Samsung SYNCMASTER 152MP User Manual [no]
SyncMaster 152MP / 172MP
Hovedside
Sikkerhetsinstruksjoner
Notasjon
Strøm
Installasjon
Rengjøring
Annet
Introduksjon
Pakke ut
Front
Bakside
Fjernkontroll
Oppsett
Koble til skjermen
Koble til en datamaskin
Koble til andre enheter
Installere skjermdriveren
Automatisk
Manuell
Installere VESA-fot
Fälla ihop eller ta bort foten
Installere VESA-fot
Justere LCD-skjermen
Brukerkontroller
Brukerkontrollknapper
Funksjoner for direkte tilgang
Visning på skjermen
OSD-funksjoner
Animasjonsklipp for skjermjustering
Problemløsning
Kontroller før du kontakter service
Problemer og løsninger
Spørsmål og svar
Spesifikasjoner
Generelle spesifikasjoner
Strømsparing
Forhåndsinnstilte visningsmodi
Informasjon
Service
Betingelser
Bestemmelser
Natural Color
For bedre visning
Myndighet
Notational
A
Strøm
Installasjon
Rengjøring
nnet
Hvis du ikke følger retningslinjene som angis av dette symbolet, kan du skade deg selv eller
utstyret.Hvis du ikke følger retningslinjene som angis av dette symbolet, kan du skade deg selv
eller utstyret.
Forbudt Viktig å lese og forstå til alle tider
Ikke demonter Koble pluggen fra kontakten
Ikke berør Jording for å forhindre elektrisk støt
Notasjon
A
Strøm
Installasjon
Rengjøring
nnet
Når den ikke skal brukes i lengre tidsperioder, setter du PCen til DPMS. Hvis du
bruker en skjermsparer, setter du den til aktiv skjermmodus.
Ikke bruk en skadet eller løs plugg.
Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.
z
Ikke trekk ut pluggen ved å dra i kabelen, og ikke berør pluggen med våte
hender.
Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.
z
Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt.
Feilaktig jording kan føre til elektrisk støt eller skade på utstyret .
z
Ikke bøy pluggen eller kabelen unødvendig, og ikke plasser tunge
gjenstander på dem. Det kan føre til skader.
Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene, kan det føre til elektrisk
z
støt eller brann.
Trekk pluggen ut av kontakten under tordenvær og lyn eller hvis skjermen
ikke skal brukes i en lengre tidsperiode.
Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene, kan det føre til elektrisk
z
støt eller brann.
Ikke koble for mange skjøteledninger eller støpsler itl en kontakt.
Det kan føre til brann.
z
Notasjon
A
Strøm
Installasjon
Rengjøring
nnet
Ikke dekk til åpningene på skjermkabinettene.
z Dårlig ventilasjon kan føre til funksjonssvikt eller brann.
Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av støv.
Elektrisk støt eller brann kan oppstå inne i skjermen.
z
Ikke mist skjermen når du flytter den.
Det kan føre til skader på produktet eller fysisk skade for mennesker.
z
Plasser skjermen på en flat og stabil overflate.
Skjermen kan gi personskader hvis du mister den.
z
Sett skjermen forsiktig ned.
Eller kan den bli skadet eller ødelagt.
z
Ikke plasser skjermen med forsiden ned.
Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet.
z
Notasjon
A
Strøm
Installasjon
Rengjøring
nnet
Når du skal rengjøre skjermkabinettet eller overflaten på skjermen, tørker du med
en lett fuktet og myk klut.
Ikke sprut rengjøringsmiddel direkte på skjermen.
Bruk det anbefalte rengjøringsmiddelt på en myk klut.
Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er støvete eller skitten, må du
rengjøre den forsiktig med en tørr klut.
En skitten kontakt kan føre til elektrisk støt eller brann.
z
Ikke sett vannglass, kjemikalier eller små metallgjenstander på skjermen.
z Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann.
Hvis et stoff av noe slag kommer inn i skjermen, må du trekke ut pluggen
z
og kontakte et servicesenter.
Notasjon
A
Strøm
Installasjon
Rengjøring
nnet
Ikke ta av dekselet (eller baksiden). Det finnes ingen servicedeler på
innsiden.
