Pfaff expression 710 User Manual [de]

PFAFF expression™ 710

®

PFAFF

expression

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE

TOP FUNKTIONEN

PFAFF® Color Touch Screen

Stiche werden in Originalgröße auf dem Farb-Touchscreen angezeigt. Sie
erhalten alle wichtigen Informationen zum Stich.

• Die grafische Benutzeroberfläche ist speziell auf

Ihre Nähbedürfnisse zugeschnitten.

• QVGA Screen 3.5” (70x53mm)

• Auflösung 320x240

Große Nähfläche

Viel Platz zum Nähen. Die perfekte Wahl für Quilter, Mode­Enthusiasten, für jeden, der kreativ ist. 250mm Platz, rechts von der
Nadel.

Das Original IDT™ System

Der integrierte Stofftransport nur von PFAFF®! Absolut gleichmäßiger
Stofftransport von oben und unten.

Automatisches Nähfußanheben

Hebt den Nähfuß an, wenn die Nadel in der Tiefstellung ist. So
können Sie Ihren Stoff ausrichten, ohne dass die Naht verrutscht.

™

710

CREATIVE SIGNATURE™ NÄHPROGRAMME

Tapering mit allen 9mm dekorativen Zierstichen
Nähen Sie Ihren Stich am Anfang und/oder Ende spitz
zulaufend. Der Winkel der auslaufenden Stiche kann darüber
hinaus noch verändert werden für einen individuellen Look.

Stich-Positionierung
Einmal nicht in der Mitte der Nahtlinie nähen sondern versetzt?
Zum Absteppen stehen Ihnen kleiner als 9mm, verschiedene
Stichlagen zur Verfügung, auch für dekorative Zierstiche.

247 Stiche

Entdecken Sie die faszinierende Auswahl an hochwertigen PFAFF®­Stichen - für einzigartige Verzierungen, perfekt genäht bis 9mm, für
noch mehr Kreativität. 7 Stichkategorien stehen zur Auswahl.

Spiegelfunktion

Motive längs und quer spiegeln für mehr Variationen beim Nähen.
Stichdichte

Die Dichte kann erhöht oder verringert werden, ohne die Stichlänge zu
beeinflussen, indem der Abstand zwischen den Stichpunkten verändert
wird.

Zwillingsnadel Programm

Geben Sie die Zwillingsnadelbreite ein. Die Stichbreite wird automatisch
an die Nadelbreite angepasst.

Vorteile & Eigenschaften

PFAFF®expression™ 710

PFAFF expression™ 710

NÄHFUNKTIONEN

MASCHINENFUNKTIONEN

Elektronisches Fadenspannungssystem

Für Stiche und Techniken wird die beste Spannung elektronisch
eingestellt.

Knopfloch-Sensormatik

Der Sensormatik-Knopflochfuß näht jedes Mal automatisch,
perfekt ausbalancierte, einstufige Knopflöcher.

• Präzise Knopflochresultate, da beide Raupen in gleicher

Nährichtung genäht werden.

• 8 Knopflocharten für verschiedene Nähanwendungen.

3 Nähschriften

Zum Personalisieren Ihrer individuellen Projekte. Mit Groß- und
Kleinschreibung.

37 Nadelpositionen

Für exaktes Nähen an der Kante. Besonders angenehm beim
Einnähen von Reißverschlüssen oder beim Erstellen von Paspeln.

Freihandnähen

Wählen Sie aus drei Modi fürs Freihandquilten/-nähen/-stopfen.

• Wählen Sie den besten Modus für Ihr spezielles Projekt.

• Die externe Transporteurversenkung ist bequem an der

Vorderseite der Maschine platziert.

Stichbreitenbegrenzung

Die Nadel verbleibt in Mittelposition, so kann sie nicht
unbeabsichtigt auf einen Geradstichfuß oder eine
Rundlochstichplatte aufschlagen. Perfekt für Zubehör, das den
Geradstich unterstützt.

Extra Nähfußlift

Hebt den Nähfuß zum höchsten Punkt, während der Transport
automatisch versenkt wird, so dass dicke Stoffe einfach unter den
Nähfuß gelegt werden können.

Schnellhilfe

Erläuterungen für Symbole werden auf dem Color Touch Screen
angezeigt.

Nadel Hoch-/Tiefstellung

Die Nadel bleibt per Tastendruck im Stoff stecken zum einfachen
Drehen des Nähprojekts.

Fadenschneider
Ober- und Unterfaden werden automatisch auf Tastendruck
abgeschnitten.

Start/- Stop-Funktion

Für entspanntes Nähen ohne Fußanlasser für lange Zierstichreihen
oder Knopflöcher.

Musteranfang

Kehren Sie zum Anfang eines Stichs oder einer Stichfolge zurück.

Sofortiges Vernähen

Bei Aktivierung werden Anfang und/oder Ende der Naht
automatisch vernäht.

Mit LED ausgeleuchteter Nähbereich Entwickelt für
gleichmäßiges Licht im gesamten Arbeitsbereich.

• Perfektioniert: Revolutionäre, neue Lichttechnik. Extrem

gleichmäßige Ausleuchtung der Nähfläche.

Nähgeschwindigkeit

Einstellen der gewünschten Nähgeschwindigkeit. Kann nach
Wunsch verändert werden.

Persönliches Menü

Speichern Sie Ihre persönlichen Stiche, Stichfolgen oder Motive,
um sie ganz nach Belieben immer wieder abrufen zu können.
(30 Speicherplätze)

Musterfolge

Kombinieren und speichern Sie bis zu 99 Stiche und / oder
Buchstaben.

Integrierter Nadeleinfädler

Erleichtert das Einfädeln in die Nadel.

Unterfadenwächter

Eine Meldung erscheint auf dem Display, wenn der Unterfaden
zu Ende geht.

Spulen durch die Nadel

Komfortabel - kein Ausfädeln notwendig.

Zubehörfüße enthalten

9 verschiedene Nähfüße für Ihre Nähprojekte.

Aktualisierbar

Laden Sie sich einfach die neueste Programmversion aus dem
Internet herunter zum schnellen Update über einen USB-Stick.

Sprachen

Wählen Sie aus 12 Sprachen im Einstellungsmenü.

Stylus Halter integriert

Verwahren Sie Ihren Stylus direkt an der Maschine.

Stabile Kofferhaube

Schützen Sie Ihre Nähmaschine beim Transport und vor Staub.

Zoll / cm Lineal auf der Grundplatte

Bequemes Messen direkt an Ihrer PFAFF® expression ™ 710
Nähmaschine.

PFAFF, EXPRESSION, CREATIVE SIGNATURE and IDT are trademarks of Singer Sourcing Limited LLC. ©2018 Singer Sourcing Limited LLC. All rights reserved.

Vorteile & Eigenschaften

PFAFF®expression™ 710