PEUGEOT Ludix User Manual [fr]
DIVISION DE S VENTES
Résea u d'infor mation t echniq ue
Manuel d'atelier
MATIÈRES
MATIÈRES
MATIÈRES 2
CARACTÉRISTIQUES 4
Caractéristiques du moteur 4
Marquages sur le moteur 4
Caractéristiques du cadre 5
5
Marquages machine 5
HORAIRE DU SERVICE ET MISE .............................................. ....................................... 6
Vérifier: 6
Changement: 6
Vérifier et éliminer le carbone: 6
Vérifier et lubrifier: 6
Nettoyez et 6
Test 6
La préparation de la batterie (sauf pour la batterie sans entretien )*....................................... ................................... 7
Vérifie avant de remettre au client ........................................... .................................................. .... 7
SPECIAL POINTS IMPORTANTS 8
Pétrole et essence 8
COUPLES DE SERRAGE et des outil s spéciaux .. ...... .... ..... .... .... ..... .... .... ..... .. ..... ..... .... .... ..... .... .... ..... . 9
Les couples de serrage 9
Les panneaux de carrosserie: 9
Frame: 9
Standard: 9
Spécial 9
CONTRÔLE ROUTAGES câbles et harnais ............................................. ..................................... 10
Ludix base 10
Ludix de luxe 12
Légende pour Ludix base et de luxe 14
PANNE AU X DE CA R RO S SE RIE 15
Suppression du bouclier jambe avant
Procédure 1
............... .... .... ..... .... .... ..... .... .... . ....... .... ..... .... .... ..... .... .. ...... ... 15
Suppression du bouclier jambe arrière
Procédure 2
.................................................. ............................................. 15
Retrait de l'assemblage du plancher
Procédure 3
............... .... .... ..... .... .... ..... .... .... . ....... .... ..... .... .... ..... .... .. ...... ... 16
Suppression de la baisse 17
18
Retrait du guidon
Procédure 4
18
Suppression de la fourche ou d'un cône, tasses, cage à rotule inférieur ...................................... .............................................. 19
La composition de pilotage 19
DIVERS 20
Retrait du front de freinage hydraulique 20
Retrait du câble de frein arrière 20
Suppression de l'huile et le montage du réservoir de carburant ou le robinet ....................................... ........................................... 21
Suppression de l'ampoule de phare, tableau de bord, câble de compteur ....................................... ................. 22
Suppression de l'inflammation 22
Retrait du régulateur de tension ou haute tension bobine ........................................ ........................................ 22
Suppression du relais démarreur ou CDI module, fusible, unité de contrôle de pompe à huile .................................. ...... 23
Retrait de l'accélérateur 23
Enlèvement de la corne 23
Suppression de l'échappement
Procédure 5
24
Suppression de la pompe à huile 24
Pompe à huile saignements procédure sur LUDIX avec batterie ............. .... ..... .... .... ..... .... ... ..... .... .... ..... .... .... ...... .... .. 25
Page: 2
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
MATIÈRES
Pompe à huile saignements procédure sur LUDIX sans batterie .......................................... ................................. 26
Travailler sur le moteur sans enlever le moteur .......................................... .......... 27
Suppression de la volant magnétique 27
Retrait du démarreur 27
Retrait du carburateur
Procédure 6
.................................................. .................................................. 27
Suppression du couplage d'entrée et 28
Suppression de la bouteille et 28
Suppression de la biellette de fixation du moteur ............................................ .................................................. ...... 29
ELECTRICITE 30
Suppression de la principale 30
MOTEUR 31
Retrait de l'unité de puissance 31
Suppression du moteur 31
32
Suppression de l'image 32
Cadre de montage 33
Page: 3
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
CARACTÉRISTIQUES
CARACTÉRISTIQUES
Caractéristique s du moteur
Moteur 2-temps, injection d'échappement de l'air (I.A.E.)
Refroidissement par air
Alésage x course
39,9 X 39,8
Cylindrée
49,9 cc
Max. puissance de 3,2 kW
Max. couple moteur
6800 rpm
Vitesse
La puissance maximale
vitesse du moteur de sortie 7100 rpm
Allumage
CDI
NGK BR7HS
Bougie
Eyquem R850
Carburateur
Gurtner PY 12
De contrôle de pompe à huile
Dell'Orto
l'unité
La pompe à air
Dell'Orto
Pompe à huile
Dell'Orto
Magnéto
Kokusan 89 W
Démarreur Mitsuba 150 W 160 W ous Moric
D'échappement
Catalytique
Marquages sur le moteur
Type de moteur
HA1
1. Numéro de moteur
Page: 4
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
CARACTERISTIQUES
Caractéristiques du cadre
Capacités
5,5 litres
Réservoir de carburant
Sans plomb 95 ou 98
1,2 litre
Réservoir d'huile
Huile semi-synthétique
0,12 litre
Boîte de transfert
Huile SAE 80W90
Lubrifiés à vie
Fourche
Mécanique
Marquages machine
1. Plaque constructeur
2. Numéro VIN
Page: 5
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
HORAIRE DU SERVICE ET MISE EN SERVICE
HORAIRE DU SERVICE ET MISE EN SERVICE
Maintenance lourde est pour les machines utilisées sous conditions «difficiles»: porte-à-porte, urbain intensif
utilisation (messagerie), de courts trajets avec moteur froid, poussiéreux, la température ambiante de plus de 30 ° C.
