Samsung SYNCMASTER 797MB, SYNCMASTER 997MB User Manual [no]

SyncMaster 797MB/997MB

Hovedsi de Visning p å skjerm en

Sikkerhetsinstruksjoner Probleml øsning

Notas jon Sjekkliste

Strøm Sp ørsmål og svar

Installasjon Selvtestfunksj on

Rengj øring

Annet

Introduksjon Spesifikas joner

Pakke ut Generelle spesifikasjoner

Front Forh åndsinn stilte visningsmodi

Bakside Strømsparing

Bunn

Op pse t t Infor masjo n

Koble til skje rmen Service

Installere skjermdriveren Betingelser

Automatisk Bestemmelser

Manuell Natur al Color

Grunnlegg ende installering Myndighet

Not asjon

Strøm

Installasjon

Rengjøring

Annet

Hvis du ikke følger retningslinjene som angis av dette symbolet, kan du skade deg selv eller utstyret.Hvis du ikke følger retningslinjene som angis av dette symbolet, kan du skade deg selv eller utstyret.

Forbudt Viktig å lese og forstå til alle tider

Ikke demonter Koble pluggen fra kontakten

Ikke berør Jording for å forhindre elektrisk støt

Notas jon

Strøm

Installasjon

Rengjøring

Annet

Når den ikke skal brukes i lengre tidsperioder, setter du PCen til DPMS. Hvis du bruker en skjermsparer, setter du den til aktiv skjermmodus.

Hvis skjermen er liten, eller hvis det vises samme bilde i lengre tidsperioder, kan du se etterbilder som følge av skader på det fluorescerende stoffet

å innsiden av skjermen.

Ikke bruk en skadet eller løs plugg.

Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.

Ikke trekk ut pluggen ved å dra i kabelen, og ikke berør pluggen med våte hender.

Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.

Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt.

Feilaktig jording kan f øre til elektrisk støt eller skade på utstyret .

Ikke bøy pluggen eller kabelen unødvendig, og ikke plasser tunge gje nstander på dem. Det kan føre til skader.

Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene, kan det f øre til elektrisk støt eller brann.

Trekk pluggen ut av kontakten under tordenvær og lyn eller hvis skjermen ikke skal brukes i en lengre tidsperiode.

Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene, kan det f øre til elektrisk støt eller brann.

Ikke koble for mange skjøte ledninger eller støpsler itl en kontakt.

Det kan f øre til brann.

Notas jon

Strøm

Installasjon

Rengjøring

Annet

Ikke dekk til åpningene på skjermkabinettene.

Dårlig ventilasjon kan føre til funksjonssvikt eller brann.

Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av støv.

Elektrisk støt eller brann kan oppst å inne i skjermen.

Ikke mist skjermen når du flytter den.

Det kan f øre til skader på produktet eller fysisk skade for mennesker.

Plasser skjermen på en flat og stabil overflate.

Skjermen kan gi personskader hvis du mister den.

Sett skjermen forsiktig ned.

Eller kan den bli skadet eller ødelagt.

Ikke plasser skjermen med forsiden ned.

Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet.

Ikke bruk skjermen uten skjermfoten.

Skjermen kan bli skadet, eller det kan oppst å brann som følge av dårlig ventilasjon.

Hvis skjermen må brukes uten den leverte foten, må du sørge for skikkelig ventilasjon.

Notas jon

Strøm

Installasjon

Rengjørin g

Annet

Når du skal rengjøre skjermkabinettet eller overflaten på skjermen, tørker du med en lett fuktet og myk klut.

Ikke rengjør flatskjermen med vann. Bruk et vannoppl øst, mildt re ngjøringsmiddel.

(Noen rengjørin gsmidler inneholder betydelige mengder alkoholbaserte løsningsmidler, som kan føre til skade (fargeskjolder) eller sprekker i skjermkabinettet. Antirefleks/antistatisk-belegget på skjermen kan også påvirkes.)

nn ut rengjøringsmiddelet (i forholdet 1:10) med vann før du bruker det.

Ikke sprut rengjøringsmiddel direkte på skjermen.

Bruk det anbefalte rengjøringsmiddelt på en myk klut.

Du kan forhindre at belegget på skjermen blir skadet eller at skjermkabinettet får flekker, sprekker eller blir misfarget.

