Philips 21PV288 User Manual [he]
&
KORT BETJENINGSGUIDE
Fjernkontrollen
|
STANDBY m |
Sl av |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CLEAR |
Forandre/slette |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0-9 |
|
Talltastene 0 - 9 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SV |
’SHOWVIEW’-programmering |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIMER k |
TIMER-programmering p apparatet |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENU |
Meny-opprop |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
Bekreftelsestast |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D/C/A/B |
Meny venstre/høyre/opp/ned |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sp |
Lydstyrke |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P p |
Programnummer pluss/minus |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MUTE y |
Sl av lyd |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GPLAY |
Avspilling |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
Tilbakespoling/ billedsøk bakover |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STOP h |
Pause/stopp |
||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
Fremspoling/ billedsøk fremover |
|||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
INDEX E |
Indeks søking |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
RECORD n |
Innspilling |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
STILL R |
Stillbilde |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
TRANSP. - |
TELETEXT transparent |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
TELETEXT e |
TELETEXT p/av |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
CLOCK . |
TELETEXT klokkeslett |
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
I TELETEXT kan du lagre den aktuelle siden med |
||||||||
|
|
|
|
|
|
OK |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Utvalg av TELETEXT-funksjoner: trykk i TELETEXT p |
||||||||
|
|
|
|
|
MENU |
. Velg den ønskede funksjonen med meny- |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
og |
|
. Bekreft med |
|
. |
||
|
|
|
|
|
tastene |
D |
C |
OK |
|||||
Forsiden av apparatet
m Sl av
P p Programnummer pluss/minus
Sp Lydstyrke
5Innspilling
HTilbakespoling/billedsøk bakover
h Pause/stopp
GAvspilling
IFremspoling/billedsøk fremover
JKassettutløser
wHodetelefon
AUDIO Audio-inngangskontakt
VIDEO Video-inngangskontakt
&
Programmering med SHOWVIEW
SHOWVIEW-koden inneholder all den informasjonen som trengs for en programmering.
1 Trykk p SV p fjernkontrollen.
2 Tast inn ’SHOWVIEW-koden’. Denne koden (opp til 9 sifre) finner du ved siden av starttiden til TV-programmet i programoversikten din.
Dersom du tastet inn feil kodenummer, sletter du ved trykke p CLEAR .
3Dersom du ønsker gjenta programmeringen med n dags eller n ukes mellomrom, velg ønsket innstilling i linjen ’DAGL./UKENTL.’ .
Dagsfunksjonen kan bare brukes for foreta innspillinger p mandager til og med fredager.
4 Bekreft inntastingen. TV-skjermen viser de tilsvarende data.
NB! Nr du bruker SHOWVIEW for første gang, vises linjen ’PROGRAMNUMMER’ nr du taster inn SHOWVIEW-koden. Tast inn ønsket programnummer for denne TV-kanalen.
5 Bekreft med OK .
Dataene er lagret i en TIMER-blokk.
Kontroller at du har satt inn en kassett uten innspillingssperre. 6 Trykk p STANDBY m .
Programmere, kontrollere eller slette en TIMER-blokk
1 Trykk p TIMER k .
2 Velg en ledig TIMER-blokk eller den TIMER-blokken du ønsker kontrollere eller slette.
3 Slette: Trykk p |
CLEAR |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
4 Taste inn/Kontrollere: Med menutasten |
|
eller |
|
kan du velge mellom inntastingsfeltene |
||||||||
D |
C |
|||||||||||
’DATO’ (dato), ’DU’ (daglig/ukentlig), ’PR’ (programnummer), ’START’ (starttid) og ’STOPP’ |
||||||||||||
(stopptid). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Du kan endre data med menytastene |
|
A |
og |
|
B |
eller med talltastene |
0-9 |
. |
||||
5 Avslutt programmeringen med MENU .
6 Trykk p STANDBY m .
Valg av TV-kanal
Med P p eller med talltastene 0-9 p fjernkontrollen kan du velge den TV-kanalen (=programnummeret) du ønsker.
Det valgte programnummeret (f.eks. ’P 01’ ) vises i det øvre høyre hjørnet av skjermen.
Innstilling av lydstyrken
Med Sp kan du innstille lydstyrken.
Hvis du (f.eks. under en telefonsamtale) vil avbryte lyden midlertidig, trykk p MUTE y p fjernkontrollen. Nr du trykker en gang til kommer lyden tilbake med samme styrke.
Billedinnstilling
Du kan her foreta innstilling av lysstyrke, kontrast, skarphet og farge. 1 Trykk p MENU .
2 Velg og bekreft linjen ’BILDE’ .
3 Velg den optimale billedinnstillingen.
NB !
* Ved avspilling av kassetter med NTSC-standard, kan du i tillegg innstille fargebalansen.
BRUKSANVISNING PHILIPS 21PV288/13
Gratulerer! Du er n eier av en av de mest avanserte og brukervennlige TV-apparat/videoopptaker-kombinasjonene (TV/Video-kombinasjon) p markedet. Med denne kan du se p fjernsyn og spille inn og av kassetter i VHS-standarden.
Det vil allikevel være bryet verdt lese bruksanvisningen før du tar apparatet i bruk.
