
1
2
3
4
5
6
7
Foce
Take-up
Thread
Spool
Stitch
Needle
Bobbin
cover
retainer
pins
width
position
winder
lever
dial
lever
10
11
12
13
8
9
Balance
Stop
Stitch
Reverse
Bed
slide
PFAFF
wheel
motion
length
feed
rotary
2
knob
control
control
sewing
hook
14
Dual-purpose
15
Sewing
16
Light
17
Needle
18
Presser
19
Needle
20
Sewing
foot
switch
thread
bar
set
toot
needle
thumb
lifter
screw
tension
plate
screw
GR
022

Moeorabhebevorrkhtung
An
stellung.
nach
Ndhen
langerer
Bei
befindet
ousgerOsteten
sich’dann
Maschine
Hirer
ist
zii
unten
Unterbrechung
in
Moschine
unter
rechis
Punkimarke
der
lhrer
Ruhestellung.
mit
ouch
Handrod
dem
drehen.
Nâharbeit
dieser
fri
Fuf3antrieb
Dodurch
heben
Loge
ndhen,
em
Sie
können
ohne
Heb:
befindet
den
den
angebracht,
sich
Hebel
bei
Sie
Motor
Sie
den
Motor
der
wieder
einer
on.
Elektromotor
mit
mitzubewegen.
vor
in
Der
dem
Arbeits
Motor
Motorvrijstelappaw
mochine
Uw
Aan
naaien
Bij
motor
de
Motor
Your
motor
After
its
With
driven
Dispositif
Au-dessous
vers
pulation
Lors
position
vous
te
langere
in
motor
Disengaging
machine
to
you
position
top
the
by
le
de
pouvez
beginne,
anderbreking
vrijstellirig
meeloopt.
features
operative
its
have
motor
foot
dótachement
de
du
jusquau
bas
moteur
le
l’interruption
initiole.
coudre
t
richting
in
In
is.
Mechanism
position.
completed
order
in
swung
power.
de
volant
point
trouve
se
assez
moteur
Le
aussi
zich
der
deze
a
to
out
rechts
naaiarbeid
stelling
lever
sewing
return
of
moteur
du
tête,
de
en
prolongee
se
avec
onder
markeringspunt
der
kurt
underneath
this,
do
To
before
and
motor
the
engagement,
droite,
a
repêre
position
mointenant
trouve
entrainement
het
drukt
flick
de
avant
de
de
handwiel
ook
U
the
the
you
the
to
the
yotre
de
travail
votre
a
moet
bet
U
door
balance
lever
put
inoperative
machine
machine
commencer
travail
en
pied
stelknopje,
een
draaien
knopje
position
sans
weer
voetaandrijving
which
wheel
to
down
machine
the
with
ii
de
agiter
position.
treadle
a
y
a
couture
de
naar
the
away,
levier
un
coudre.
repos
moteur.
le
dot
boven,
racier
serves
mark.
dot
mechanism
reportez
et
U,
flick
gui
Par
en
olvorens
zodat
zonder
swing
to
lever
the
a
est
cette
levier
le
cette
met
de
dot
the
to
be
can
tourner
mani
so
a
position

tOmn?tnj
th
73c66in
—
-
nil
Disengage
presser
the
spooi
the
Thread
and
discs)
few
vertical
key
pass
around
through
lever
turns,
bar
pins
at base
retainer
it
tension
and
slot
toward
automatically
Thread
design
should
Before
in
the
retainer
below.
you
carrying
be
sewing
the
lifter
position.
and
set
of
with
through
clockwise
bobbin,
in
bobbin
break
when
with
drop
swung
mechanism
to
highest
Place
bobbin
spindle enters
two
the
holes
(between
3
around
from
and
off
end
of
bobbin
four
machine
the
(portable
case
forward
position.
spool
on
bobbin
holes:
in
the
bobbin
inside.
start
thread.
is
full.
holes:
to
(see
Raise
of
winder
slot
Pull
thread
rear
winding.
Bobbin
Lead
into
the
machines)
the
page
the
thread
in
bobbin.
thread
retainer
and
Pass
4.
Press
Having
thread
cabinet
horizontal
4)
spool
on
spindle
from
2,
centre
end
bobbin
winder
as
the
and
pins
one
of
so
spool
clockwise
tension
thread
of
winder
wound
will
-
shown
or
place
spool
position.
flick
to
the
that
1
a
stop
by
it
pins

