Pioneer AVH-P6050DVD User Manual [ko]

사용설명서

6－DISC DVD AV 수신기

AVH-P6050DVD

한글

Pioneer 제품을 구입해 주셔서

감사합니다

제품의 올바른 사용을위해 이 설명서를 자세히 읽어 주십시오.

후에도 추후의 참조를 위해 안전한 장소에 보관하십시오.

이 내용을 반드시 읽어 주십시오

재생 가능한 디스크

! !

DVD 비디오 디스크 지역 번호

해당 기능이 조작되지 않을 경우

주의사항

중요 지침 6

안전한 운전을위하여 6

배터리 소모를 줄이려면 6

사용하기 전에

본 기기에 대하여 7 본 설 명서에 대하여 7 트러블이 발생한 경우 8

기능 8

WMA에 대하여 9 LCD 화면을 보호하려면 9 LCD를 편안하게 보려면 9 DVD에 있는 마크의의미 10

마이크로프로세서 재설정하기 10

데모모드에 대하여 11

리모컨 사용 및 관리하기 11

사용자 시스템 설정

별매의 Pioneer 제품과 연결할 경우 12

멀티채널 프로세서 사용 12

iPod 사용 12 AVG-VDP1 사용(Pioneer 차량 다이나믹 프

로세서) 12

후방 디스플레이 사용 12

Bluetooth 무선기술 사용 13

세부 명칭

헤드 유닛 14

리모컨 15

기본 조작

기기를 켜고 소스 선택하기 18 디스크 넣기/꺼내기 19

플랩 각도 조절 20

음량 조정 20

기기 전원 끄기 20 터치패널 키 기본 조작 21

튜너

라디오 청취하기 23

방송 주파수 저장 및 다시 부르기 24

튜너 고급 사용 방법 소개 24 가장 강한 전파를 송출하는 방송국 주파수 저

장하기 24

강한 신호에 대한 주파수 튜닝 25

DVD 비디오 디스크 재생하기

DVD 비디오 시청하기 26 DVD 메뉴 조작 27

다른 타이틀로 뒤로 건너뛰기 또는 앞으로 건

너뛰기 27

재생 중지 27 DVD 비디오 재생 일시정지하기 27 재생 계속하기 (북마크) 28 프레임 단위재생 28

슬로우 모션 재생 28 원하는 장면을 검색하기, 지정한 시간에서부

터 재 생 시작하기 29

재생 중 오디오 언어 변경하기 (다중 오디

오) 29

재생 중 자막 언어 변경하기 (다중 자막) 30 재생 중에 시청 각도 변경하기 (멀티앵

글) 30

지정한 장면으로 돌아가기 30

DVD 자동 재생 31

고급 DVD 비디오 조작 소개 31 재생 반복하기 31

오디오 출력 선택하기 32

설명서를 다 읽은

비디오 CD 재생하기

비디오 CD 시청하기 33

재생 중지 34

비디오 CD 재생 일시정지하기 34 프레임 단위재생 34

슬로우 모션 재생 34 원하는 장면을 검색하기, 지정한 시간에서부

터 재 생 시작하기 35

PBC 재 생 35

고급 비디오 CD 조작 소개 36 재생 반복하기 36

오디오 출력 선택하기 36

CD 재생하기 CD 청취하기 37 재생 중지 38

CD 재생 일시정지하기 38 CD TEXT 기능 사용하기 38

고급 CD 조작 방법 소개 39 재생 반복하기 39 랜덤 순서로 트랙 재생하기 39 CD의 트랙 스캔하기 39

압축된 오디오 재생하기

압축된 오디오 청취하기 40

재생 중지 41

압축된 오디오 재생 일시정지 41 압축된 오디오의 정보 표시하기 42 고급 내장 DVD 플레이어(압축된 오디오) 작

동 방법 소개 43

재생 반복하기 43 랜덤 순서로 트랙 재생하기 43

폴더와 트랙 스캔 43

멀티 CD 플레이어

CD 청취하기 45 CD 재생 일시정지하기 46 CD TEXT 기능 사용하기 46 디스크 50장 용량의 멀티 CD 플레이어 46

고급 멀티 CD 플레이어 작동 방법 소개 47 재생 반복하기 47 랜덤 순서로 트랙 재생하기 47

CD와 트랙 스캔 48 ITS 재생 목록 사용하기 48

압축 및베이스 강화 사용하기 49

TV 튜너

텔레비전 보기 50 방송국 저장 및 선택하기 51

TV 튜너 고급 조작 방법 소개 51 가장 강한 방송국 연속적으로 저장하기 51

영역 그룹 선택 52

iPod로 노래 재생

iPod로 노래 듣기 53 노래 검색 53 노래 일시정지 54

iPod에서 텍스트 정보 표시 54

노래 정보 표시 54

재생 반복하기 54

랜덤 순서로 곡 재생하기(셔플) 54

Bluetooth 오디오

BT 오디오(Bluetooth 오디오 플레이어)에서

노래 듣기 55

Bluetooth 오디오 플레이어연결 56 Bluetooth 오디오 플레이어로 노래 재

생 56

Bluetooth 오디오 플레이어연결해제 56 BD(Bluetooth 장치) 주소 표시 57

Bluetooth 전화

Bluetooth 무선기술로 휴대폰의 핸즈프리 통

화 58

핸즈프리 전화 설정 59 핸즈프리 전화의 기본 조작 59 고급 핸즈 프리 전화 조작법 60

휴대폰 연결 60

휴대폰 접속 해제 60

연결된 휴대폰 등록 61 등록전화 삭제 61 등록된 휴대폰 연결 61

전화번호부 사용 61

통화 내역 사용 63 사전설정 번호 사용하기 64

전화번호를 입력하여 전화하기 64 메모리 해제 65

자동 응답 설정 65 자동 수신거부 설정 65

전화벨 소리 전환 65 전화 울림과 노이즈줄이기 65 BD(Bluetooth 장치) 주소 표시 65

오디오 조정

오디오 조정 방법 소개 66 밸런스 조정 기능 사용 66

이퀄라이저 사용하기 67 사운드 강화 기능 조정하기 68

서브우퍼 스피커 출력 사용 68 페이딩이 적용되지 않는 출력 사용 68 하이패스필터 사용 69

소스 레벨 조정하기 69

자동차 환경 정비 69

디지털 신호 프로세서

DSP 조정 방법 소개 71

위치 선택 기능 사용하기 71

밸런스 조정 기능 사용 72 소스 레벨 조정하기 72

다이내믹 레인지 제어 기능 이용하기 73 다운믹스 기능 이용하기 73 다이렉트 제어 기능 사용하기 73

Dolby Pro Logic II 사용하기 73

스피커 설정 지정하기 74 스피커 출력레벨 조정하기 75 크로스오버 주파수 선택하기 76

테스트 음을 이용해서 스피커 출력레벨 조정

하기 76

시간 정렬 기능 이용하기 77 이퀄라이저 사용하기 77 자동 이퀄라이저 사용하기 80 자동 TA 및 EQ( 자동 시간 정렬 및 자동 이퀄

라이저) 80

설정

설정조정방법 소개 83 AV 입력 설정 83 시계 설정 84

후방 디스플레이의 비디오 선택하기 84

DVD 설정 DVD 조정 방법 소개 86 자막 언어 설정하기 86 오디오 언어 설정하기 87 메뉴 언어 설정하기 87 보조 자막의 설정 또는 해제 87 앵글 아이콘 표시 설정 87 화면 비율 설정하기 88 영상물 등급에 따른 잠금기능 설정하기 88

초기설정

초기설정조정하기 90

보조 설정전환하기 90 후방 출력 및 서 브우퍼 제어 기능 설정하

기 90

FM 튜 닝 간격 설정하기 91 AM 튜닝 간격 설정하기 91 CAUTION을 표시하는 언어 변경 91 음소거/감쇄 전환하기 91 AVG-VDP1 비프와오디오 사운드 믹

싱 92 왜곡된 사운드 수정하기 92 TV 신호 설정 92

오디오 기능 재설정하기 93

Bluetooth 무선연결 시 PIN 코드 입력 93

차량의 안테나 확장 93

기타 기능

화면 조절 94

배경 표시 선택 95

터치패널의응답 위치 조정(터치패널 보

정) 96

AVG-VDP1 표시(Pioneer 자동차 다이나믹

프로세서) 96

AUX 소스 사용하기 96

외부 기기 사용 98

리모컨 코드 유형 설정 98

프로그램된 기능 사용 99

추가 정보

문제 해결 100

에러 메시지 102

자동 TA 및 EQ 에러 메시지 이해하기 102 DVD 플레이어와 관리 103 DVD 디스크 103 AVCHD 기록 디스크 104 CD-R/CD-RW 디스크 104

듀얼 디스크 104

MP3 및 WMA 파일 104 폴더 및 압축된 오디오 파일에 대하여 106

올바른 디스플레이 사용 106

DVD에서의 언어 코드 차트 108

용어 109

제품 사양 112

색인 113

장

주의사항

중요 지침

디스플레이와 관련된 지침을 모두 읽고 추후 의 참조를 위해 보관하십시오.

1 디스플레이를 작동하기 전에 본 사용설명서

의 모 든 내용을 주의 깊게 읽으십시오.

2 조작 순서 및 안전정보에 대한 참조 자료로서

본 사 용설명서를 사용하기 편리한 곳에 보관

하십시오.

3 본 사용설명서의 모든 경고 사항을자세히 읽

고 해 당 지침을 주의 깊게 따르십시오.