Fare for elektrisk støt eller brann.
z
Overlat service til kvalifisert servicepersonell.
z
Hvis skjermen ikke fungerer normalt, nærmere bestemt hvis det kommer
uvanlige lyder eller lukter fra den, trekker du ut pluggen med en gang og
kontakter en autorisert forhandler eller servicetilbyder.
z Fare for elektrisk støt eller brann.
Ikke plasser tunge gjenstander på skjermen.
Fare for elektrisk støt eller brann.
z
For hver time du ser på skjermen bør du la øynene hvile fem minutter.
Det reduserer slitasjen på øynene.
z
Ikke bruk eller lagre brennbare stoffer i nærheten av skjermen.
Fare for eksplosjon eller brann.
z
Ikke prøv å flytte skjermen ved å trekke i strømledningen eller
signalkabelen.
z Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann som følge av en skadet
kabel.
Ikke flytt skjermen til høyre eller venstre ved å dra i strømledningen eller
signalkabelen.
Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann som følge av en skadet
z
kabel.
Sett aldri inn noe av metall i skjermens åpninger.
Fare for elektrisk støt, brann eller skader.
z
Hold alle strømadapterne fra hverandre.
z Mulig brannfare.
Hold strømadaptere unna andre varmekilder.
Mulig brannfare.
z
Fjern og kast vinylposen fra strømadapteren før bruk.
z Mulig brannfare.
Ha alltid strømadapteren på et godt ventilert sted.
Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid, kan det oppstå restbilder
eller uskarphet.
Skift til strømsparingsmodus eller sett på en skjermsparer for å flytte
z
bildet når du må være borte fra skjermen i lengre tid.
Pakke ut
Front
Bakside
Fjernkontroll
Kontroller at følgende elementer er inkludert med skjermen. Kontakt forhandler hvis det mangler deler.
Brukerveiledning og Natural Color-
/driverinstallasjons-CD
Hurtigoppsettguide Likestrømsadapter
(Ikke tilgjengelig i alle regioner)
Garantikort
Monitor
Signalkabel(15 pin D-Sub)
Strømledning
Selges separat
Batteries (AAA X 2) Lydkabel
Fjernkontroll
TV-tunerboks
Pakke ut
Front
Bakside
Fjernkontroll
Hvis du vil ha mer informasjon om skjermfunksjonene, kan du se Brukerkontroller under Justere LCD-
skjermen. Konfigurasjonen på forsiden av skjermen kan variere noe, avhengig av skjermmodellen.
1. Knapp for PC-modus 6. Opp-/nedknapp/kanalknapp
2. Knapp for PIP-modus 7. Venstre-
3. Knapp for Video-modus 8. Menu-knapp
4. Knapp for Audio-modus 9. Exit-knapp
5. Av/på-knapp /
Strømindikator
PIP(bilde i bilde)?
Funksjon som gjør det mulig å vise et program på hele skjermen,
mens ett eller flere programmer vises i små vinduer over
hovedprogrammet. PIP kalles også delte vinduer.
/høyreknapp/volumknapp
10. Auto-knapp
Pakke ut
Front
Bakside
Fjernkontroll
Hvis du vil vite mer om tilkobling av kabler, kan du se Koble til kabler under Oppsett.
Konfigurasjonen på baksiden av skjermen kan variere noe, avhengig av skjermmodellen.
A. PC-tilkoblingsterminal
1. Strømkontakt (14V DC)
2. Kontakt for datamaskin (15-pinners D-SUB)
3. Lydkontakt (Audio (ST))
B. AV-tilkoblingsterminal
1. Høyre AV-lydkontakt / AV-videokontakt(L,R)
2. S-Video-kontakt
C. Tilkoblingsterminal for antenne (når TV er
tilkoblet)
D. Tilkoblingsterminal for hodetelefoner (utgang)
Pakke ut
Front
Bakside
Fjernkontroll
For mer informasjon om fjernkontrollfunksjonene, går du til Justere LCD-skjermen > Brukerkontroller >
Brukerkontrollknapper > Fjernkontrollknapper..
Konfigurasjonen av fjernkontrollen kan variere noe, avhengig av skjermmodellen.
Fjernkontrollen fungerer innenfor et område på 7 cm til 10 m og 30 grader til venstre og høyre for
skjermens fjernkontrollsensor.