Types
of
Fabrics
Fine
as
such
botiste,
Lightweight
such
as
cottons,
shirting,
Medium
as
such
wooiens,
brocades,
rayon,
and
Fabrics
georgette,
lawn,
voile,
Fabrics
silks
dress
woolens,
sheer
draperies.
Fabrics
lightweight
madras,
heavy
gabardine.
chiffon,
silk.
arid
muslin,
silks
Mercerized
Cotton
80
to
100
70
to
80
50
to
70
Silk
000
twi
A
tWist
B&C
twist
Needle
Size
appearance
The
the
on
and
needles
The
same
and
prefer
ever,
than
usie
correct
fabric.
an
the
a
the
the
from
size
bdbbin.
somewhat
bobbin
needle
0
to
.
St
3
&
or
70
80
90
of
the
relationship
Select
this
chart.
threads
Some
thread
thread.
/1
finished
the
should
thinner
an
3
seam
between
proper
used
be
experienced
bobbin
never
needle,
thread
should
‘7ha?
is
dependent
thread
sizes
needle
in
the
seamstresses
thread.
be
How
thicker
and
I
1=.
r
Heavy
such
as
corduroy,
bed
ti&ings,
canvas.
Synthetics,
including
dacron,
Fabrics
cooting,
slipcover
Rayon,
nylon,
plastics,
denim,
fobrics,
lightweight
Acetate
orion,
etc.
40
to
50
Determined
fabric
of
—
thrçad
50
-
I
-s
;—
and
embroidery
For
normally be
C&D
twist
weight
by
40
to
50
Determined
thread
by
60to80
100
size
should
darning
used.
work,aNo,
12

irr
F’
79u1atis19
The
bobbin
not
be
adjusted
operation
knurled
lov,s:
Determine
grade
letting
enough
weight.
should
to
slightly
always
the
screw
by
the
to
However,
gradually
left
stronger
have
thread
should
Turn
Turn
whether
holding
bobbin
keep
to
o
V
for
on
it
it
the
keep
neod
th
tension
all
require
the
left
right
the
the
case
as
slide
when
satin
‘7ha
ordinary
bobbin
--E
bobbin
thread
bobbin
you
down.
it
from
doing
stitch
‘7nietn
has
been
sewing
looserortighter
a
—
—
hang
jerk
case
for
for
thread
end
freely.
case
from
your
Do
falling
ornamental
the
on
with
looser
tighter
between
not
set
for
operations.
the
tension
The
being
hand
turn
out.
right
medium
a
tension,
tip
tension.
tension,
thumb
tension
pulled
slightly,
the
Choose
stitching
side
of
If
your
of
is
set
and
should
down
the
knurled
the
thefobric.
grade
special
a
turn
thumb
for
forefinger
bobbin
screw
lower
to
be
and
the
0
be
by
sure
need
sewing
small
fol
as
medium
and
strong
its
own
case
too
far
tension
you
The
the
The
the
sion
tension
mark,
has
GIl
final
upper
Turn
Turn
marks
tension
setting
for
the
third
a
012
stitch
tension
left
right
on
the
knob
whenever
onother
tighter
disc
appearance
knob,
as
—(C
—
)?*m4
—
tension
moke
it
you
sewing
the
tension.)
two-needle
for
can
follows:
for
looser
for
tighter
housing
easy
hove
job.
to
hod
The
work.
be
tension.
tension.
and
restore
to
(The
upper
reguloted
the
dot
any
change
longer
tension
ten
by
on
the
the
A
f
[
I
17
1.’

