Roland VR-700 User Manual [it]

お知らせ

ー 取扱説明書とあわせてお読みください ー

スタンド（KS-18Z）への設置のしかた

VR-700 は、スタンド（KS-18Z）にも設置することができます。

KS-18Z の組み立てかたについては、KS-18Z の取扱説明書をご覧ください。

•

本体を KS-18Z に設置するときは、滑り落ち防止のため、必ず KS-18Z のアームにクッション（スタンド付属）が

•

貼られていることを確認してください。

本体をスタンドに設置するときは、本体とスタンドの間に手を挟まないように注意してください。

•

本体をスタンドに設置するときは、必ず 2 人以上で作業してください。

•

他のスタンドと組み合わせて使うと、不安定な状態となって落下や転倒を引き起こし、ケガをする恐れがあります。

•

手前（キーボード）側

VR-700 の前面と
スタンドの前面を
合わせます。

※ VR-700 をスタンド（KS-G8）に設置する場合は、取扱説明書 P.18 をお読みください。

A

ゴム足 B がアームの外側に当たるよう
に、スタンドの横幅を調節します。

VR-700 で再生可能な MP3 フォーマットについて

フォーマット MPEG-1 audio layer 3

サンプリング周波数 44.1 kHz

ビット・レート

拡張子 .mp3

32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320kbps、
VBR (Variable Bit Rate)

上から見た図

B

リア・パネル側

C

ローランド株式会社

© 2010

本書の一部、もしくは全部を無断で複写・ 転載することを禁じます。
Roland は、日本国およびその他の国におけるローランド株式会社の

登録商標または商標です。

VR-700

Notice

– Please read this in conjunction with the owner’s manual –

Placing the VR-700 on a Stand (KS-18Z)

The VR-700 can be placed on a stand (KS-18Z).

• For details on how to assemble the KS-18Z, refer to the KS-18Z owner’s manual.

• When placing the VR-700 on the KS-18Z , first make sure that the cushions (supplied with the stand) have been affixed to the arms of the KS-18Z.
The cushions help prevent the instrument from slipping and falling off.

• When placing the VR-700 on the stand, be careful not to pinch your fingers between the instrument and the stand.

• When lifting the VR-700 onto the stand, make sure to enlist the help of at least one other person.

• Using the VR-700 with any other stand may produce an unstable situation, possibly causing the instrument to fall or overturn, and
resulting in injury or damage.

fig.VKvsKS-G8.eps

Front (keyboard) side

Align the front of the
VR-700 with the
front of the stand.

* When placing the VR-700 on a stand (KS-G8), see p. 18 in the owner’s manual.

Format of MP3 Files Playable on the VR-700

Format

Sampling Frequency 44.1 kHz

Bit Rate

File Extension

MPEG-1 audio layer 3

32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 kbps, VBR (Variable Bit Rate)

.mp3

A

Adjust the width of the stand as necessary
so that rubber feet “B” can be positioned so
they are at the outer side of the arms.

B

Rear panel side

C

Top View

Copyright © 2010 ROLAND CORPORATION

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form

without the written permission of ROLAND CORPORATION.

Roland is a registered trademark or trademark of Roland Corporation in the

United States and/or other countries.

VR-700