Sagem MF 5890DN User Manual [de]

Ergänzende

zwei Telefonleitungen

Bedienungsanleitung

VORWORT

Das Gerät kann gleichzeitig an zwei Telefonleitungen angeschlossen werden. So
können Sie z. B. einen Anschluss für das Senden und den anderen für den Empfang
von Faxen nutzen.
Die Gebrauchsanweisung erklärt Ihnen, wie das Gerät an zwei Leitungen
anzuschließen ist, und wie Sie die Anschlüsse sachgerecht und Ihren persönlichen
Anforderungen entsprechend am besten nutzen können.
Die Beschreibung der Grundfunktionen Ihres Gerätes finden Sie in der
Gebrauchsanleitung.

Die Konformitätserklärung kann auf der Site www.sagem.com unter der Rubrik

"Support" abgerufen oder an folgender Adresse angefordert werden:

SAGEM Communication - Customer relations department

4 rue du Petit Albi - 95800 Cergy Saint-Christophe - FRANCE

Ergänzende zwei Telefonleitungen

INHALTSVERZEICHNIS

1 INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Allgemeine angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Anchlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Netzkonfiguration der leitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Gebrauchsmodus der leitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Speichern der rufnummer von leitung 2 (L2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.1 Auswahl der sendeleitung im manuellen modus . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.2 Vorwahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.3 Manueller anruf durch übernahme einer leitung
ohne abheben

2.4 Übersicht über laufende Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.5 Abbrechen einer bestehenden verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.6 Verbindungsberichte und journale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

7

- 1 -

Ergänzende zwei Telefonleitungen

- 2 -