$atch
The
stitch
limit
it
in
length
sewing
nh
control
backwards.
7fp4tatiin
sees
to
regulate
the
stitch
length
and
to
To
sew
control
This
and
in
is
feature
for
darning
reverse,
released,
is
ideal
rips.
simply
the
for
press
the
machine
backtocking
resumes
fingertip
the
beginning
control
forward
Numbers
the
number,
machine
control
length,
top
of
down.
sewing.
or
on
turn
the
end
to
0
the
ceases
“9”
the
slot
When
of
18
on
9
longer
feeding,
(about
control
(see
seam
a
the
arrow).
the
control
the
the
6
stitches
until
stitch).
longest
the
indicate
When
stitch
to
the
desired
the
stitch
the
control
is
inch).
number
length
obtained
To
regulate
is
fully
is
set
by
visible
{the
on
setting
the
higher
“0”,
at
the
the
stitch
the
‘
L

Cate
Longevity
cleaning
Use
Pfaff
oils.
All
moving
If
you
hove
underside
In
replacing
appropriate
4I1
14
aintena,ice
and
smooth
and
oiling.
sewing
and
a
portable
of
the
the
hole
machine
rotating
machine
machine
in
the
machine
oil
ports
machine,
base,
base,
base.
performance
only.
require
tilt
and
make
Lightly
Never
regular
it
remove
sure
tighten
lubricate
back,
the
that
are
lubrication.
loosen
base.
the
thumb
dependent
machine
the
large
cable
screw
with
Begin
sheath
on
thumb
regular
animal
under
is
and
or
the
screw
locoted
proper
vegetable
bedplate.
on
the
in
the
GR
C53.
I
L9LI
R
8223
22
From
time
frame
bearings
Removing.the
The
principal
arrows
in
the
to
time,
in
face
oiling
illustrations
lubricate
the
cover
points
sewing
see
on
the
heod.
page
are
these
needle
24.
marked
pages.
A
bar
by
I

I’LcinfJ
Zipper
Machine
Pin
side
pends
edge
per.
straight
zipper,
other
Use
or
of
of
Turn
side
right
Insertion
Setting:
baste
fabric.
on
the
seam
stitch
edge
$ewinfy
closed
Position
whether
fabric
fabric
close
across
in
one
of
et
A—0
zipper
of
or
not
overlap
to
to
right
to
end
continuous
foot
as
B—i.
on
zipper
you
side.
left
and
operation.
guide.
a
want
the
edge
up
1?11
wrong
dethe
zip
Run
the
of
V
8476OO
a
ta€h$ft?IltS
(setting
Edge
Stitching
Machine
Sew
zigzag
ces
parallel
from
Setting:
stitches
the
adjustable
and
the
quilting
is
with
gauge).
fastened
the
widermarginal
guide
half
end
a
as
guide.
Quilting
Machine
Edge
with
rallel
distance
of
gauge
row
Attractive
pads
the
of
stitcher
the
rows
fabric.
finger
stitches.
and
Setting:
quilting
over
tea
covers
see
seam
edge
long
a
page
rows
fabric
to
thumb
stitching,
turn
No.
of
the
Always
along
cosies,
6)
A-
of
at
various
edge
guide
stitcher
The
the
machine
and
A—0
847
gauge
stitching
entire
the
slippers,
can
be
to
0
4.B-.i
straight
distan
by
No.
53077
{without
seam
screw.
turn
use
8—4.
600
sews
at
surface
guide
preceding
quilted.
using
guide
bed
For
edge
low
used
pa
any
the
seat
or
GR
032
GRCO2
28
GR
OCE

