Samsung SYNCMASTER 920T, SYNCMASTER 720T User Manual [vi]

SyncMaster 720B/720T/920T

ài ÿһt trình ÿiӅu k hiӇn

ài ÿһt c ác c h ѭѫng trình

Không tuân thӫ nhӳng hѭӟng dүn theo nh ӳng biӇu tѭӧng n ày có thӇ dүn ÿӃn nh ӳng

әn thѭѫng cho cѫ thӇ hoһc làm h ѭ hӓng thiӃt bӏ.

Ngu ӗn ÿiӋn

Các ÿiӅu bӏ c ҩm

Không ÿѭӧc thá o rӡi máy.

Không ÿѭӧc chҥm tay vào.

ĈiӅu quan trӑng l à luôn luôn ÿӑc v à hiӇu r õ nhӳng hѭӟng dүn.

Rút phích cҳm ÿiӋn khӓi ә cҳm.

Ti Ӄp ÿҩt ÿӇ tránh b ӏÿiӋn giұt.

Khi không sӱ dөng PC trong thӡi gian dài, hãy ÿһt nó ӣ chӃÿӝ DPM S. NӃu sӱ dөng screen saver, hay ÿһt nó ӣ chӃÿӝ màn h ình ho ҥt ÿӝng.

Không nên sӱ dөng ph í ch cҳm bӏ hӓng ho һc lӓng.

iӅu nàycó thӇgâysӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không nên rú t phích cҳm ra bҵng cách kéo d ây ÿiӋn cǊng nh ѭ kh ông nên chҥm vào phích cҳm bҵng tay ѭӟ t.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

ChӍ nên d ù ng ph í ch cҳm và әÿiӋn ÿѭ ӧc nӕi ÿҩt ÿúng.

ViӋc nӕi ÿҩt kh ông ÿúng có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc hѭ hӓng thiӃt bӏ.

Không nên l àm cong phích cҳm và dây ÿiӋn cǊng nh ѭ kh ông n ên ÿһ t nhӳng vұt th Ӈ nһng l ên c húng, l àm chúng hѭ hӓng.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không nên nӕi quá nhi Ӆu dây ÿiӋn hoһc phích cҳm vào m ӝt ә cҳm.

ĈiӅu n ày có thӇ gây cháy.

Cài ÿһt

Hãy ÿһt m àn h ì nh ӣ nѫi có ÿӝ ҭm không cao v à ít bөi nhҩt.

Mӝt cú sӕc ÿiӋn hoһc cháy có thӇ xҧy ra bên trong màn h ình.

Không ÿѭӧc làm rӟt màn h ình khi di chuyӇn nó.

ĈiӅu này có thӇ gây hѭ hӓng thiӃt bӏ hoһc làm bҥn b ӏ thѭѫng.

Hãy ÿһt m àn h ì nh trên mӝt bӅ mһt ph ҷng v à vӳng chҳc.

Màn hình có thӇ gây thѭѫng tích nӃu rӟt trúng ng ѭӡi.

Ĉһt m àn h ì nh xuӕng mӝt cách cҭn thұn.

Nó có thӇ bӏ hѭ hӓng ho һc bӇ.

Không ÿӵѫc ÿһt màn hì nh ú p mһt xu ӕng.

Mһt màn hình TFT-LCD có thӇ bӏ hѭ hҥi.

ViӋc gҳn giá treo tѭӡ ng ph ҧi do mӝt ch uyên v iên k inh nghiӋm thӵc hiӋn.

ViӋc lҳp ÿһt bӣi ngѭӡi không chuyên nghiӋp có thӇ dүn ÿӃn h ұu quҧ gây th ѭѫng tích.

Luôn nhӟ sӱ dөng thiӃt bӏ treo tѭӡng ÿѭӧc ghi rõ trong sách hѭӟng d үn

ӱ dөng.

ĈӇ mӝt kh o ҧng trӕng thông gió giӳa màn h ình v à bӭc tѭӡ ng.

Sӵ thông gió kém có thӇ làm cho nhiӋt ÿӝ bên trong tăng lên và g ây ch áy.

Lau chùi

Khi lau chùi vӓ máy hoһc bӅ mһt mà n hình TFT-LCD, hãy dùng vҧi mӅm v à hѫi ҭm.

Không ÿѭӧc xӏt nѭӟc hoһc chҩt tҭy trӵc tiӃp lên màn h ình.

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc ch áy.

Hãy dùng chҩt tҭy ÿѭ ӧc ÿӅà nghӏ vӟi vҧi mӅm.

