Pioneer AVH-P6050DVD User Manual [ko]

Page 1
6DISC DVD AV 수신
AVH-P6050DVD
Page 2
Pioneer 셔서
니다
.
을위어 주십시오.
참조안전십시오.
십시
! !
DVD
!
6
을위하여 6
6
기기77 이 발8
8
WMA9 LCD 9 LCD9 DVD의의10
세서 10
모모에 대11
11
시스
Pioneer 12
세서 12
iPod 12 AVG-VDP1 (Pioneer
세서) 12
12
Bluetooth 13
14
컨 15
7
7
10
기기하기 18 넣기/19
조절 20
조정 20
기기 끄기 20 키 기21
23
장 및 24
너 고방법 24
24
닝 25
DVD
DVD 26 DVD 27
건너
27
중지 27 DVD 오 재27기 () 28 레임 위재28
로우 28기,
29
언어 기 (
오) 29
언어 기 (막) 30기 (
글) 30
가기 30
DVD 31
DVD 조작 31반복31
력 선32
2
Ko
Page 3
CD
CD 33
중지 34
CD 지하34위재34
로우 34기,
35
PBC 35
CD 조작 36반복36
기 36
CD CD 기 37 중지 38
CD 38 CD TEXT 38
CD 조작 방법 39반복39 랙 재39 CD39
40
중지 41
4142 장 DVD 어()
방법 43
반복43 랙 재43
43
CD
CD 45 CD 46 CD TEXT 46 크 50CD 46
CD 레이방법 47반복47 랙 재47
CD48 ITS 48
및베기 49
TV
전 보5051
TV 너 고방법 5151
택 52
iPod
iPod로 노535354
iPod54
54
반복54
기() 54
Bluetooth
BT (Bluetooth )
55
Bluetooth 어연56 Bluetooth
56
Bluetooth 어연56 BD(Bluetooth ) 57
Bluetooth
Bluetooth
58
5959 급 핸60
60
Ko
3
Page 4
60
결된 616161
61
역 사6364
64 메모해제 65
65수신65
65즈줄65 BD(Bluetooth ) 주65
조정
조정 방법 66조정 66
저 사67조정68
우퍼 6868 이패69
조정69
69
세서
DSP 조정 방법 71
71
조정 72 레벨 조정72
737373
Dolby Pro Logic II 73
74력레조정75 로스76
음을 이용해력레조정
76
능 이7777라이80TA EQ(
저) 80
정조정방법 소83 AV 력 설83 계 설84
이의 기 84
DVD DVD 조정 방법 개 86 언어 기 86 언어 기 87 언어 기 87 87 정 87 기 88 금기기 88
정조정90
정전90
90
FM 간격 91 AM 간격 91 CAUTION언어 91 거/91 AVG-VDP1 와오
92 드 수92 TV 92
93
Bluetooth PIN 93
4
Ko
Page 5
93
조절 94
95
의응치 조정(
정) 96
AVG-VDP1 (Pioneer
세서) 96
AUX 96
기기 98
98
99
100
102
동 TA EQ 해하102 DVD 103 DVD 103 AVCHD 104 CD-R/CD-RW 104
104
MP3 WMA 104오 파106
106
DVD언어 108
109
112
113
Ko
5
Page 6
01
레이침을 십시오.
1 레이
읽으십시오.
2 서 및 전정보료로
십시오.
3 든 경고 을자
십시오.
4 이이시스는 경,
을읽이해한 동하십시오.
5 (i) 자의 , (ii) 에어,
함한 의작시스
소, (iii)
십시 오.
6 은장소에 우,
작이 십시오. 상 안
준수 십시오. 시스디스
이있을, 차조정십시오.
7 는 항
다는 십시오.
사고가 을입을니다.
8 십시오. 9
가걸려 있우, 니다.
10 레이의 음량을
긴급 리를 십시오.
을위하여
경고
! 상태
있으
쪽에연되어 니다. 적절
의위반, 상이상을 수 있니다.
! 의위험의위을 피
해, 기기용하십시.
! 의위험의잠재인위
피하위해 면 DVDTV() 십시오. ,
자의 야에 십시오.
! 지역에자이
니다.
기기DVD 니다.
DVD, CD 또는 TV
에 VIDEO VIEW- ING IS NOT AVAILABLE WHILE DRIVING
경고 니다.
DVD, CD TV 안전을 주십시오.
기기니다.기기 될 수 니다.
경고
! 디스나 수
십시오. 자장세서 육을 비숙디스 나 수험할 있으
또는 다.
6
Ko
경고
ACC 십시 .
Page 7
02
기기
! 기기에액십시오.
니다. 또한, 기기기, 생할
니다.
! 작료로
십시오.
! 부의 기기
십시오.
! 기기십시오. !
사전설정 메모니다.
! 기기바르
Pioneer
십시오.
어에서는 고가 DVD, CD, CD 습니다.
DVD
CD
!
DVD Format/Logo Licensing
Corporation니다.
! 위의
니다.
DVD
어에호환DVD 니다. 플기기
부분니다.
니다.
CD
기기에는 수신작을 하는이있습니다.
명이 니다. 이 기기의잠재적인
는 데니다.
Ko
7
Page 8
02
기기
읽으방법니다. 경고 잘읽것이 니다.
기기
Pioneer 십시오.
여 이 기기니다.
DVD
DVD , DVD-R/RW()
수 있니다.시스공공 기 위저작작자의
다는 사실주십오.
출), 실시송(, ,
어), 넷,
넷 및 한 방/을위
서 라리를 을의
니다. 이적인 니다. http://www.mp3licensing.com
십시오.
WMA 일재
CD-ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660 1/2 딩)WMA 일을
니다.
NTSC, PAL, PAL-M(미용)SECAM( 용) 호환
기기NTSC/PAL/PAL-M/SECAM 시스
호환니다. 기기에
시스호환십시오.
않다 니다.
린, , 율을 니다.
PBC 호환CD
PBC(재생 )CD니다.
CD
CD/CD-R/RW니다.
MP3 일재
CD-ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660 1/2 딩)MP3 일을
니다.
! 비상
을의
인 목(
8
Ko
DVD니다.
DVD언어 환할 니다.
DVD기록니다.
Bluetooth (, CD-BTB100) 여 Bluetooth 니다.
Page 9
02
Bluetooth 호환
Bluetooth (, CD-BTB100) 여 Bluetooth Bluetooth 니다.
®
iPod
호환
기기를 iPod터(CD- IB100B)()Dock Con­nectoriPod니다.
! iPodApple Inc.미국
니다.
Macrovision Corporation 리를 소유고 있는다소 유자
있는 을이습니 다. 의이
Macrovision Corporation인을 아야 Macrovision Corporation
외하고가
다. 니다.
WMA
Windows Media, Windows 서 Microsoft Corporation 니다.
! WMA 일을 인
기기
니다.
! WMA 일을 인
Windows Media Player
않을 니다.
LCD
! 기기지 않
십시오.
온으LCD 니다.
! 시, 점이등이
면을
의 안십시오.
! 능을 락 이
지지 십시오. 면이 니다.
스 위Windows Media기기WMA 있음을
니다. WMAWindows Media Audio자이
Microsoft Corporation한 오을의니다. WMA
Windows Media Player 7 니다.
LCD
LCD
니다. 조정경하조정니다.
4:316:9
오영조정할 수 니다.
94
니다.
크린
Ko
9
Page 10
02
조정
BRIGHT, CONTRAST, COLOR HUE
합한 조정니다. 한, DIMMER
니다.94
조정
니다.
DVD의의
DVD
니다. 와오의유
을의니다.
2
16 : 9 LB
ALL
DVD청하있을 작을
능을이가 있니다.
니다.
!
니다.
시스니다.
2
언어 개수표시니다.
니다.
3
기(비율: 높이- 율) 유니다.
3
가능 다.
세서
RESET세서니다. 세서는다음과같은
니다:
! 기기착하
! 기기 !
1 OFF니다.
2 RESET .
RESET
! AVG-VDP1RESET
ACC OFF. ACC ON있으RESET을 눌 작을 니다.
! 후, 또는
우, 기기(공장) 엔진 스위ON으
환하ACC ONRESET니다.
10
Ko
Page 11
02
모모에 대
기기선(ACC)ON/ OFF 에연니다.
면, 니다.
OFF니다. ACC
ON 니다.
ENTERTAINMENT (ENT)게 누니다. 시시 ENTERTAINMENT (ENT)를 다 다. 데도 가계
니다.
용 및
음, (+)(-)리를 십시오.
! 기기
십시오.
! CR2025(3 V) 합니
다.
! 한 달 상사
리를 십시오.
! 리를 않으
이있니다. 같거
십시오.
! 리를 십시오. ! 리를
오.
!
리를 십시오.
! 리를 폐기
공공 십시오.
을작는 리
향하십시오.
!
니다.
! 을 고
십시오.
! 을자면,
방해있으십시오.
경고
리를 이의 십시. 배리를
십시오.
Ko
11
Page 12
03
시스
Pioneer
Pioneer 과 연하여 안에 니다. 이장기기
옵션 서설니다.
세서
기기널 프세서5.1
DVD 및 음니다.71
니다.
! Dolby Laboratories 가를
제조니다. , “Dolby”,Pro Logic” 및 DDolby
Laboratories 니다.
! 호 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535
제조니다. DTS DTS Digital SurroundDTS 는 DTS, Inc.니다. © 1996–2007 DTS, Inc. 리를 니다.
DSP 조정 방법
iPod
기기를 iPod터(CD- IB100B)()Dock Con­nectoriPod니다. 53 니다.
! iPodApple Inc.미국
니다.
! iPod Dock
iPod 니다.
iPod
AVG-VDP1 (Pioneer 세서)
기기AVG-VDP1() 수 있니다.96
(Pioneer 믹 프세서)
니다.
AVG-VDP1
이(매)를 합하
의 승과같은이(AVG-VDP1
의이지) 도 있니다.84
! Pioneer 세서(AVG-
VDP1)기기에연
AVG-VDP1니다.(84니다.)
니다.
12
DVDTV
십시
오.
Ko
Page 13
시스
Bluetooth
Bluetooth (, CD-BTB100) Bluetooth
Bluetooth (, CD-BTB100)이 기에연Bluetooth 선기Blue-
tooth 다.
55
니다.
! 어에 Bluetooth
Bluetooth 니다.
! 가에CD-BTB100
니다.
Bluetooth (, CD-BTB100)
한핸
Bluetooth (, CD-BTB100)
면, 기기에 Bluetooth ,
수 있니다.58
폰의
! 가에CD-BTB100
니다.
Bluetooth
Bluetooth
니다.
03
시스
Ko
13
Page 14
04
1 BAND/ESC
3FM 1AM 서선
니다.
2 RESET
정(정)니다.
3 수신
수신니다.
4 c/d
닝,
기, 기, 행합니다.
5 VOLUME
나낮니다.
6 SOURCE
기기니다.
례로 니다.
14
Ko
7 ENTERTAINMENT (ENT)
터테뉴를 니다.
8 WIDE
4:3 16:9, 니다.
9 V.ADJ
조절 메뉴속 누 다.
a OPEN
LCD 니다.
Page 15
a
2
3
k
l
j
f
g
h
4
d
e
c
b
8
6
5
7
i
1
9
04
AVH AVHDVD
치를 니다. 98
1
2 SOURCE
3ATT
4 VOLUME 나낮니다.
AUDIO DVD 언어십시오.
5
SUB TITLE DVD 언어십시오.