Flat
mode
Flat
used
847
felled
felled
56
for
in
Flat
Machine
seams
two
seoms
felling
Felled
ore
operotions.
usually
elosticized
on
Seams
Setting:
used
are
or
—0
A
durobly
to
straight-stitched.
fobrics
2
join
only.
B
—
two
pieces
Norrow
fobric.
of
zigzag
They
stitches
ore
are
Second
Open
ridge
second
felling
The
felling.
the
into
two
seam
Seam
pieces,
felling
is
foot
foot
placed
has
place
opening,
needle
a
close
GR
them
to
slot,
048
under
and
the
rather
stitch
edge
the
than
First
Lay
truding
bottom
edge
down.
seam
twice.
needle
down
but
nat
needle
a
Seam
pieces
fabric
top
of
Make
allowance
right
the
to
beyond
together
inch.
piece
sure
side
left.
it.
hale,
29
Feed
is
that
up,
Make
to
with
both
folded
and
protruding
not
is
insert
permit
the
pieces
stitched
folded
seam
sure
zigzag
wrong
over
that
GR049
into
sides
felling
facing
foot,
and
as
bottom
the
illustrated,
piece
so
that
pro
the

GR
033
u
Applique
Trace
baste
side.
narrow
appear
Trim
sew
wide
design
No.
stitch
838
over
847
954
is
design
piece
a
Outline
zigzag
on
excess
edges
satin
plastic
a
616,
over
Machine
Applique
A__11J
easy
on
of
design
stitch—and
right
material
stitch.
flick
filler
a
Setting
Work
2
to
modern.
and
wrong
contrasting
on
side.
close
of
applique
If
you
effect,
B
lever
thread
8—4.
.
side
material
wrong
to
want
use
to
the
(see
fabric
of
side
motive
the
seam
the
a
with
to
buttonhole
ond
left
page
also
and
right
to
with
will
and
medium-
the
give
foot
satin-
36)
busier
frocks,
wherever
essential
stitches.
on
covers,
a
sections
gay
V
effective
very
pinafores,
hangings,
is
out
design
is
desired.
small,
with
bibs,
or
but
granite
Applique
suits,
wall
nate
Fill
of
a
:1.
7167
R
33
R7220

GR
001
Insert
.4
page
needles.
The
as
Beautiful
doilies
needle.
stitching
best
Procedure
Fold
row.
the
Guide
holesithas
Imitation
additional
parallel
by
838
thread
for
suited
fabric
Guide
end
using
954
hemstitching
twin
Turn
13,
size,
cording
hemstitching
and
The
will
to
of
fabric
hemstitching
straight
the
to
van-colored
Straight-Stitch
out
Setting:
Length:
needle
Machine
Stitch
threading
work
(see
can
forth,
so
be,
For
the
this
harder
hemstitching,
seamline
mark
to
fabricsothat
turn
seam,
the
a
such
in
and
made
thus
or
first
one.
embroidery
Hemstitching
A—C
2—4
needle,
screw
set
procedure
4!).
page
effects
be
fabric
reason,
while
wing
fabric
that
way
enlarged
requires
curved
Exciting
System
a
blouses,
on
obtained
yarn,
batiste,
woolly
trace
or
needle
half
wing
previously.
at
ornamental
decorative
and
130
little
and
with
the
fabrics
seamline
stitches
a
needle
least
darning
Zwi-Ho,
further
thread
dresses,
Pfaff’s
more
organdy,
turn
two
seams
effects
as
than
tension
handkerchiefs,
System
pronounced
georgette,
recommended.
not
are
fabric.
on
traced
along
sew
and
penetrates
operations.
may
may
threads.
instructed
ordinary
for
the
are
130
the
etc.
Sew
line.
second
needl
the
If
desired,
stitched
be
obtained
be
on
same
twin
hem-
are
first
At
row.
R
8427
Zigzag
Machine
.4
Procedure
Same
traced
Hemstitching
Setting:
above,
as
only
line
34
A—
except
when
Up
it
is
to
that
on
11/s
the
the
.
B
wing
left
,
of
needle
its
throw.
should
penetrate
the