Du kan kjøpe et anbefalt rengjøringsmiddel på et Samsung Service Center.

Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er støvete eller skitten, må du rengjøre den forsiktig med en tørr klut.

En skitten kontakt kan f øre til elektrisk støt eller brann.

Ikke sett vannglass, kjemikalier eller små metallgjenstander på skjermen.

Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann.

Hvis et stoff av noe slag kommer inn i skjermen, m å du trekke ut pluggen og kontakte et servicesenter.

Notas jon

Strøm

Installasjon

Rengjøring

nne

Ikke ta av dekselet (eller baksiden). Det finnes ingen servicedeler på innsi den.

Fare for elektrisk støt eller brann.

Overlat service til kvalifisert servicepersonell.

Hvis skjermen ikke fungerer normalt, nærmere bestemt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra den, trekker du ut pluggen med en gang og kontakter en autorisert forhandler eller servicetilbyder .

Fare for elektrisk støt eller brann.

Ikke plasser tunge gjenstander på skjermen.

Fare for elektrisk støt eller brann.

For hver ti me du ser p å skjer men bør du l a øynene hvile fem minutter.

Det reduserer slitasjen på øynene.

Ikke bruk eller lagre brennbare stoffer i nærheten av skjermen.

Fare for eksplosjon eller brann.

Ikke prøv å flytte skjermen ved å trekke i strømledningen eller signalkabelen.

Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann som følge av en skadet kabel.

Ikke flytt skjermen til høyre eller venstre ved å dra i strømledningen eller signalkabelen.

Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann som følge av en skadet kabel.

Sett al dri inn noe av metall i skj ermens åpninger .

Fare for elektrisk støt, brann eller skader.

Hold magnetiske gjenstander eller stoffer borte fra skjermen.

Fare for misfarging eller forvrengning av bildet.

(

)

SyncMaster 797MB

Pakke ut

Front

Bakside

Bunn

Skjerm og skjermfot

(Med noen modeller følger det med en skjermfot. )

Kontroller at følgende elementer er inkludert med

skjermen. Kontakt forhandler hvis det mangler

deler.

Strømledning

Skjermfot

Hurtigoppsettguide

Garantikort

Ikke tilgjengelig i alle regioner

Brukerhåndb ok og

driverinstallas

ons-C

)

(

)

SyncMaster997MB

Pakke ut

Front

Bakside

Bunn

Skjerm og skjermfot

(M ed noen modeller følger det med en skjermfot. )

Kontroller at følgende elementer er inkludert med

skjermen. Kontak t forhandler hvis det mangler

deler.

Strømledning

Skjermfot

Signalkabel (tilleggsutstyr

Hurtig oppse ttg uide

Garantikort

Ikke tilgjengelig i alle regioner

Bruker håndb ok og

driverinstallas

ons-C

Pakke ut

Front

Bakside

Bunn

1. Menu-kna

Brukes til å åpne eller lukke menyskjermen.

2. Adjust-knappen Med disse knappene kan du fremheve og justere elementer på menyen.

3. Enter-knapp Brukes til å velge OS

menyen.

4. Av/på-knapp Bruk denne knappen til å slå knappen av og på.

Bruk denne knappen til å gå ut av den aktive menyen eller OSD.

5. Str ømindikator Denne lampen lyser grønt under vanlig drift og blinker grønt én gang når

skjermen lagrer justeringene dine.

Mer k: Se beskrivelsen av strømsparing i håndboken hvis du vil ha mer informasjon om

strømsparingsfunksjonene. Hvis du vil spare strøm, slår du strømme n AV når det ikke er behov for den, eller når den skal s

å ubetjent i en lengre tidsperiode.

Genera l

(

)

(

)

ømp

(

)

BNC Connecto rs (Option)

Pakke ut

Front

Bakside

Bunn

General

Konfigurasjone n på baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt.

1. Str ømport Koble skjermens strømledning til strømporten på baksiden av skjermen.

2. Signalkabel Koble signalkabelen til skjermporten p å datamaskinen, skjermkortet eller

rafik kort et.

BNC Connectors (Option)

SyncMaster 797MB/997MB

SyncMaster 997MB

Konfigurasjone n på baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt.

