Pioneer DVH-330UB User manual [tr]

KullanımKılavuzu

DVD RDS ALICISI

DVH-330UB

Türkçe

İçindekiler

Bu PIONEER ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Doğru kullanım için, lütfen bu ürünü kullanmadan önce kullanımkılavuzunu tamamen oku- yun. Bu kılavuzdaki UYARI ve DİKKAT bölümlerini okumanız ve bu bölümlerde anlatılanla- ra uymanı z özellikle önemlidir. Lütfen kılavuzu referans amacıyla güvenli ve erişilebilir bir yerde

muhafaza edin.

Burayı mutlaka okuyun

! DVD video disk bölge numaraları 4 ! Kullanım talimatları 36

Başlamadan Önce

Güvenli sürüş için yapılacaklar 4 Sorunla karşılaşıldığında yapılacaklar 4 Ünite hakkında 4

– DVD video disk bölge numaraları 4

Kılavuz hakkında 5

Cihazın çalıştırılması

Kafa ünitesi 6 Uzaktan kumanda 7

– Uzaktan kumanda işlem modu geçişini

kullanma 9

– DVH modu işlemi 9 – DVD modu işlemi 9

Ekran göstergesi 9 Cihazın Temel İşlemleri 10 Uzaktan kumandanın kullanımı ve

bakımı 11

İşlev ayarları/ses ayarları/başlangıç ayarları/

listeler için benzer menü işlemleri 11

Radyo 12

– Temel İşlemler 12 – Her bir bant için istasyonların

saklanması ve geri çağrılması 12

– RDS ekranına geçiş yapma 12 – Özel düğmeler kullanan gelişmiş

işlemler 12

– İşlev ayarları 13

Dahili DVD oynatıcı 14

– Temel İşlemler 14 – Temel yürütme denetimleri 14 – DVD menüsünün çalıştırılması 15 – PBC yürütme işlemi 15 – DivXâ VOD içeriğinin yürütülmesi 15

– Başlık belirleme 16 – Parça belirleme 16 – Yürütmek istediğiniz bölümün

aranması 16

– Kare kare yürütme işlemi 16 – Yavaşlatarak yürütme 16 – Belirli bir sahneye geri dönülmesi 17 – DVD’lerin otomatik olarak

yürütülmesi 17

– Bilgi metninin görüntülenmesi 17 – Dosya adı/parça başlığı listesinden

dosya/parça seçilmesi ve yürütülmesi 17

– Özel düğmeler kullanan gelişmiş

işlemler 17

– İşlev ayarları 20 – Bilgi ekranına geçiş yapma 21

USB taşınabilir müzik çalar/USB bellek 22

– Temel İşlemler 22 – Mevcut klasördeki bir dosyayı doğrudan

seçme 22

– Bilgi metninin görüntülenmesi 22 – Dosya adı listesinden dosyaların

seçilmesi 22

– Özel düğmeler kullanan gelişmiş

işlemler 22

– İşlev ayarları 23 – Bilgi ekranına geçiş yapma 23

Ses Ayarları 23 DVD oynatıcının kurulması 24

– DVD kurulum ayarlarının

tanıtılması 24

– DVD ayarları için benzer menü

işlemleri 24

– Altyazı dilinin ayarlanması 25 – Konuşma dilinin ayarlanması 25 – Menü dilinin ayarlanması 25 – Ekrandaki ekran dilini ayarlama 25 – Karakter kümesini ayarlama 26

İçindekiler

– Açı simgesi görüntüleme özelliğinin

ayarlanması 26

– En-boy oranının ayarlanması 26 – Slayt gösterisi aralığını ayarlama 27 – Ebeveyn kilidi’nin ayarlanması 27 – DivX altyazı dosyasının

ayarlanması 28

– Dijital çıkış ayarı 28 – DivXâ VOD kayıt kodunun

görüntülenmesi 29

– Örnekleme çıkışını ayarlama 29 Başlangıç Ayarları 29 AUX kaynağının kullanılması 30 Sesi kapatma 31

İlave Bilgiler

Sorunların giderilmesi 32 Hata mesajları 33 Kullanım talimatları 36 Sıkıştırılmış ses ve DivX uyumluluğu (disk,