Knappenavn | Skifte batterier | Bruk
1. Knappenavn
1. Av/på-knapp
2. Knapp for PC-modus
3. Knapp for PIP(bilde i bilde)-modus
4. Knapp for Video-modus
5. Knapp for Audio-modus
6. PIP-posisjonsknapp
7. PIP-størrelsesknapp (støttes ikke)
8. Opp-/nedknapp/kanalknapp
9. Venstre-/høyreknapp/volumknapp
10. Menu-knapp
11. Exit-knappen
12. Dempeknapp
13. Kanalknapp
14. Skjermknapp
15. Knapp for forrige kanal
16. Auto-knapp
17. Knapp for kanalsøk
18. MTS/S-modusknapp
19. Tittelknapp
(støttes ikke)
2. Skifte batterier
1. Skyv ut dekselet ved å trykke på delen merket med ( ).
2. Sett inn batteriene. Pass på at batteripolene står riktig (+, -).
3. Skyv inn dekselet.
Koble til skjermen
Installere
skjermdriveren
Installere VESAfot
Koble til en datamaskin
Koble til andre enheter
Slå på datamaskinen og skjermen. Hvis skjermen viser et bilde, er installasjonen fullført.
1. Koble til en datamaskin
1. Koble strømledningen til likestrømsadapteren, og koble adapterkontakten til DC strømporten på
baksiden av skjermen.
2. Koble signalkabelen til videoporten på datamaskinen.
3. Koble lydkabelen for skjermen til lydporten på baksiden av datamaskinen.
4. Slå på både datamaskinen og skjermen.
5. Du får klar lyd av høy kvalitet fra datamaskinens lydkort ved å bruke skjermhøyttalerne. (Du trenger
ikke å installere separate høyttalere for datamaskinen.)
Kontakt et lokalt Samsung Electronics servicesenter for å få tak i ekstrautstyr.
Koble til skjermen
Installere
skjermdriveren
Installere VESAfot
Koble til en datamaskin
Koble til andre enheter
Audiovisuelle (AV) enheter, som for eksempel DVD-spillere, videospillere eller kameraer samt din
datamaskin, kan kobles til skjermen. Hvis du vil vite mer om hvordan du kobler til slike audiovisuelle
enheter, kan du se Brukerkontroller under Justere skjermen.
Koble til AV-enheter | Koble til et TV-apparat | Koble til en Macintosh | Koble til hodetelefoner
1. Koble til AV-enheter
Skjermen har tilkoblingsterminaler for å koble til AV-enheter, for eksempel DVD-spiller, videospiller eller
videokamera. Skjermen må være slått på for at du skal ha glede av AV-signalene.
1. AV-enheter, for eksempel en DVD-spiller, videospiller eller et kamera, kobles til S-Video- (V1) eller
Video-terminalen (V2) på skjermen ved hjelp av S-VHS- eller RCA-kabelen.
S-VHS- eller RCA-kabelen er ekstrautstyr.
2. Koble lydterminalene (L) og (R) for en DVD-spiller, videospiller eller videokamera til skjermens
venstre (L) og høyre (R) lydinngangsterminaler ved hjelp av lydkabler.
3. Velg Video eller S-Video som er koblet til en DVD-spiller, videospiller eller et kamera, ved å bruke
Kilde-knappen på forsiden av skjermen.
4. Deretter starter du DVD-spilleren, videospilleren eller kameraet med en DVD-plate eller bånd satt
inn.
2. Koble til et TV-apparat
Med en TV-tunerboks (medfølger ikke) kan du se på TV ganske enkelt ved å koble skjermen til en
antenne eller til kabelboksen. Du behøver ikke å kjøpe et TV-kort som kobles til en PC, eller ekstra
maskinvare eller programvare.
Kontakt et lokalt Samsung Electronics servicesenter for å få tak i ekstrautstyr.
1. Koble antennen eller kabelboksen til TV-tunerboksen (medfølger ikke) via "ANTENNA"-kontakten
på tunerboksen.
2. Ta av dekselet på TV-tunerboksen på baksiden av skjermen.
3. Sett den tilkoblede tunerboksen inn i sporet, og fest de to skruene godt med en mynt for å låse
boksen på plass. (Løse skruer kan føre til blank skjerm eller bildeforstyrrelser.)