4 다른 사람이이시스템을 사용하려는 경우, 먼

저 작 동 지침을읽고 이해한 후에 작동하도록 하십시오.

5 (i) 운전자의 시야를 가리는 장소, (ii) 에어백,

비상등 버튼을 포함한 차량의작동 시스템 또

는 안 전 기능의 성능을 저하시키는 장소, 또는 (iii) 운전자가 차량을 안전하게 조작하기 어려

운 장 소에는 디스플레이를 설치하지 마십시 오.

6 위와 같은장소에 설치한 경우, 주의가 분산되

어 차 량의 안전한 조작이 어려우므로 디스플 레이를 작동하지 마십시오. 항상 안전 운전 규

칙을 준수하고 기존의 모든 교통 규정을 따르 십시오. 시스템 작동이나 디스플레이 확인에

어려움이있을경우, 차량을 안전한 위치에 주 차한 다음 필요한 조정을 적용하십시오.

7 차량 운전 중에는 항상 안전 벨트를 착용해야

한다는 것을 기억하십시오. 안전 벨트를 올바

르게 착용하지 않은 상태에서 사고가 발생할 경우 더 심각한 부상을입을수 있습니다.

8 운전 중에는 헤드폰을 사용하지 마십시오. 9 안전 강화를 위해 특정 기능은 주차 브레이크

가걸려 있지 않을 경우, 또한 차량이 운전 중 이 아 닐 경우 사용할 수 없습니다.

10 디스플레이의 음량을 너무 높게 설정하면 외

부의 교통 신호와 긴급 차량의 소리를 들을 수 없으므로 주의하십시오.

안전한 운전을위하여

경고

! 전원 커넥터의 연두색 리드선은 주차상태를

탐지하기 위해 설계되어 있으므로 주차 브레

이크 스위치의 전원 공급쪽에연결되어 있어 야 합 니다. 리드선의 부적절한 연결이나 사용

은 관 련 법의위반, 심각한 부상이나 손상을 초래할 수 있습니다.

! 손상 및 부상의위험과 관련 법규의위반을 피

하기 위해, 운전자가 비디오 화면을 볼 수 있 는 상 태로 본 기기를 사용하지 마십시오.

! 사고의위험과 관련 법규의잠재적인위반을

피하기 위해 전면 DVD나 TV(별매) 기능은 운 전하는 동안은 사용하지 마십시오. 또한, 후방

디스플레이는 운전자의 시야에 방해가 되지 않는 곳에 설치하십시오.

! 일부 국가 또는 지역에서는 운전자이외의 차

량 탑 승자가 디스플레이상의 영상을 시청하

는 것 도 불법 행위로 간주됩니다. 이러한 법규 가 적 용되는 경우에는 반드시 관련 법규를 지

켜야 하며 기기의 DVD 기능을 사용할 수 없습 니다.

운전 중에 DVD, 비디오 CD 또는 TV를 시청

하려고 하면 전면 디스플레이에 VIDEO VIEW- ING IS NOT AVAILABLE WHILE DRIVING라는

경고 메시지가 표시됩니다.

전면 디스플레이로 DVD, 비디오 CD 또는 TV 를 보려면 안전한 장소에 차량을 주차한 다음 주차 브레이크를 거십시오.

배터리 소모를 줄이려면

시동을 건 상태로 이 기기를 사용해야 합니다. 시동을 걸지 않고 이 기기를 사용하면 배터리 가 방전될 수 있습니다.

경고

! 디스플레이를 직접 설치하거나 수리하지 마

십시오. 전자장비 및 자동차 액세서리 관련 교육을 받지 않은 비숙련자가 디스플레이를 설치하거나 수리할 경우 위험할 수 있으며 감

전 사 고 또는 기타 위험에 노출될 수 있습니 다.

경고

ACC 위치가 없는 차량에는 설치하지 마십시 오.

사용하기 전에

장

본 기기에 대하여

주의

! 본 기기에액체가 닿지 않도록 하십시오. 감전

될 수 있습니다. 또한, 액체와의 접촉으로 인 하여 본 기기의 손상이나 연기, 과열이 발생할

수 있 습니다.

! 작동 순서 및 주의사항에 대한 참조 자 료로서

이 사 용설명서를 사용하기 편리한 곳에 보관

해 주 십시오.

! 차량 외부의 소리가 잘 들릴 수 있도록 기기의

음량을 항상 충분히 낮추어 주십시오.

! 본 기기를 습기에 노출시키지 마십시오. ! 배터리가 잘못 연결되거나 완전히 방전된 경

우는 사전설정 메모리가 지워지므로 다시 설 정해야 합니다.

! 이 기기가 올바르게 작동하지 않을 경우는 판

매점이나 가까운 Pioneer 서비스센터에 문의

해 주 십시오.

재생 가능한 디스크

이 플레이어에서는 아래에 표시된 로고가 있 는 DVD, 비디오 CD, CD 디스크를 재생할 수 있습니다.

DVD 비디오

참고

는 DVD Format/Logo Licensing

Corporation의 상표입니다.

! 이 플레이어는 위의 마크가 있는 디스크만 재

생할 수 있습니다.

DVD 비디오 디스크 지역 번호

이 플레이어에는 호환성이 없는 지역 번호가 할당된 DVD 비디오 디스크를 재생할 수 없습 니다. 플레이어의 지역 번호는 이 기기의 바닥

부분에 표시되어 있습니다. 아래의 그림은 지역과 해당 지역 번호를 나타

내고 있습니다.

사용하기 전에

비디오 CD

본 설명서에 대하여

본 기기에는 탁월한 수신과 조작을 보증하는 다수의 정교한 기능이있습니다. 모든 기능들

이 용이하게 사용할 수 있도록 설계 되었으나 특별한 설명이 필요한 기능들도 많습니다. 이 사용설명서는 기기의잠재적인 기능을 충분히

활용하고 만족스러운 청취 환경을 만드는 데 도움을 드릴 것입니다.

장

사용하기 전에

본 기기를 사용하기 전에 설명서를 충분하게

읽으신 후에 기능과 조작 방법을 숙지하는 것 이 바람직합니다. 본 설명서의 경고와 주의는 잘읽고 준수하는 것이 특히 중요합니다.

트러블이 발생한 경우

이 기기가 올바르게 작동하지 않을 경우 판매

점이나 가까운 Pioneer 서비스 센터에 문의해 주십시오.

기능

터치패널 키 조작

터치패널 키를 사용하여 이 기기를 작동할 수 있습니다.

DVD 비디오 재생

DVD 비디오, DVD-R/RW(비디오 모드)를 재

생할 수 있습니다. 이 시스템을 상업적인 용도로 또는 공공 장소 에서 시청하기 위해 사용할 경우 저작권법에 의해 보호받는 해당 저작자의 저작권을 침해

하는 행위로 간주된다는 사실에 주의해 주십 시오.

면 수익 창출), 실시간 방송(지상파, 위성,

케이블 및 기타 다른 미디어), 인터넷, 인트

라넷 및 기타 네트워크를 통한 방송/스트리 밍을위해 이 제품을 사용할 기타 어떠한

권리에 대해서 라이센스를 제공하거나 그 러한 권리를 부여하는 것을의미하지 않습

니다. 이러한 사용에 대해서는 독립적인 라 이센스가 필요합니다. 보다 자세한 내용은 http://www.mp3licensing.com을 방문해

주십시오.

WMA 파일재생

CD-ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660 레벨 1/ 레벨 2 표준 레코딩)에 레코딩된 WMA 파일을

재생할 수 있습니다.

NTSC, PAL, PAL-M(북미용)과 SECAM(러시아 용) 호환

본 기기는 NTSC/PAL/PAL-M/SECAM 시스

템과 호환됩니다. 본 기기에 다른 구성 요소를 연결할 경우 해당 구성 요소들이 동일한 비디

오 시스템과 호환되는지 확인해 주십시오. 그

렇지 않다면 영상이 올바르게 재생되지 않습 니다.

다중 화면 비율

와이드스크린, 레터박스, 팬스캔 등 디스플레 이 화면 비율을 전환할 수 있습니다.

PBC 호환성을 보장하는 비디오 CD

PBC(재생 제어)를 지원하는 비디오 CD를 재 생할 수 있습니다.

CD 재생

음악용 CD/CD-R/RW를 재생할 수 있습니다.

MP3 파일재생

CD-ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660 레벨 1/ 레벨 2 표준 레코딩)에 레코딩된 MP3 파일을

재생할 수 있습니다.

! 이 제품의 제공은 개인적이고 비상업적인

사용에 대한 라이센스만을의미하는 것이

며 유료 오디오 또는 주문형 오디오 응용분 야와 같이 어떠한 상업적인 목적(다시 말하

멀티 오디오

필요에 따라 DVD에 레코딩된 다중 오디오 시 스템을 전환할 수 있습니다.

다중 자막

필요에 따라 DVD에 기록된 다중 자막 언어를 전환할 수 있습니다.

멀티 앵글

필요에 따라 DVD에 기록된 장면을 멀티앵글 로 전환하여 시청할 수 있습니다.

핸즈프리 전화

Bluetooth 어댑터(예, CD-BTB100)를 사용 하여 Bluetooth 무선기술로 간단히 핸즈프리 전화를 사용할 수 있습니다.

사용하기 전에

장

Bluetooth 오디오 플레이어 호환

Bluetooth 어댑터(예, CD-BTB100)를 사용 하여 Bluetooth 무선기술 기능으로 Bluetooth 오디오 플레이어를 제어할 수 있습니다.

iPod

호환

이 기기를 iPod용 인터페이스 어댑터(CD- IB100B)(별매)와 함께 사용하면 Dock Connector로 iPod를 컨트롤할 수 있습니다.