ANGLE DVD 니다.
6 RETURN PBC PBC(롤)니다.
a/b
7
(DISC)
가능례로 때 누니다. 니다.
90%하게 니다. 니다.
/크를 니다.
니다.
Ko
15
Page 16
04
AVH AVHDVD
8
BOOKMARK
9
/PGM
10 DIRECT 음.
11 REAR.S 음.
12 DISPLAY 니다. .
ENTERTAIN-
13
MENT (ENT)
010 튼,
14
CLEAR
15 BACK 니다. 음.
BAND/ESC
16
PLAY/PAUSE
(f)
REVERSE (m)
FORWARD
(n)
PREVIOUS
17
(o)
NEXT (p)
STEP (r/q)버DVD/CD 한프씩앞십시오.
STOP (g) 십시오.
AUTO PLAY
18
a/b 버튼
19
(FOLDER)
AVH, DVDTV 니다. AVH니다.
대해리 프니다.(99
터테때 누 다.
010을 눌합니다. 16 DVD
CD 디스니다. CLEAR
니다.
3FM 1AM 서선
기능 니다.
CD-EXTRA MIXED-MODE CD
오와 오(CD-DA)우, 오와 오
(CD-DA)
니다.
지를 누릅니다.
기를 행합니다.
행합니다.
랙()때 누니다.
랙()니다.
1니다.
DVD 나끌니다.
/더를 니다.
십시오.)
조합니다.
나끄니다. 28
기 ()
음.
DVD 뉴를 니다.
CD-EXTRA MIXED-MODE CD
오와 오 (CD-DA) 우, 오와 오 (CD-DA)
니다.
십시오.
16
Ko
Page 17
AVH AVHDVD
20
MENU DVD DVD 니다.
21
TOP MENU (TOP.M)
기, 기, 니다.
MENU니다.
DVD 니다.
DVD 니다.
04
에는 3 니다.
AVH
기기를리컨으 AVH니다.
! 스틱기기
과같작을 실행할 수 니다. 한, 스틱a, b, c, d
작을 행할 니다.
! 16P1P6
택키0106행합니다.
16용하712
,7
1번버과같당 디
니다.
DVD
DVD0에1작은 DVD
니다.
% 을 조면모DVD니다:
! 을이DVD
.(27
십시오.)
! 010용하PBC
.(33
십시오.)
DVD
오 CD
! 01을이
(29 오.)
TV
아 TV 한 TV (: GEX-P5750TV(P))AVH
니다. TV 기기니다.
! 조작TV
니다.
Ko
17
Page 18
1
05
기기
1
니다.
취하니다. DVD기기
십시오.
% 니다.
니다.
! DISC 1 – DVD 1 ! DISC 2 – DVD 2 ! DISC 3 – DVD 3 ! DISC 4 – DVD 4 ! DISC 5 – DVD 5 ! DISC 6 – DVD 6 ! TUNER – ! TV – ! iPod – iPod ! AUX1 – AUX 1 ! AUX2 – AUX 2 ! AV1 AV 1 ! AV2 AV 2 ! TEL – Bluetooth ! BT Audio – Bluetooth ! EXT1 – 기기 1 ! EXT2 – 기기 2 ! M-CD – CD ! OFF – 기기 ! ESC – 뉴닫
# 우,
니다.
# ESC니다.
%
SOURCE니다. SOURCE반복
니다.
TUNER ()—TV ()—AV1 (AV 1) —AV2 (AV 2)—DVD-V (DVD )M-CD (CD )iPod (iPod)
EXT1 (기기 1)EXT2 (기기 2) AUX1 (AUX 1)AUX2 (AUX 2)TEL (Bluetooth )—BT Audio (Bluetooth
어)
! 다과같우는 습니
다. 해당기기
우.
기기우.CD
우.
AUX()
(90 조).
AV(AV )VIDEO되어
(83 조).
! 기기란 호환
기기
품(등) 을의니다. 기기기기
제 어니다. 기기우, 기기기기
1 기기 2니다.
! 기기색/의자
어 터에연 기기안테
니다. 십시 오.
18
Ko
Page 19
05
/
LCD , , 조절는 손기기십시오. 이의 십시오.
를 6니다. 각각니다.
1 넣기/ 기기OPEN 니다.
LCD 있으/니다.
! 홀더끝났
콘(,CDDVD )
니다.
! 에아
NO DISC니다.
2 입할 LOAD니다.
니다.
READY니다.
# 스크있으면먼니다. 스크
니다.
3 니다.
니다.
기기를 반니다.
# 기를
CANCEL니다.
4 LCD 널을 기기OPEN니다.
# 있으면, 기기DVD
자동니다.31
십시오.
! DVD 12cm
만 재니다. 8cm 기기니다.
터는다 니다.
12cm
! 크 로
십시오.
7 습니다.
! 히 삽
이위향하있는합니 다. OPENh 합니다.
! 러 메102
!
서 DVD 니다. 28 십시오.
! 기기재재의재이 끝
니다.
a b
(DISC)니다.
8cm 8cm
Ö ——
십시오.
기 ()
DVD
Ko
19
Page 20
05
크 꺼
니다.
1 넣기/ 기기OPEN 니다.
LCD 있으/니다.
! 홀더끝났
콘(,CDDVD )
니다.
! 에아
NO DISC니다.
2 h합니 다.
니다.
# 는 디니다.
ALLh니다.
CANCEL 다.
3 LCD 널을 기기OPEN니다.
조절
조절니다.
! 의 다서선
니다.
! 조절도는 메모니다.
내거, 의위에 고니다.
조정
% 사운조정VOLUME니다.
나낮VOLUME
니다.VOLUME
니다.
기기
% OFF니다.
# 우,
니다.
# 기기
SOURCE니다. # 면 DISP. OFF
니다.
니다.
통터
도를 조절는다니다.
조절기기니다.
1 기기OPEN 조절 니다.
2+는 -조절 니다.
+치할 다 플니다.-치할
니다.
20
Ko
Page 21
423
1
05
1 통터
은이
니다.
2 보바
3
작을 행할 니다.
4
나끄나 시조절
84
1 에 해니다.
니다.
# 터치d니다.
2 ESC합니 다.
30
로 숨니다.
통터
EQ, AUDIO MENU, DISP. OFF
서 공니다.
통터
니다.
EQ
EQ
니다. 조절
수 있니다.67
조합니다.
AUDIO MENU
AUDIO MENU
니다.
세한 니다.
DISP. OFF
DISP. OFF
니다. 니 다.
DISP. OFF의 안니다
서소OFF량의니다. AVG-VDP1가 이 기기에연어 있으
OFF가계 있을 니다. DISP. OFF
여안십시 오.
! 이 기기AVG-VDP1
니다.
% OFF를 터 DISP. OFF니다.
다.
! AVG-VDP1세서(,
DEQ-P7650/DEQ-P6600)기기에연 고, OFF있으 가게 니다.
! 테나AVG-VDP1
경고음이기기
적절니다.
Ko
21
Page 22
1
4
5
2
3
05
1 FUNCTION
니다.
2 AUDIO
니다.
3 SETUP
니다.
4 BACK
니다.
5 ESC
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
30 니다.
2 려는 니다.
# NEXT
니다.
# PREV
니다.
3 ESC 니다.
22
Ko
Page 23
1
26574
3
8
06
니다. 방법니다.
1
니다.
2
니다.
3
AM FM
니다.
4
니다.
5 STEREO
니다.
6 LOCAL
튜닝실시 니다.
1 치한 TUNER니다.
2 시하치합
니다.
3 BAND니다.
하는 BAND 다.FMFM1, FM2, FM3례로 며,AM우는 AM됩니다.
4 사전면목a b(P.CH)
니다.
니다.
# LIST전설
a/b(P.CH) 니다.
니다.
5 행하, c d 니다.
니다.
# 나 왼행할 니다.
6 튜닝행하1c d십시오.
수신 있을
방송 니다.
# c d닝을 니다. # c d국을
니다. 서손니다. #
있으튜닝행할 니다.
7
니다.
8
니다.
30 니다.
Ko
23
Page 24
1
06
P1P6
6고, 송국
니다.
% 메모
P1P6 임이
니다.
치한 니다.
메모니다.
중에
다.
# 않는 우, 을 눌 니다.
# P1P6LIST
시할 니다.
! 3FM 드들 618
FM 과 6개의 AM 메모 니다.
! 을위
P1P6
다.
방법
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC
니다.
30 니다.
24
BSM(best stations memory)
P1P66있으며, 된뒤
파수니다.
Ko
Page 25
% BSMBSM
니다.
BSM니다. BSM6
서에 P1에P6 니다. BSM
니다.
# 장작BSM 니다.
BSM하여 P1P6하여
니다.
니다.
06
1 LOCAL니다.
2 LOCAL c 니다.
# d니다.
3 LEVEL c d니다.
FM4니다: FM: 1234
4 수신 해서 를 송 방송수신니다.
Ko
25
Page 26
542
3
8ba
6
791
07
DVD
DVD
DVD 어에DVD 해필계입니다.
DVD 31 서설합니 다.
! DVD 작을 행하면 리
DVD니다.(17지를
니다.)
1 DVD Video
DVD 니다.
2
니다.
3
니다.
4 언어
언어니다.
5
재재니다.
6
재재니다.
7
의재경과 니다.
8
니다.
9 언어
언어니다.
a
니다.
b 반복
반복 범니다.
1 DVD 레이아이DVD (예,
DISC 1)니다.
있는 DVD 됩니 다. DVD 니다.
# 우,
니다.
# 서는 니다.( 다.)
# 기기재재의재이 끝니다.
a b
(DISC)니다.
2 니다.
3 d니다.
d반복니다.
4 o p
다.
p부분 니다. o
부분니다. 다
니다.
# o p
합니 다.
DVD 메뉴
합니
26
Ko
Page 27
DVD
07
5 행하o
p십시오. o p5있으 o p서손/
합니다. 시시f합니다.
# 컨의 m n 기/행할 니다. # 기/는 일니다. 일이 상 재이자동으니다.
30 니다.
DVD
DVD 서선수 있니다.
! MENU
TOP MENU
니다. 면메서선 니다.
십시오.
1 10KEY니다.
2 09
터치ENTER니다.
! 33니다. ! 101, 0
다.
! 232, 3합니
다.
DVD
% a b
니다.
a부분
니다. b면 이부분니다. 는 8니다.
# 조이을위 수 있니다.
1 니다.
2 a, b, c d니다.
3 ENTER니다.
니다.
# 라서 니다.
DVD
 
10DVD
DVD10KEY니다.
중지
% g니다.
# gDVD
해당 니다. # 를 다f 다.
DVD
정지 은일니다.
Ko
27
Page 28
07
DVD
% f니다.
보바PAUSE이일시정
니다.
# 정지
f십시오.
크와 의재다는
니다.
기 ()
은 디
니다.
% 중에 BOOKMARK니다.
됩니 다. 크 6 니다. 됩니다.
#
BOOKMARK니다. # 의 BOOKMARK
니다.
% 에 r니다. r한프씩앞
니다.
# 생상f십시오.
! 의재
임 단위재가능다는
습니다.
! 위재
릿니다.
니다.
1 r니다.
경고
니다.
# 생상f십시오.
2 q r 조절니다.
q r다다
니다:
1/161/81/41/2
점을 수 있습니다.
위재
은재에 한 한프니다.
28
Ko
! 중에
니다.
! 의재치에
가능다는
습니다.
!
릿니다.
! 재생니다.