NӃu chӛ kӃt n ӕi giӳa phích cҳm và chân cҳm bӏ bám bөi hoһc bҭn h ãy lau chùi ÿúng c ách bҵng v ҧi khô.

Ch ӛ kӃt nӕi bӏ bҭn có th Ӈ gây sӕc ÿiӋn hoһc ch áy.

Các mөc khác

Hãy liên hӋ mӝt Tr un g t âm d ӏch vө ho һc Trung tâm khách hàng ÿӇ lau chù i bên trong m ӛi năm mӝt l ҫn.

Giӳ sҥch phҫn bên trong cӫa sҧn phҭm. B өi bám bên trong mӝt th ӡi gian dài có thӇ gây hѭ hӓng hoһc ch áy.

Không ÿѭӧc tháo vӓ máy (hoһc mһt sau). Không ÿѭӧc lҳp b ҩt cӭ li nh kiӋn nào k hác v ào bên trong.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Mang máy ÿӃn chuyên viên bҧo trì, khi cҫn.

Trong tr ѭӡng hӧp màn h ình cӫa b ҥn hoҥt ÿӝng không bình thѭӡng, và ÿһc biӋt là màn hình phát âm thanh hoһc tӓa mùi lҥ – hãy lұp tӭc tháo dây cҳm ÿiӋn và liên

hӋ vӟi mӝt ÿҥi lý hoһc dӏch vө ÿѭӧ c ӫy quyӅn..

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Hãy cҭn th ұn ÿӯng ÿӇ nѭӟc vҩy l ên m àn h ình ho һc ÿӇ màn h ình chӏu h ѫi ҭm.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Ĉһc biӋt tránh sӱ dөng màn hình gҫn nѭӟc hoһc ngoài trӡi, nѫi có thӇ bӏ ҧnh hѭӣng mѭa ho һc tuyӃt.

NӃu m àn h ình bӏ rӟt ho һc vӓ màn hình bӏ hѭ hҥi, h ãy tҳt m áy và rút phích cҳm ÿiӋn r a.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Sau ÿó liên hӋ vӟi Trung tâm b ҧo h ành.

Hãy tҳt m àn h ì nh khi ngoài tr ӡi có sҩm s ét, hoһc khi khô ng sӱ dөng trong th ӡi gian d ài.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không ÿѭӧc cӕ gҳng di chuy Ӈn m àn h ình bҵng cách kéo d ây ÿiӋn ho һc dây cáp tín hiӋu.

ĈiӅu n ày có thӇ gây hѭ hӓng, sӕc ÿiӋn hoһc ch áy vì dây c áp bӏ hӓng.

Không ÿѭӧc di chuyӇn màn h ình san g ph ҧi hoһc trái bҵng c ách chӍ kéo dây ÿiӋn hoһc dây c áp t ín hiӋu.

ĈiӅu n ày có thӇ gây hѭ hӓng, sӕc ÿiӋn hoһc ch áy vì dây c áp bӏ hӓng.

Không ÿѭӧc che phӫ lӛ thô ng h ѫi trên v ӓ màn h ình.

ViӋc thông hѫi không tӕt có thӇ gây hѭ hӓng ho һc cháy.

Không ÿѭӧc ÿһt bình chӭa nѭӟc, các sҧn phҭm hóa hӑc hoһc nhӳng vұt nhӓ bҵng kim loҥi l ên m àn hình.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

NӃu có vұt lҥ rѫi vào màn hình, hãy rút dây ÿiӋn ra và liên hӋ vӟi Trung tâm

bҧo hành.

Không ÿѭӧc sӱ dөng ho һc ÿһ t nh ӳng chҩt d Ӊ cháy nә gҫn m àn h ình.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không ba o gi ӡÿѭӧc gҳn b ҩt c ӭ vұt th Ӈ bҵng kim lo ҥi nào v ào b ên trong màn h ình.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không ÿѭӧc gҳn n hӳng v ұt k i m l oҥi nh ѭÿӗ dùng nhà bӃp, dây dүn h oһc mǊi khoan; hay nhӳng vұt d Ӊ b ҳt lӱa nhѭ nhӳng mҭu giҩy hoһc diêm quҽt vào lӛ th ô ng h ѫi hoһc cәng headp hon e hoһc cәng A/V tr ên m àn hì nh.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Luôn nhӟ liên hӋ vӟi Trung tâm bҧo hành nӃu có nhӳng ÿӗ vұt/v ұt thӇ lҥ bên trong màn hình.

NӃu b ҥn xem m ӝt m àn h ì nh cӕÿӏnh trong thӡi gian dài, hiӋn t ѭӧng hình to ra ho һc m ӡÿi có th Ӈ xuҩt hi Ӌn.