USB) 38 Müzik dosyalarınınsırası 39 Rusça karakter bölümü 39 Telif hakkı ve ticari marka 39 DVD için Dil kodu tablosu 41 Özellikler 42

Bölüm

Başlamadan Önce

Güvenli sürüş için yapılacaklar

UYARI

! Kaza riskini ortadan kaldırmak ve yürürlükteki

kanunlara aykırı hareket etmemek için, ön koltukta video izleme sürüş esnasında asla yapılmamalıdır. Ayrıca, arka ekranların sürücünün görüş alanındaki dikkat dağıtıcı konumlarda olmaması gerekir.

! Bazı ülkelerde ve eyaletlerde araç içinde bir

ekranda görüntü izlenmesi sürücü dışındaki kişiler için de kanuna aykırı olabilir. Bu tür uygulamaların olduğu yerlerde, bu kurallara uyulmalı ve bu cihazın DVD özellikleri kullanılmamalıdır.

! HİÇBİR ZAMAN ekranı sürücünün sürüş sı-

rasında görüntü izleyebileceği bir konuma monte etmeyin.

Aracınızı güvenilir bir yere park edip el frenini çektiğinizde resim ekranda belirir.

Ünite hakkında

Bu ünite üzerindeki radyo frekansları Avrupa, Asya, Orta Doğu, Afrika ve Okyanusya’da kullanım amaçlıdır. Diğer bölgelerde kullanım zayıf sinyal alımına sebep olabilir. RDS (radyo veri sistemi) işlevi sadece FM istasyonlarının RDS sinyalleri yayınladığı alanlarda çalışır.

DİKKAT

! Bu ünitenin sıvı ile temas etmesine izin verme-

yin. Elektrik çarpabilir. Sıvı ile temas cihazın hasar görmesine, duman çıkartmasına ve aşırı ısınmasına da yol açabilir.

! Ses seviyesini her zaman dışarıdaki sesleri du-

yabileceğiniz kadar açın.

! Rutubete maruz bırakmayın. ! Pioneer CarStereo-Pass sadece Almanya’da

kullanılabilir.

! Akü bağlantısı kesilirse veya akü deşarj olursa,

ön ayarlı bellek silinecektir.

DİKKAT

Bu ürün, lazer ürünlerinin güvenliği, IEC 60825-1:2007 kapsamında sınıflandırılmış bir sınıf 1 lazer ürünüdür ve sınıf 1M lazer modülü içerir. Sürekli güvenliğiniz açısından kapakların hiçbirini açmayın veya ürünün içine elinizi sokmayı denemeyin. Servis gerektiren tüm işlemleri yetkili kişilere bırakın.

Sorunla karşılaşıldığında yapılacaklar

Bu cihazın çalışması ile ilgili bir sorun oluşursa, lütfen satıcınızla veya en yakın PIONEER Servis İstasyonu ile iletişim kurun.

DVD video disk bölge numaraları

Bu oynatıcı cihazda sadece uyumlu bölge numaralarına sahip DVD video diskler oynatılabilir. Oynatıcının bölge numarası’nı bu cihazın altında ve elinizdeki kılavuzda bulabilirsiniz (bkz. 42. sayfadaki Özellikler konusuna).

Başlamadan Önce

Bölüm

Kılavuz hakkında

! İşlemler onaylanmadan önce menü iptal

edilse bile işlev ayar işlemleri tamamlanır.

Başlamadan Önce

78 a b c d9

Bölüm

Cihazın çalıştırılmas ı

Kafa ünitesi

24 5 63

Bölüm Bölüm

1 S (SRC/OFF) 8

2 h (çıkart) 9 a/b/c/d

(liste) a TA/AF

MULTI-CONTROL

(M.C.)

Disk yerleştirme yu-

vası

6 USB portu d Çözme düğmesi

7 B (BAND/ESC)

(Geri/ekran/kay-

dırma)

1 ila 6

! 1/S.Rtrv ! 2/PAUSE ! 5/ ! 6/

AUX giriş yuvası (3,5 mm stereo girişi)

DİKKAT

Cihaza doğrudan bağlı herhangi bir aygıt cihazdan dışarı çıkarak tehlike oluşturabileceğinden, USB müzik çaları/USB belleğibağlamak için iste- ğebağlı bir Pinoeer USB kablo (CD-U50E) kulla- nın. Yetkisiz ürünleri kullanmayın.