Page 29
DVD
07
기,
을이 고, 니다.
! 간검능은
니다.
1 SEARCH니다.
2 TITLE(), CHAP.() TIME ()니다.
3 09 .
! 33니다. ! 101, 0
다.
! 232, 3합니
다.
우(간검색)
! 2143로 2, 1, 4,
3니다.
! 1117100
7, 1, 0, 0
니다.
# C터치니다.
4 ENTER합니 다.
니다.
! MENU
TOP MENU
서선니다.
! 일
틀, , 음을
니다.
니다.
1 10KEY니다.
# 은재생이 중지니다. 10KEY 여 재중지다음 g니다.
2 09 하는 니다.
! 33니다. ! 101, 0
다.
! 232, 3합니
다.
3 니다.
8니다.
행하DVD니다.(17
작 모
니다.)
언어
()
DVD는다언어시스템(Dolby Digital, DTS )
니다. 딩이 된 DVD에언어/시스템을 수 있니다.
% 에 AUDIO니다. AUDIO시스
니다.
DVD
Ko
29
Page 30
07
DVD
! AUDIO언어/
할 수니다.
! DVD
언어/오디오 시스니다.
! 일DVD언어/시스
니다.
! DVD SETUP을 여언어/시스
니다. 87 니다.
! DTS 니다.
기기않았
DTS 오DTS닌다른 오 오.
! Dolby D 5.1ch과같
DVD시스을의합니 다. 것과 시스니다.
! /AUDIO
니다.
2
언어
생 중 언어 기 (막)
적용DVD언어니다.
% 에 SUB TITLE니다. SUB TITLE언어
니다.
! DVD SETUP언어
도 있니다. 자86 페이
언어
! /SUB TITLE을
니다.
니다.
()
글(들)
DVD
니다.
! 앵글을재
을이표시니다. 87
표시
% 도에을재ANGLE십시오.
ANGLE
니다.
! ANGLE여앵
니다.
! DVD 키지
을의니다.
니다.
! /ANGLE을
니다.
니다. DVD SETUP
니다.
3
3
! SUB TITLE을이언어
니다.
! DVD
언어니다.
! DVD언어 뉴 디
니다.
30
Ko
2
재재DVD기기
되어 니다.
Page 31
1
DVD
07
% RETURN
니다.
DVD 니다.
DVD
DVD DVD 기기는 DVD
니다.
! DVD
니다. 일이
는다십시오.
% AUTO PLAY
십시오.
# AUTO PLAY
니다.
# 컨의 AUTO PLAY 나끌니다.
# 있으DVD 크 반을이니다(
반복
니다).
급 DVD
DVD
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
30 니다.
반복
DVD 반복 니다: DISC (반복), CHAPTER (
반복), TITLE (반복).
% 반복 범
REPEAT니다.
! DISC – ! CHAPTER – 반복 ! TITLE – 반복
Ko
31
Page 32
07
DVD
! /행하
반복 생 범DISC로 변니다.
! 의재
작이 다는 니다.
니다.
! 재생중지
니다.
%
L/R SELECT니다.
! L+R – ! LEFT – ! RIGHT –
의재에 따
작이 다는 것을 니다.
32
Ko
Page 33
2
1
3
6
7
4
5
CD
08
CD
DVD 어에CD해필계입니다.
CD 36 서설합니 다.
! CD 작을 행하려면
DVD니다.(17
니다.)
1 Video CD
CD니다.
2
니다.
3
니다.
4
니다.
5
재재의재경과 시니다.
6
니다.
7 반복
반복 범니다.
1 DVD 레이아이DVD (예,
DISC 1)니다.
# 우,
니다.
# PBC() CD
니다.
# 기기재재의재이 끝니다.
a b
(DISC)니다.
2 니다.
3 10KEY 09십시오.
# 가 2페이니다. o p 니다. 10KEY니다.
4 니다.
니다.
# PBC RETURN러서 니다. 자세 된 설십시오.
5 행하o p니다.
p부분 니다. o
부분니다. 다
니다.는 8니다.
# o p 버튼
니다. # PBC생하러한 작을 수행하
면메니다.
CD
Ko
33
Page 34
08
CD
6 행하o
p십시오. o p5있으 o p서손/
합니다. 시시f합니다.
# 컨의 m n 기/행할 니다. # 기/는 일니다. 일이 상 재이자동으니다.
30 니다.
중지
% g니다.
# gCD (PBC
용)중지 문에 점에니다.
# 를 다f 다.
크와 의재다는
니다.
위재
은재에 한 한프니다.
% 에 r니다. r한프씩앞
니다.
# 생상f십시오.
! 의재
임 단위재가능다는
습니다.
! 위재
릿니다.
CD
정지 은일니다.
% f니다.
보바PAUSE이일시정
니다.
# 정지
f십시오.
34
Ko
니다.
1 r니다.
경고
니다.
# 생상f십시오.
2 q r 조절니다.
q r다다
니다:
1/161/81/41/2
Page 35
CD
08
! 중에
니다.
! 의재치에
가능다는
습니다.
!
릿니다.
! 재생니다.
기,
을이용
간검 을이수 있니다. ! PBC(재) 능이 CD
에는 기능이작습니 다.
! 간검수행
니다.
1 SEARCH니다.
2 TRACK() TIME() 니다.
3 09 .
! 33니다. ! 101, 0
다.
! 232, 3합니
다.
우(간검색)
! 2143로 2, 1, 4,
3니다.
! 1117100
7, 1, 0, 0
니다.
# C터치니다.
4 ENTER합니 다.
니다.
PBC
PBC(재생 ) 이있오 CDPBC ON니다. 10KEY
PBC 니다.
1 PBC 메뉴10KEY합니 다.
# PBC RETURN
니다. 하십시오.
# 가 2페이니다. o p 니다. 10KEY니다.
2 0에9
니다.
! 33니다. ! 101, 0
다.
! 232, 3합니
다.
! CDPBC
다.
! PBC(재생 ) 이있CD
PBC ON, 간검색
반복 할 수 니다.
CD
Ko
35
Page 36
1
08
CD
급 비CD
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
30 니다.
! DISC 반복
/행하면 반DISC니다.
니다.
! 재생중지
니다.
% L/R SELECT
니다.
! L+R – ! LEFT – ! RIGHT –
! AUDIO
니다.
! 의재
작이 다는 니다.
반복
CD 재2반복 재니다: TRACK (반복)DISC
(반복). ! PBC() CD
에는 기능이작습니 다.
% 반복 범
REPEAT니다.
! TRACK – 반복
36
Ko
Page 37
2
1
435
6
7
CD
09
CD
는 DVD 어에서 CD해필계입니다. 급 CD 작 은 39 서설니다.
1 CD/CD-TEXT
CD니다.
2
니다.
3
니다.
4 크타
재재
니다.
5
니다.
6
재재의재경과 시니다.
7 반복
반복 니다.
1 DVD 레이아이DVD (예,
DISC 1)니다.
있는 DVD 됩니 다. DVD 니다.
# 우,
니다.
# 기기재재의재이 끝니다.
a b
(DISC)니다.
2 니다.
3 LIST 니다.
의재니다.
4 행하o p니다.
p부분 니다. o
부분니다. 다
니다.
# 트랙 의이는다
다. # 기기c 또는 d
스틱
니다.
5 행하o p십시오.
# 기기c d
또는 /습니 다.
CD
Ko
37
Page 38
09
CD
! CD-EXTRA MIXED-MODE CD
오와 오(CD-DA)
MEDIA
BAND/ESC오와
CD-DA 사이니다. 가 재
니다.
! 30초 이
니다.
중지
% g니다.
# gCD
다. # 를 다f 다.
CD
정지 은일니다.
니다. 드된 CD TEXT 니다.
CD TEXT
% DISP니다. DISP반복반복
니다.
Disc Title (스크타틀)Disc Artist (름)Track Title (틀)
Track Artist ()
# CD TEXT 정정
면 NO XXXX니다(, NO T.ARTIST NAME).
기기Disc Title, Disc Artist, Track Title
Track Artist20표시니다. 20 니다.
% DISP
니다.
부분
니다.
% f니다.
PAUSE니다.
의재이일니다.
#
f십시오.
CD TEXT
제조정정가 인 드되어 있니다. 는 CD 틀, 트틀, 어 있를 CD TEXT
38
Ko
Page 39
1
CD
09
CD 방법
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
30 니다.
! /행하
반복 생 범DISC로 변니다.
! 오와 오(CD-DA)
DISC
현재재중인 반복니다.
CD을재니다.
CD
%
RANDOM니다.
니다.
# RANDOM 니다.
CD
CD음의 10니다.
1 SCAN 니다.
10니다.
2 원하이있으SCAN니다.
반복
반복
니다.
% 반복 범
REPEAT니다.
! TRACK – 반복 ! DISC 반복
CD끝나정상니다.
Ko
39
Page 40
8
10
21
DVD 어에
해필본 단 다. 43 합니다.
1 Media
라 MP3, WMA MIX니다.
CDEXTRA MIXEDMODE CD 오와 오터(CD DA)MIX 니다.
2
니다.
3
니다.
4
재재의이니다.
5
재재번호니다.
6
재재랙() 됩니 다.
4 5 6 7
3
7
재재랙()의재생 경과 니다.
8 반복
반복 범니다.
1 DVD 레이아이DVD (예,
DISC 1)니다.
있는 DVD 됩니 다. DVD 니다.
# 우,
니다.
2 니다.
3 LIST 니다.
의재니다.
4 행하o p니다.
p부분 니다. o
부분니다. 다
니다.
# 기기c d
스틱
니다.
5 행하o p십시오.
# 기기c d
또는 기/습니 다. # 또는 에는 습니다.
40
Ko
Page 41
10
6 니다.
# a 또는 b (FOLDER)습니다.
# 001(ROOT)BAND/ESC
니다. , 001(ROOT)파일002니다.
# 딩된 일이 일이 니다.
! CD-EXTRA MIXED-MODE CD
오와 오(CD-DA)
MEDIA
BAND/ESC오와
CD-DA 사이니다. 가 재
니다.
! 압오와 오(CDDA)
우,
니다.
! DVD CDROM
니다.( 일에 104
십시오.)
! 크 재
이있니다. 읽 안은 FORMAT READ니다.
! 파일 니다.
일이 해당 뜁니 다.(001(ROOT)일이 면, 002 됩니다.)
! 기기는 VBR(트)로레
WMA 일을 재습니다.
! VBR(레이)파일을
면 재니다.
! 입된 일이
NON-PLAYABLE DISC 이됩니다.
! 192
193
READY니다.
! (DRM)
WMA 일이 되는 일을 TRACK SKIPPED됩니다.
! 삽입DRM
PROTECT니다.
! DRM으PROTECT
면, 데이(CD-DA) WMA 파일 수 있니다. 이
LIST끈 다LIST켭니다. 됩니다.
! DRMWMA
터(CD-DA)가 는, 류를 니다.
디오 니다.
! 사운나오
니다.
! 30초 이
니다.
중지
% g니다.
# g여압
디 스 할 수 니다.
# 를 다f 다.
정지 은일니다.
Ko
41
Page 42
10
% f니다.
PAUSE니다.
의재이일니다.
#
f십시오.
디스니다.
1 FILE INFO재재
일의 습니 다.
! ALBUM () ! TRACK () ! FOLDER () ! FILE () ! ARTIST () ! GENRE () ! YEAR ()
# WMA 일을 재,
르, 가공니다.
# 정정면목니다.
# ID3 Windows Media Player
니다.