Hãy chuy Ӈn màn hình sang chӃÿӝ ti Ӄt kiӋm n ăng lѭӧng hoһc cài ÿһt screensaver vӟi hình ÿӝng khi b ҥn không sӱ dөng màn h ình trong thӡi gian dài.

Hãy cҭn th ұn k hi ÿiӅu chӍnh gi á ÿӥ cӫa m àn h ình.

Thӵc hiӋn qu á mҥnh t ay có thӇ làm màn hình không vӳng ho һc ngã dүn ÿӃn thѭѫng tích.

Tay bҥn hoһc ngón tay có thӇ bӏ kҽt giӳa màn hình và chân ÿӃ dүn ÿӃn

thѭѫng tích.

ĈiӅu c hӍnh ÿӝ ph ân g i ҧi và tҫn s ӕӣ mӭc ÿӝ th ích hӧp ÿӕi vӟi kiӇu m áy.

Ĉӝ phân giҧi và tҫn sӕӣ mӭc ÿӝ không ÿúng có thӇ gây hҥi ÿӕi vӟi mҳt bҥn.

15 inch 17

19 inch- 1280 X 1024

1024 X 768

Hãy lѭu ý khô ng n ên ÿӇ bӝ bi Ӄn ÿiӋn ti Ӄp x úc v ӟi n ѭӟ c cǊng nhѭ bӏҭm ѭӟ t.

ĈiӅu n ày có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không nên sӱ dөng bӝ biӃn ÿiӋn gҫn nhӳng chӛҭm ѭӟt hoһc ngoài trӡi, nhҩt là lúc tr ӡi mѭa hay có tuyӃt.

Hãy lѭuý không nên ÿӇ bӝ biӃn ÿiӋn bӏҭm ѭӟt khi lau nhà bҵng nѭӟc.

Hãy ÿӇ nh ӳng bӝÿәi ÿiӋn cách xa nhau.

Có nguy cѫ gây cháy.

Hãy ÿӇ bӝÿәi ÿiӋn tránh xa b ҩt c ӭ ngu ӗn ph át nh iӋt khác nào.

Có nguy cѫ gây cháy.

Tháo b ӓ các bӑc nhӵa khӓi bӝÿәi ÿiӋn tr ѭӟc khi sӱ dөng.

Có nguy cѫ gây cháy.

Luôn giӳ bӝÿәi ÿiӋn ӣ nѫi thô ng thoáng.

Hãy giӳ mӝt k h oҧng c ách thí ch hӧp g iӳa mҳt và màn hình.

Ngӗi qu á gҫn màn hình trong thӡi gian dài có thӇ hҥi cho tҫm n hìn cӫa mҳt.

ĈӇ gi ҧm m ӓi mҳt, h ãy nghӍ ngѫi ít nhҩt năm phút sau m ӛi gi ӡ ngӗi trѭӟ c màn h ình.

Không sӱ dөng màn hì nh ӣ nѫi có thӇ ph ҧi chӏu các chҩn ÿӝ ng m ҥïnh.

һcs

Ĉһt màn hình vào nhӳng n ѫi có chҩn ÿӝng mҥnh có thӇ là nguy cѫ gây cháy và làm giҧm t uәi thӑ màn hình.

Khi di ch uy Ӈn m àn hình, hãy t ҳt máy và rút dây cҳm ÿiӋn. Ĉҧm bҧo m ӑi dây cáp, ba o g ӗm ăng-ten và dây cáp n ӕi vӟi các thiӃt bӏ khác, ÿã ÿѭӧc rút ra khӓi màn h ình trѭӟc khi di ch uyӇn.

NӃu không rút dây cáp có thӇ gây hѭ hӓng cho sӧi cáp và dүn ÿӃn cháy ho

ӕc ÿiӋn.

DâyÿiӋ

SyncMaster 720B

Vui lòng kiӇm tra ÿӇ chҳc chҳn r ҵng nhӳng ph ө kiӋn s au ÿây ÿѭӧc kèm theo màn hình cӫa bҥn.

Tháo bao bì

Màn h ình

NӃu có chi tiӃt n à o b

ài liӋu h ѭӟng dүn

th i Ӄu,hãy liên hӋ vӟi ngѭӡibán hàng cho bҥn.