! iPod은 Apple Inc.의 상표로 미국과 기타

국가에 등록되어 있습니다.

참고

이 제 품은 Macrovision Corporation과 해당 권 리를 소유하고 있는다른 소 유자들이 소유하고 있는 특정 미국 특허 및 지 적 재산권에 의해 보호

받고 있는 저작권 보호 기술을이용하고 있습니 다. 이 저작권 보호 기술의이용은 반드시

Macrovision Corporation의 승인을 받아야 하며 Macrovision Corporation에 의해 인증된 경우를

제외하고가정용 및 기타 제한된 시청용으로만 허용되며 다른 용도로의 시청은 허가되지 않습니

다. 역공학 적용 또는 분리 작업은 허용되지 않습 니다.

WMA에 대하여

Windows Media, Windows 로고는 미국 및 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 상 표 또는 등록 상표입니다.

참고

! WMA 파일을 인코딩할 때 사용한 응용 프로

그램에 따라 기기가 올바르게 작동하지 않을

수 있 습니다.

! WMA 파일을 인코딩하기 위해 사용된

Windows Media Player의 버전에 따라 앨범

이름과 기타 텍스트 정보가 올바르게 표시되 지 않을 수도 있습니다.

LCD 화면을 보호하려면

! 이 기기를 사용하지 않을 경우 디스플레이

에 직사 광선이 닿지 않도록 하십시오. 직

사 광선에 과도하게 노출될 경우 고온으로 인해 LCD 화면이 고장날 수 있습니다.

! 휴대폰 사용 시, 점이나 색선 등이 나타나

비디오 화면을 간섭하는 것을 막기 위해 휴

대폰의 안테나를 디스플레이에서 멀리 떨 어뜨려 사용하십시오.

! 터치패널 기능을 조작할 때는 손가락 이외

의 다른 물건으로 화면을 만지지 마십시오. 화면이 쉽게 긁힐 수 있습니다.

사용하기 전에

박스 위에 인쇄된 Windows Media™ 로고는 이 기기가 WMA 데이터를 재생할 수 있음을

표시합니다. WMA는 “Windows Media Audio”의 약자이

며 Microsoft Corporation에서 개발한 오디 오 압축 기술을의미합니다. WMA 데이터는

Windows Media Player 버전 7 이상에서 인 코딩할 수 있습니다.

LCD를 편안하게 보려면

LCD 화면은 구조상 시야각이 제한되어 있습

니다. 화면 크기나 영상 조정을 변경하여 조정 할 수 있습니다.

와이드 스크린 크기 변경

화면 크기를 4:3에서 16:9로 변경하여 재생

중인 비디오영상에 맞게 화면을 조정할 수 있 습니다.

자세한 내용은 94 페이지의

드 변경

를 참조합니다.

와이드 스크린 모

장

사용하기 전에

영상 조정 변경

BRIGHT, CONTRAST, COLOR 및 HUE를 변경

하여 영상 디스플레이에 가장 적합한 조정을 적용할 수 있습니다. 또한, DIMMER를 사용하 여 전체 영상 이미지를 어둡게 하거나 밝게 할

수 있습니다. 자세한 내용은 94 페이지의

영상 조정 변경

를

참조합니다.

DVD에 있는 마크의의미

아래에 제시된 마크는 DVD 디스크 레이블과

패키지에서 찾을 수 있습니다. 이 마크는 디스 크에 레코딩된 이미지와오디오의유형 및 사

용할 수 있는 기능을의미합니다.

마크 의미

16 : 9 LB

ALL

해당 기능이 조작되지 않을 경우

DVD를 시청하고 있을 때 특정한 조작을 수행 하려고 하면 디스크 상의 프로그래밍 때문에

그 기능을이용하지 못하는 경우가 있습니다. 이러한 경우에는 화면에

니다.

지 않을 수도 있습니다.

오디오 시스템의 개수를 표시합니다.

자막 언어 개수를 표시합니다.

시청 각도의 개수를 표시합니다.

영상 크기(화면 비율: 화면 높이-폭 비 율) 유형을 표시합니다.

재생이 가능한 지역 번호를 표시합니 다.

아이콘이 나타납

아이콘은 특정한 디스크에서는 나타나

마이크로프로세서 재설정하기

RESET을 눌러 마이크로프로세서를 초기설정 으로 재설정합니다. 마이크로프로세서는다음과같은 경우에 재설

정해야 합니다:

! 기기를 자동차에 장착하고 나서 처음 사용

하기 전에

! 본 기기가 제대로 작동하지 않는 경우 ! 디스플레이에 이상한 메시지 혹은 올바르

지 않은 메시지가 나타나는 경우

1 시동 스위치를 OFF로 전환합니다.

2 펜 끝이나 뾰족한 도구로 RESET을 누릅니 다.

RESET 버튼

참고

! AVG-VDP1과 사용할 경우는 RESET을 누르

기 전 에 ACC OFF가 선택되었는지 확인합니 다. ACC ON이 선택되어 있으면 RESET을 눌 러도 바른 조작을 할 수 없습니다.

! 연결을 완료한 후, 또는 저장된 설정을 모두

지우려는 경우, 또는 기기를 초기(공장) 설정 으로 되돌릴 경우에는 엔진 스위치를 ON으로

전환하거나 시동 스위치를 ACC ON으로 설정 한 다 음 RESET을 누릅니다.

사용하기 전에

장

데모모드에 대하여

중요

이 기기의 적색 선(ACC)은 시동 스위치의 ON/ OFF 작동과 동기화된 단자에연결해야 합니다.

이렇게 하지 않으면, 자동차 배터리가 완전히 소 모될 수 있습니다.

소스 OFF를 선택하면 기능 데모가 자동으로 시작됩니다. 데모는 시동 스위치가 ACC 또는

ON 위치에 설정되어 있는 동안 지속됩니다.

기능 데모를 취소하려면

ENTERTAINMENT (ENT)를 길게 누릅니다. 기 능 데모를 다시시작하려면 ENTERTAINMENT (ENT)를 다시 길게 누릅니 다. 자동차 엔진이 꺼졌는데도 기능 데모가계

속 작동하면 배터리 전원이 완전히 소모될 수 있습니다.

리모컨 사용 및 관리하기

배터리 삽입하기

리모컨 뒷면의 트레이를 밀어낸 다음, 양극 (+)과 음극(-)에 맞춰 올바르게 배터리를 삽 입하십시오.

! 이 기기를 처음 사용할 경우 트레이에서 돌

출된 필름을 당겨 주십시오.

주의

! CR2025(3 V) 리튬 배터리 하나를 사용합니

다.

! 리모컨을 한 달 이상사용하지 않을 경우는 배

터리를 분리하십시오.

! 배터리를 올바르게 교체하지 않으면 폭발의

위험이있습니다. 같거나 동등한 종류로만 교

체하십시오.

! 금속제 도구로 배터리를 취급하지 마십시오. ! 금속제 물체와 배터리를 함께 보관하지 마십

시오.

! 배터리에서 액체가 흘러 나올 경우 리모컨을

깨끗이 청소하고 새 배터리를 삽입하십시오.

! 사용한 배터리를 폐기할 경우 해당 국가 또는

지역의 정부 규제나 공공 환경 단체의 기준을 준수하십시오.

리모컨 사용

리모컨을작동할 때는 리모컨의 방향이 전면

패널로 향하도록 하십시오.

! 직사광선이 비치는 곳에서는 리모컨이 제

대로 작동하지 않을 수도 있습니다.

중요

! 리모컨을 고온인 곳이나 직사광선이 비치는

곳에서 보관하지 마십시오.

! 리모컨을자동차 바닥에 떨어뜨리면, 브레이

크 페 달이나 가속 페달에 끼어서 운전을 방해 할 수 도 있으므로 주의하십시오.

사용하기 전에

경고

배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하 십시오. 배터리를 삼킨 경우는 즉시 의사를 찾아

주십시오.

장

사용자 시스템 설정

별매의 Pioneer 제품과 연결할 경우

기타 Pioneer 제품과 연결하여 차 안에서 음 악과 영화를 즐길 수 있는 최상의 시청각 환경 을 만들 수 있습니다. 이장에서는 이 기기로

컨트롤할 수 있는 사용한 가능한 옵션에 대해 서설명합니다.

멀티채널 프로세서 사용

이 기기를 파이오니아 다중 채널 프로세서와 함께 사용할 경우 5.1 채널 레코딩을 지원하는

DVD 영화 및 음악 소프트웨어가 제공하는 분 위기와 즐거움을 느낄 수 있습니다. 자세한 내용은 71 페이지의

개

를 참조합니다.

! 이 제품은 Dolby Laboratories 의 허가를

받아 제조되었습니다. 돌비, “Dolby”, “Pro Logic” 및 이중D기호는 Dolby

Laboratories 의 상표입니다.

! 이 제품은 미국 특허 번호 5,451,942;

5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 및 미국과 전세계에서 현재 승

인 및 출원 중인 기타 특허의 허가를 받아

DSP 조정 방법 소

iPod 사용

이 기기를 iPod용 인터페이스 어댑터(CD- IB100B)(별매)와 함께 사용하면 Dock Connector로 iPod를 컨트롤할 수 있습니다. 자세한 내용은 53 페이지의 를 참조합니다.

! iPod은 Apple Inc.의 상표로 미국과 기타

국가에 등록되어 있습니다.