1. St

2. Signalkabel Koble signalkabelen til skjermporten p å datamaskinen, skjermkortet eller

3. BN C-kon ta kter

Mer k: Se Koble til skjermen hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger.

ort Koble skjermens strømledning til strømporten på baksiden av skjermen.

grafikkortet. Koble signalkabelen til BNC-signalporten p å baksiden av skjermen.

tilleggsutstyr

Pakke ut

Front

Bakside

Bunn

1. Signalkabel Koble signalkabelen til skjermporten p å datamaskinen, skjermkortet eller

rafikkkortet.

2. Str ømport Koble skjermens st ermfot Du kan skille skjermfoten fra skjermen.

3. Sk

ømledning til strømporten på baksiden av skjermen.

Genera l

)

BNC Connecto rs (Option)

Koble til sk

ermen

Installer e skjerm driveren Grunnlegg ende

installering

General

1. Koble skjermens strømledning til strømporten på baksiden av skjermen.

Plu

skjermens strømledning inn i en kontakt i nærheten.

2. Koble signalkabelen til skjermporten på datamaskinen, skjermkortet eller grafikkortet.

3. Hvis du bruker en Macintosh-datamaskin, kobler du kabelen til en Macintosh-adapter og setter

innenepå adapteren (medfølger ikke). En P

4. Slå på datamaskinen og skjermen. Hvis skjermen viser et bilde, er installasjonen fullført. Koble

til sk

ermen

SyncMaster 797MB/997MB

kompatibel datamaskin trenger ikke adapter.

BNC Connec tors (Option

SyncMaster 997MB

1. Koble skjermens strømledning til strømporten på baksiden av skjermen.

Plu

skjermens strømledning inn i en kontakt i nærheten.

2. Koble si

3. Hvis du bruker en Macintosh-datamaskin, kobler du kabelen til en Macintosh-adapter og setter

innenepå adapteren (medfølger ikke). En P

nalkabelen til skjermporten på datamaskinen, skjermkortet eller grafik kort et.

kompatibel datamaskin trenger ikke adapter.

4. Når du bruker en BNC-kontakt.

Koble si

5. Slå på datamaskinen og skjermen. Hvis skjermen viser et bilde, er installasjonen fullført. Koble til sk

nalkabelen til BNC-signalporten på baksiden av skjermen/datamaskinen.

ermen

Koble til skje rmen

Installere sk

ermdriveren

Grunnlegg ende installering

Når du blir bedt om å angi operativsystemet for skjermdriveren, setter du inn CDROM-pla ten som følger med denne skjermen. Driverinstallasjon er litt forskjellig

avhengig av operativsystem. Følg retningslinjene for operativsystemet du har.

Gjør klar en tom diskett, og last ned driverprogramfilen fra Internett

Webområde : http://www.samsung-monitor.com/ (Hele verden)

siden som vises her.

http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA) htt

://www.sams ung.se/

Windows ME

1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen.

2. Klikk "Windows ME -driver".

3. Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk på OK.

4. Klikk Ins taller-knappen i advarselsvinduet.

5. Skjermdriveren er ferdig installert.

Windows XP/2000

1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen.

2. Klikk "Windows X P/2000 -dr iver ".

3. Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk på OK.

4. Klikk Ins taller-knappen i advarselsvinduet.

5. Hvis du ser følgende Meldingsvindu, klikker du Fortsett uansett-knappen. Klikk Ful lfør.

* Denne skjermdriveren er sertifisert under MS-logoen, og denne installasjonen skader ikke systemet. Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut på Samsung Monitor-hjemmesiden.

http://www.samsung-monitor.com/

6. Skjermdriveren er ferdig installert.

Koble til skje rmen

)

Installere sk

ermdriveren

Grunnlegg ende installering

Windows XP|Windows 2000|Windows Me|Windows NT|Linux

Når operativsystemet ber deg om å oppgi skjermdriveren, setter du inn CD- ROMpla ten som følge r med denne skjer men. Dri veri nstallasjon er litt forskjellig avhen gi g av operativsystem. Følg retningslinjene for operativsystemet du har.