Ĉƭa CD cài ÿһt ph ҫn

mӅm Hѭӟ ng d үn S ӱ

dөng, Chѭѫng tr ì nh

Hѭӟ ng d үn l ҳp ÿһt nh anh

Dây c áp

n nguӗn

PhiӃu b ҧo hành

(K hông nѫi nào l àm sҹn)

chuyӇn ÿiӋn mӝt ch i Ӆu

ÿiӅu k hiӇn M àn hình,

phҫn m Ӆm Màu Tӵ

nhiên, ph ҫn mӅm

Mag icTune˞ và phҫn

mӅm Pivot

Pro

Dành cho k iӇu Multime dia (T ùy ch ӑn)

Cáp

Phía trѭӟ c

ành cho k iӇu Multime dia

m thanh

Ĉèn báo nguӗn ÿiӋn []

Nút MagicBright []

Mӣ trình ÿѫn OSD. CǊng ÿѭӧc dùng ÿӇ tho át khӓi trình ÿѫn OSD hay trӣ vӅ trình ÿѫn trѭӟc.

MagicBright là mӝt ch ӭc năng mӟi, tҥo môi trѭӡng thѭӣng ngoҥn

ӕi ѭu thӇ theo nӝi dung hình ҧnh bҥn ÿang xem. HiӋn ÿang cƭ sҹn sáu chӃÿӝ khác nhau. Mӛi chӃÿӝ cƭ tr ӏ sӕÿӝ sáng ri êng ÿѭӧc cҩu hình sҹn. Bҥn cƭ thӇ dӉ dàng chӑn mӝt trong sáu cách thiӃt lұ p khi chӍ cҫn nhҩn nút ÿiӅu khiӇn MagicBright˞.

1) Custom

Mһc dù các giá trӏÿã ÿѭӧc c ác kӻ sѭ chӑn lӵa cҭn thұn, nhѭng các giá trӏ ÿѭӧc c ҩu hình trѭӟc này có thӇ không l àm

bҥn thoҧi mái do không hӧp thӏ hiӃu cӫa b ҥn. NӃu vұy, h ãy chӍnh Ĉӝ sáng v à Ĉӝ tѭѫng ph ҧn bҵng viӋc sӱ dөng t

ình ÿѫn OSD.

2) Text : Ĉӝ sáng bình thѭӡng

Cho các tài liӋu hay các công viӋc có văn b ҧn có khӕi lѭӧng lӟn.

3) Internet : Ĉӝ sáng trung bình

Nút Ĉӝ sáng

[

]

sáng

[

]

Các nút ÿiӅu c hӍnh []

Ӈ làm viӋc vӟi mӝttә hӧp hình ҧnh nh ѭ văn bҧn và ÿӗ hӑa

4) Game

ĈӇ xem hình ÿӝng nh ѭ trong mӝt Trò chѫi.

5) Sport

ĈӇ xem các hình ҧnh chuyӇn ÿӝng nhѭ trong mӝt m ôn ThӇ

thao chҷng h ҥn.

6) Movie : Ĉӝ sáng Cao

Ӈ xem hình ҧnh ÿӝng nhѭ DVD hoһc CD Video.

>>Nhҩn vào ÿây ÿӇ xem m ӝt ÿoҥn phim hoҥt hình.

Khi OSD không hiӇn thӏ trên màn hình, nhҩn nút ÿӇ ÿiӅu chӍnh ÿӝ

. Các nú t này cho phép bҥn ÿánh dҩu và ÿ iӅu chӍnh các mөc trong t

ình ÿѫn.

N út En te r (Nh ұp)

Nút Auto (Tӵÿӝng) Dùng nút này truy cұp trӵc ti Ӄp chӃÿӝÿiӅu chӍnh tӵÿӝng. Nút nguӗn ÿiӋn Dùng nút này ÿӇ bұt và tҳt màn hình. èn b áo nguӗn ÿiӋn Ĉèn này tӓa sáng màu xanh trong chӃÿӝ hoҥt ÿӝng bình

Xem phҫn mô tҧ vӅ PowerSaver tro ng sә tay hѭӟng dүn ÿӇ biӃt thêm thông tin vӅ các ch ӭc năng tiӃt kiӋm ÿiӋn. ĈӇ bҧo tӗn n ăng lѭӧng, hãy TҲT màn h ình khi không cҫn thiӃt, ha

khi kh ông sӱ dөng trong thӡigian dài.

Phía sau

Dùng ÿӇ chӑn trình ÿѫn OSD (THOÁT).

thѭӡng, và nhҩp nháy màu xanh khi m àn hình lѭu các ÿiӅu chӍnh

ӫa bҥn.

(Hì nh d ҥng phí a sau cӫa màn h ình có thӇ bi Ӄn ÿә i tùy theo mүu m ã sҧn p h ҭm.)