! iPod 어댑터는 Dock 커넥터로 연결한

iPod 한 대만을 지원합니다.

iPod로 노래 재생

AVG-VDP1 사용(Pioneer 차량 다 이나믹 프로세서)

이 기기는 AVG-VDP1(별매) 제품의 디스플 레이로서 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 96 페이지의

(Pioneer 자동차 다이나믹 프로세서)

합니다.

AVG-VDP1 표시

를 참조

후방 디스플레이 사용

후방 디스플레이(별매)를 조합하여 사용하면

뒷좌석의 승객들도 앞좌석과같은이미지를 시청하거나 별도의 다른 이미지(AVG-VDP1

의이미지) 를 시청할 수도 있습니다. 자세한 내용은 84 페이지의

의 비디오 선택하기

! Pioneer 차량 다이나믹 프로세서(AVG-

VDP1)를 이 기기에연결하면 후방 디스플

레이에 AVG-VDP1가 표시됩니다.(84페 이지를 참조합니다.)

를 참조합니다.

후방 디스플레이

중요

운전자가 운전 중에 DVD나 TV를 볼 수 있는 위

치에 후방 디스플레이를 절대로 설치하지 마십시

오.

사용자 시스템 설정

Bluetooth 무선기술 사용

Bluetooth 어댑터(예, CD-BTB100)로 Bluetooth 오디어 플레이어 재생

Bluetooth 어댑터(예, CD-BTB100)를 이 기 기에연결하여 Bluetooth 무선기술로 Blue-

tooth 오디오 플레이어를 컨트롤할 수 있습니 다.

자세한 내용은 55 페이지의

를 참조합니다.

! 오디오 플레이어에 Bluetooth 무선기술 모

듈이 탑재되어 있지 않는 경우는 시판하는

Bluetooth 어댑터를 사용하여 컨트롤할 수 있습니다.

! 일부 국가에서는 CD-BTB100가 판매되지

않습니다.

Bluetooth 어댑터(예, CD-BTB100)를

사용한핸즈프리 전화

Bluetooth 어댑터(예, CD-BTB100)를 사용

하면, 본 기기에 휴대전화를 연결하여 운전 중 에도 Bluetooth 무선기술로 핸즈프리, 무선통

화를 할 수 있습니다. 자세한 내용은 58 페이지의

술로 휴대폰의 핸즈프리 통화

! 일부 국가에서는 CD-BTB100가 판매되지

않습니다.

Bluetooth 오디오

Bluetooth 무선기

를 참조합니다.

장

사용자 시스템 설정

장

세부 명칭

헤드 유닛

1 BAND/ESC 버튼

3개의 FM 밴드와 1개의 AM 밴드 중에서선

택하고 여러 가지 기능의 제어 모드를 취소 할 때 누릅니다.

2 RESET 버튼

공장 출하 시의 설정(초기 설정)으로 되돌리 려고 할 때 누릅니다.

3 신호 수신부

리모컨의 신호를 수신합니다.

4 c/d 버튼

이 버튼을 누르면 수동 검색 튜닝, 빨리가

기, 되감기, 트랙 검색 제어를 수행합니다.

5 VOLUME

음량을 높이거나낮출 때 누릅니다.

6 SOURCE 버튼

본 기기는 소스를 선택하면 켜집니다. 사용

가능한 모든 소스들을 차례로 보고 싶을 때 누릅니다.

7 ENTERTAINMENT (ENT) 버튼

엔터테인먼트 메뉴를 표시하고자 할 때 누 릅니다.

8 WIDE 버튼

4:3 영상을 16:9로 확대 시, 원하는 모드를 선택할 때 누릅니다.

9 V.ADJ 버튼

영상조절 메뉴를 표시하려면 계속 누릅니 다.

a OPEN 버튼

LCD 패널을 세우거나 눕힐 때 누릅니다.

세부 명칭

장

세부 명칭

리모컨

버튼 이름 AVH 모드 리모컨 코드 AVH에서의 DVD 모 드

리모컨 선택 스위치이 스위치를 전환하여 리모컨 설정을 변경할 수 있습니다. 자세한 내용은 98 페이지의

2 SOURCE 버튼

3ATT버튼

4 VOLUME 버튼 음량을 높이거나낮출 때 누릅니다.

AUDIO 버튼 DVD 재생 중에 오디오 언어를 변경하려고 할 때 눌러 주십시오.

SUB TITLE 버튼 DVD 재생 중에 자막 언어를 변경하려고 할 때 눌러 주십시오.

ANGLE 버튼 DVD 재생 중에 시청 각도를 변경하려고 할 때 누릅니다.

6 RETURN 버튼 PBC 재생 중에 PBC(재생 컨트롤)를 표시할 때 누릅니다.

a/b 버튼

(DISC)

모컨 코드 유형 설정

사용 가능한 모든 소스들을 차례로 보고 싶을 때 누릅니다. 해당 소스를 끄려면 길게 누릅 니다.

약 90%로 볼륨 레벨을 신속하게 낮출 때 누릅니다. 한 번 더 누르면 원래 볼륨 레벨로 돌아 갑니다.

다음/이전 디스크를 선택하려고 할 때 누릅니다.

를 참조합니다.

리

장

세부 명칭

버튼 이름 AVH 모드 리모컨 코드 AVH에서의 DVD 모 드

리모컨 조작 모

드 스위치

BOOKMARK

버튼/PGM 버튼

10 DIRECT 버튼 사용되지 않음.

11 REAR.S 버튼 사용되지 않음.

12 DISPLAY 버튼 다른 디스플레이를 선택할 때 누릅니다. 사용되지 않음.

ENTERTAIN-

MENT (ENT) 버

튼

0에서 10 버튼,

CLEAR 버튼

15 BACK 버튼 이전 표시로 돌아가려고 할 때 누릅니다. 사용되지 않음.

BAND/ESC 버

튼

PLAY/PAUSE

(f) 버튼

REVERSE (m)

버튼

FORWARD

(n) 버튼

(o) 버튼

NEXT (p) 버

튼

STEP (r/q)버튼DVD/비디오 CD 재생 중 한 번에 한프레임 씩앞으로 이동하려고 할 때 눌러 주십시오. 느

STOP (g) 버튼 재생을 정지시키려고 할 때 눌러 주십시오.

AUTO PLAY 버

튼

a/b 버튼

(FOLDER)

AVH, DVD와 TV 모드 사이에서 조작 모드를 전환합니다. 일반적으로 AVH로 설정됩니다.

자세한 내용은 뒤 페이지의

각 소스에 대해서 미리 프로그램된 기능을 조작 하고자 할 때 누릅니다.(99페이지의

된 기능 사용

엔터테인먼트 메뉴를 표시하고자 할 때 누릅니 다.

0에서 10을 눌러 숫자를 입력합니다. 1에서 6 버 튼으로 튜너의 사전설정 튜닝 또는 DVD 플레이

어나 멀티 CD 플레이어의 디스크 교환을 조작할 수 있습니다. CLEAR를 눌러 입력한 숫자를 지웁

니다.

3개의 FM 밴드와 1개의 AM 밴드 중에서선택하

고 여러 가지 기능의 제어 모드를 취소할 때 누릅 니다.

CD-EXTRA 및 MIXED-MODE CD와 같이 압

축된 오디오와 오디오 데이터(CD-DA)가 포함 된 디스크를 재생하는 경우, 압축된 오디오와 오

디오 데이터(CD-DA) 간에 전환하려고 할 때 누

릅니다.

재생과 일시정지를 연속적으로 전환하려고 할 때 누릅니다.

되감기를 실행합니다.

빨리감기를 실행합니다.

이전 트랙(챕터)으로 돌아갈 때 누릅니다.

다음 트랙(챕터)으로 갈 때 누릅니다.

리게 재생하려고 하는 경우에는 이 버튼을 1초 정도 누르고 있습니다.

DVD 자동재생 기능을 켜거나끌때 누릅니다.

다음/이전 폴더를 선택하려고 할 때 누릅니다.

를 참조하십시오.)

리모컨 조작 모드 스위치 이용하기

프로그램

를 참조합니다.

북마크 기능을 켜거나끄려고 할 때 누 릅니다. 자세한 내용은 28 페이지의

생 계속하기 (북마크)

사용되지 않음.

DVD 톱 메뉴에서 메뉴를 선택할 때 누 릅니다.

CD-EXTRA 및 MIXED-MODE CD와

같이 압축된 오디오와 오디오 데이터 (CD-DA)가 포함된 디스크를 재생하 는 경우, 압축된 오디오와 오디오 데이 터(CD-DA) 간에 전환하려고 할 때 누

릅니다.

를 참조하십시오.

재

세부 명칭

버튼 이름 AVH 모드 리모컨 코드 AVH에서의 DVD 모 드

20 조이스틱

MENU 버튼 DVD 재생 중에 DVD 메뉴를 표시하려고 할 때 누릅니다.

TOP MENU (TOP.M) 버튼

빨리가기, 되감기, 트랙 검색제어로 이동합니다.

MENU를 호출할 때 클릭합니다.

DVD 재생 중에 톱메뉴로 돌아갈 때 누릅니다.

DVD 메뉴에서 메뉴를 선택할 때 조작 합니다.

장

세부 명칭

리모컨 조작 모드 스위치 이용하기

리모컨에는 3개의 리모컨 작동 모드가 제공됩 니다.

AVH 모드 조작

이 기기를리모컨으로 조작하려고 할 때 모드 는 일반적으로 AVH로 전환됩니다.