2 ESC 니다.
Folder Name (더 이)File Name (파일름)Track Title (타이)
Artist Name ()Album Title ()Comment ()BitRate ()
# WMA 파일을 재니다. # LIST더/일의 록이 Folder Name Current(현재재
더)니다.
# VBR(레이)MP3 파일 을재레이
니다.(VBR니다.)
# 정정NO XXXX니다(:
NO ARTIST NAME).
기기보바에 Folder Name, File Name, Track Title, Artist Name, Album Title Comment째 20
니다. 20 니다.
%
DISP니다.
의 나부분니다.
줄에 니다.
% DISP니다. DISP반복반복
니다.
42
Ko
Page 43
1
10
장 DVD 어(압 ) 방법 소개
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
% 반복 범
REPEAT니다.
! DISC반복 ! TRACK반복 ! FOLDER 반복
! 반복 재생 반복
DISC니다.
! TRACK /
행하반복 범FOLDER
니다.
! FOLDER당 폴
니다.
! 오와 오(CD-DA)
DISC
현재재중인 반복니다.
FOLDERDISC 복범
다.
1 반복 범니다.
반복
십시오.
30 니다.
반복
FOLDER (
반복), TRACK (한 트반복) DISC (반복)반복
니다.
2 RANDOM니다.
랙은 앞에서선FOLDER DISC 니다.
# RANDOM 니다.
FOLDER안,
부분10니다.
DISC안에
10 니다.
Ko
43
Page 44
10
1 반복 범니다.
2 SCAN 니다.
10(랙) 이재됩니 다.
3 ()을 SCAN니다.
더의 끝나랙이 니다.
반복
십시오.
44
Ko
Page 45
1
5
6
432
8
7
CD
11
CD
기기하여 CD 니다.
티 CD 플CD생하니다. 급 CD 47 서설명합니다.
1
니다.
2
니다.
3
니다.
4 크타
재재
니다.
5
니다.
6
재재의재경과 시니다.
8 반복
반복 범니다.
1 CD 레이M-CD니다.
# 우,
니다.
2 니다.
3 LIST크타 음재니다 .
가능크타됩니.712 해당하는
니다.
# CD 플레크타호환LIST
니다.
4 행하o p니다.
p부분 니다. o
부분니다. 다
니다.
# 기기c d
스틱
니다.
5 행하면 c d니다.
# 기기의 c d
또는 /습니 다.
0712
CD
7
크타니다 .
! CD
READY니다.
Ko
45
Page 46
11
CD
! ERROR-02러 메되면,
CD
다.
! CD 레이
NO DISC니다.
! 30초 이
니다.
CD
정지 은일니다.
% f니다.
PAUSE니다.
의재이일니다.
#
f십시오.
CD TEXT
CD TEXT 호환 CD 어 에니다.
제조중에 정정
드되어 있니다. 는 CD 틀, 트틀, 어 있를 CD TEXT
니다. 드된 CD TEXT 니다.
CD TEXT
CD TEXT 정보 보바니다.
% DISP니다. DISP반복반복
니다.
Disc Title (스크타틀)Disc Artist (름)Track Title (틀)
Track Artist ()
# CD TEXT 정정
면 NO XXXX니다(, NO T.ARTIST NAME).
기기보바에 Disc Title, Disc Artist, Track Title Track Artist째 20
니다. 정보20 니다.
% DISP
니다.
부분
니다.
랙 타CD TEXT 스크
니다.
1 AUDIO MENUFUNCTIONTRACK LIST니다.
2
니다.
3 니다.
부분이재니다.
50CD
50
CD 어에 니다.
46
Ko
Page 47
1
CD
11
CD 동 방
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# NEXT
니다.
# PREV
니다.
# BACK니다. # ESC니다.
반복), TRACK (반복) DISC ( 반복).
% 반복 범
REPEAT니다.
! M-CD – CD 어에
반복
! TRACK – 반복 ! DISC – 반복
! 반복 반복
M-CD니다.
! TRACK /
행하반복 범DISC
다.
M-CDDISC 반복니다.
1 반복 범니다.
2 RANDOM니다.
앞에서선M-CD DISC
니다.
# RANDOM 니다.
반복
십시오.
CD
30 니다.
반복
CD 지 반복 니다: M-CD (CD
Ko
47
Page 48
11
티 CD
CD
DISC
부분10니다.
M-CD
부분10니다.
1 반복 범니다.
2 SCAN 니다.
재 디10(랙) 이재니다.
3 ()이있으 SCAN니다.
끝나이 정니다.
반복
십시오.
ITS
ITS()CD
랙의재니다. 을재 후 ITS 재 만 재니다.
ITS
ITS100,
99니 다. (CDX-P1250CDX-P650 CD 어는 24 습니다.)
1 CD니다.
CDa b니다.
3 c d 니다.
4 MEMORY재재 을재니다.
MEMORY현재재중인 니다.
니다.
100장의 메모후, 가 장
니다.
ITS
ITS ITS 니다. ITS
면멀CD 이어ITS 이재니다.
1 반복 범니다.
2 ITS PLAY여 ITS 니다.
M-CD DISC 의재 에 있이재니다 .
# ITS 재을위현재 ITS EMPTY니다.
# ITS ITS PLAY를 다 다.
반복
십시오.
ITS
ITS 있으ITS 니다. ITS 이이면 2 니다.
2 ITS MEMORY니다.
48
Ko
Page 49
CD
11
1 ITS 려는 이있CDITS 니다.
십시오.
2 ITS MEMORY니다.
3 c d 니다.
4 ITS CLEAR니다.
재재ITS
이재니다.
# 내에록에 ITS EMPTY인재
니다.
ITS
ITS CD
ITS 있으ITS CD니다.
1 CD니다.
CDa b니다.
2 ITS MEMORY니다.
%
COMPRESSION니다. COMPRESSION반복
니다:
COMP OFFCOMP 1COMP 2 COMP OFFDBE 1DBE 2
# CD 이어COMP/DBECOMPRESSION니다.
CD
3 ITS 생목재재CDCLEAR
다.
재재CD 이재
ITS CLEAR니다.
및베
CD
어에니다.
COMP() DBE(적저화)
면멀CD의재생 음조정니다.
Ko
49
Page 50
13452
6
12
TV
기기는 TV (: GEX-P5750TV(P))수 있습니다.
TV 니다. 는 TV
서설
기기TV니다.
기기에연TV 조작
있을 니다. TV 니다.
1
니다.
2
니다.
3
TV 밴드닝되니다.
4
니다.
6
니다.
1TV TV니다.
# 우,
니다.
2 니다.
3 BAND니다.
TV1 TV2 BAND반복십시오.
4 택하LIST 치합니다.
니다.
5 행하, c d 니다.
니다.
# c d 버튼동 튜
행할 니다.
6 튜닝행하1c d십시오.
수신 있을
방송 니다.
# c d닝을 니다.
# c 또d니다. 서손
니다. # c d 튼을 닝을 행할 니다.
5
TV 닝되니다.
50
Ko
30 니다.
Page 51
1
TV
12
전설P01에서 P1212고,
해당 다.
% 메모방송P01P12 임이
니다.
치한 니다.
메모니다.
하면메
니다.
# P01P06 P07P12
# 우,
니다.
# P01P06 P07P12
LIST니다.
! TV 각각 12
! a b
니다.
지, 24메모
니다.
P01P12니다.
TV 방법
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
TV
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # TV ESC니다.
30 TV 니다.
적으
% BSSMBSSM
니다.
BSSM멸하니다. BSSM로 12 니다.
BSSM니다.
Ko
51
Page 52
12
TV
# 장작BSSM 니다.
BSSM면 P01 P12
니다.
1 COUNTRY니다.
2 c d 십시오.
c d십시오.
COUNTRY 1 (CCIR 채)COUNTRY 2 (IN 채널)COUNTRY 3 (CHN 널)
COUNTRY 4 (U.K. )COUNTRY 5 (OIRT )COUNTRY 6 (AUSTRALIA )COUNTRY 7 (SAF )
52
Ko
Page 53
2
1
546
3
7
iPod
13
iPod
iPod
1
니다.
2
니다.
3
니다.
4 반복
반복 니다.
5
덤 재Song Album니다.
6
의재경과 니다.
7
재재
니다.
1 스 아iPodiPod니다.
# iPod기기에연 iPod니다.
2 니다.
3
실행하o p니다.
p음 노부분니다. o 부분건너니다. 니다.
# 기기c d
또는 니다.
4 행하o p십시오.
# 기기c d
또는 /습니 다.
iPod일이 NO SONGS니다.
iPod기기작은
가능iPod한한니다.
1 TOP니다.
2 십시오.
! PLAYLISTS () ! ARTISTS () ! ALBUMS () ! SONGS () ! GENRES ()
3 니다.
하는 이작반복 니다.
Ko
53
Page 54
13
iPod
# 록(GENRES, ARTISTS ALBUMS) . 면 ALL니다.
#
니다.
# 의이
니다.
# # TOP
니다.
이유중지TOP
색을 니다.
니다.
정지 을일 중지니다.
% f니다.
PAUSE니다.
#
f십시오.
iPod
iPod보바 니다.
% DISP니다. DISP반복반복
니다.
Song Title ()Artist Name ( 름)—Album Title ()
# iPod에 이이기기호환지 않니다.
DISP치하니다.
틀, 아름, 재재인,
니다(iPod 우).
% FILE INFO재재
니다.
니다.
! 있는 됩니
다. 경과 집니다.
반복
반복니다. ! 기기가 한 곡 반복있으
택할 니다.
%
반복니다.
보바
반복니다.
# 반복로 설기기록(, ARTISTS, ALBUMS)
반복니다.
재재인 곡
기(플)
iPod재생Song ( 생)Album (생) 재생 방법이있니다.
% 방법택하십시오.
방법에 나
! Song – 안에
! Album – 안에
#
니다.
치합니다.
을재
곡을재
반복
54
Ko
Page 55
432
1
Bluetooth
14
BT (Bluetooth 어)
Bluetooth (, CD-BTB100)이 기에연Bluetooth 선기Blue-
tooth 다.
! 가에CD-BTB100
니다.
에 대Bluetooth 니다. Bluetooth 어댑
간결Bluetooth
간단합니 다.
! 레이어에 Bluetooth
않아Bluetooth
이 기기니다. 이 기자의 , Bluetooth 선기이있
품()자의
이어에 연, Bluetooth터(: CD-BTB100)기기에연
니다.
! 기기에연Bluetooth 오디어에
기기작은
니다: 레벨:
니다.
벨: , ,
능()니다.
! 는 이Bluetooth
있으로, 기기 Bluetooth 레이작은
니다. 기기의자Bluetooth
니다.
! 곡보(, 경과, 틀,
등)기기니다.
! Bluetooth 이어
한한십시오. 폰에서송
니다.
! Bluetooth 기술기기에연
우, 기기에연 된 Bluetooth 어에 니다.
! Bluetooth 레이어에
있을 환을 니다.
1
니다.
2
니다.
3
Bluetooth (Blue­tooth )에연 .
4
Bluetooth 니다.
% Bluetooth 소스BTAudio
니다.
Bluetooth
Ko
55
Page 56
1
14
Bluetooth
Bluetooth 어연
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
Bluetooth
1 d니다.
니다.
2 행하o p니다.
p부분 니다. o
부분니다. 다
니다.
# 기기c d
스틱
니다.
3 행하o p십시오.
# 기기c d
또는 /습니 다.