Not

Ekran bağlantı ayarına göre

düğmesinin işlevi

farklılık gösterir (bkz. 30. sayfadaki V.OUT (ekran bağlantısı) konusuna).

Cihazın çalıştırılmas ı

Uzaktan kumanda

Bölüm

123

5 7

e d

Düğme isimleri DVH modu DVD modu

1 VOLUME Ses seviyesini arttırmak veya azaltmak için bu düğmelere basın.

/MUTE Sessize almak için basın. Sesi açmak için tekrar basın.

3 SOURCE/OFF

AUDIO

SUBTITLE

ANGLE

5 AUTO PLAY

6 RETURN

Mevcut kaynaklar arasında dolaşmak için düğmeye basın. Kaynağı kapatmak için bu düğmeyi basılı tutun.

(Yalnız DVD kaynağında) DVD/DivX yürütülürken ses dilini/ses sistemini değiştirmek için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) DVD/DivX yürütülürken altyazı dilini değiştirmek için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) DVD yürütülürken görüntü açısını de ğ iştirmek için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) DVD otomatik-yürütme işlevini açmak veya kapatmak için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) PBC yürütme sırasında PBC (yürütme denetimi) menüsünü görüntülemek için bu düğmeye basın.

Cihazın çalıştırılması

Bölüm

Cihazın çalıştırılmas ı

Düğme isimleri DVH modu DVD modu

7 BOOKMARK Kullanılmıyor.

Uzaktan kumanda işlem

modu geçişi

9 DIRECT

PLAY/PAUSE (f)

REVERSE (m)

FORWARD (n)

PREVIOUS (o)

NEXT (p)

STEP (r/q)

STOP (g) Kullanılmıyor.

11 0 ila 10, CLEAR

12 BAND/ESC

13 DISP

14 A.MENU Çeşitli ses kalitesi denetimlerini seçmek için bu düğmeye basın.

15 FUNC İşlevleri seçmek için bu düğmeye basın.

DVD ve DVH işlem modları arasında geçiş yapın. Normalde, DVH ayarı seçilidir.

Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bir sonraki sayfadaki Uzaktan kumanda işlem modu geçişini kullanma konusuna.

Parçaları (bölümleri) doğrudan seçmek için bu düğmeye basın.

Duraklatmak veya oynatma işlemine devam etmek için basın.

(Yalnız DVD kaynağında) Hızlı geri almak için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) Hızlı ileri almak için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) Bir önceki parçaya (bölüm) dönmek için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) Bir sonraki parçaya (bölüm) gitmek için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) DVD/Video CD/DivX yürütmesi sırasında bir defada bir kare ileri gitmek için bu düğmelere basın. Yavaş yürütmeyi aktifleştirmek için bu düğmeyi bir saniye bo- yunca basılı tutun.

DIRECT düğmesine basarken, sayıları gir- mek için 0 ile 10 arasından bir düğmeye basın. Girilen sayıları temizlemek için CLEAR düğmesine basın. Radyoda isteni- len ön ayarlı istasyonu seçmek için 1 ile 6 arasından bir düğmeye basın.

Üç FM bandından ve MW/LW bantlarından birini seçmek ve işlevlerin denetim modlarını iptal etmek için bu düğmeye basın.

Video görüntülenirken, bilgi ekranını açmak veya kapatmak için bu düğmeye basın. Seçilen kaynağabağlı olarak, bu düğmeye basılması ekran göstergesini değiştire- bilir.

(Yalnız DVD kaynağında) Yer imi işlevini açmak veya kapat- mak için bu düğmeye basın. Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. 18. sayfadaki

Yürütme işlemine devam edilmesi (Bookmark (Yer imi)) konusuna.

Kullanılmıyor.

(Yalnız DVD kaynağında) Yürütme ve duraklatma arasında birbiri ardına geçiş yapmak için bu düğmeye basın.