! 리모컨의 조이스틱은 헤드 기기의 조이스

틱과같은 조작을 실행할 수 있습니다. 또 한, 조이스틱은 터치패널 키의 a, b, c, d

와 같은 조작을 실행할 수 있습니다.

! 1에서 6은 사전설정 튜닝 키 P1에서 P6 및

디스크 선택키01에서 06과 동일한 기능을 수행합니다.

— 1에서 6을 사용하여 7에서 12까지 해당

하는 디스크를 선택하려면,7번 디스크

는 1번버튼과같이 해당 디스크 번호가 디스플레이에 표시될 때까지 해당 버튼

을 길게 누릅니다.

DVD 모드 조작

모드를 DVD로 전환하면 조이스틱과 0에서 1 에 대응하는 조작은 DVD 플레이어로 변경됩

니다.

% 다음 기능들을 조작하려면모드를 DVD로 전환합니다:

! 조이스틱을이용해서 DVD 메뉴를 조작할

경우.(27페이지의

하십시오.)

! 0에서 10을 사용하여 PBC 메뉴를 조작할

경우.(33페이지의

참조하십시오.)

DVD 메뉴 조작

비디오 CD 시청하기

을 참 조

를

! 0에서 1을이용해서 타이틀을 지정할 경우

(29 페이지의 시오.)

타이틀 지정하기

를 참조하십

TV 모드 조작

파이오니아 TV 튜너로 조작 가능한 TV 작동 (예: GEX-P5750TV(P))는 AVH 모드를 사용

하여 제어할 수 있습니다. TV 모드는 이 기기 에서 사용할 수 없습니다.

! 관련 조작에 대한 자세한 내용은 TV 튜너

의 사용 설명서를 참조합니다.

장

기본 조작

기기를 켜고 소스 선택하기

1 소스 아이콘

선택한 소스가 표시됩니다.

청취하려는 소스를 선택할 수 있습니다. DVD 플레이어로 전환하려면 기기에 디스크를 넣으

십시오.

% 터치패널 키를 사용할 경우 소스 아이콘을 터치한 다음 원하는 소스 이름을 터치합니다.

소스 이름이 표시되고 선택 가능한 이름은 강

조 표시됩니다.

! DISC 1 – 내장 DVD 플레이어 디스크 1 ! DISC 2 – 내장 DVD 플레이어 디스크 2 ! DISC 3 – 내장 DVD 플레이어 디스크 3 ! DISC 4 – 내장 DVD 플레이어 디스크 4 ! DISC 5 – 내장 DVD 플레이어 디스크 5 ! DISC 6 – 내장 DVD 플레이어 디스크 6 ! TUNER – 튜너 ! TV – 텔레비전 ! iPod – iPod ! AUX1 – AUX 1 ! AUX2 – AUX 2 ! AV1 – AV 1 입력 ! AV2 – AV 2 입력 ! TEL – Bluetooth 전화 ! BT Audio – Bluetooth 오디오 플레이어 ! EXT1 – 외부 기기 1 ! EXT2 – 외부 기기 2 ! M-CD – 멀티 CD 플레이어 ! OFF – 기기 전원 끄기 ! ESC – 소스 선택 메뉴닫기

# 소스 아이콘이 표시되지 않을 경우, 화면을 터

치하여 표시할 수 있습니다.

# 재생 표시로 돌아가려면 ESC를 터치합니다.

% 버튼을 사용하여 소스를 선택하고자 할때

는 SOURCE를 누릅니다. SOURCE를 반복하여 누르면 다음 소스들이 순

서대로 선택됩니다.

TUNER (튜너)—TV (텔레비전)—AV1 (AV 1) —AV2 (AV 2)—DVD-V (내장 DVD 플레이어) —M-CD (멀티 CD 플레이어)—iPod (iPod)—

EXT1 (외부기기 1)—EXT2 (외부기기 2)— AUX1 (AUX 1)—AUX2 (AUX 2)—TEL (Bluetooth 전화)—BT Audio (Bluetooth 오

디오 플레이어)

참고

! 다음과같은 경우는 소스가 변경되지 않습니

다. — 선택한 소스에 해당하는 기기가 연결되어

있지 않은 경우.

— 기기에 디스크가 없는 경우. — 멀티 CD 플레이어 내에 수납 장치가 없는

경우.

— AUX(보조 입력)가 꺼짐으로 설정된 경우

(90 페이지 참조).

— AV(AV 입력)가 VIDEO로 설정되어 있지

않은 경우(83 페이지 참조).

! 외부 기기란 음원으로서는 호환이 되지 않더

라도 본 기기로 기본 기능들을 제어할 수 있는

파이오니아 제품(추후 구입 가능한 제품 등) 을의미합니다. 본 기기로 두 가지 외부 기기

를 제 어할 수 있습니다. 두 가지 외부 기기가 연결된 경우, 본 기기에서 자동으로 외부 기기

1 또는 외부 기기 2로 설정합니다.

! 이 기기의 청색/백색 연결선이 차량의자동 안

테나 릴레이 제어 터미널에연결되었을 때 이 기기의 소스가 켜지면 차량의 안테나가 확장

됩니다. 안테나를 넣으려면 음원을 꺼 주십시 오.

기본 조작

장

디스크 넣기/꺼내기

주의

LCD 패널을 열거나, 닫거나, 조절할 때에는 손과 손가락이 기기에 끼지 않도록 조심하십시오. 특 히 어린이의 손과 손가락에 주의하십시오.

디스크 넣기

디스크를 6개까지 저장할 수 있습니다. 각 디 스크는 각각의 디스크 홀더에 저장되므로 디 스크를 넣을 때는 홀더를 지정할 수 있습니다.

1 넣기/꺼내기 메뉴를 표시하고자 할 경우 기기의 OPEN 버튼을 누릅니다.

LCD 패널이 반정도 열려 있으면 화면에 넣기/ 꺼내기 메뉴가 표시됩니다.

! 홀더에 있는 디스크가 재생이 끝났으면 홀

더 아이콘(예,CD또는 DVD 등)에 디스크

종류가 표시됩니다.

! 홀더에아무 것도 들어있지 않으면

NO DISC가 표시됩니다.

2 삽입할 디스크의 홀더 옆의 LOAD를 터치 합니다.

선택된 홀더가 깜박입니다. 홀더에 디스크를

넣을 준비가 완료되면 READY가 표시됩니다.

# 홀더에 디스크가 이미 들어있으면먼저 디스 크를 꺼내야 합니다. 디스크 꺼내기에 대한 자세

한 내 용은 뒤 페이지의

니다.

3 디스크를 디스크 로딩 슬롯에 넣습니다.

디스크는 선택한 홀더에 넣어집니다.

기기에 디스크를 다 넣을 때까지 이 단계를 반 복합니다.

디스크 꺼내기

를 참조합

# 선택한 폴더에 디스크 넣기를 취소하려면

CANCEL을 터치합니다.

4 LCD 패널을 원래 위치로 뒤돌리려면 기기 의 OPEN을 누릅니다.

# 자동재생 기능이 켜져 있으면, 기기가 DVD 메뉴를 취소하고 첫 번째 타이틀의 첫 번째 챕터

에서 자동으로 재생됩니다.31페이지의

동 재생

를 참조하십시오.

참고

! DVD 플레이어는 한 번에 한 개의 표준 12cm

디스크만 재생할 수 있습니다. 8cm 디스크는 이 기기에서 재생할 수 없습니다. 재생 가능한

디스크와 어댑터는다음 표에 기재되어 있습 니다.

12cm 디스

크

! 디스크 외에는 어떠한 물체도 디스크 로딩 슬

롯에 삽입하지 마십시오. 재생 가능한 디스크

는 7 페이지의 어 있 습니다.

! 디스크를 완전히 삽입할 수 없거나 디스크를

삽입한 후 디스크가 재생되지 않으면 디스크

의 레 이블면이위로 향하고 있는지 확인합니 다. OPEN을 누르고 h를 터치하여 디스크를 다시 삽입하기 전에 디스크의 손상 여부를 확 인합니다.

! 에러 메시지가 표시되면 102 페이지의

메시지

! 만일 북마크 기능이 켜져 있다면 선택한 지점

에서 DVD 재생이 계속됩니다. 자세한 내용은 28 페이지의 하십시오.

! 이 기기는 현재재생 중인 디스크의재생이 끝

나도 자동으로 디스크를 변경하지 않습니다.

디스크를 변경하려면 리모컨의 a 또는 b 버

튼(DISC)을 누릅니다.

8cm 디스크 8cm 디스크 어댑터

Ö ——

재생 가능한 디스크

를 참조하십시오.

재생 계속하기 (북마크)

DVD 자

에 제시되

에러

를 참조

기본 조작

장

기본 조작

디스크 꺼내기

디스크를 꺼낼 홀더를 지정할 수 있습니다.

1 넣기/꺼내기 메뉴를 표시하고자 할 경우 기기의 OPEN 버튼을 누릅니다.

LCD 패널이 반정도 열려 있으면 화면에 넣기/ 꺼내기 메뉴가 표시됩니다.

! 홀더에 있는 디스크가 재생이 끝났으면 홀

더 아이콘(예,CD또는 DVD 등)에 디스크

종류가 표시됩니다.

! 홀더에아무 것도 들어있지 않으면

NO DISC가 표시됩니다.

2 꺼낼 디스크의 홀더 옆의 h를 터치합니 다.

디스크가 나왔습니다.

# 들어있는 디스크를 한 번에 꺼낼 수 있습니다.

ALLh를 터치합니다.

모두 꺼내기를 취소하려면 CANCEL을 터치합니 다.