4 을일e 니다.
이일니다.
3 CONNECT OPEN작을 니다.
ON니다. 기기Bluetooth
어연니다. Bluetooth Bluetooth
니다.
기기PIN
니다. PIN 봉된
니다.93
선연PIN
56
Ko
십시오.
Bluetooth
Bluetooth 어연
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
Page 57
Bluetooth
14
3 DISCONNECT치한 , ON니다.
료되No Connection니다.
BD(Bluetooth )
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# BACK니다. # ESC니다.
3 DEVICE INFO치하BD 니다.
Bluetooth 기술니다.
! DEVICE NAME (시스의장름) ! BD ADDRESS (Bluetooth ) ! SYSTEM VERSION (시스) ! BT MODULE VERSION (Bluetooth
전)
Bluetooth
Ko
57
Page 58
987643215
15
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth (, CD-BTB100)
면, 기기에 Bluetooth ,
니다.
! 가에CD-BTB100
니다.
에 대Bluetooth 니다. Bluetooth 어댑
조금 간결
니다.
기기Bluetooth
대기이 기니다.
1
니다.
2
니다.
3
니다.
4
니다.
5
의장니다.
6 수신
수신않았 표시니다.
! 이 기기
수신
다.
7 /수신
있을 니다 (자65 페이
조).
수신기능있을 니다(65
8
니다.
!
!
9
니다.
! 제전
! Bluetooth
%
TEL니다.
의이니다. 67
조).
니다.
표시니다.
니다.
할 수 니다. 표시않습
니다.
조작니다.
수신
58
Ko
Page 59
Bluetooth
15
능을 기기기기
니다. 설정기기의 Bluetooth , 록, 량 조절 니다.
1
Bluetooth 기기
니다.
# 입니 다. 기기하는 다.
2
61
3 조절
적절의음을 조절니다. 조절이 끝나기기설정
니다.
# 방의 리의음량은 니다.
# 인음니다.
# 기기적절
의음량으조절십시오. 의음 이음거(무음)어 있으, 폰을 폰의음벨은음아있
니다.
니다.
1 기능VOICE 니다.
성 다얼아 니다. 니 다.
# 기능VOICE를 다 합니다.
2 의이니다.
는 전
1 가걸 니다.
니다.
2
니다(간과니다).
% 가걸 니다.
니다.
1 니다.
니다.
Bluetooth
로 전기, 과같
니다. 작을 해야 우에십시오.
2
니다(간과니다).
# 니다.폰의 함한 수 있니다.
중인
니다.
% 합니 다.
Ko
59
Page 60
1
15
Bluetooth
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 FUNCTION치하니다.
고 조니다.
# NEXT
니다.
# PREV
니다.
# BACK니다. # ESC
다.
Name Not Found( 지 못우)니다.
# 있는 Not Found니다.
3 니다.
Connect니다.
면 장름(Pioneer BT unit)니다. Connected니다.
# PIN 정이 0000니다. 니다.93페이
드 입
십시오.
Bluetooth PIN
1 기능 PHONE CONNECT 니다.
2 CONNECT OPEN합니다.
기기니다.
3 기기에연니다.
# PIN 정이 0000니다. 니다.93페이
드 입
십시오.
Bluetooth PIN
1 기능 PHONE CONNECT 니다.
는 휴
1 기능 PHONE CONNECT 니다.
2 능한 니다.
Search니다. Bluetooth
60
Ko
2 기기 DISCONNECT니다.
료되No Connection니다.
Page 61
Bluetooth
15
1 기능 PHONE REGISTER 니다.
당 전니다.일위31, 2, 3
니다. 212니다.
2 니다.
기의장치 이니다.
# 할당없다No Data됩니 다. 있으니다.
을 새 면먼니다. 은이
니다.
# 기의장치 이니다. 1
시시합니다.
1 기능 PHONE REGISTER 니다.
2 장치 DELETE니다.
인 메니다. YES니다.
# 려면 NO니다.
1 기능 PHONE CONNECT 니다.
3 려는 니다.
Connect니다.
Connected니다.
% AUTO CONNECT니다.
Bluetooth
니다.
# AUTO CONNECT를 다 합니다.
과같이 총 500니다. 자 1(300), 자 2(150), 용자 3(50)
1 PHONE BOOK TRANSFER 니다.
2 START 니다.
니다.
3 용하 행합니다.
행합
니다. 니다.
# 항목
니다. # STOP니다.
4 ESC 니다.
Bluetooth
2 DIRECT CONNECT니다.
Ko
61
Page 62
15
Bluetooth
료되니다.
니다.
하여
시순
%
PHONE BOOK NAME VIEW
기기니다.
시순니다.
# 시순
PHONE BOOK NAME VIEW니다.
이작업을 행할 레이십시.
1 PHONE BOOK 니다.
2 a b 니다.
a b니다.
3 ENTER 니다.
로 시6개가니다(: B
“Ben”, “Brian”, “Burt”).
# 다른
니다.
# 다른 CLEAR니다.
4 니다.
니다.
5 전화니다.
에여러 개니다.
가고 택한 니다.
# 택한 PHONE BOOK치한 ESC치하 보바제할 니다.
6 니다.
! add +
+니다.
7 니다.
니다(간과니다).
이작업을 행할 레이십시.
1 PHONE BOOK 니다.
2 니다.
방법은이
24니다.
3 EDIT 니다.
니다.
4 자유면 123 ABC니다. ABC여알을입니다. 123니다.
! ABC
자, 자, 니다.
62
Ko
Page 63
Bluetooth
15
5 a b여알문자 /니다.
6 다음 자위를 이d 여 이니다.
하는 d음위에 다
니다. c레이니다.
7 OK니다.
이작업을 행할 레이십시.
1 PHONE BOOK 니다.
2 니다.
방법
24니다.
3 려는 EDIT 니다.
화번니다.
4 09니다.
# 하려CLEAR니다. 하려CLEAR
니다.
5 c d니다.
반복니다.
6 OK니다.
이작업을 행할 레이십시.
1 PHONE BOOK 니다.
2 니다.
방법
24니다.
3 DELETE 니다.
인 메니다. YES니다.
# 려면 NO니다.
이작업을 행할
십시.
12(), 수신,
에 저니다. 니다.
1 LOG 니다.
LOG반복
니다. 착신
# DISP전화(우)니다.
2 나 이(입) 을 니다.
가고 한 전니다.
Bluetooth
3 화를
니다.
Ko
63
Page 64
15
Bluetooth
이작업을 행할 레이십시.
수 있니다. 에 자6수 있습니다.
1 전화역에니다.
니다.
화번역에
십시오.
가고 한 전니다.
2 LIST 니다.
니다
().
3 장하니다.
니다.
# 있으No Data니다. 운 설니다.
참조십시오.
1 LIST 니다.
니다
().
2 니다.
됩니 다.
3
4
니다(간과니다).
니다.
니다.
이작업을 행할 레이십시.
1 표준 DIRECT니다.
2 09니다.
# 하려CLEAR니다. 하려CLEAR
니다.
# 24 니다. #
SET니다. 시로 가고 입력니다.
64
Ko
3 니다.
4
니다(간과니다).
니다.
Page 65
Bluetooth
15
메모
1 기능 CLEAR MEMORY 니다.
2 메모리CLEAR니다.
서선합니다.
! PHONE BOOK () ! DIALED CALLS () ! RECEIVED CALLS (수신 ) ! MISSED CALLS () ! PRESET DIALS (정전호)
가 나니다. 메모리를 YES
다.
# NO니다. # All clear메모리를
니다.
%
AUTO ANSWER니다. ON니다.
# 면 AUTO ANSWER
니다.
수신
% REFUSE ALL CALLS
수신니다.
ON니다.
# 수신
REFUSE ALL CALLS니다.
% RING TONE
리를 니다.
ON니다.
# 리를 RING TONE을 다 니다.
즈줄
% ECHO CANCEL
니다.
ON니다.
# 면 ECHO CANCEL
니다.
BD(Bluetooth )
% Device info
BD 니다.
Bluetooth 기술니다.
! DEVICE NAME (시스의장름) ! BD ADDRESS (Bluetooth ) ! SYSTEM VERSION (기기
세서 전)
! BT MODULE VERSION (Bluetooth
전)
Bluetooth
Ko
65
Page 66
1
16
조정
조정 방법
1
니다.
기기세서(DEQ-P7650/ DEQ-P6600)우오
세서메뉴 다. 71
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 AUDIO 니다.
기능 니다.
# NEXT 합니다. # 기능 PREV 합니다.
# 의 PREOUT FULL SUB WOOFER NON FADING
.(90
# FMSLA
니다. # BACK합니다.
니다.)
DSP 조정 방법
# ESC합니 다.
30용하
다.
조정
/ 니다.
1 FADER BALANCE 니다.
# 이 SUB. W FADER BALANCE BALANCE니다.
90
2 /조정
a b십시오. a b/
니다.
/스피앞에FRONT:15REAR:15니다.
# 스피2FR:00적절니다.
# 후방 SUB. W/조정니다.90
3 /조정c
d십시오. c d/
가 왼니다./
LEFT:09RIGHT:09
니다.
십시오.
십시오.
66
Ko
Page 67
조정
16
게 음조정니다.
선선
6의이
라이니다. 음은니다:
이이
Powerful
Natural
Vocal
Custom
Flat
Super Bass
! Custom은 접조절는 이
니다.
! 음Custom
니다. 조절 선설정Custom니다.
! Flat
니다. Flat
라이 기 위니다.
% EQ(됨)
니다.
EQ반복저가 과같니다:
PowerfulNaturalVocalCustomFlatSuper Bass
조정
선설
조절니다. 조절
선설Custom니다.
! 된 각곡
와 Q 터()할 수 니다 (LOW/MID/HIGH).
조정
1 기능 EQ MENU 니다.
2 조절
BAND c d니다. c d다다과같
니다.
LOW (저주)MID (간주)HIGH (파)
3 조정
LEVEL c d니다. c d
니다.+6-6
니다.
4
FREQUENCY c 또는 d합니 다.
c d해 주십시오. 저주파:40HZ80HZ100HZ160HZ
파: 200HZ500HZ1KHZ2KHZ파: 3KHZ8KHZ10kHZ12KHZ
5 Q 를 선Q.FACTORc d니다.
Q
c d니다.
2N1N1W2W
Ko
67
Page 68
16
조정
조절 Custom
니다.
조정
은음량에저주과고영역
다.
1 기능 LOUDNESS 니다.
2 LOUDNESS c 니다.
# d니다.
3 MODE
c d니다. c d
니다:
LOW (저주)MID (간주)HIGH (파)
기기니다.
! 우퍼 있으
력레조정
니다.
3 PHASE c d 의위니다.
d
스플NORMAL니다. cREVERSE니다.
4 LEVEL c d 력레조절니다.
c d퍼의 니다. +6 - –6니다.
5 FREQUENCY c d 니다.
c d다다과같
니다:
50Hz80Hz125Hz
는 주니다.
이딩 있으기기터(
용)RCA
니다.
1 NON FADING 니다.
# 의 PREOUT FULL NON FADING니다.(90
니다.)
1 SUB WOOFER 니다.
# 의 PREOUT FULL SUB WOOFER니다.
2 SUBWOOFER c
니다.
# d합니 다.
68
Ko
2 NON FADING c 니다.
# 음을 d
니다.
Page 69
조정
16
3 LEVEL c d 음의 력레조절니다.
c d음의
증가니다. 증가+6 - –6
다.