(Yalnız DVD kaynağında) Yürütmeyi durdurmak için bu düğmeye basın.

Bir DVD’de istenilen başlık numarasını seçmek için bu düğmeye basın. PBC (yürütme denetimi) olan bir video CD’sinde menü öğesi seçmek için bu düğmeye basın.

Ortam dosyası türleri arasında geçiş yapmak için bu düğmeye basın. (Bkz. 14. sayfadaki Ortam dosya tü- rünün değiştirilmesi konusuna.)

Cihazın çalıştırılmas ı

Düğme isimleri DVH modu DVD modu

İşlevler, kafa ünitesindeki a/b/c /d ile ay-

Başparmak pedalını hareket ettirme

Başparmak pedalına tık- lama

MENU DVD yürütülürken DVD menüsünü görüntülemek için bu düğmeye basın.

TOP MENU DVD yürütülürken üst menüye dönmek için basın.

nıdır. Hızlı ileri almak, geri almak ve parça arama denetimleri için hareket ettirin. Denetim işlevleri için de kullanılır.

Parça başlığı listesini, klasör listesini veya dosya listesini kaynağabağlı olarak görün- tülemek için bu düğmeye tıklayın.

DVD menüsündeki bir menüyü seçmek için kullanın.

DVD menüsündeki bir menüyü seçmek için bu pedala tıklayın.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Uzaktan kumanda işlem modu geçişini kullanma

Uzaktan kumandada iki adet uzaktan kumanda işlem modu bulunmaktadır. Bu cihazı uzaktan kumanda ile çalıştırmak istiyorsanız, DVH modunu seçin. Bu durumda, hem kafa ünitesinin düğmeleri hem de uzaktan kumanda düğmeleri cihazı kontrol edebilir.

DVH modu işlemi

Bu cihazı uzaktan kumanda ile çalıştırırken, mod normal olarak DVH’ye ayarlanır.

DVD modu işlemi

Eğer modu DVD olarak değiştirirseniz, başparmak pedalı ve 0 ile 10 işlemleri DVD oynatıcı için değiştirilir.

% Aşağıdaki işlevleri gerçekleştirmek is- tediğinizde, DVD moduna geçi ş yapın:

! DVD menüsünü başparmak pedalını kulla-

narak çalıştırmak için. (Bkz. 15. sayfadaki DVD menüsünün çalıştırılması konusuna.)

! PBC menüsünü 0 ile 10 kullanarak çalıştır-

mak için. (Bkz. 15. sayfadaki PBC yürütme işlemi konusuna.)

! Başlığı veya parçayı 0 ile 10 kullanarak be-

lirlemek için. (Bkz. 16. sayfadaki Başlık belir-

leme konusuna ve 16. sayfadaki Parça belirleme konusuna.)

! DVD ayar menüsünü başparmak pedalını

kullanarak çalıştırmak için. (Bkz. 24. sayfadaki DVD oynatıcının kurulması konusuna.)

Ekran göstergesi

46 8

357 9 a b cdef

Gösterge Çalışma şekli

! Radyo alıcısı: bant ve frekans

Ana ekran

bölümü

(sanat-

çı)

(disk) Disk (albüm) adı görüntülenir.

(şarkı)

5 c

! RDS: program servis adı,PTY

bilgileri ve diğer hazır bilgiler

! Dahili DVD oynatıcı ve USB:

geçen yürütme süresi ve hazır bilgiler

Disk (parça) sanatçı adı görüntülenir.

Parça (şarkı)adı görüntülenir. Bir diskin ve USB saklama cihazının dosya adı liste modu esnasında oynatılabilir bir dosya görüntülenir.

Klasörün veya menünün üst kademesi mevcut.

Bölüm

Cihazın çalıştırılmas ı

Gösterge Çalışma şekli

(liste) Liste işlevi kullanımda.

7 d

8 LOC Yerel istasyon arama ayarı açık.

(yüksek ses)

göstergesi

d 5 (stereo) Stereo yayınalınıyor.

(tekrar) Parça veya klasör tekrarlama açık.

(rasge-

le)

Klasörün veya menünün alt kademesi mevcut.

LOUD

Yüksek ses açık.

(TA)

TA işlevi açık.