Gjør klar en tom diskett, og last ned driverprogramfilen fra Internett

Webområde : http://www.samsung-monitor.com/ (Hele verden)

htt

://www.sams ungusa.com/monitor/(US A

http://www.sams ung.se/

Mic rosoft® Windows® XP Operativsystem

1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen.

2. Klikk Start, Kontro llpanel og velg ikonet Utseende og temaer.

siden som vises her.

3. Klikk ikonet Skjerm, velg kategorien Innstillinger og deretter Avansert.

4. Klikk Egenskaper i kategorien Skjerm og velg kategorien Driver.

5. Klikk Oppdater driver..., velg Installer fra en liste eller..., og klikk Neste.

6. Velg Ikke søk, jeg skal..., klikk Neste og deretter Har diskett.

7. Klikk Bla gjennom, velg A:\(D:\driver) og velg din skjermmodell.

8. Hvis du ser følgende meldingsvindu, klikker du Fortsett uansett-knappen. Klikk Fullfør.

Denne skjermdriveren er sertifisert under MS-logoen, og denne installasjonen skader ikke

systemet.

Følg

*Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut på Samsung Monitor-hjemmesiden.

http://www.samsung-monitor.com/

9. Klikk Lukk og klikk OK gjentatte ganger.

10. Skjermdriveren er ferdig installert.

Mic rosoft® Windows® 2000 Operativsystem

Når du ser "digital signatur ikke funnet" på skjermen, følger du disse trinnene.

1. Velg "OK" knappen i vinduet " Sett inn disk" .

2. Klikk "Bla gjennom" i vinduet "fil n ødvendig" .

3. Velg A:(D:\Driver), klikk "Åpne " og velg "OK" .

Veiledning for manuell installering

1. Klikk "Start", "Innstillinger", "Kontro llpanel".

2. Dobbeltklikk ikonet "Skjerm".

3. Velg kategorien "Innstillinger" og klikk deretter Avansert.

4. Velg "Skjerm".

Tilfelle 1: Hvis knappen "Egenskaper" er nedtonet, betyr det skjermen er riktig konfigurert.

Sto

Tilfelle 2: Hvis knappen "Egenskaper" er Aktiv, klikker du Egenskaper.

5. Klikk Driver og deretter Oppdater driver, og klikk deretter Next.

6. Velg "Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver", klikk Neste og deretter Har diskett.

7. Klikk Bl a gjennom og velg A:\(D:\driver).

8. Klikk Åpne og deretter OK.

9. Velg skjermmodellen og klikk Neste to ganger.

10. Klikk Ful lfør og deretter Lukk.

installasjonen.

deretter neste trinn.

Hvis du ser vinduet "digital signatur ikke funnet" , klikker du "Ja" knappen. Klikk "Ful lfør" og deretter "Luk k" .

Mic rosoft® Windows® Millennium

1. Klikk "Start", "Innstillinger", "Kontro llpanel".

2. Dobbeltklikk ikonet "Skjerm".

3. Velg kategorien Innstillinger og klikk Avanserte egenskaper-knappen.

4. Velg kategorien Skjerm.

5. Klikk Endre-knappen i Skjermtype-området.

6. Velg Angi driverens plassering.

7. Velg Vis en liste over alle driverne..., og klikk Neste -knappen.

8. Klikk Har diskett-knappen.

9. Angi A:\(D:\driver) og klikk OK.

10. Velg Vis alle enheter, velg skjermen du har koblet til datamaskinen, og klikk OK.

11. Fortsett å velge Lukk-knappen og OK-knappen inntil du lukker dialogboksen Egenskaper for Skjerm. (Du kan få et annet skjermbilde for advarselsmeldinger eller andre ting. Klikk deretter det aktuelle alternativet for skjermen din.)

Mic rosoft® Windows® NT

1. Klikk Start, Innstillinger, Kontro ll panel og dobbeltklikk deretter Skjerm .

2. I vinduet Display Registration Information velger du kategorien Innstillinger og klikker Alle skjermmodi.

3. Velg en modus du vil bruke (oppløsning, antall farger og vertikal frekvens), og klikk OK.

4. Klikk Br uk hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter at du har klikket Test. Hv is skjermen ikke er normal, bytter du til en annen modus (lavere oppløsning, færre farger eller lavere frekvens).

