Quick start guide
DVD RDS AV RECEIVER
AVH-P5100DVD
English
This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit.
For details, please refer to the Operation manual stored in CD-ROM.
Furthermore, manuals are available on the website.
http://www.pioneer.eu
: Touch : Touch and hold
<CRD4400-A/N>
EW
Selecting the source
Display the source
menu
Select a source
Setting the clock
3
Select
Clock Adjustment
4
Adjust the clock
1
Display the
main menu
2
Select
System Menu
Tuner operation
Select a preset channel
Select a band
Select a
preset frequency
Select a
frequency
1
Display the
preset list
2
Select a channel
3
Touch TA to
activate TA
function
1
Display the
main menu
2
Select
Function Menu
3
Touch AF to
activate AF
function
Display the
radio text
<KNANX> <08J00000>
Select a song from list
DVD-V, DVD-VR, VCD and DivX operation
CD, Compressed audio and USB operation
Operating DVD menu
1
Select the desired menu item
Stop playback
Play or pause
Select a
chapter/track
Fast forward and
reverse
Display the menu
1
Display the list
Select a folder
Select a track
Fast forward and
reverse
Play or pause
2
Select a track/file/
folder
iPod operation
Select a song from list
Play or pause
Fast forward
Fast reverse
1
Display the list
2
Select a category
Change between
Video and Music
What’s what
1 VOLUME/MUTE button
Press to increase or decrease volume.
2 (eject) button
Press to eject a disc from this unit.
3 EQ button
Press to select various equalizer curves.
4 OPEN/CLOSE button
Press to open or close the LCD panel.
Press and hold to turn the LCD panel
horizontal temporarily from upright
position.
5 SRC button
This unit is turned on by selecting a
source.
Press to cycle through all the available
sources.
6 / (TRACK) button
Press to select the next/previous title
or folder.
7 RESET button
Press to return to the factory settings
(initial settings).
8 DETACH button
Press to remove the front panel from the
head unit.
1 2 63 4 5 87
Guía de iniciación rápida
RADIO AV CON DVD
AVH-P5100DVD
Español
Se ha diseñado esta guía con la intención de guiarle a través de las funciones básicas de esta unidad.
Para los detalles, consulte el Manual de instrucciones que se encuentra almacenado en el CD-ROM.
Además, los manuales están disponibles en el sitio Web.
http://www.pioneer.eu
: Tocar : Mantener pulsado
Seleccionar la fuente
Visualizar el menú
de fuentes
Seleccionar una
fuente
Definir el reloj
3
Seleccionar el
ajuste del reloj
4
Ajustar el reloj
1
Visualizar el menú
principal
2
Seleccionar el
menú del sistema
Operación del sintonizador
Seleccionar un canal predeterminado
Seleccionar una
banda
Seleccionar una
frecuencia predeterminada
Seleccionar una
frecuencia
1
Visualizar la lista
predeterminada
2
Seleccionar un
canal
3
Tocar en TA para
activar la función
TA
1
Visualizar el menú
principal
2
Seleccionar el
menú de funciones
3
Tocar en AF para
activar la función
AF
Visualizar el texto
de radio
Seleccionar una canción de la lista
Operación de DVD-V, DVD-VR, VCD y DivX
Operación de CD, audio comprimido y USB
Operación del menú de DVD
1
Seleccionar el ítem de menú
deseado
Detener la
reproducción
Reproducir o
pausar
Seleccionar un
capítulo/pista
Avance y
retroceso rápido
Visualizar el
menú
1
Visualizar la lista
Seleccionar una
carpeta
Seleccionar una
pista
Avance y
retroceso rápido
Reproducir o
pausar
2
Seleccionar una pista/
archivo/carpeta