위의 음이 에서 HPF()니다. 선
위의 니다.
1 HPF니다.
2 c 니다.
용할 니다.
# d니다.
3 c d 니다.
c d다다과같
니다:
50Hz80Hz125Hz
2 SLA니다.
3 의음조절a b 니다.
a b니다.
의음감소+4 서 –4니다.
! 소스 조정AM 조정
니다.
! CD, CD 자동
조정 니다.
! 기기 1기기 2자동
조정니다.
! AUX(), AV(AV )자동으
조정 니다.
! SLA BT 소소의음조절
니다.
고 있악()의음경을 니다.
1 기능 STAGING 니다.
조정
조정
SLA(조정)
우 발한 변의음레벨조정
니다.
! 되지 FM
니다.
1 조정FM 니다.
2 니다.
! OFF () ! MUSIC STUDIO () ! DYNAMIC THEATER () ! ACTORS STAGE () ! RELAX LIVING ()
Ko
69
Page 70
16
조정
지 방법은 음장의
위치의위니다. 앉아 피커 력레조정
적용니다. 사운가감
니다.
1 POSITION니다.
2 니다.
! LEFT () ! CENTER () ! RIGHT ()
를 조정이자 적절설정니다. 더 정 조정
벨 조정
참 조니다.
음을 이
력레조정
70
Ko
Page 71
1
세서
17
DSP 조정 방법
기기로세 서(, DEQ-P7650/DEQ-P6600)
니다.
! 기기에연로세서
니다.
/조정대로 행함조정음장을
니다.
1
2
3
동 TA EQ( 저)
4
조정
5
음을 이용해력레조정
6
7
력레조정
8
3저조정
1 DSP
DSP 니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
2 DSPDSP 기능 니다.
DSP 능 이니다.
# 다음 NEXT
니다.
# PREV
니다.
# 96 kHz
니다. , 이퀄,
POSITION, AUTO EQAUTO TA니다.
# 96 kHz
니다.
# FMSLA
니다.
# DVD D.R.C
니다.
# POSITIONFRONT-LFRONT-R 은 경TIME ALIGNMENT
니다. # 설정 다 OFF설정있으 DOLBY PRO LOGIC II로 전니다.
# BACK니다. # ESC
다.
DSP 을 30상사
갑니 다.
지 방법은 음장의
위치의위니다. 앉아 피커 력레조정
니다.
1 DSP 기능 POSITION 다.
세서
Ko
71
Page 72
17
세서
2 위치c/d/a/b십시오.
면 c/ d/a/b 십시오.
이위
c FRONT-L
d FRONT-R
a FRONT
b ALL
#
니다.
를 조정이자 적절설정니다. 더 정 조정
벨 조정
참 조니다.
음을 이
력레조정
조정
/ 니다.
3 /조정c
d십시오. c d/
가 왼니다./
LEFT:25RIGHT:25
니다.
조정
SLA(조정)
우 발한 변의음레벨조정
니다.
! 되지 FM
니다.
1 조정FM 니다.
2 DSP SLA니다.
3 의음조절a b 니다.
a b니다.
의음감소+4 서 –4니다.
1 DSP FADER/BALANCE 니다.
2 /조정
a b십시오. a b/
니다.
/스피앞에FRONT:25REAR:25니다.
# 스피2FR:00적절니다.
72
Ko
! 소스 조정AM 조정
니다.
! CD, CD 자동
조정 니다.
! 기기 1기기 2자동
조정니다.
! AUX(), AV(AV )자동으
조정
다.
Page 73
세서
17
과가
이의 니다. 은음 게 음을
니다. ! 다Dolby Digital
가능니다.
! DVD
D.R.C니다.
1 DSP 의 D.R.C니다.
# DVD 의음을재
니다.
2 ON 니다.
# OFF
니다.
세서(, DEQ-P7650/DEQ- P6600)기기에연
습니다.
2 합니다.
1 DSP 기능 DOWN MIX 다.
2 c 또는 d를 눌 다.
Lo/Ro를 선c니다. Lt/Rtd니다.
! Lo/Ro – 운드
함하
니다.
! Lt/Rt –
니다().
의유니다.
! 있으
VOLUME제외니다.
1 DSP DIGITAL DIRECT 니다.
2 ON 니다.
# OFF
니다.
Dolby Pro Logic II
세서(, DEQ-P7650/DEQ- P6600)기기에연 니다.
Dolby Pro Logic II
25
니다. ! Dolby Pro Logic II는 48kHz
레이니다.
1 DSP DOLBY PRO LOGIC II 니다.
2 니다.
! MOVIE – 합한 ! MUSIC – 합한 ! MATRIX – FM 수신
! OFF – Dolby Pro Logic II ! ADJUST – 조정
# ADJUSTMUSIC
니다.
세서
Ko
73
Page 74
17
세서
조정
조정 니다. ! 마(PANORAMA)는
기 위서서
함하니다.
! 션(DIMENSION)은 음장을
조정할 니다.
! 롤(CENTER WIDTH)
사운조정좌/니다. 은 운에앉 해 왼쪽--오
니다.
1 DSP DOLBY PRO LOGIC II 니다.
2 MUSICADJUST 니다.
# ADJUSTMUSIC
니다.
3 PANORAMA ()a
는 b십시오. a b다다과같
니다.
PANORAMA ()DIMENSION ( )-CENTER WIDTH ()
4 c 니다.
# 을 해d니다.
5 bDIMENSIONc
d/드 스조정니다.
c d
니다.
/서라서서+3-3니다.
6 bCENTER WIDTH c d조정
다.
c d로 0 7
니다.
3며 대부분니다. 0
니다. 7중앙 니다.
의유무(
/)기(량) /행해니다. 가 100Hz
LARGE ( )정해니다. SMALL ()택하십시.
! DIGITAL DIRECT있으
SPEAKER SETTING니다. 저 DIGITAL DIRECT
용하
니다.
! OFF방및
SMALL OFF지정니다.
! OFF
니다.
! 을재
않았 LARGE를 설십시오.
1 DSP SPEAKER SETTING 니다.
2 조절c d 니다.
c d터치다다니다:
74
Ko
Page 75
세서
17
FRONT (피커)CENTER ( 커)REAR (커)SUB WOOFER (
퍼)PHASE (정)
# 가 ON PHASE니다.
3 c d서선 니다.
c d다다과같
니다.
FRONT SMALLLARGE
CENTER OFFSMALLLARGE
REAR OFFSMALLLARGE
SUB WOOFER ONOFF
PHASE REVERSENORMAL
의위
출력과가 음이 출력
있을 습니 다.
십시오.
4 dPHASE한 다c d의위 합니다.
NORMAL()d 니다. REVERSE(상)
c니다.
세서
Pro Logic용하2 을재니다:
! 설정SMALL LARGE
우오니다.
! 가 설
SMALL LARGE 니다.
력레조정
조정니다. 음을 사용
적절벨을 조정다음이조정니다.
1 DSP SPEAKER LEVEL 니다.
1 DSP SPEAKER SETTING 니다.
2 SUB WOOFERc d 니다.
c d터치다다니다: FRONT (피커)CENTER ( 커)REAR (커)SUB WOOFER (
퍼)PHASE (정)
3 c 니다.
# d합니 다.
2 조절c d 니다.
c d터치다다니다:
FRONT-L (방 스)CENTER (커)FRONT-R (방 스)
REAR-R (쪽 후)REAR-L (커)SUB WOOFER ()
# SPEAKER SETTING 에서 OFF니다 .
Ko
75
Page 76
17
세서
3 력레조정c d 십시오.
c d력레
니다. +10-10니다.
력레벨을 조정TEST TONE력레벨을 조정 것과 동일니다. 결과동일니다.
니다.
가 SMALL LARGE
니다.
1 DSP 기능 CROSS OVER 니다.
2 조절c 또는 d 합니다.
c d터치다다니다: FRONT (피커)CENTER ( 커)REAR (커)SUB WOOFER (
퍼)
3 면 c d십시오. c d다다과같
니다:
6380100125160200
L.P.F.()의 크
SMALL H.P.F.(
터)주파니다.
가 OFF
LARGE OFF
니다.
음을 이
력레조정
이의 조정니다.
1 DSP 기능 TEST TONE 다.
2 START를 눌 니다.
음이 니다. 음은
2정도간격니다. 음을
니다.
FRONT-L (방 스)CENTER (커)FRONT-R (방 스)
REAR-R (쪽 후)REAR-L (커)SUB WOOFER () 력레을 확십시오.
조정5 음을 정니다.
# OFF설정니다.(74
3 력레조정c d 십시오.
c d력레
니다. +10-10니다.
# 음은 2정도 니다.
4 STOP을 눌중지 니다.
하십시오.)
76
Ko
Page 77
세서
17
! 력레
조정니다.(75
조정
! 드에력레조정
SPEAKER LEVEL에력레
조정것과 니다. 결과니다.
하십시오.)
세서(, DEQ-P7650/DEQ- P6600)기기에연
할 수 니다.
리를 조정니다.
1 DSP TIME ALIGNMENT 니다.
2 니다.
! INITIAL – 렬(정) ! AUTO TA – TA EQ
(80
저)
오.)
! CUSTOM – 직접
조정간 정
! OFF – ! ADJUST – 조정
# 일자TAEQ
AUTO TA니다.
# POSITIONFRONT-LFRONT-R 은 경ADJUST
니다.
TA EQ(
! 조정CUSTOM됩니
다.
1 DSP TIME ALIGNMENT ADJUST니다.
# POSITIONFRONT-LFRONT-R 은 경ADJUST
니다.
2 조절c d 니다.
c d터치다다니다:
FRONT-L (방 스)CENTER (커)FRONT-R (방 스)
REAR-R (쪽 후)REAR-L (커)SUB WOOFER ()
# OFF된 스할 수 니다 .(74 하십시오.)
3 이의 간격
조정c d십 시오.
c d다 거니다.
0.0500.0 [cm]니다.
4 ESC합니 다.
게 음조정니다.
털 신세서
조정
스피이의 리를 조정니다.
Ko
77
Page 78
17
세서
선선
7의이
라이니다. 니다.
이이
Powerful
Natural
Vocal
Flat
Custom1 1
Custom2 2
Super Bass
! Custom1 Custom2는 조정
니다.
! Flat
니다. Flat
라이 기 위니다.
% EQ
니다.
EQ반복저가 과같니다:
PowerfulNaturalVocalFlatCustom1Custom2Super Bass
# EQ SFC가 SFC
니다. SFC에
니다.
음장
음장
SFC 생생 니다.
!
니다. SFC 는다드, 와 느
CD, DVD 체의 라이안에 라이을재수 있니다.
1 EQ 음 SFC 니다.
Sound Field Control이 디EQ니다.
# EQ
니다.
2 SFC치하SFC 니다.
SFC반복드들
니다:
MUSICAL ()DRAMA () ACTION ()JAZZ ()HALL () CLUB ()OFF ()
스가 2LPCM 2Dolby Digital 이고 자가 5.1합한 SFC 과(, MUSICAL, DRAMA ACTION)한 경Dolby Pro Logic II 는 것니다. ,2
SFC 우(, JAZZ, HALL CLUB)Dolby Pro
Logic II 니다.
3수 적저조
Custom1 Custom2
벨및Q 인자방, 방,
조정니다. ! 음Custom1
니다.
! Custom2 선은
니다.
78
Ko
Page 79
세서
17
! 이미
니다. 2(
CD)
5.1 널 오(Dolby Digital DTS)
조정
조정니다.