InstructionsforButtonholing
Sew
first
side
of
buttonhole
needle
2
Lift
needle
the
to
3
Turn
stops
holding
seam
foot,
left,
completed
dial
at
reaches
in
as
pull
A
4).
the
over
gauge,
fabric
turn
a
pivot.
filler
line
until
Make
material
a
red
on
fabric
Lower
cord
of
it
is
4
filler
end
it
is
right
around
taut
stitching.
caught
to
6
bartack
to
reduce
the
side
foot,
cord.
of
When
slide
right
of
clockwise,
take
and
in
second
stitches,
length
indicator
length.
its
throw.
one
lay
beginning
Leave
using
stitch
it
parallel
notch
slightly
of
bar.
(or
on
to
(/)
D
4
5
6
7
a)
C
5)
0
C
0
U
5)
Change
stitch
(1/ic”)
Turn
tack,
Turn
Trim
with
D
0
dial
row.
from
dial
as
instructed
dial
both
your
Sew
end
A
A
the
seam
A
to
to
sewing
to
“1
second
of
first
second
above
“0”
and
ripper.
/“
and
(2).
row
row.
notch
(under
make
filler
Be
pun
0
Trim
filler
cord
at
end
of
and
position
3
careful
stop
3).
or
4
threads.
not
about
(or
“4”).
fastening
Open
to
injure
to
4
Make
stitches.
the
the
first
6
stitches
second
buttonhole
bortacks.
31

838
j
The
plate
No.
gram,
954
procedure
that
so
954
838
making
Sewing
Machine
below
feed
and
set
sure
Monograms
Setting:
primarily
is
feeds
dog
machine
that
seams
A—2
the
for
do
GR
1/2
to
used
material.
satin
not
overlap
032
3
for
Attach
stitch.
Monogram
Machine
Prepare
4
embroidery
will
the
hoops
stitch
thread
outline,
dimensional
closely
3—4
block
zigzag
Sew
joints
at
Setting:A—3
machine
soon
enjoy
material
and
into
the
up
moving
spaced.
letters.
outlines
letters.
of
Embroidery
as
without
creative
at
a
uniform
presser
the
fabric
through
hoops
quality,
Set
needle
of
foot
mono
sewing
to
darning.
far
sewing
a
bar
the
at
fabric.
the
slowly
embroider
B
4
—.
Script
letters
foot.Itrequiresalittle
The
lowered
Hold
and
once
fabric
your
of
both
evenly.
embroidery
rate.
lifter
beginning
outline
you
should
to
position
thread
To
twice.
are
have
design
give
Be
best
be
ends
for
practice.
learned
held
Let
I.
and
and
your
sure
monogram
to
taut
the
draw
sew
monogram
stitches
You
move
the
in
needle
bobbin
over
ore
39
GR
031

Turn
securely.
It
is
Thread
Pin
tucks
and
Set
the
Upper
Place
as
illustrated
center
through
The
bobbin
sewing
best
on
machine
a
spool
and
the
foot
to
turn
Size
and
narrow
the
bobbin.
Threading
of
on
front
hole
thread
thumb
out
screw
for
a
thread
page
tension
at
its
is
drawn
screw
cording
medium
on
15.
Lead
discs
end.
b
I,
completely
are
stitch
each
of
one
of
upper
Pull
threads
up
as
to
the
made
with
length
the
two
thread
tension
instructed
left
if
into
you
spool
and
want
a
No.
(about
between
3.
slot
on
page
take
50
4).
pins.
Raise
5,
and
out
the
to
slip
embroidery
Pass
the
rear
take-up
thread
16.
To
on
both
do
sewing
a
cording
thread
and
lever
each
this,
foot.
thread,
center
4
needle
hold
ends
to
Slip
foot
wider
tension
its
both
on
with
cording
through
highest
from
needle
cording
the
both
discs,
position
front
threads
guide
with
and
to
foot
attached.
sewing
thread
the
and
back.
in
ond
retainer
other
pass
your
tighten
silk
left
in
the
openings
between
both
hopd.
screw
needle
the
threads
b
2,
Thread
Slightly
the
needle
tension
faint
Filled
If
you
more
thickness
Remove
hole
g
Lay
the
with
the
under
Tension
increase
thread
has
been
zigzag
Cording
wont
to
prominent,
depends
the
bed
located
end
needle
the
bed
line
of
make
in
the
and
slide
the
tension
set
on
the
Pfaff
on
slide
front
filler
and
bobbin
depending
correctly,
other
cording
recommends
the
cording
and
pass
of
the
cord
bobbin
place
thread
the
side.
in
oval
bock
thread
the
bobbin
filmy
size
the
needle
ball
tension,
on
the
fabrics
that
you
filler
under
ends).
in
thread
you
want.
cord
hole
the
Pull
your
and
type
or
insert
f
cording
increase
of
should
render
from
(see
a
filler
lap.
fabric
a
filler
below
ill,
foot
or
appear
your
an
cord
41
decrease
used.
carding
cord.
through
page
(together
forward
If
the
as
40).
Its
a
GR
019