1. Ĉҫ u c ҳm KӃt n ӕi PC

TĈҫu cҳm K Ӄt nӕi Máy tính (D-SUB 15 chân cҳ m)

ách ngҳt kӃt nӕi cá

2. Ĉҫ u c ҳm KӃt n ӕi Máy tính (D-SUB 15 chân cҳm)

3. Ĉҫ u c ҳm KӃt n ӕi Âm tha nh (D ành ch o kiӇu Multimedia/Tùy chӑn) Ĉҫ u cҳm K Ӄt nӕi Âm thanh

Xin xem phҫn Nӕi kӃt màn hình cӫa bҥn ÿӇ biӃt th êm t hông tin vӅ cách gҳn các dây cáp.

Có th Ӈ sӱ dөng sҧn phҭm n ày vӟi ÿiӋn áp khoҧng tӯ 90 ~ 264VAC. (ĈiӋn áp ÿѭӧc tӵÿӝng ÿiӅu chӍnh b ӣi bӝÿәi ÿiӋn.)

DâyÿiӋ

SyncMaster 720T/920T

Vui lòng kiӇm tra ÿӇ chҳc chҳn r ҵng nhӳng ph ө kiӋn s au ÿây ÿѭӧc kèm theo màn hình cӫa bҥn.

Tháo bao bì

Màn h ình

NӃu có chi tiӃt n à o b

ài liӋu h ѭӟng dүn

th i Ӄu,hãy liên hӋ vӟi ngѭӡibán hàng cho bҥn.

Ĉƭa CD cài ÿһt ph ҫn

mӅm Hѭӟ ng d үn S ӱ

dөng, Chѭѫng tr ì nh

Hѭӟ ng d үn l ҳp ÿһt nh anh

Dây c áp

n nguӗn

PhiӃu b ҧo hành

(K hông nѫi nào l àm sҹn)

chuyӇn ÿiӋn mӝt ch iӅu

ÿiӅu k hiӇn M àn hình,

phҫn m Ӆm Màu Tӵ

nhiên, ph ҫn mӅm

Mag icTune˞ và phҫn

mӅm Pivot

Pro

Dành cho k iӇu Multime dia (T ùy ch ӑn)

Cáp

Phía trѭӟ c

ành cho k iӇu Multime dia

m thanh

Ĉèn báo nguӗn ÿiӋn []

Nút MagicBright []

Mӣ trình ÿѫn OSD. CǊng ÿѭӧc dùng ÿӇ tho át khӓi trình ÿѫn OSD hay trӣ vӅ trình ÿѫn trѭӟc.

MagicBright là mӝt ch ӭc năng mӟi, tҥo môi trѭӡng thѭӣng ngoҥn

1) Custom

Mһc dù các giá trӏÿã ÿѭӧc c ác kӻ sѭ chӑn lӵa cҭn thұn, nhѭng các giá trӏ ÿѭӧc c ҩu hình trѭӟc này có thӇ không l àm

bҥn thoҧi mái do không hӧp thӏ hiӃu cӫa b ҥn. NӃu vұy, h ãy chӍnh Ĉӝ sáng v à Ĉӝ tѭѫng ph ҧn bҵng viӋc sӱ dөng t

ình ÿѫn OSD.

2) Text : Ĉӝ sáng bình thѭӡng

Cho các tài liӋu hay các công viӋc có văn b ҧn có khӕi lѭӧng lӟn.

3) Internet : Ĉӝ sáng trung bình

Nút Ĉӝ sáng

[

]

sáng

Các nút ÿiӅu c hӍnh []

Ӈ làm viӋc vӟi mӝttә hӧp hình ҧnh nh ѭ văn bҧn và ÿӗ hӑa

4) Game

ĈӇ xem hình ÿӝng nh ѭ trong mӝt Trò chѫi.

5) Sport

ĈӇ xem các hình ҧnh chuyӇn ÿӝng nhѭ trong mӝt m ôn ThӇ

thao chҷng h ҥn.

6) Movie : Ĉӝ sáng Cao

Ӈ xem hình ҧnh ÿӝng nhѭ DVD hoһc CD Video.

>>Nhҩn vào ÿây ÿӇ xem m ӝt ÿoҥn phim hoҥt hình.

Khi OSD không hiӇn thӏ trên màn hình, nhҩn nút ÿӇ ÿiӅu chӍnh ÿӝ

. Các nú t này cho phép bҥn ÿánh dҩu và ÿ iӅu chӍnh các mөc trong t

ình ÿѫn.