Sikkerhetsinstrukser/forholdsregler
•Fare - det er høy spenning i dette apparatet! M ikke pnes! Apparatet inneholder ingen deler som kan repareres p egenhnd. S lenge apparatet er tilkoplet lysnettet, er deler av det enn operativ. Hvis du vil sl apparatet helt av, m du trekke ut lysnettkontakten.
•Dette apparatet er tilpasset en nettspenning p 220-240 volt/50 Hz.
•Pass p at luft kan sirkulere fritt gjennom apparatets ventilasjonshull p siden.
•Pass p at ikke gjenstander eller væske kommer inn i det. Hvis det søles væske som trenger inn i apparatet, m det frakoples lysnettet og en servicetekniker kontaktes.
•Bruk ikke apparatet umiddelbart etter at det er blitt flyttet fra et kaldt til et varmt sted, eller omvendt, eller i fuktige omgivelser. Før apparatet installeres, bør det f akklimatisert seg i minst tre timer etter at det er pakket opp.
•Denne bruksanvisningen er trykket p miljøvennlig papir.
•Legg brukte batterier i spesielt utplasserte beholdere.
•Benytt deg av de mulighetene du har til miljøvennlig deponering av emballasjen.
•Dette elektroniske apparatet inneholder mange stoffer som kan gjenvinnes. Forhør deg om mulighetene for gjenvinning av det gamle apparatet.
•SHOWVIEW er et varemerke tilhørende Gemstar Development Corporation. Varemerkeregistrering er ansøkt. SHOWVIEW System produseres p lisens fra Gemstar Development Corporation.
Innhold |
Side |
1. INSTALLERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . 2 |
Kople til et tilleggsapparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Nødbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OSD veiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Foreta grunninnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Stilling av klokke/dato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. AVSPILLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
Kontinuerlig avspilling (gjenta avspilling) . . . . . . . . . . . . 5
3. |
INNSPILLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6 |
|
Programmering med SHOWVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
4. |
SPESIELLE FUNKSJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
8 |
|
Hvordan kan jeg lese TEKST-TV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
8 |
|
Skjermvisning (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
8 |
|
Tidsinnstilt avslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
8 |
|
Pslags-funksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
|
Barnesikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
|
Før du henvender deg til en servicemann . . . . . . . . . . |
10 |
1
1.INSTALLERING
Kople til kabler |
|
Kople til et tilleggsapparat |
1Stikk antennekontakten i kontakten 2 .
2Stikk støpselet p ledningen i stikkontakten.
3Sl p apparatet. Nettbryteren |
8 |
befinner seg p |
venstre side av apparatet.
Du kan ogs kople andre apparater som satellittmottaker, camcorder e.l. til kontakten EXTERNAL .
Nødbryter
Bde apparatet og fjernkontrollen har en nødbryter. Du kan bruke 
for avbryte en hvilken som helst funksjon.
Hvis du ikke fr apparatet til virke, kan du bare avbryte funksjonen og prøve igjen.
Du kan øve deg p bruke det uten at det oppstr problemer. Uansett hvilken tast du trykker p, kan du ikke ødelegge apparatet.
Viktige opplysninger for bruk av apparatet
•Vi anbefaler at du etter bruken slr apparatet av med
STANDBY m p forsiden av apparatet eller med fjernkontrollen.
•I avsltt tilstand lyser en liten rød lampe p forsiden av apparatet.
• |
Du kan sl apparatet p med |
|
STOP h |
, |
|
0-9 |
eller ved |
|||||
|
skyve inn en kassett. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
• |
OBS: Hvis du bruker nettbryteren |
|
8 |
|
|
p siden, kopler |
||||||
|
du apparatet helt fra lysnettet. Da er det ikke mulig med |
|||||||||||
|
programmerte innspillinger. Den lille røde lampen p |
|||||||||||
|
forsiden av apparatet lyser ikke. Datoog klokkeinnstillin- |
|||||||||||
|
ger gr tapt etter noen timer. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
• |
OBS: Ta ut kassetten med |
|
J |
før du slr av apparatet |
||||||||
|
|
|||||||||||
|
med nettbryteren |
8 |
. |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
•TV/Video-kombinasjonen skal til en hver tid være tilsluttet lysnettet, og nettbryteren psltt for sikre at programmerte opptak kan gjøres, og for at TV-apparatet skal kunne fungere. Effektforbruket er meget lavt.
•Lagringstid ved strømbrudd: TV-kanallagring: normalt 1 r. Klokke/Timer: normalt 30 timer.
OSD veiledning
Med OSD (On Screen Display) vises de valgte funksjonene p TV-skjermen. De viktigste tastfunksjonene vises i den nederste linjen p TV-skjermen
For begrepene ’Rope opp’, ’Velge’, ’Taste inn’/’Endre’, ’Bekrefte’ og ’Avslutte’ m du i alle kommende avsnitt bruke følgende
taster: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
• |
Rope opp: Med |
|
MENU |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
• |
Velge: Med menytastene |
A |
og |
|
|
B |
velges linjen. |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
Med menytasten |
|
D |
eller |
|
C |
|
|
velges innenfor en |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
linje. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
• |
Taste inn/Endre: Med talltastene |
|
0-9 |
eller menytaste- |
||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
ne |
D |
og |
|
|
|
C |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
• |
Bekrefte: Med |
|
|
OK |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
• |
Avslutte: Med |
|
MENU |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
2
Loading...