Contents
Foreword
Essential
Parts
Fundamentals
Operation
Bedplate
Power
Straight
Zigzag
Removing
Winding
Inserting
Inserting
of
Extension
and
Stitching
Sewing
the
the
a
the
Recommended
Important
Changing
Upper
Correct
Drawing
Regulating
Stitch
Reverse
Changing
Preparing
Darning
Positions
Facts
the
Threading
Tension
Up
the
Length
Sewing
the
Your
Foot
of
of
Your
Drive
Foot
Bobbin
Bobbin
Full
Bobbin
Bobbin
Needle
about
Needle
Regulation
the
Bobbin
Thread
Regulation
Sewing
Machine
Presser
Machine
Sewing
Case
into
Case
and
Needles
Tension
Foot
Bar
Operation
Machine
Bobbin
Thread
Thread
for
Darning
Lifter
Page
Care
and
Maintenance
2
3
Cleaning
Removing
Changing
4
5
6
7
.8
.9
Case
10
11
Sizes
12
13
13
14
16
16
17
18
18
19
20
21
.
.
21
Trouble
Using
Sewing
Zipper
Edge
Stitching
Quilting
Felled
Flat
Hemming
Overcasting
Butt
Seaming
Inserting
Attaching
Applique
Straight-Stitch
Zigzag
Button
Sewing
Sewing
Darning
Monogram
Sewing
Cording
Ornamental
Oiling
and
Replacing
and
Light Bulb
the
Shooting
Feet
Insertion
Seams
Edges
Patches
Lace
Work
Hemstitching
Hemstitching
Buttonholes
Sewing,
Monograms
Sewing
and
Attachments
. .
. .
.
Embroidery
the
Face
Cover
-.
Page
22
24
24
25
28
28
28
30
31
31
32
32
33
34
34
35.
36
38
39
39
40
43

Here
is
another
interesting
Pfaff
product
for
you:
Pfciff
Th
System
Incorporating
vances,
modern
day
With
household
And
seated,
position.
to
move
their
space.
With
gressive
embodies
are
sewing
Yor
these
choose
Ironers
Ironrite
the
latest
machines
these
home
Pfaff
wash
is
These
from
new
women
the
dealer
because
Ironers
three
more,
you
your
efficient
room
side
mochines
household
a
some
high
in
ironers,
drudgeryamatter
the
what
holding
fold-away
these
incorporated
machines.
Plaff
new
betweenarigid
of
times
arms
to
room
flaps,
the
will
without
technological
ideal
are
they
make
the
past.
can
you
fast
as
while
work
in
comfortable
a
machines
and,
take
up
Pfaff
appliance
quality
standords
long-valued
glad
be
floor
for
ironing-
iron
as
you
are
thanks
very
offers
to
any
model
ad
every
your
before.
are
easy
to
little
pro
which
as
Pfaff
give
obligation
and
you
a
an
folding
a
Rigid
floor
free
demonstration
your
roll-away
part.
model
You
of
may
model.