(TP)

Bir TP istasyonu ayarlı.

(AF)

AF (alternatif frekans arama) işlevi açık.

Rasgele çalma açık.

Not

Ekran bağlantısını açık konuma ayarladığınızda (bkz. 30. sayfadaki V.OUT (ekran bağlantısı) konu- suna), 2 ila 7 göstergeleri belirmez.

Cihazın Temel İşlemleri

Önemli

! Ön paneli çıkartırken veya takarken nazik dav-

ranın.

! Ön paneli aşırı darbeye maruz bırakmayın. ! Ön paneli doğrudan güneş ışığından ve yük-

sek sıcaklıklardan uzak tutun.

! Cihazın veya araç içinin hasar görmesini önle-

mek için ön paneli çıkarmadan önce panele bağlı kablo ve aygıtları sökün.

Cihazınızı hırsızlığa karşı korumak için ön panelin çı- kartılması

1 Ön paneli ayırmak için çözme düğmesine basın. 2 Ön paneli yukarı doğru bastırarak kendinize

doğru çekin.

3 Sökülen ön paneli daima koruma kabı gibi koru-

yucu bir aygıt içinde saklayın.

Ön panelin yerine takılması 1 Ön paneli sola doğru kaydırın.

Kafa ünitesinin sol tarafındaki tırnakları ön panel üzerindeki yuvalara geçirdiğinizden emin olun.

2 Sıkıca oturana kadar ön panelin sağ tarafına bas-

tırın. Ön paneli kafa ünitesine takmayı başaramazsanız, ön paneli kafa ünitesine doğru yerleştirdiğinizden emin olun. Ön panelin takı lmaya zorlanması ön panelde veya kafa ünitesinde ha- sarla sonuçlanabilir.

Cihazınaçık konuma getirilmesi 1 Cihazı açmak için S (SRC/OFF) düğmesine basın.

Cihazın kapalı konuma getirilmesi

1 Cihaz kapalı konuma gelinceye kadar S (SRC/

OFF) düğmesini basılı tutun.

Cihazın çalıştırılmas ı

Bölüm

Kaynak seçimi 1 Aşağıdaki kaynaklar arasından seçim yapmak

için arka arkaya S (SRC/OFF) düğmesine basın:

TUNER (radyo)—DVD (dahili DVD oynatıc ı)— USB (USB depolama aygıtı)—AUX (AUX)

Ses seviyesinin ayarlanması 1 Ses seviyesini ayarlamak için M.C. düğmesini çe-

virin.

Notlar

! Bu cihaza bir USB saklama cihazı bağlıyken

radyo dinlenmesi durumunda parazit olabilir. Bu durumda USB saklama cihazınınbağlantı- sını kaldırın.

! Bu cihazın mavi/beyaz kablosu aracın otoma-

tik anten çıkartma terminaline bağlandığında, cihazın kaynağı açık konuma geldiğinde aracın anteni açılır (uzar). Anteni kapatmak için kaynağı kapalı konuma getirin.

Uzaktan kumandanın kullanımı ve bakımı

Uzaktan kumandanınkullanılması 1 Uzaktan kumandayı kullanırken, kumandayı ön

panel yönünde tutun. İlk defa kullanırken, tepsiden çıkan şeridi çekin.

Pilin değiştirilmesi 1 Uzaktan kumandanın arkasındaki tepsiyi kaydıra-

rak çıkarın.

2 Pili (+) ve (–) kutupları düzgün hizalayarak takın.

UYARI

! Pili çocukların ulaşamayacakları yerlerde mu-

hafaza edin. Pilin yutulması durumunda, hemen bir doktora başvurun.

! Piller (pil takımı veya takılı piller) güneş ışığı

ateş veya benzeri aşırıısıya maruz bırakılma- malıdır.

DİKKAT

! Bir adet CR2025 (3 V) lityum pil kullanın. ! Uzaktan kumanda bir ayı aşkın veya daha

fazla bir süre kullanılmadığında pili ç ıkartın.

! Pil hatalı değiştirilirse, patlama tehlikesi oluşa-

bilir. Sadece aynı veya benzer türde bir pille değiştirin.