3 LCD 패널을 원래 위치로 뒤돌리려면 기기 의 OPEN을 누릅니다.

플랩 각도 조절

필요에 따라 플랩 각도를 조절할 수 있습니다.

! 플랩 각도의 다섯 위치에서선택할 수 있습

니다.

! 조절된 플랩 각도는 메모리됩니다. 다음에

디스크를 꺼내거나 넣을 때, 플랩은 설정한 각도의위치에 고정됩니다.

음량 조정

% 사운드 레벨을 조정하려면 VOLUME를 사 용합니다.

소스 음량을 높이거나낮출 때 VOLUME을 누

릅니다. 리모콘에서 VOLUME을 누르면 음량이 증가

또는 감소합니다.

기기 전원 끄기

% 터치패널 키를 사용할 경우 소스 아이콘을 터치한 다음 OFF를 터치합니다.

# 소스 아이콘이 표시되지 않을 경우, 화면을 터

치하여 표시할 수 있습니다.

# 버튼을 사용할 경우는 기기가 꺼지기 전까지

SOURCE를 길게 누릅니다. # 디스플레이를 완전히 끄려면 DISP. OFF를 길

게 터 치합니다. 뒤 페이지의

용

를 참조합니다.

공통터치 패널 키 사

중요

플랩 각도를 조절할 경우는다음에 설명된 순서 를 따 라야 합니다. 손으로 무리하게 플랩 각도를

조절하면 기기가 손상될 수 있습니다.

1 기기의 OPEN 버튼을 길게 눌러 플랩 각도 조절 메뉴를 표시합니다.

2+또는 -를 터치하여 플랩 각도를 조절합 니다.

+를 터치할 때마다 플랩이 사용자 쪽으로 향 합니다.-를 터치할 때마다 반대쪽으로 움직

입니다.

423

기본 조작

장

터치패널 키 기본 조작

터치패널 키 활성화

1 공통터치 패널 키

자세한 내용은이페이지의

키 사용

를 참조합니다.

2 정보바

3 터치패널 키

다양한 조작을 수행할 때 터치합니다.

4 시계 표시

시계를 켜거나끄거나 시간을 조절하려면

84 페이지의

1 각 소스에 해당하는 터치패널 키를 활성화 하려면 화면을 터치합니다.

터치패널 키가 디스플레이에 나타납니다.

# 터치패널 키의 다음 그룹으로 가려면 d를 터 치합니다.

2 터치패널 키를 숨기려면 ESC를 터치합니 다.

참고

30초 이내에 터치패널 키를 사용하지 않으면 자

동으로 숨겨집니다.

시계 설정

공통터치 패널 키 사용

EQ, AUDIO MENU, DISP. OFF 키는 소스 메뉴

에서 공통으로 표시됩니다.

공통터치 패널

를 참조합니다.

EQ 키

EQ를 터치하면 이퀄라이저 커브 설정 메뉴를

표시합니다. 이퀄라이저 커브를 조절하여 최

상의 사운드를 즐길 수 있습니다. 자세한 내용은 67 페이지의

하기

를 참조합니다.

이퀄라이저 사용

AUDIO MENU 키

AUDIO MENU를 터치하면 다양한 설정의 메

뉴가 표시됩니다.

자세한 내용은 뒤 페이지의 합니다.

메뉴 조작

를 참조

DISP. OFF 키

DISP. OFF를 길게 누르면 디스플레이가 꺼집

니다. 화면을 터치하면 디스플레이가 켜집니 다.

DISP. OFF를 사용하면 차량의 안테나를 집 어 넣을 수 있습니다

표준 설정에서소스를 OFF로 선택하면 차량의 자동 안테나가 자동으로 들어갑니다. 하지만 AVG-VDP1가 이 기기에연결되어 있으면 소

스 OFF를 선택해도 차량 안테나가계속 나와 있을 수 있습니다. 이 경우에는 DISP. OFF 키를

사용하여안테나를 수동으로 집어 넣으십시 오.

! 이 기기에 AVG-VDP1이 연결되었을 때만

이 기능을 조작할 수 있습니다.

% 소스 OFF를 터 치한 다음 DISP. OFF를 길게 터치합니다.

디스플레이가 꺼지고 차량 안테나가 들어갑니 다.

! AVG-VDP1과 멀티 채널 프로세서(예,

DEQ-P7650/DEQ-P6600)가 기기에연결 되어 있고, 소스 OFF가 선택되어 있으면 안 테나는 들어가게 되어 있습니다.

! 안테나가 축소되는 동안 AVG-VDP1에서

나오는 경고음이기기에서 출력되는 오디

오 사 운드와 적절히 섞이지 않습니다.

기본 조작

장

기본 조작

메뉴 조작

1 FUNCTION 키

각 소스의 기능을 선택할 때 터치합니다.

2 AUDIO 키

다양한 음질 제어를 선택할 때 터치합니다.

3 SETUP 키

다양한 설정 기능을 선택할 때 터치합니다.

4 BACK 키

이전 디스플레이로 돌아갈 때 터치합니다.

5 ESC 키

기능 제어 모드를 취소할 때 터치합니다.

1 MENU를 표시하려면 AUDIO MENU를 터 치해 주십시오.

MENU가 디스플레이에 나타납니다.

참고

30초 이상 해당 기능을 사용하지 않으면 디스플 레이가 자동으로 재생 표시로 돌아갑니다.

2 조작하려는 기능 이름을 표시하려면 원하 는 키를 터치합니다.

# 다음 기능 이름 그룹으로 이동하려면 NEXT를

터치합니다.

# 이전 기능 이름 그룹으로 돌아가려면 PREV를

터치합니다.

3 각 소스 표시 상태로 돌아가려면 ESC를 터 치합니다.

26574

튜너

장

라디오 청취하기

다음 과정은 라디오를 작동하기 위한 기본적 인 단계들입니다. 뒤 페이지에 튜너 작동 방법 이 보다 자세하게 설명되어 있습니다.

1 소스명

선택된 소스명을 표시합니다.

2 소스 아이콘

선택한 소스가 표시됩니다.

3 밴드 표시

라디오가 AM 또는 FM 중 어느 밴드에 맞춰

져 있는지 표시합니다.

4 사전설정 번호 표시

선택한 사전설정 내용이 표시됩니다.

5 STEREO 표시

선택한 주파수가 스테레오 방송인 경우 나 타납니다.

6 LOCAL 표시

지역 방송국 검색 튜닝이 실시될 때 나타납 니다.

1 소스 아이콘을 터치한 다음 TUNER를 터치 하여 튜너를 선택합니다.

2 터치패널 키를 표시하려면 화면을 터치합

니다.

3 밴드를 선택하려면 BAND를 터치합니다.

원하는 밴드가 표시될 때까지 BAND를 누릅니 다.FM의 경우 FM1, FM2, FM3이 차례로 표 시되며,AM의 경우는 AM이 표시됩니다.

4 사전설정 채널을 선택하려면목록 에서 사 전설정 채널을 터치하거나 a 또는 b(P.CH)를

터치합니다.

선택한 사전설정 채널이 표시됩니다.

# LIST를 터치하면 사전설정 채널목록 표시와

a/b(P.CH) 표시 사이를 전환합니다. 어느 쪽이든

선택할 수 있는 채널은 같습니다.

5 수동 튜닝을 수행하려면, c 또는 d를 가 볍게 터치합니다.

주파수가 단계적으로 증가 또는 감소합니다.

# 리모컨의 조이스틱을 오른쪽이나 왼쪽으로 움직여 수동 튜닝을 실행할 수도 있습니다.

6 검색 튜닝을 실행하려면 약 1초 정도 c 또 는 d를 계속 터치해 주십시오.

양호한 수신 상태를 보장할 수 있을 정도로 충

분히 강력한 방송 전파를 찾을 때까지 튜너에 서 주파수를 검색합니다.

# c 또는 d를 터치하면 검색 튜닝을 취소할 수 있습니다. # c 또는 d를 계속 터치하면 방송국을 건너 뛸

수 있 습니다. 키에서손을 떼면 바로 검색 튜닝이 시작됩니다. # 리모컨의 조이스틱을 오른쪽이나 왼쪽으로

계속 잡고 있으면 수동 튜닝을 실행할 수도 있습 니다.

튜너

7 주파수 표시

튜너에 설정된 주파수를 표시합니다.

8 사전설정 목록 표시

사전설정 목록을 표시합니다.

참고

30초 이내에 터치패널 키를 사용하지 않으면 자 동으로 숨겨집니다.

장

튜너

방송 주파수 저장 및 다시 부르기

사전설정 튜닝 키 P1에서 P6을 터치하면 방송

국 주파수를 6개까지 쉽게 기억시킬 수 있고, 나중에 해당 키를 터치하여 방송국 주파수를

불러 올 수 있습니다.

% 메모리에 저장할 주파수를 찾았으면 사전

설정 튜닝 키 P1에서 P6 중 하나를 깜박임이

멈출 때까지 터치합니다.

터치한 번호는 사전설정 번호 표시에서 점멸 한 다음 켜진 상태로 유지됩니다. 선택한 라디

오 방송국 주파수는 메모리에 저장됩니다.

나중에 사전 설정 튜닝 키를 터치하면 저장되 어 있는 방송국을 다시 불러내기 할 수 있습니

다.

# 터치패널 키가 표시되지 않는 경우, 화면을 눌 러 표 시할 수 있습니다.

# P1에서 P6이 표시되지 않을 경우 LIST를 터치

하여 표시할 수 있습니다.