N út En te r (Nh ұp) [ ] / Nút Source (Nút Ngu ӗn)

Nút Auto (Tӵÿӝng) Dùng nút này truy cұp trӵc ti Ӄp chӃÿӝÿiӅu chӍnh tӵÿӝng. Nút nguӗn ÿiӋn Dùng nút này ÿӇ bұt và tҳt màn hình.

èn b áo nguӗn ÿiӋn Ĉèn này tӓa sáng màu xanh trong chӃÿӝ hoҥt ÿӝng bình

khi kh ông sӱ dөng trong thӡigian dài.

Phía sau

Dùng ÿӇ chӑn trình ÿѫn OSD (THOÁT). / Khi bҥn ҩn nút ˄Source˅, màn hình sӁ ch ӑn tín hiӋu Video trong

khi ÿó OSD tҳt. (Khi ҩn nút Source ÿӇ chuy Ӈn ÿәi chӃÿӝÿҫu vào, mӝt th ông ÿiӋp sӁ hiӇn thӏ giӳa màn hình ÿӇ thông báo vӅ chӃÿӝ hiӋn hành -- tín hiӋu vào ӣ dҥng kӻ thuұt s ӕ (digital) hoһc dҥng tѭѫng tӵ (analog).)Lѭu ý: NӃu chӑn chӃÿӝ Digital, bҥn phҧi kӃt nӕi màn h ình vӟi card ÿӗ hӑa bҵng cách dùng cáp DVI qua cәng digital.

thѭӡng, và nhҩp nháy màu xanh khi m àn hình lѭu các ÿiӅu chӍnh

ӫa bҥn.

(Hì nh d ҥng phí a sau cӫa màn h ình có thӇ bi Ӄn ÿә i tùy theo mүu m ã sҧn p h ҭm.)

1. Ĉҫ u c ҳm KӃt n ӕi PC

TĈҫu cҳm K Ӄt nӕi Máy tính (D-SUB 15 chân cҳ m) TĈҫu cҳm K Ӄt nӕi Máy tính (DVI)

ách ngҳt kӃt nӕi các cá

2. Ĉҫ u c ҳm KӃt n ӕi Máy tính (D-SUB 15 chân cҳm)

3. Ĉҫ u c ҳm KӃt n ӕi Âm tha nh (D ành ch o kiӇu Multimedia/Tùy chӑn)

Có th Ӈ sӱ dөng sҧn phҭm n ày vӟi ÿiӋn áp khoҧng tӯ 90 ~ 264VAC. (ĈiӋn áp ÿѭӧc tӵÿӝng ÿiӅu chӍnh b ӣi bӝÿәi ÿiӋn.)

Ĉҫ u cҳm K Ӄt nӕi Âm thanh

Xin xem phҫn Nӕi kӃt màn hình cӫa bҥn ÿӇ biӃt thêm thông tin vӅ cách gҳn các dây cáp.

SyncMaster 720B

1. Gҳn dây nguӗn cӫa màn h ình v ào cәng nguӗn ÿiӋn ӣ phía sau màn h ình. Cҳm d ây nguӗn cӫa

màn hình vào ә cҳm ÿiӋn gҫn nh ҩt.

2-1. Dùng bӝ nӕi D-Sub (Analog) tr ên thҿ video.

Gҳn dây cáp tín hiӋu vào chӛ nӕi D-Sub 15 chân ӣ mһt sau màn h ình cӫa bҥn.

2-2. KӃt nӕi vӟi mӝt máy tính Macintosh.

Nӕi màn hình vӟi mӝt máy tính Macintosh bҵng dây cáp nӕi D-Sub.

2-3. Trѭӡng h ӧp máy tính Macintosh ÿӡi cǊ, bҥn cҫn mӝt bӝ biӃn ÿiӋn Mac ÿһc biӋt ÿӇ k Ӄt nӕi vӟi

màn hình.

3. Gҳn cáp âm thanh cho màn hình vào cәng âm thanh ӣ phía sau máy tính cӫa bҥn.

4. Hãy bұt máy tính và màn hình lên. NӃu màn hình cӫa bҥn hiӋn lên mӝt bӭc ҧnh, viӋc c ài ÿһt ÿã

hoàn tҩt.

Chân ÿӃ xoa

(Lҳp

bӏ)

(Lҳp

Cách cài ÿһt Pivot Pro

Cҧnh báo : Khi xoay màn hình, góc màn hình có thӇ chҥm sàn nhà. Nghiêng màn h ình vӅ phía

sau hѫn 45 ÿӝ rӗi mӟi xoay nó. NӃu không thӵc hiӋn nh ѭ vұy, màn hình có th Ӈ bӏ hѭ hҥi.