! Pili metalik araçlarla tutmayın. ! Pili yanında metalik nesnelerle saklamayın. ! Pil sızıntı yaparsa, uzaktan kumandayı silerek

temizleyin ve yeni bir pil takın.

! Kullanılmış pilleri çöpe atarken, ülkenizdeki/

bölgenizdeki yasal düzenlemelere veya çevresel örgütlerin düzenlemelerine uyun.

İşlev ayarları/ses ayarları/ başlangıç ayarları/listeler için benzer menü işlemleri

Önceki ekrana dönme Önceki listeye (klasör bir seviye yukarı) dönme

düğmesine basın.

Ana menüye dönme

tuşunu basılı tutun.

Normal ekrana dönme Başlangıç ayarı menüsünü iptal etme 1 B (BAND/ESC) düğmesine basın.

Cihazın çalıştırılması

Önemli

! Uzaktan kumandayı yüksek sıcaklıklara veya

doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

! Uzaktan kumanda doğrudan güneş ışığı altın-

da düzgün çalışmayabilir.

! Uzaktan kumandayı yere düşürmeyin, gaz

veya fren pedalının altına sıkışabilir.

Bölüm

Cihazın çalıştırılmas ı

Radyo

Temel İşlemler

Bir bant seçme 1 B (BAND/ESC) tuşuna tercih ettiğiniz bant (FM

için F1, F2 veya MW/LW) görününceye kadar basın.

Manüel istasyon arama (adımadım) 1 c veya d düğmesine basın.

Arama 1 c veya d düğmesini basılı tutun ve ardından ser-

best bırakın. Arama ile ayarlamayı c veya d düğmesine kısa bir süre basarak iptal edebilirsiniz. c veya d düğmesini basılı tutarken, istasyonları atlayabilirsiniz. Arama ile ayarlama, elinizi c veya d düğmesinden çektiğiniz anda başlar.

Not

Bu cihazın AF (alternatif frekans arama) işlevi kapalı veya açık konuma getirilebilir. Normal ayarlama işlemi için, AF işlevinin kapatılması gerekir (bkz. bu sayfa).

Her bir bant için istasyonların saklanması ve geri çağrılması

Önayar düğmelerinin kullanımı

1 Belleğe saklamak istediğiniz bir istasyon bulduğunuzda, ön ayar düğmelerinden birine (1 ila 6) basın ve ön ayar numarası yanıp sönmeyi bırakana kadar basılı tutun.

2 Arzu edilen istasyonu seçmek için ön ayar düğmelerinden (1 ila 6) birine basın.

# Kaydedilen radyo istasyonlarını, frekans gö- rüntülenirken a veya b düğmesine basarak da geri çağırabilirsiniz.

RDS ekranına geçiş yapma

RDS (radyo veri sistemi), radyo istasyonlarını aramayı kolaylaştırmak için dijital bilgiler içerir.

düğmesine basın.

Program servis adı—PTY bilgileri —Frekans

# PTY bilgileri ve frekans ekran üzerinde sekiz saniye boyunca görüntülenir.

PTY listesi

NEWS (Haberler), AFFAIRS (Güncel olaylar), INFO (Bilgi), SPORT (Spor), WEATHER (Hava durumu), FI-

NANCE (Finans), POP MUS (Popüler müzik), ROCK MUS (Rock müzik), EASY MUS (Dinlendirici müzik), OTH MUS (Diğer müzik), JAZZ (Caz), COUNTRY (Amerikan kovboy müziği), NAT MUS (Ulusal müzik), OLDIES (Eski hitler), FOLK MUS (Halk müziği), L. CLASS (Hafif klasik), CLASSIC (Klasik), EDUCATE (Eğitim), DRAMA (Dram), CULTURE (Kültür), SCIENCE (Bilim), VARIED (Çeşitli), CHILDREN (Çocuk prog- ramları), SOCIAL (Sosyal olaylar), RELIGION (Din), PHONE IN (Telefon bağlantılı program), TOURING (Seyahat), LEISURE (Hobi), DOCUMENT (Belgeseller)

Özel düğmeler kullanan gelişmiş işlemler

Alternatif frekansların seçilmesi Radyonun alımı iyi değilse, cihaz aynı ağ üzerinde otomatik olarak farklı bir istasyon arar. 1 AF’yi açmak veya kapatmak için TA /AF düğmesi-

ni basılı tutun.