% DSP PARAMETRIC EQ
니다.
니다.1/ 3 해 1
니다.
1 SP-SELc 또는 d 니다.
c d
니다:
SP-SEL ()BAND ()FREQUENCY ()―LEVEL () Q. FACTOR (Q )
2 조절c d 니다.
c d십시오.
REAR ()-CENTER () -FRONT ()
# OFF된 스할 수 니다 .(74 하십시오.)
1 BANDc 또는 d 니다.
c d
니다:
SP-SEL ()BAND ()FREQUENCY ()―LEVEL () Q. FACTOR (Q )
2 c d조절니다.
c d다다과같
니다.
LOW (저주)MID (간주)HIGH (파)
1 FREQUENCYc d 니다.
c d
니다:
SP-SEL ()BAND ()FREQUENCY ()―LEVEL () Q. FACTOR (Q )
2 c d 니다.
c d십시오.
40Hz50Hz63Hz80Hz100Hz 125Hz160Hz200Hz250Hz315Hz 400Hz500Hz630Hz800Hz1kHz
1.25kHz1.6kHz2kHz2.5kHz
3.15kHz4kHz5kHz6.3kHz8kHz 10kHz12.5kHz
1 LEVELc 또는 d 니다.
c d
니다:
세서
Ko
79
Page 80
17
세서
SP-SEL ()BAND ()FREQUENCY ()―LEVEL () Q. FACTOR (Q )
2 조절c d 니다.
c d다 이니다. +06 - –06 니다.
Q
1 Q. FACTORc d 니다.
c d
니다:
SP-SEL ()BAND ()FREQUENCY ()―LEVEL () Q. FACTOR (Q )
2 Q 팩터c d니다.
c d다다Q 인자
니다.
NARROW ()WIDE ()
# 방법수도 조정니다.
TAEQ(
TA EQ(
저)
니다.
기능습니 다.
1 DSP 기능 AUTO EQ 다.
# 일자TAEQ
습니다.
합니다)
2 ON 니다.
# OFF
니다.
TA EQ(저)
세서(, DEQ-P7650/DEQ- P6600)기기에연
니다.
이의 리를 조정니다.의 음니다.
경고
절대TA EQ행하십시. 이자
의음향학적인 음( 음)이 니다.
! TA EQ 행하
니다. TA
EQ 행하기 전해 주니다.
우.
(. 에연
우.)
워용
에연
우.
!
터리 니다. 십시오.
80
Ko
Page 81
세서
17
TA EQ 행하
! 에어고가능한
TA EQ 행해
십시오. TA EQ
을 수행하니다. 위의
(, , )
의음향 니다.
! 반TA
EQ 행해 십시. 른마
정을 의음정을 행하도 있니다.
! 어 있우 자
TA EQ 능이 니다.
! 이 기기력레능을
에연었을 우, 프의력레벨을 동 TA 및 EQ 도 있니다. 의입 력레벨을 십시오.
! 기기LPF워 앰에연
TA EQ행하
LPF십시. 한 활LPF
어야 니다.
! TA EQ해 계
는다 니다. 결과얻어
간을 가계
다.
내의 음이 결과
우.
프의 LPF
우.
! 자TA EQ
과같니다: 페이/
니다.(72페이십시오.)
Flat됩니
.(78십시오.)
방, 한하
이자조정니다.
! 이이TA
EQ행하 다.
TA EQ 행하
1 한한 문, 십시오.
잡음으TA EQ 행하 니다.
2 ()전자 좌지지앙에 향하 마이십시오.
TA EQ
니다. 필요
TA EQ 행할 니다.
3 ONACC주십오.
에어켜져 십시오. 에어
잡음으TA EQ 행하니다.
# 기기있다SOURCE
십시오.
세서
Ko
81
Page 82
17
세서
4 킬 좌의위십시오.
71 페이
십시오.
# TA EQ 택하않았FRONT-L이자
니다.
5 기기SOURCE합니 다.
6 TA EQ EQ니다.
7 기기세서 십시오.
TA&EQ
세서니다.
# TA EQ하려BACK
ESC십시오.
10 TA EQ Complete니다.
니다. (102
TA EQ 해하
십시오.)
11 TA EQ ESC 십시오.
12 십시오.
십시오. 틀림색상
장이 니다.
8 TA EQ START 십시오.
910
10주십오.
음() TA EQ니다.
# 있을 우, TA EQ 9니다. # 동 TA EQ중지STOP 십시오.
82
Ko
Page 83
1
18
정조정방법 소
1
니다.
1 MENUAUDIO MENU 십시오.
MENU니다.
# MENU니다.
2 SETUP치하니다.
능 이니다.
# BACK니다. # ESC
다.
30상사
갑니 다.
! AV 스로
VIDEO니다.
! EXT 스로 기기
EXT-V니다.
!
B. CAMERA니다.
AV AV 1에연
% AV input을 AV1 니다.
AV input니다.
! OFF – ! VIDEO – 트(예:
어)
! EXT-V – 부 비기기(:
오니품)
# 기기기기
EXT-V니다.
AV AV 2에연
1 AV INPUT 2니다.
2 AV INPUT 2
면 c d니다. c d다다AV 2
니다:
! OFF – ! B. CAMERA ! VIDEO – 트(예:
어)
AV 력 설
기기AV 2 있으AV EXT
니다.AV AV
니다.
AV 입2에연
. 가거니다.
Ko
83
Page 84
18
AV 2카메니다. REVERSE (R) 카메니다.(
십시오.)
! 를 RE-
VERSE (R)
니다.
!
라 비니다.
! 라 비를마V.ADJ
니다.
1 AV INPUT 2니다.
2 AV INPUT 2 B. CAMERA c d니다.
3 POLARITY 적절
면 c d니다. c d다다
니다:
! BATTERY – 가 REVERSE
(R)
! GND – 장치REVERSE (R)
이음
면 다릅니 다.
3 부분c
는 d니다. c d다다과같
부분니다.부분부분 표시니다.
4 면 a b십시오. a 니다. b
니다.
! JUST를 눌
니다.
0029 위일
됩니다.(예: 10:1810:00됩니
다.)
3059 위일
니다.(예: 10:3611:00
다.)
!
니다.
1 CLOCK ADJ니다.
2 OFF니다.
OFF 대신ON디스니다.니다.
# ON니다.
84
Ko
이의
레이레이AVG-VDP1
니다. , 에서
다.
Page 85
! 기기Pioneer
세서 (AVG-VDP1)어 있니다.
! SOURCE경우와
니다.
%
REAR DISP
니다.
REAR DISP니다.
! SOURCE 레이
! V.D.P. 디스AVG-VDP1
18
Ko
85
Page 86
1
19
DVD
DVD 조정 방법
오, 막, 른 잠금기타 DVD 정을 수 있니다.
1 DVD
DVD 니다.
1 DVD g니다.
중지니다. DVD
MENU SETUP니다.
2 SETUP니다.
DVD 니다.
3 LANGUAGEDVD 언어 니다. VISUAL여 DVD 니다.
DVD
니다.
# NEXT
니다.
# PREV
니다.
# BACK니다. # ESC니다.
30DVD
갑니 다.
언어
언어니다. 언어가 DVD 은 해언어니다.
1 DVD 언어 SUB TITLE LANGUAGE 니다.
언어언어니다.
# 2 언어 NEXT
니다.
# 귀하PREV니다.
2 언어니다.
언어니다.
# OTHERS를
! 한 언어
언어
니다.
! 동안에 SUB TITLE
언어니다.(30
막 언어 기 (막)
십시오.)
! 안에 언어
SUB TITLE을 니다.
십시오.
OTHERS
OTHERS언어
니다. 108
언어
니다.
1 09언어 니다.
# C니다.
2 ENTER합니 다.
언어
OTHERS
DVD
86
Ko
Page 87
DVD
19
언어
언어니다.
1 DVD 언어 AUDIO LANGUAGE 니다.
언어언어니다.
# 2 언어 NEXT
니다.
# 귀하PREV니다.
2 언어니다.
언어니다.
# OTHERS를
! 한 언어
언어
니다.
! 동안에 AUDIO
언어니다.(29
언어 기 ()
십시오.)
! 안에 언어환하
AUDIO용한 영향니다.
조하십시오.
OTHERS
2 언어니다.
언어니다.
# OTHERS를
언어언어
니다.
십시오.
OTHERS
DVD 에 보있으니다.
1 DVD 언어 NEXT니다.
2
ASSIST SUB TITLE니다. ON니다.
# 면 ASSIST SUB TITLE
합니다.
기능면 다니다.
DVD
언어
언어니다.
1 DVD 언어 MENU LANGUAGE 니다.
언어 현재 언어니다.
# 2 언어 NEXT
니다.
# 귀하PREV니다.
% DVD MULTI ANGLE
여앵용합니다.
ON니다.
#
MULTI ANGLE니다.
Ko
87
Page 88
19
DVD
지 유니다. 폭-율(TV 비율)16:9반 TV은 4:3으 . VIDEO OUTPUT에연레이의 른 TV 비율을 십시. ! 일
LETTER BOX 또는 PANSCAN합니 다. 16: 9운영 입니다.
! TV 율을 기기
니다.
1 DVD 메뉴TV ASPECT 니다.
2TV율을 니다.
! 16 : 9 – (16:9)
로() 니다
! LETTER BOX – 의위부분
니다
! PANSCAN – 쪽이잘
상이 니다
! PANSCAN
우 PANSCAN LETTER BOX니다.
16 : 9 LB
십시.(10
조)
! 디스TV 할 수
니다. 하십시오.
금기
부 DVD 의장면을 능을 니다. 의잠금기니다. ! 른 잠금기벨을
고 이 호 입니다. 우올를 입 니다.
필요니다.
1 DVD 메뉴PARENTAL 니다.
2 09를 눌 니다.
# C니다.
3 ENTER합니 다.
면 이급을 니다.
4 18 니다.
금기능 다.
! LEVEL 8 –
다().
! LEVEL 7LEVEL 2 –
아닌 가능 니다
! LEVEL 1 – 가능
니다
88
Ko
Page 89
DVD
19
!
십시오.
! 금기은 디
니다. 내나
크 위의 해 이 용을 니다. 금기능이 어 있기기물 잠금기 니다.
! 물 잠금기능이
벨의장도 있니다.의재생은 니다. 용은
니다.
금기능 니다.
1 DVD 메뉴PARENTAL 니다.
2 09를 눌
니다.
3 ENTER니다.
니다.
# 코드 니다. C
오.
# 코드
니다.
C10니다. 가 전
니다.
DVD
4 18 니다.
운영상금기
니다.
Ko
89
Page 90
2
1
20
정조정
하여 기기시스 호에 니다.
1
니다.
2
니다.
1 기기 OFF니다.
# 우,
니다.
2 AUDIO MENU INITIAL니다.
고 조니다.
# NEXT
니다.
# PREV
니다.
# BACK니다. # ESC
다.
정전
기기에연조 장적으
할 수 니다. AUX ON 니다.
은 96
AUX
% AUX1/AUX2
니다.
# AUX1/AUX2
니다.
니다.
기기력(력)커(FULL)
(SUB. W) 결로 니다. SUB. W
지 않 에연니다.
시, 기기 (FULL)니다.
스피에연때(FULL때) RCA 에연 니다. SUB.W
퍼의 능(터, 위)FULL 니다.
! 세서(, DEQ-P7650/
DEQ-P6600)기기에연 니다.