Mer k: Hvis det ikke finnes en modus for alle skjermmodi, velger du nivået for oppløsning og vertial frekvens ved å referere til Forhåndsinnstilte skjermmodi i denne veiledningen.

Linux

Hvis du vil kjører X

1. Trykk Enter på det første og andre skjermbildet etter at du har utført X86Config-filen.

2. Det tredje skjermbildet er for å angi musen.

3. Angi en mus for datamaskinen.

4. Det neste skjermbildet er for å velge et tastatur.

5. Angi et tastatur for datamaskinen.

6. Det neste skjermbildet er for å angi skjermen.

7. Først angir du en horisontal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.)

8. Angi en vertikal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.)

9. Angi modellnavnet på skjermen. Denne informasjonen påvirker ikke den faktiske utførelsen av X-Windows.

10. Du er ferdig med å sette opp skjermen.

Kjør X

Windows, må du lage filen X86Config, som er en type systeminnstillingsfil.

Windows etter at du har angitt annen nødvendig maskinvare

Koble til skje rmen

Installer e skjerm drivere n

Gru nnleggende installerin

Skjermfot

Feste o g fjerne st øttefoten

Med den innebygde støttefoten, kan du skråstille og/eller dreie skjermen for å oppnå en komfortabel visningsvinkel.

Mer k: Du kan ta av støttefoten.

Hvis skjermfoten ikke var montert når skjermen ble levert, monterer du foten slik.

Fjern dreieskruen før du fester foten til skjermen.

Feste og ta av støttefoten

1. Plasser skjermen opp -ned på en flat arbeidsflate.

2. Juster knastene på stativet med de tilsvarende sporene nederst på skjermen.

3. Press stativet på plass på skjermen inntil knastene sitter helt fast i sporene.

4. Skyv stativet mot fronten av skjermen inntil låseklemmen klikker på plass i den låste posisjonen. * Ikke bøy snerten.

Fje rne støttefoten

5. Klem sammen og trekk opp låseklemmen p å stativet.

6. Skyv stativet mot baksiden av skjermen og l øft den opp fra stativet.

Mer k: Støttefoten må bare justeres med skjermsporene i én posisjon.

| Ly

SyncMaster 797MB

Justere sk

ermen

Brukerko ntrollknapper

Funksjoner for direkte tilgang

OSD-funksjone r

MagicTune™

Highligh t III

Brukerkontrollknapper

1. Brukes til å åpne eller lukke menyskjermen.

2. Med disse knappene kan du fremheve og justere elementer p å menyen.

3. Brukes til å velge OSD-menyen.

a. MagicBright2™ er navnet på en ny skjermfunksjon som gir en skjermvisningskvalitet med

dobbelt så god lysstyrke og klarhet som p å eksisterende skjermer.

b. Highlight Zone sikrer klare bilder p å TVer, videokonferansesystemer eller fotografier ved å

fremheve et bestemt område av skjermen.

Fun ksjoner for direkte ti lgang

sstyrke.

| MagicBright2™ |

Mag icBrigh t2 ™

| Highlight III |

Highlig ht II I

Tryk k på MagicBright2 ™-knappen på nytt og velg ønsket modus.

Highlight Zone sikrer klar og skarp visning av multimedie - eller fotoanimasjonsbilder ved å ø ke lysstyrken i visse om

åder av skjermen.

OSD-funksjoner

OSD Innhold

Justere lys styrke.

Justere kont rast.

Et "moirémønster" vises på skjermen. Det ligner en serie av konsentriske sirkler eller buer. Hvis du vil elim inere dette mønsteret, bruker du clear moire adjust ments.

Degaussfunksjonen f jerner fargeurenheter forårsaket av magnetiske felt.

Bruk Rec all-funksjonen til å tilbakestille dis se skjerminnstillingene til deres opprinnelige nivåer: Position, Size, Pinc ushion, Trapezoid, Parallelogram , Pinbalance, Rotation, H- Moire and V- Moire. Hvis du ikke v il tilbakestille skjermen, bruk er du knappen - til å velge Nei. Mer k: Hv is du har valgt "Ja", tilbakestilles alle innstillingene ov enfor. Alle andre innstillinger blir værende de samme.

+ 58 hidden pages