Lҳp ÿһ t thiӃt b ӏ tѭѫng thích vӟi tiêu chuҭn VESA

Tùy chӑn

1. ĈӃ gҳn vào thiӃt

3. Các chӕt(4 E A )

2. ĈӃ gҳn lên tѭӡn

4. Ӕc vít (4EA) lên tѭӡn

5. Ӕc vít (4EA)

(Vui lòng ki Ӈm tra ÿӇ chҳc chҳn r ҵng nh ӳng phө kiӋn s au ÿây ÿѭӧc kèm theo màn hình

cӫa bҥn. NӃu c ó chi ti Ӄt nào b ӏ thi Ӄu, hãy liên h Ӌ vӟi ngѭӡi bán h àng ch o bҥn. )

1. Bӝ phұn treo tѭӡng VESA

2. Lҳp ráp g iá ÿӥ

(2)

(1 )

Gҩp bӋ màn hình. Xoay nó sao cho mһt tiӃp xúc vӟi dây cáp quay xuӕng dѭӟi. Gҳn giá ÿӥ theo chuҭn

(1)

VESA vào mһt ÿáy cӫa bӋ. Canh các lӛ cӫa bӋ cho khӟp vӟi các lӛ trên giá VESA, và siӃt chһt lҥi bҵng bӕn ӕc vít.

LѬU Ý : Màn hình này chҩp nhұn mӝt tҩm ÿӋm treo tѭѫng thích chuҭn VESA vӟi kích cӥ 100mm x

3. Lҳp ÿһt m àn h ì nh l ên t ѭӡng

100mm.

(2 )

(

)

(

)

ҧnhbáo : Giá ÿӥ ÿѭӧc làm bҵng nhôm. Giӳ cho nó kh ông bӏ vӃt khía hay trҫysѭӟt.

Khi ÿѭӧc nhҳc bҵng h ӋÿiӅu hành cӫa chѭѫng trình ÿiӅu khiӇn m àn h ình, h ãy ÿһ t CD - ROM ÿi kèm vӟi màn h ình này v ào m áy. ViӋc cài ÿһ t ch ѭѫng trình ÿiӅu k hiӇn c ó hѫi khác mӝt chút tùy theo tӯng d ҥng c ӫa hӋÿiӅu hành. Thӵc hiӋn các hѭӟng dүn th ích hӧp ÿӇ có sӵ tѭѫng thích vӟi h ӋÿiӅu h ành cӫa bҥn.

Hãy chu ҭn bӏ mӝt ÿƭa trӕng và tҧi vӅ tұp tin cӫa chѭѫng trình ÿiӅu khiӇn ӣ trang web trên Internet ÿѭӧc trình bày dѭӟi ÿây:

Trang web trên Internet : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)

htt

://www.sams ungusa.com/monito

http://www.sec.co.kr/monito

Korea

US A

http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)

Windows ME

Ӌcc

1. Ĉһt ÿƭa CD vào әÿƭa CD-ROM.

2. Nhҩp chuӝt vào "Windows ME Driver".

3. Chӑn mүu mã màn h ình cӫa bҥn trong danh sách, r ӗi nhҩp vào nút "OK"

4. Nhҩp vào nút "Ins tall" trong cӱa sә "Warning".

5. Vi

Windows XP/2000

1. Bӓÿƭa CD vào әÿƭa CD-ROM.

2. Nhҩp chuӝt vào "Windows XP/2000 Driver".

3. Chӑn mүu mã màn h ình cӫa bҥn trong danh sách, r ӗi nhҩp vào nút "OK"

4. Nhҩp vào nút "Ins tall" trong cӱa sә "Warning".

ài ÿһt chѭѫng trình ÿiӅu khiӇn màn hình ÿã hoàn tҩt.

5. NӃu thҩy cӱa sә "Message" dѭӟi ÿây, hãy nhҩp n út "Continue Anyway" Sau ÿó nhҩp vào nút "OK".

Trình ÿiӅu khiӇn màn h ình n ày ÿang ÿѭӧc c ҩp phép mang MS logo, nên viӋc cài ÿһt này

Ӌcc

(

)

không làm hӓng hӋ thӕng cӫa bҥn. Trình ÿiӅu khiӇn ÿã ÿѭӧc cҩp phép sӁ ÿѭӧc gӱi lên trang chӫ cӫa SAMSUNG Monitor tҥi

http://www.samsung-monitor.com/.