1 REAR SP니다.
2 REAR SPEAKERc d 니다.
c FULL니다.
d
SUB. W니다.
90
Ko
Page 91
20
# 력에연지 않았FULL(커)십시오. # 력에연되어 있을
SUB. W(퍼)십시.
# 력 설SUB. W면,니다.
3
PREOUTc 또는 d 니다.
c치하SUB.W니다. d음을 택하
FULL니다.
! 이
(68
(68 이지 고)하지 되지 니다.
! 제어
서서딩 없
니다.
고) 는 서
AM 간격
AM 간격간격9 kHz10 kHz 간격 서선니다. ,
할 경 간격9kHz (531 kHz1602 kHz
용)10 kHz (530 kHz1 640kHz 용)니다.
% AM 닝단
AM STEP니다. AM STEPAM 닝단계가 9kHz
10kHz 니다. AM
닝단계가 니다.
CAUTION언어
기기의일조작은 중이조작
우는 다. 니다. 하는 언어습니다.
% 메뉴CAUTION언어니다.
CAUTIONCAUTION니다.
FM 간격
FM 간격
간격100 kHz50 kHz 간격 서선니다.
% FM 닝단
FM STEP니다. FM STEPFM 닝단계가 50 kHz
100 kHz 니다. FM
닝단계가 니다.
50 Khz 간격행하니다. 수
튜닝튜닝합니다.
/
이있기기
수신시스력되니다.
! 사운MUTE
조정니다.
! 사운가감ATT
조정할 수 니다.
! 시스
니다.
Ko
91
Page 92
20
% 에서 TEL/GUIDE 거, 감니다.
TEL/GUIDE십시오.
! MUTE – ! ATT-20dB – 쇄(ATT -20dBATT -10dB
니다.)
! ATT-10dB – ! OFF – /
! 며 MUTE
ATT 조정
니다.
! 끝나작은
니다.
AVG-VDP1 와오
기기AVG-VDP1을 했을 프음AVG-VDP1 . 기기의음질을 면 이
GUIDE설정 적절니다.
! 기기Pioneer
세서 (AVG-VDP1)어 있니다.
! 기기세서(, DEQ-
P7650/DEQ-P6600)있을 니다.
! 을위GUIDE 니다.
% VDP MIX
AVG-VDP1 니다.
VDP MIXALL() GUIDE(음이 ) 이의
니다.
선설의한 니다. 정하
니다. 드가 LOW십시오.
HIGH면 음니다.
! 세서(, DEQ-P7650/
DEQ-P6600)기기에연 니다.
% D. ATT
쇄설니다.
D. ATT쇄설
니다:
HIGHLOW
TV
기기가 TV 에연 TV TV 니다.
! 이 AUTO
기기TV 을자동으 수 있니다.
% TV SIG적절
TV 니다.
TV SIG과같순서TV 니다.
AUTOPALNTSCPAL-MSECAM
TV 서는 십시오.
92
Ko
Page 93
20
을재 니다.
! 세서(, DEQ-P7650/
DEQ-P6600)기기에연 니다.
1 의 RESET니다. Proceed with reset?
다.
2 을재RESET 십시오.
Reset completed정이니다.
# 능 재CANCEL
십시오.
Bluetooth PIN
Bluetooth 을위해 이 기기Bluetooth 레이PIN 니다.
! 기기에 Bluetooth 터(, CD-
BTB100) 니다.
OFF 나 시ACC있으
들어니다. 정에Bluetooth터(, CD-BTB100)수신
OFF니다. OFF수신
AUTO ANT MODE니다. 기기수신 , OFF Telephone
니다.
! 기기에 Bluetooth 터(, CD-
BTB100) 니다.
% AUTO ANT MODE
니다.
수신받을 량의 Telephone니다.
#
AUTO ANT MODE니다.
1 메뉴PIN code input 다.
PIN 니다.
2 0에9Bluetooth PIN 니다.
# C니다.
3 PIN (16) ENTER니다.
PIN 드는 시스됩니 다.
Ko
93
Page 94
21
조절
를 4:3 16:9니다.
% 하는 WIDE를 누 니다.
WIDE반복다음 반복니다:
FULL ()JUST ()CINEMA ( 마)—ZOOM ()—NORMAL ()
# 기기AVG-VDP1있으
WIDE니다. WIDE반복
다.
FULL ()
4:3 비는 부분 이 4:3 TV (일상) 니다.
JUST ()
상의 부분고가와이 4:3 니다.
CINEMA () 을 FULL ZOOM과같
고 FULLZOOM
로로 이잘
상(상)니다.
ZOOM ()
4:3
영상( 상)니다.
NORMAL ()
4:3 은 원율이 일지지 니다.
! 정을
니다.
! 비율
우영게 나니다.
! 시스
공공 장영용것은 작자의 리를 수 있니다.
! CINEMA ZOOM
니다.
조정 변
기, ,
의 BRIGHT (기), CONTRAST (), COLOR (색상) HUE
()조정니다.
! BRIGHTCONTRAST의 조절
명()명() 니다.
! PAL HUE조절니다. ! COLOR HUE조정
니다.
1 PICTURE ADJUSTV.ADJ 니다.
PICTURE ADJUST 지 V.ADJ니다.
2 조정 니다.
조절 능 이조절 니다.
! BRIGHT – 조정 ! CONTRAST – 조정 ! COLOR – 조정 ! HUE – 조조정(
됨)
! BACK-CAMERA/SOURCE 상 조정
94
Ko
Page 95
21
# 조정AV INPUT 2 B. CAMERA있을 조절
니다.(83
에연되었
#
SOURCE치하조절니다. # 우영조정용할
니다.
AV 2
니다.)
3 한항조정c d 십시오.
c d한항
증가니다. 증가+24-24
다.
4 ESC합니 다.
조절
DIMMER조절주변 명별낮, 녁,니다.
1 PICTURE ADJUSTV.ADJ 니다.
PICTURE ADJUST 지 V.ADJ니다.
2 DIMMER니다.
3 조정c d .
c d니다. 조절기를 니다. 오른
니다.
BRIGHTCONTRAST 조절
DIMMER니다.
경으할 수 /표시 수 있습니다. (CD 재,
기, ) (DVD, AV )각각서선 .
1 ENTERTAINMENT (ENT)니다.
/일이
니다.
# 일의 NEXT
니다.
# 일의 이PREV
니다.
2 시할 니다.
/니다.
스에니다:
! AV 력 설(AV 12)VIDEO
(83
다).
! AVG-VDP1이이기기에연않았
4 ESC합니 다.
Ko
95
Page 96
21
의응위치 조정(정)
면의
의응조정십시오. 과같 2조정 방법이있니다. 4 리를 는 4조정
조정16조정할 수 니다.
! 조정
십시오.
니다.
십시오. 니다.
1 기기 OFF니다.
# 우,
니다.
2 BAND/ESC니다.
4조정 니다.
3 조정 니다.
니다.
# 4점조절니다. 조절
거나, 조절니다.
# 조절V.ADJ니다.
6 조정 로 화+ 니다.
조정니다.
! 조정된 위안엔
십시오.
7 조절V.ADJ니다.
# 16점조절을 다시시BAND/ESC니다.
조절수 없니아 십시오.
AVG-VDP1 (Pioneer 세서)
기기AVG-VDP1() 수 있니다. ! 이 기기Pioneer
세서 (AVG-VDP1)어 있니다.
% AVG-VDP1
V.ADJ니다.
# V.ADJ를 다 니다.
44조정끝내BAND/ESC 니다.
조정니다.
! 조정된 위안엔
십시오.
516조정BAND/ESC 니다.
16조정 니다.
# 조절V.ADJ니다.
96
Ko
AUX
VCR
기기에연결할 니다. 우, 로 AUX AUX니다.
AUX 방법
기기방법2 가 있니다.
Page 97
21
핀플블 (AUX1)
% 를 이 기기AUX니다.
니다.
IP-BUS-RCA (AUX2)
IP-BUS-RCA (별)
% CD-RB20/CD-RB10()과같은 IP- BUS-RCA 기기 RCA 니다.
내용IP-BUS-RCA 니다.
# 조 장RCA 니다.
AUX
% 스 아AUXAUX니다.
# 우,
니다.
# 이작AUX
니다. 90
정전
참 조니다.
2 ABC를 눌자유합니 다.
ABC반복자유
니다.
벳(문자), 숫자벳( 자)(, á, à, ä, ç)문자
# 123러 숫니다.
3 a b 십시오.
a벳, ,
순(A B C ...)니다. b를 니다.
4 자위d 십시오.
하는 d음위에 다
니다. c레이니다.
5 메모 OK니다.
AUX 하기
AUX 다.
1 AUXA.MENU
FUNCTION한 다EDIT 니다.
6 ESC합니 다.
Ko
97
Page 98
21
부 기기
기기란 호환기기
품(등)니다. 기기기기
니다. 두 가기기우, 기기기기 1
기기 2합니다.음은 기기니다. 기능기기라 다 다. 기기 합니다.
기기
% 기기
EXT1/EXT2니다.
된 기부 기니다. 부 기기
니다.
% BAND니다.
% BAND니다.
% c d니다.
% c d니다.
% a b니다.
16
1 d니다.
1 AUDIO MENU FUNCTION니다.
고 조니다.
! FUNC1 (1) ! FUNC2 (2) ! FUNC3 (3) ! FUNC4 (4) ! AUTO/MANUAL (/)
2 ESC합니 다.
# BACK합니 다.
DVD
장 DVD 니다. DVD A, 드 유B, 드 유AVH 니다. 나 이 기기AVH
다.
! 기기AB할 수
니다.
1 끝이적절
니다.
! AVH 택한 는다
행하않아니다.
! A/B우와 Pioneer 기기
(이있는)할필
는다음 적절니다.
2 16 를 눌 다.
98
Ko
Page 99
2 0CLEAR 니다.
시, A니다.
0CLEAR
AB 니다.
PGM
니다. ! 로그PGM
의 조AVH어야 니다.
% 다음 PGM니다:
! DVD-V – DVD ! M-CD – CD ! iPod – iPod ! BT Audio – Bluetooth
# 중지PGM
니다.
21
% TUNERPGM
BSM니다.
BSMPGM니다.
# 장작PGM 다.
% TVPGM
BSSM니다.
BSSMPGM니다.
# 장작PGM 다.
Ko
99
Page 100
치 (참고)
지지 니다.
기기가 작니다.
니다. 니다. 십시오. (103 지)
니다.
습니 다.
지 않니다. 가 연지 않
행할 수 없니다.
중지(지)며 기니다.
니다.
니다.
오와 니다. 기기않았
율이
않습니다.
ON(ACC)
있을
니다.
습니다. 다.
않았니다.
니다. 이유
는다른 이유로 인세서니다.
기기니다.
호환디오 시스드되니다.
않았
니다.
기기는 슬션,
임 단위재행하 니다.
습니다.
않았
니다.
작은 어 있니다.
작은 호환
니다.
생 중
니다.
습니다. 조정십시오.
기능니다. 기능십시오.
니다.
니다.
기기드되었니다.
가 연되어
니다. AV input 2 습니 다.
이 올십시 오.
십시오. 십시오.
RESET니다.(10지)
의유십시오.
시스호환
십시오.
해 주십시.
션, 위재
행하있을
니다.
이크 십시오.
이크 십시오.
작은 니다.
작은 니다.
중지음,
십시오.
기기전하십시오.
적절.(88지)
인작동입니다.
니다.
V.ADJAV input 2니다.(83
지)
100
Ko
Loading...