Trafik anonslarınınalınması TA (trafik anonsu bekleme) işlevi ile hangi kaynağı dinlediğinize bakmaksızın, trafik anonslarını otomatik olarak alabilirsiniz. 1 Bir TP ya da gelişmiş başka bir ağın TP istasyonu-

nu bulun.

2 Trafik anonsu beklemeyi açmak veya kapatmak

için TA/AF düğmesine basın.

3 Trafik anonsu başladığında TA ses seviyesini ayar-

lamak için M.C. düğmesini kullanın. Yeni ayarlanan ses seviyesi bellekte saklanırve sonraki trafik anonsları bu ses seviyesinden yapılır.

4 Trafik anonsunun alındığı sırada, anonsu iptal

etmek için TA/AF düğmesine basın. Radyo orijinal kaynağına geri döner ancak TA/AF düğmesine tekrar basılıncaya kadar bekleme mo- dunda kalır.

Cihazın çalıştırılmas ı

Bölüm

PI Arama işlevinin kullanılması

Radyo uygun bir istasyon bulamazsa veya alımı kötü olursa, cihaz aynı programlamayla otomatik olarak farklı bir istasyon arar. Arama anında PI SEEK görüntülenir ve dışarı verilen ses kesilir.

Ön ayarlı istasyonlar için otomatik PI arama işlevinin kullanılması

Ön ayarlı istasyonlar yeniden bulunamıyorsa cihaz ön ayarlı istasyonları n geri çağrılmasında PI arama yapmak üzere ayarlanabilir. ! Otomatik PI Arama varsayılan olarak kapalı-

dır. Bkz. 29. sayfadaki AUTO-PI (otomatik PI arama) konusuna.

İşlev ayarları

1 Ana menüyü görüntülemek için M.C. düğmesine basın.

2 Menü seçeneğini değiştirmek için M.C. düğmesini çevirin ve FUNCTION seçimi için basın.

3 İşlevi seçmek için M.C. düğmesini çevirin.

Seçimden sonra işlevi ayarlamak için aşağıdaki prosedürleri uygulayın.

Yerel istasyon arama ayarı, radyonuzu sadece alımı iyi sağlayacak derecede güçlü sinyallere sahip radyo istasyonlarına ayarlamanızı sağlar. 1 Ayar modunu görüntülemek için M.C. düğmesine

basın.

2 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için M.C. düğmesini

çevirin. FM: OFF—LEVEL 1—LEVEL 2—LEVEL 3—LEVEL

MW/LW: OFF—LEVEL 1—LEVEL 2 En yüksek seviye ayarı sadece en güçlü istasyonlarınalımına izin verirken, daha düşük seviyeler daha zayıf olan istasyonlarınalımına da izin verir.

3 Seçimi onaylamak için M.C. düğmesine basın.

TA (trafik anonsu bekleme)

1 Trafik anonsu beklemeyi açmak veya kapatmak

için M.C. düğmesine basın.

AF (alternatif frekans arama)

1 AF’yi açmak veya kapatmak için M.C. düğmesine

basın.

Not

MW/LW bandı seçiliyse, sadece BSM veya LOCAL seçimini yapabilirsiniz.

Cihazın çalıştırılması

BSM (en iyi istasyon belleği)

BSM (en iyi istasyon belleği) en güçlü altı istasyonu sinyal güçlerine göre sıralayarak otomatik olarak sak- lar.

1 BSM’yi açmak için M.C. düğmesine basın.

İptal etmek için, tekrar M.C. düğ mesine basın.

REGION (bölgesel)

AF kullanıldığında, bölgesel işlevi istasyon seçimini bölgesel yayın yapan istasyonlarla kısıtlar. 1 Bölgesel işlevini açmak veya kapatmak için M.C.

düğmesine basın.

LOCAL (yerel istasyon arama ayarı)

Bölüm

Cihazın çalıştırılmas ı

Dahili DVD oynatıcı

Temel İşlemler

Bir disk yürütme 1 Diski etiketli yüzü yukarıya gelecek şekilde disk

yükleme yuvasına yerleştirin.