6. Vi

ài ÿһt chѭѫng trình ÿiӅu khiӇn màn hình ÿã hoàn tҩt.

Windows XP|Windows 2000|Windows NT|Linu

Hãy chu ҭn bӏ mӝt ÿƭa trӕng và tҧi vӅ tұp tin cӫa chѭѫng trình ÿiӅu khiӇn ӣ trang web trên Internet ÿѭӧc trình bày dѭӟi ÿây:

Trang web trên Internet : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)

http://www.samsungusa.com/monito

htt

://www.sec.co.kr/monito

(USA)

Korea

http://www.sams ungmonitor.com.cn/(Ch ina

Mic rosoft® Windows® XP Operating System

1. Bӓÿƭa CD vào әÿƭa CD-ROM.

2. Nhҩp "Start" —> "Control Panel" rӗi nhҩp chӑn biӇu tѭӧng "Appearance and Themes".

3. Nhҩp chӑn biӇu tѭӧng "Di splay" v à chӑn thanh "Settings", rӗi chӑn tiӃp mөc "Advanced..".

4. Nhҩp nút "Properties" tr ên thanh "Monitor" v à chӑn thanh "Driver".

5. Nhҩp vào "Update Dr iver .. " và chӑn "Ins tall from a list or.." sau ÿó nhҩp vào nút "Next".

6. Chӑn mөc "Don't search ,I will.." r ӗi nhҩp nút "Next" , sau ÿó nhҩp chӑn "Have disk".

7. Nhҩp nút "Browse" , rӗi chӑn A:(D:\Driver), chӑn kiӇu màn hình cӫa b ҥn trong danh sách kiӇu màn hình rӗi nhҩp n út "Next".

8. NӃu thҩy cӱa sә "Message " dѭӟi ÿây, hãy nhҩp nút "Continue Anyway". Sau ÿó nhҩp vào nút "OK".

Trình ÿiӅu khiӇn màn h ình n ày ÿѭӧc cҩp phép mang logo MS, nên viӋc cài ÿһt này không

Ӌcc

), r

làm hӓng hӋ thӕng cӫa b ҥn. Trình ÿiӅu khiӇn ÿã ÿѭӧc cҩp phép sӁ ÿѭӧ c gӱi lên trang chӫ cӫa SAMSUNG Monitor tҥi

http://www.samsung-monitor.com/.

9. Nhҩp nút "Close", rӗi nhҩp nút "OK"tiӃp tөc v ài lҫn.

10. Vi

HӋÿiӅu h ành Micr osoft

ài ÿһt chѭѫng trình ÿiӅu khiӇn màn hình ÿã hoàn tҩt.

Windows® 2000

Khi th ҩy th ông b áo "Digital Signature Not Found" tr ên m àn hình, hãy th ӵc hiӋn th eo các bѭ

c sau:

1. Chӑn nút "OK" trong c ӱa sә "Insert disk".

2. Nhҩp nút "Browse" trong c ӱa sә "File Needed".

3. Ch

n A:(hoһc D:\Driver

ӗi nhҩp n út "Open" và nút "OK".

Cách cài ÿһt

1. Nhҩp "Start" , " Setting" , "Control Panel".

2. DNh ҩp ÿúp vào biӇu tѭӧng "Di splay".

3. Chӑn thanh "Settings" r ӗi nh ҩp mөc "Adv anced..".

4. Chӑn "Mon itor".

Tr ѭӡng h

1: Tr ѭӡng h

NӃu nút "Properties" không hoҥt ÿӝng (bӏ mӡÿi), màn hình cӫa b ҥn ÿã ÿѭӧc

ài ÿһt ÿúng. Hãy dӯng viӋccài ÿһt. NӃu nút "Properties" ho ҥt ÿӝng, nhҩp nút "Properties", sau ÿó tiӃp tөc thӵc hiӋn theo nhӳng b ѭӟckӃ tiӃp.

5. Nhҩp "Driver" r ӗi nhҩp mөc "Upd ate Driver.." , sau ÿó nhҩp nút "Next".

6. Chӑn mөc "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" rӗi nh ҩp nút "Next" , sau ÿó nhҩp "Have disk".

7. Nhҩp nút "Browse" r ӗi chӑn A:(D:\Driver).

8. Nhҩp nút "Open" , sau ÿó nhҩp nút "OK".

9. Chӑn kiӇu màn h ình cӫa bҥn và nhҩp n út "Next" , rӗi tiӃp tөc nhҩp n út "Next " lҫn nӳa.

10. Sau ÿó nhҩ

nút "Fin is h"rӗi nút "Cl ose ".

+ 56 hidden pages