참고

! 3개 FM 밴드들 중 각 6개씩으로 합계 18개의

FM 방송국과 6개의 AM 방송국을 메모리에 저장할 수 있습니다.

! 또한 리모콘의 조이스틱을위또는 아래로 움

직여서 사전설정 튜닝 키 P1에서 P6에 할당된

라디오 방송국 주파수를 불러올 수 있습니 다.

튜너 고급 사용 방법 소개

1 기능 디스플레이

기능 이름이 표시됩니다.

1 MENU를 표시하려면 AUDIO MENU를 터 치해 주십시오.

MENU가 디스플레이에 나타납니다.

2 FUNCTION을 터치하여 기능 이름을 표시 합니다.

기능 이름이 표시되고 조작 가능한 기능은 강 조 표시됩니다.

# 이전 표시로 돌아가려면 BACK을 터치합니다. # 주파수 표시 상태로 돌아가려면 ESC를 터치합

니다.

참고

30초 이상 해당 기능을 사용하지 않으면 디스플 레이가 자동으로 주파수 표시로 돌아갑니다.

가장 강한 전파를 송출하는 방송

국 주파수 저장하기

BSM(best stations memory) 기능으로 사전

설정 튜닝 키 P1에서 P6에 6개의 가장 강한 방 송국 주파수를 저장할 수 있으며, 저장된뒤에

는 키 터치만으로 해당 주파수를 선택할 수 있 습니다.

튜너

% BSM을 켜려면 기능 메뉴의 BSM을 터치

합니다.

BSM이 나타납니다. BSM이 깜박이는 동안 가 장 강한 6개의 방송국 주파수가 신호 세기의

순서에 따라 사전설정 튜닝 키 P1에서 P6 사이 에 저장됩니다. 작업이 완료되면 BSM이 사라

집니다.

# 저장작업을 취소하려면 BSM을 다시 터치합 니다.

참고

BSM을 사용하여 방송국 주파수를 저장하면 P1 에서 P6을 사용하여 저장한 방송국 주파수가 지

워질 수 있습니다.

강한 신호에 대한 주파수 튜닝

지역 방송국 검색 튜닝 기능을 통해 충분한 전

파를 송출하는 라디오 방송국만을 튜닝할 수 있습니다.

장

튜너

1 기능 메뉴의 LOCAL을 터치합니다.

2 LOCAL 설정의 c를 터치하여 로컬 검색 튜닝을 설정합니다.

# 로컬 검색 튜닝을 끄려면 d를 터치합니다.

3 LEVEL 설정의 c 또는 d를 터치하여 감도 를 설정합니다.

FM의 감도 레벨은 4가지가 있습니다: FM: 1—2—3—4

4 설정을 통해 매우 강한 신호를 송출하는 방 송국만 수신하도록 할 수 있지만 낮은 설정 값 을 적용해서 점차적으로 약한 신호를 송출하 는 방송국을 수신할 수도 있습니다.

542

8ba

791

장

DVD 비디오 디스크 재생하기

DVD 비디오 시청하기

이 정보는 DVD 플레이어에서 DVD 비디오를 재생하기 위해필요한 기본 단계입니다. 고급

DVD 비디오 작동은 31 페이지에서설명합니 다.

! DVD 조작을 실행하려면 리모컨 조작 모드

를 DVD로 전환합니다.(17페이지를 참조

합니다.)

1 DVD Video 표시

DVD 비디오가 재생될 때 나타납니다.

2 소스 아이콘

선택한 소스가 표시됩니다.

3 디스크 번호 표시

재생 중인 디스크 번호가 표시됩니다.

4 음성 언어 표시

선택한 음성 언어가 표시됩니다.

5 타이틀 번호 표시

현재재생 중인 타이틀이 표시됩니다.

6 챕터 번호 표시

현재재생 중인 챕터가 표시됩니다.

7 재생 시간 표시

현재 챕터의재생 경과 시간이 표시됩니다.

8 시청각도 표시

선택한 시청각도가 표시됩니다.

9 자막언어 표시

선택한 자막언어가 표시됩니다.

a 오디오 출력 표시

현재 선택된 출력 채널을 표시합니다.

b 반복 표시

선택된 반복 범위를 표시합니다.

1 DVD 플레이어를 선택하려면 소스 아이콘 을 터치한 다음 원하는 DVD 홀더 번호(예,

DISC 1)를 터치합니다.

선택할 수 있는 DVD 홀더가 하이라이트됩니 다. 디스크가 들어있지 않으면 DVD 홀더를 선 택할 수 없습니다.

# 소스 아이콘이 표시되지 않을 경우, 화면을 터

치하여 표시할 수 있습니다.

# 디스크에 따라서는 메뉴가 표시될 수도 있습 니다.(뒤 페이지의 다.)

# 이 기기는 현재재생 중인 디스크의재생이 끝 나도 자동으로 디스크를 변경하지 않습니다. 디

스크를 변경하려면 리모컨의 a 또는 b 버튼

(DISC)을 누릅니다.

2 터치패널 키를 표시하려면 화면을 터치합 니다.

3 메뉴를 전환하려면 d를 터치합니다.

d를 터치하여 메뉴를 반복하여 변경합니다.

4 다른 챕터로 뒤로 건너뛰기 또는 앞으로 건너뛰기를 하려면 o 또는 p를 터치합니

다.

p를 터치하면 다음 챕터의 시작부분으로 건 너뜁니다. o를 한 번 터치하면 현재 챕터의

시작 부분으로 건너뜁니다. 다시 터치하면 이

전 챕터로 건너뜁니다.

# 리모컨의 o 또는 p를 누르면 다른 챕터

로 뒤 로 건너뛰기 또는 앞으로 건너뛰기를 합니 다.

DVD 메뉴 조작

를 참조합니

DVD 비디오 디스크 재생하기

장

5 빨리 가기나 되감기를 실행하려면 o 또

는 p를 계속 터치해 주십시오. o 또는 p를 5초 이상 터치하고 있으면 o 또는 p에서손을 떼어도 빨리가기/되

감기를 계속 합니다. 원하는 지점에서 재생을 다시시작하려면 f를 터치합니다.

# 리모컨의 m 또는 n 버튼을 길게 누르고 있어도 빨리가기/되감기를 실행할 수 있습니다. # 빨리 가기/되감기는 일부 디스크의 경우 특정 위치에서는 사용할 수 없습니다. 만일이렇게 되 면 정 상 재생이자동으로 계속됩니다.

참고

30초 이내에 터치패널 키를 사용하지 않으면 자 동으로 숨겨집니다.

DVD 메뉴 조작

일부 DVD에서는 메뉴를 사용하여 디스크 콘 텐츠에서선택할 수 있습니다.

! 디스크가 재생 중일 때 MENU 또는

TOP MENU를 눌러서 메뉴를 표시할 수 있

습니다. 이 키 중 하나를 다시 터치하면메 뉴에서선택한 위치에서부터 재생 을 시작 합니다. 보다 자세한 내용은 디스크에 제공

된 설명을 참조하십시오.

1 10KEY를 터치합니다.

2 재생을 시작하려면 0에서 9 중 메뉴 번호

에 해당하는 번호를 터치한 다음 ENTER를 터 치합니다.

! 3을 선택하려면 3을 터치합니다. ! 10을 선택하려면 1, 0을 순서대로 터치합니

다.

! 23을 선택하려면 2, 3을 순서대로 터치합니

다.

DVD 비디오 디스크 재생하기

다른 타이틀로 뒤로 건너뛰기 또 는 앞으로 건너뛰기

% a 또는 b 타이틀을 터치하여 다른 타이틀

로 앞으로 건너뛰기 또는 뒤로 건너뛰기를 할

수 있습니다.

a를 터치하면 다음 타이틀의 시작 부분으로

건너뜁니다. b를 터치하면 이전 타이틀의 시 작 부분으로 건너뜁니다. 타이틀 번호는 8초 동안 표시됩니다.

# 또한 조이스틱을위또는 아래로 움직여 다른 타이틀로 앞으로 건너뛰기 또는 뒤로 건너뛰기를 할 수 있습니다.

1 패널 키를 표시합니다.

2 원하는 메뉴 항목을 선택하려면 a, b, c 또는 d를 터치합니다.

3 ENTER를 터치합니다.

선택한 메뉴 항목에서 재생이 시작됩니다.

# 메뉴 표시 방식은 디스크에 따라서 다릅니다.

를 터치하여 DVD 메뉴를 조작할 터치

 



10개의 키로 DVD 메뉴 조작

일부 DVD는 10KEY를 사용하여 디스크 내용 을 선택할 수 있습니다.

재생 중지

% g를 터치합니다.

# g를 터치하여 DVD 재생을 정지하면 디스크

상의 해당 위치가 기억이 되기 때문에 디스크를 다시 재생할 때 그 지점에서부터 재생할 수 있습 니다. # 디스크를 다시 재생하려면 f를 터치합니 다.

DVD 비디오 재생 일시정지하기

일시정지 기능은일시적으로 디스크 재생을 중단시킵니다.

장

DVD 비디오 디스크 재생하기

% 재생 중에 f을 터치합니다.

정보바에 PAUSE가 표시되고 재생이일시정

지되면 스틸 이미지를 볼 수 있습니다.

# 일시정지한 지점에서 재생을 계속하려면

f를 다시 터치해 주십시오.

참고

디스크와 디스크 상의재생 위치에 따라서 정지 영상 재생이 불가능하다는 것을 알려 주는

이콘이 표시될 수도 있습니다.

