rectal, skin or ear
1x per second
15 °C to 45 °C
0.1 °C
2 min until a measured value is achieved
6.2.4NIBP - non-invasive blood pressure
Automatic or manual
Oscillometric
15 to 300 mmHg
± 5 mmHg
± 8 mmHg
3 to 9 mmHg
6.2.5IBP - invasive blood pressure
Measurement range
Sampling rate
Accuracy
Calibration
Pulse calculation
Art. no.: 2.510474 rev.: d
-20 ... 300 mmHg
500 Hz
• 1 mmHg at 0...100 mmHg or
• ±1% at 100...300 mmHg
• other sensors may cause lower accuracy
Manual
8 beats
Page 41
6Technical Data
6.2Technical data - measured values
6.2.6SpO2 - pulsoximetry
ARGUS LCM/PLUS
Amplifier
Operation
Sampling rate
Accuracy
Calibrated range
Measurement range
Displayed range
PP calculation
Measuring method
Displayed range
Masimo™ MS-3, MS-7, NELL-1
Normal and sensitive
62.5 Hz
SpO
2
• Adults 70 to 100% ± 2 digits
• Neonates 70 to 100% ± 3 digits
PP
• 30 ... 199/min ± 4 digits
70 ... 100% (calibraton is fixed, no calibration required)
SpO21 ... 100%
PP 25 ... 240/min
1 ... 100%
8 s
6.2.7etCO
Side stream
0 ... 99 mmHg
- capnography
2
Suction rate
Accuracy
Respiration rate
Environmental pressure compensation
90/120/200 ml/min
± 3 mmHg at 0 ... 40 mmHg
± 8 mmHg at 41 ... 76 mmHg
± 10 mmHg at 77 ... 99 mmHg
0 ... 99 inspirations/min
Automatic when the unit is switched on and when the watertrap is inserted.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 42
Appendix7
ARGUS LCM/PLUS
Operating InstructionSettings menu7.1
7Appendix
7.1Settings menu
7.1.1Main menu
Bold marked values are factory settings.
Main menuParameterValues
ECG Display sensitivity5/10/20/40 mm/mV
a
ECG - Filter
QRS beep sourceOff/ ECG/ SpO
PacemakerOff /On (If pacemaker on, it is no RRi measuring possible)
RRi AlarmOn /Off
Cable modeAutomatic /3-/5-/10-or 3p electrodes
Mains filterOff/ 50 or 60 Hz
Autom. measuringOff/ On
Interval time2/3/5/10/15/ 30/60 min
Deflation speed5 (3..9)
SpO2 suppressionOff/ On
IBPScale0..300/200/100/50/30/Auto
Start IBP CalibrationFunction
CO
2
SystemPatient Adult/Pediatric/Neonatal
About Device infosee section 7.7.2
Art. no.: 2.510474 rev.: d
a. Diagnostic (Hardware filter):High/low-pass: hp = 0.05 Hz, lp = 150 Hz for LCMplus and LCMbasic SN < 1000
Monitoring 1 (Hardware filter): High/low-pass: hp = 0.5 Hz, lp = 40 Hz for LCMbasic SN > 1000
Monitoring 2 (Hard & Software):Hardware see above, SW
Artefact (Hard- and Software): Hardware see above, SW
Flow Rate200/120/90 ml/min (See chapter 7.4 for more details)
O2-CompensationOff/ On (Off = O2 ≤ 60% / On = O2 > 60%)
N
O CompensationOff/ On (Off = 0% N2 O /On = ≥ 12%)
2
Desflurane compensationOff/ On (On = Desflurane ≥ 12%)
Steam compensationOff/ On
BTPS compensationOff/ On
Zero point cal. dateddmmjj
Two point cal. dateddmmjj
Start zero Point CalibrationFunction
Start two-Point CalibrationFunction
The guidelines for patient electrode placement are provided as an overview only.
They are not a substitute for medical expertise.
RRi
An RRi monitoring with HF-ECG cable against high frequncy signals is not possible.
The used HF-signal for the RRi measuring will be filtered by the HF protection in the
ECG cable.
Pacemaker monitoring with HF-ECG cable
Pacemaker monitoring with HF-ECG cable against high frequncy signals is not possible. The used pacemaker impulse will be filtered by the HF protection in the ECG
cable.
V Danger of destroying the device during defibrillation! The device is only type CF
protected if the original SCHILLER patient cables are used.
7.3.13-leads cable for children and neonates
Red (R)
Black (N)
Yellow (L)
Red (R)
7.3.23-lead cable for respiration
Red (R
Black (N
1
2
3
4
5
Yellow (L)
7.3.33-lead cable for adults
Yellow (L)
Black (N
Page 46
Red (R
Black (N
1
2
3
4
5
Yellow (L)
see note
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Appendix7
Operating InstructionConnecting the ECG patient cable7.3
Note
When the signal amplitude is < 0.5 mV, place the yellow electrode according the following picture instead to adjust the resolution to 40 mm/V. Because of that the artefacts can be reduzed.The signal amplitude is influenced by the electrical heart axis.