Disk çıkartma 1 h düğmesine basın.

Klasörün seçilmesi

1 a veya b düğmesine basın.

İçinde sıkıştırılmış ses dosyası, JPEG dosyası ve

DivX dosyası kaydı olmayan bir klasörü seçemezsiniz.

Bir bölüm/parça/dosya seçme 1 c veya d düğmesine basın.

Gerideki veya ilerideki başka bir bölüme/parçaya/ dosyaya atlamak için, o veya p düğmesine de basabilirsiniz. PBC yürütme işlemi sırasında bu işlemleri yapar- sanız bir menü görüntülenebilir.

Hızlı ileri alma veya geri alma 1 c veya d düğmesini basılı tutun.

DVD, DivX veya Video CD yürütüldüğü zaman, c veya d düğmesini beş saniye basılı tutarsanız, m veya n simgesi belirginleşir. Bu durum oluştuğunda, hızlı geri/hızlı ileri işlemi c veya d düğmesine basmayı bıraktığınızda da devam eder. Yürütme işlemine tercih ettiğiniz noktadan devam etmek için, f düğmesine basın.

Ana klasöre geri dönme 1 B (BAND/ESC) tuşunu basılı tutun.

Ortam dosya türünün değiştirilmesi 1 Ortam dosyası türleri arasında geçiş yapmak için

B (BAND/ESC) düğmesine basın.

! DVD -R/RW/ROM ortamlarında, bu cihaz ses veri-

lerinin (CD-DA) ve JPEG dosyalarının yürütülmesine izin vermez.

Notlar

! Otomatik yürütme işlevi açıkken, cihaz DVD

menüsünü iptal eder ve ilk başlığın ilk bölümünden yürütme işlemini otomatik olarak başlatır. Bkz. 17. sayfadaki DVD’lerin otomatik olarak yürütülmesi konusuna.

! Bir DVD veya Video CD yürütüyorsanız, bir

menü belirebilir. Bkz. bir sonraki sayfadaki DVD menüsünün çalıştırılması konusuna ve

bir sonraki sayfadaki PBC yürütme işlemi konusuna.

! Yalnız JPEG resim dosyaları içeren bir CD/CD-

R/RW yüklerken, cihaz disk üzerindeki birinci klasörden/resimden başlayarak otomatik olarak bir slayt gösterisi başlatır. Oynatıcı her bir klasördeki resimleri alfabetik sırayla görüntüler.

! Yer imi işlevi açıksa, DVD seçili noktadan yü-

rütme işlemine devam eder. Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. 18. sayfadaki Yürütme işlemi- ne devam edilmesi (Bookmark (Yer imi)) konusuna.

! DVD izlerken bir işlem yapmaya çalıştığınızda,

diskin programlaması buna izin vermeyebilir. Bu durumda cihaz ekranda

düğmesini gös-

terir.

Temel yürütme denetimleri

Aşağıdaki tabloda, diskleri yürütmek için temel denetimler gösterilmiştir. Aşağıdaki bölümlerde, diğer yürütme özellikleri ayrıntılı biçimde anlatmıştır.

Düğme İşlevi

Yürütme işlemini başlatır, yürütülmekte olan bir diski duraklatır veya duraklatılan

bir diski yeniden başlatır. Slayt gösterisini başlatır, slayt gösterisini duraklatır veya duraklatılan slayt gösterisini yeniden başlatır.

Yürütme işlemini durdurur. Yürütme işlemine devam etme içinde ayarlanan noktada yürütmenin durdurulması. Yürütmeyi tamamen durdurmak için bir kez daha basın.

Hızlı geri almak için bu düğmeyi basılı tutun.

Hızlı ileri almak için bu düğmeyi basılı tutun.

Geçerli parçanın, bölümün veya dosyanın başlangıcına atlar ve daha sonra da önceki parçalara/bölümlere/dosyalara atlar. Bir önceki resmi gösterir.

Bir sonraki parçaya, bölüme veya dosyaya atlar. Bir sonraki resmi gösterir.

+ 30 hidden pages