아

재생 계속하기 (북마크)

북마크 기능은 디스크를 다음번에 로드했을 때 선택한 장면에서부터 계속 재생을 할 수 있

도록 합니다.

% 재생중에 다음번 재생을 계속하려는 지점 에서 BOOKMARK를 터치합니다.

다음 번에 해당 지점에서부터 재생을 계속할 수 있도록 선택한 장면은 북마크로 처리됩니 다. 북마크는 디스크 6장까지 설정할 수 있습 니다. 그 다음 설정부터는 가장 오래된 북마크 가 새 북마크로 교체됩니다.

# 디스크에서 북마크를 제거하려면 재생 중에

BOOKMARK를 계속 터치합니다. # 리모컨의 BOOKMARK 버튼을 사용하여 북마

크를 추가할 수 있습니다.

% 재생 중에 r을 터치합니다. r을 터치할 때마다 한프레임 씩앞으로 이

동합니다.

# 정상 재생상태로 돌아가려면 f를 터치해 주십시오.

참고

! 디스크와 디스크 상의재생 위치에 따라서 프

레임 단위재생이 불가능하다는 것을 알려 주 는

아이콘이 표시될 수도 있습니다.

! 일부 디스크에서는 프레임 단위재생 중에 영

상이 흐릿해 질 수도 있습니다.

슬로우 모션 재생

이 기능은 영상을 느린 속도로 재생합니다.

1 재생 중에 r를 계속 터치하고 있습니다.

경고음과 앞으로 슬로우 모션 재생이 시작됩

니다.

# 정상 재생상태로 돌아가려면 f를 터치해 주십시오.

2 q 또는 r를 터치하면 슬로우 모션 재생 중에 재생 속도를 조절할 수 있습니다.

q 또는 r를 터치할 때마다다음 순서에 따

라 네 단계로 속도를 변경합니다:

1/16—1/8—1/4—1/2

참고

각 디 스크 홀더에 북마크 지점을 한 개씩 개별적 으로 저장할 수 있습니다.

프레임 단위재생

이 기능은재생 중에 한 번에 한프레임씩 이동 하도록 합니다.

참고

! 슬로우 모션 재생 중에는 사운드가 출력되지

않습니다.

! 디스크와 디스크 상의재생 위치에 따라서 슬

로우 모션 재생이 불가능하다는 것을 알려 주 는

아이콘이 표시될 수도 있습니다.

! 일부 디스크에서는 슬로우 모션 재생 중에 영

상이 흐릿해 질 수도 있습니다.

! 뒤로 슬로우 모션 재생은 할 수 없습니다.

DVD 비디오 디스크 재생하기

장

원하는 장면을 검색하기, 지정 한 시간에서부터 재생 시작하기

검색 기능을이용해서 타이틀이나 챕터를 지 정함으로써 원하는 장면을 찾을 수 있고, 시간 검색 기능을 사용하여 디스크 상에서 재생을 시작할 시간을 지정할 수 있습니다.

! 챕터 검색과 시간검색 기능은 디스크 재생

이 정지되었을 때는 사용할 수 없습니다.

1 SEARCH를 터치합니다.

2 TITLE(타이틀), CHAP.(챕터) 또는 TIME (시간)을 터치합니다.

3 0에서 9를 눌러 원하는 번호를 입력합니 다.

타이틀과 챕터의 경우

! 3을 선택하려면 3을 터치합니다. ! 10을 선택하려면 1, 0을 순서대로 터치합니

다.

! 23을 선택하려면 2, 3을 순서대로 터치합니

다.

시간의 경우(시간검색)

! 21분 43초를 선택하려면 순서대로 2, 1, 4,

3을 터치합니다.

! 1시간 11분을 선택하려면 시간을 71분 00

초로 변환한 후에 7, 1, 0, 0을 순서대로 터

치합니다.

# 입력된 번호를 취소하려면 C를 터치합니다.

4 입력 번호가 표시되면 ENTER를 터치합니 다.

이렇게 하면 선택한 장면에서부터 재생이 시 작됩니다.

참고

! 메뉴가 적용되는 디스크에서는 MENU 또는

TOP MENU를 터치하고 이 때 표시된 메뉴에

서선택을 할 수 있습니다.

! 일부 디스크에서는

이틀, 챕터, 시간을 지정할 수 없음을 나타냅

니다.

아이콘이 표시되어 타

타이틀 지정하기

다이렉트 검색 기능을 사용하여 타이틀을 지 정하면 원하는 장면을 검색할 수 있습니다.

1 10KEY를 터치합니다.

# 이 기능은재생이 중지되었을 때만 사용할 수 있습니다. 디스크를 재생 중인 경우는 10KEY를 터치하여 재생을 중지한 다음 g를 터치합니다.

2 0에서 9 중 원하는 타이틀 번호에 해당하 는 번호를 터치합니다.

! 3을 선택하려면 3을 터치합니다. ! 10을 선택하려면 1, 0을 순서대로 터치합니

다.

! 23을 선택하려면 2, 3을 순서대로 터치합니

다.

3 입력 번호가 표시되면 를 터치합니다.

타이틀 번호는 8초 동안 표시되며 선택한 타 이틀에서부터 재생이 시작됩니다.

참고

리모컨으로 이 기능을 실행하려면 리모컨의 조작 모드를 DVD로 전환합니다.(17페이지의

조작 모드 스위치 이용하기

를 참조합니다.)

리모컨

재생 중 오디오 언어 변경하기

(다중 오디오)

DVD는다양한 언어를 다양한 시스템(Dolby Digital, DTS 등)에서 오디오로 재생할 수 있

습니다. 다중 오디오 레코딩이 적용된 DVD를 이용할 경우 재생 중에언어/오디오 시스템을 전환할 수 있습니다.

% 재생 중에 AUDIO를 터치합니다. AUDIO를 터치할 때마다 오디오 시스템이 순

서대로 전환됩니다.

DVD 비디오 디스크 재생하기

장

DVD 비디오 디스크 재생하기

참고

! 리모컨의 AUDIO를 이용해서 언어/오디오 시

스템 사이를 전환할 수도 있습니다.

! DVD 패키지 상의

딩된 언어/오디오 시스템의 수를 의미합니다.

! 일부 DVD에서는 언어/오디오 시스템의 전환

이 메 뉴 표시를 사용해서만 가능합니다.

! DVD SETUP을 사용하여언어/오디오 시스템

간에 전환할 수도 있습니다. 자세한 내용은 87 페이지의 니다.

! DTS 오디오는 디지털 출력만 가능합니다. 이

기기의 광학 디지털 출력이 연결되지 않았다

면 DTS 오디오는 출력되지 않기 때문에 이 경 우 DTS가 아닌다른 오디오 설정을 선택하십 시오.

! Dolby D 및 5.1ch과같은 디스플레이 표시는

DVD에 레코딩된 오디오 시스템을의미합니 다. 설정에 따라 표시된 것과 동일한 오디오 시스템에서 재생되지 않을 수도 있습니다.

! 빨리감기/되감기 중에 AUDIO를 터치하면 일

시정지 또는 슬로우 모션 재생이 표준 재생으 로 돌 아갑니다.

마크 내의 번호는 레코

오디오 언어 설정하기

를 참조합

재생 중 자막 언어 변경하기 (다 중 자막)

다중 자막 레코딩이 적용된 DVD를 이용할 경 우 재생 중에 자막 언어를 전환할 수 있습니다.

% 재생 중에 SUB TITLE을 터치합니다. SUB TITLE을 터치할 때마다 자막 언어가 순서

대로 전환됩니다.

! DVD SETUP을 사용하여 자막 언어를 전환할

수도 있습니다. 자세한 내용은 86 페이지의

자막 언어 설정하기

! 빨리감기/되감기 중에 SUB TITLE을 터치하면

일시정지 또는 슬로우 모션 재생이 표준 재생 으로 돌아갑니다.

를 참조합니다.

재생 중에 시청 각도 변경하기

(멀티앵글)

멀티앵글(다양한 앵글로 촬영한 장면들) 레코

딩을 지원하는 DVD를 이용할 경우 재생 중에

시청 앵글을 전환할 수 있습니다.

! 멀티앵글에서 촬영한 장면을재생 하면 앵

글 아이콘

을이용해서 앵글 아이콘 표시를 끄거나 켤 수 있습니다. 자세한 내용은 87 페이지의

앵글 아이콘 표시 설정

% 다중 각도에서 촬영한 장면을재생하는 중 에 ANGLE을 터치해 주십시오.

ANGLE을 터치할 때마다 각도가 순서대로 전

환됩니다.

참고

! 리모컨의 ANGLE을 사용하여앵글을 변경할

수도 있습니다.

! DVD 패키지의

지원함을의미합니다.

장면이 촬영된 앵글의 개수를 의미합니다.

! 빨리감기/되감기 중에 ANGLE을 터치하면 일

시정지 또는 슬로우 모션 재생이 표준 재생으 로 돌 아갑니다.

이 표시됩니다. DVD SETUP

를 참조합니다.

마크는 멀티 앵글 장면을

마크 내의 숫자는

참고

! 리모컨의 SUB TITLE을이용해서 자막 언어를

전환할 수도 있습니다.

! DVD 패키지 상의

딩된 자막 언어의 수를 의미합니다.

! 일부 DVD에서는 자막 언어 전환이 메뉴 디스

플레이를 사용해서만 가능합니다.

마크 내의 번호는 레코

지정한 장면으로 돌아가기

현재재생 중인 DVD에 돌아가기기능이 프로

그램되어 있는 경우에는 지정한 장면으로 돌 아갈 수 있습니다.

+ 86 hidden pages