4. Sett på igjen dekselet på TV-tunerboksen.
5. Slå på skjermen
6. Velg TV ved hjelp av Kilde-knappen blant de eksterne signaljusteringsknappene.
7. Velg ønsket TV-kanal.
Siden dette produktet bare støtter PAL- eller SECAM-signaler, kan du ikke se på TV-programmer
i land som bruker NTSC-signaler.
3. Koble til en Macintosh
1. Koble strømledningen til likestrømsadapteren, og koble deretter adapterkontakten til DC
strømporten på skjermen.(Spenningen justeres automatisk av strømadapteren.)
2. Koble signalkabelen til D-SUB-porten på Macintosh-maskinen.
3. På eldre Macintosh-modeller må du justere DIP-bryteren for oppløsningskontroll på Macintoshkortet (ekstrautstyr) i henhold til tabellen for bryterkonfigurasjon på baksiden av det.
4. Slå på skjermen og Macintosh-maskinen.
Kontakt et lokalt Samsung Electronics servicesenter for å få tak i ekstrautstyr.
4. Koble til hodetelefoner
Du kan koble hodetelefoner til skjermen.
1. Koble hodetelefonene til hodetelefon ut-porten.
Koble til skjermen
A
Installere
skjermdriveren
Installere VESAfot
utomatisk
Manuell
Når du blir bedt om å angi operativsystemet for skjermdriveren, setter du inn CD- ROM-platen
som følger med denne skjermen. Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av
operativsystem. Følg retningslinjene for operativsystemet du har.
Gjør klar en tom diskett, og last ned driverprogramfilen fra Internett-siden som vises her.
Internett-side : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)
z
Windows ME | Windows XP/2000
http://www.samsung-monitor.com/ (USA)
http://www.samsung.se/
1. Windows ME
Slå opp på "
Når CD-ROMen settes inn i CD-stasjonen på datamaskinen, starter den opp automatisk. Hvis den ikke
gjør dette, klikker du på
1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen.
2. Klikk "
3. Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk på OK.
4. Klikk
Installer
Installere skjermdriveren og brukerveiledning
monsetup.exe
Windows ME-driver
-knappen i advarselsvinduet.
".
to ganger i CD-ROM-stasjonsmappen i Windows Utforsker.
" som følger med skjermen.
5. Skjermdriveren er ferdig installert.
2. Windows XP/2000
Slå opp på "
Installere skjermdriveren og brukerveiledning
" som følger med skjermen.
Når CD-ROMen settes inn i CD-stasjonen på datamaskinen, starter den opp automatisk. Hvis den ikke
gjør dette, klikker du på
monsetup.exe
to ganger i CD-ROM-stasjonsmappen i Windows Utforsker.
1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen.
2. Klikk "
Windows XP/2000-driver
".
3. Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk på OK.
4. Klikk
Installer
-knappen i advarselsvinduet.
5. Hvis du ser følgende
Meldingsvindu
Denne skjermdriveren er under den sertifiserte MS-logoen. Denne installasjonen vil ikke skade
systemet ditt.
Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut på Samsung Monitor-hjemmesiden.
http://www.samsung-monitor.com/
6. Skjermdriveren er ferdig installert.
, klikker du
Fortsett uansett
-knappen. Klikk
Fullfør
.
Koble til skjermen
A
Installere
skjermdriveren
Installere VESAfot
utomatisk
Manuell
Når operativsystemet ber deg om å oppgi skjermdriveren, setter du inn CD- ROM-platen som
følger med denne skjermen. Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem.
Følg retningslinjene for operativsystemet du har.
Gjør klar en tom diskett, og last ned driverprogramfilen fra Internett-siden som vises her.
Internet-side : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)
z
http://www.samsung-monitor.com/ (USA)
http://www.samsung.se/
Hvis du vil installere skjermdriveren manuelt, følger du fremgangsmåten nedenfor etter at du har
kontrollert ditt operativsystem.
Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux
1. Microsoft® Windows® XP Operativsystem
1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen.
2. Klikk
Start, Kontrollpanel
og velg ikonet Utseende og temaer.
3. Klikk ikonet Skjerm, velg kategorien Innstillinger og deretter Avansert.
4. Klikk Egenskaper i kategorien Skjerm og velg kategorien Driver.
Loading...