Scarlett SC-157 User Manual
SC-157
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB FAN HEATER .................................................................................................... 3
RUS ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР................................................................................... 4
CZ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR ............................................................... 5
BG ВЕНТИЛАТОР С ТОПЪЛ ВЪЗДУХ ........................................................ 6
UA ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР................................................................................... 7
SCG ГРЕЈАЧ................................................................................................................ 8
EST SOOJAPUHUR.................................................................................................. 9
LV SILTUMVENTILATORS................................................................................. 10
LT ŠILUMINIS VENTILIATORIUS .................................................................... 11
H HŐVENTILÁTOR.............................................................................................. 12
KZ ЖЫЛУ ЖЕЛДЕТКІШІ..................................................................................... 13
www.scarlett.ru
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Air outlet
2. Adjustable thermostat
3. Mode switch
4. Indicator light
5. Oscillating base switch
CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ
1. Mřížka
2. Nastavitelný termostat
3. Přepínač provozních režimů
4. Svetelný ukazatel provozu
5. Přepínač režimu otáčení
UA ОПИС SCG ОПИС
1. Решітка
2. Регульований термостат
3. Перемикач режимів роботи
4. Світловий індикатор роботи
5. Перемиклач режиму обертання
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Rest
2. Reguleeritud termostaat
3. Töörežiimide lüliti
4. Töötamise märgutuli
5. Painutusrežiimide lüliti
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS
1. Grotelės
2. Reguliuojamas termostatas
3. Veikimo režimų jungiklis
4. Veikimo šviesos indikatorius
5. Sukimosi režimo jungiklis
KZ СИПАТТАМА
1. Решётка
1. Решётка
2. Регулируемый термостат
3. Переключатель режимов работы
4. Световой индикатор работы
5. Переключатель режима поворота
1. Решетка
2. Регулиращ се термостат
3. Превключвател на режими на работа
4. Светещ индикатор на работа
5. Превключвател на режима на обръщане
1. Решетка
2. Подешљив термостат
3. Мењач режима рада
4. Светлосни индикатор рада
5. Мењач режима окретања
1. Režģis
2. Regulējamais termostats
3. Darba režīmu slēdzis
4. Darba gaismas indikators
5. Pagrieziena režīma slēdzis
1. Rács
2. Szabályozható hőszabályzó
3. Üzemmód kapcsoló
4. Működési jelzőlámpa
5. Forgáskapcsoló
2. Реттелетін термостат
3. Жұмыс тəртіпінің айырыпқосқышы
4. Жұмыстың жарықты индикаторы
5. Бұрылу тəртіп ауыстырып қосқышы
~220-240V /
50 Hz
Класс защиты II
2000 W
2000 Вт
(2 кВт)
1.18 / 1.5 kg
mm
313
208
230
IM007
www.scarlett.ru SC-157
2
Loading...