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 47
7Appendix
)
)
)
7.3Connecting the ECG patient cable
7.3.43p-lead cable
ARGUS LCM/PLUS
The ARGUS LCM BASIC Serial number > 1000 with the microprocessor MK19-11
has a new ECG amplifier (3p). It is now possible to display 6 leads with a 3p-lead cable. The 3p-lead cable is marked with an black connector housing instead of green.
This works only with software 1.24 and higher.
Red (RA
Yellow (LA)
Green (LL
7.3.5Three- and five-lead cables for adults and children
Red (R)
Black (N)
The colours shown here are according to code 1 (European) requirements. In paragraph 7.3.7, you can find a table with the colour codes of the American Heart Association (AHA).
Yellow (L)
white
Green (F
Page 48
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
1
2
3
4
5
Appendix7
Operating InstructionConnecting the ECG patient cable7.3
7.3.610-lead ECG patient cable
The following illustration indicates the placement locations for the electrodes of a
ten-lead patient cable.
Yellow (L)
White/Green C3
Red (R)
White/red C1
White/Yellow C2
Black (N)
1
2
3
4
5
White/Braun C4
White/Black C5
White/Violet C6
Green (F)
Art. no.: 2.510474 rev.: d
Page 49
7Appendix
7.3Connecting the ECG patient cable
ARGUS LCM/PLUS
7.3.7Electrodes identification and colour code IEC/AHA
The electrode placements shown in this handbook are labelled with the colours according to code 1 requirements. The equivalent code 2 colours are given below.
C1White/redV1Brown/red
ChestC2White/yellowV2Brown/yellow
accordingC3White/greenV3Brown/green
to WilsonC4White/brownV4Brown/blue
C5White/blackV5Brown/orange
C6White/violetV6Brown/violet
NeutralNBlackRLGreen
Page 50
Art. no.: 2.510474 rev.: d
ARGUS LCM/PLUS
Operating InstructionCO
7.4CO2 settings
7.4.1Description of CO2 parameters
ParameterSetupDescription
Flow rate
O2-Compensation
O-Compensation
N
2
Desflurane
Comp.
Steam
Compensation
BTPS compensation
200/120/90 ml/min
Off/On
Off/On
Off/On
On/Off
To ensure that children and neonates have sufficient air to breathe, it is vital
that the "System > Patient" ("Adult", "Pediatric", "Neonatal") and the CO
tings be checked. The flow rate for CO
children and 90 ml/min for neonates.
Correction factor for O2 = 1.03
Additional oxygen O
the sensor. This leads to too low results when the CO
rection is activated when the O
Correction factor for N2O (laughing gas) = factor 0.952
Additional N
ence the IR absorption directly but reduces the CO
energy. The CO
Correction factor for desflurane = 0.952, as for N2O.
The compensation is activated when the desflurane concentration is greater
than 12%. However, it has the same effect as N
Steam affects the IR absorption by CO
ed mathematically.
The compensation is activated during normal side-stream measurement.
During control loop measurement, e.g. CO
tion is deactivated.
Body temperature, ambient pressure, saturated with steam.
Appendix7
settings7.4
2
set-
2
measurement must be 120 ml/min for
2
in the CO2 gas mixture reduces the IR absorption in
2
is measured. The cor-
2
values are greater than 60%.
2
O increases the IR absorption. However, N2O does not influ-
2
molecule's absorption
2
molecule can therefore absorb more energy (IR radiation).
2
O compensation.
2
molecules. Its influence is calculat-
2
in the incubator, the compensa-
2
On/Off
This factor compensates differences regarding humidity saturation in inspired and expired air. This compensation is used for side-stream measurement, as the device assumes 100% humidity and a temperature of 37 °C for
expired air.
7.4.2Compensation settings
O2<-Compensation
OffOffOff
OnOffOff
OffOnOff
OffOffOnDesflurane greater than 12%
OnOnOff
Art. no.: 2.510474 rev.: d
N2<O-Compensation
Desflurane
Comp.
Condition
O
less than 60%, no N2 O or
2
25% N
O and 75% O
2
2.
O2 grater than 60%, no N2O
N
O greater than 12%
2
greater than 60%, N2O greater than
O
2
12%
Page 51
7Appendix
7.4CO
settings
2
7.4.3Combination of N2O and O2 compensation
As the influence on N2O is greater than on O2, the influences can cancel each other
out in a gas mixture of 25% N
be deactivated. The overall correction when both compensations are active is 0.99.
O and 75% O2. In that case, both compensations can
2
7.4.4Environmental pressure compensation
The environmental pressure is automatically compensated when the unit is
switched on or the watertrap is connected.