Service des opérations 500 kms
Chaque kms 5000
Chaque kms 10000
ou de 1 mois
ou 12 mois
Lourds d'entretien 500 kms Chaque kms 2500 kms Chaque 5000
Vérifier:
Mise en inactivité
X X X
Jouent câble d'accélérateur X X X
Jouer la colonne de direction X X X
Fonctionnement des appareils électriques X X X
Condition et l'ajustement de l'avant et l'arrière
X X X
câbles de frein *
État des canalisations de carburant X X X
État des canalisations d'huile X X X
Condition de tuyauterie de liquide de frein avant X X X
Pression des pneus X
Usure des pneus, la pression et l'usure X X
Niveau de liquide de frein X X X
Électrolyte de la batterie * Niveau X X X
Des écrous et boulons X X X
Changement:
Bougie
X X
Inlet X silencieux
Plaquettes de frein avant ou doublures # X X
Garnitures de frein arrière * # X
Poulie d'entraînement des rouleaux X # X
Transmission X ceinture
Vérifier et éliminer le carbone:
Piston
X
X Culasse
Échappement port X
Vérifier et lubrifier:
Bride Expansion poulie et aiguille
X
des cages
Poulie / expansion X Bride X
Kickstart engrenage d'entraînement et kickstart axe X X
Avant et arrière came de frein X X
Nettoyer et régler:
Carburateur
X
Machine d'essai:
Sur la route
X X X
* Selon l'équipement
# Si nécessaire
Page: 6
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
HORAIRE DU SERVICE ET MISE EN SERVICE
La préparation de la batterie (sauf pour la batterie sans entretien) *
- Retirez la batterie
- Enlever les 6 bouchons de remplissage et le bouchon de purge
- Remplir la batterie avec électrolyte au niveau marqué NIVEAU SUPERIEUR
- Électrolyte: (35% d'acide sulfurique = 1.28g/cm3) 1 litre peut ref: 752740, 5 litres réf: 752741.
- Laissez la batterie reposer pendant environ une demi-heure
- Up Haut si nécessaire
- Chargez la batterie pendant au moins 2 heures avec un courant de 400 mA (0,4 A)
- Remonter la batterie et brancher le tuyau d'évacuation de vapeur
- Raccorder les fils rouges de la
+
terminal et le fil vert à la
-
terminale
- Ensuite, le niveau de la batterie doit être rechargée si nécessaire, après une recharge complète, en utilisant de l'eau distillée seulement.
Vérifie avant de remettre au client
- Vérifiez les écrous de roue sont bien serrés
- Vérifiez les écrous et boulons sont bien serrés
- Vérifiez le réglage des freins et l'efficacité
- Vérifier la pression des pneus à froid
- Vérifier le fonctionnement de l'éclairage, clignotants *, cor, et feu stop
- Vérifiez les voyants d'avertissement différents travaux
- Effectuer un essai routier
* Selon l'équipement
Page: 7
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
SPECIAL POINTS IMPORTANTS
SPECIAL POINTS IMPORTANTS
Pétrole et essence
Cette machine est conçue pour fonctionner sur super 95 ou 98
carburant sans plomb
L'huile à utiliser pour le système de graissage séparé n'est huile semi-synthétique
La pompe à huile doit être saigné selon les méthodes spécifiées selon les modèles.
Le tuyau d'air entre la pompe à air et l'échappement a des propriétés spécifiques de résistance thermique.
En cas de remplacement, un tuyau d'origine doit être monté.
Pour les machines équipées d'une batterie, le panneau instrument d'alerte d'huile s'allume lorsque le contact est
allumé et puis s'éteint lorsque le moteur démarre, ce qui signifie que le voyant d'avertissement système de lubrification et de
circuit électrique sont opérationnels
Page: 8
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
COUPLES DE SERRAGE et des outi l s spéc i au x
COUPLE S DE SE R RAGE et des outi l s spéc i au x
Les couples de serrage
Les panneaux de carrosserie:
Panneau inférieur
0,4 m.daN
Etage
0,4 m.daN
Couvre guidon
0,1 m.daN
Panneau avant
0,1 m.daN
Bouclier arrière
0,1 m.daN
Carénages latéraux
0,1 m.daN
Garde-boue avant
0,8 m.daN
Poignée
1,2 m.daN
Frame:
Écrou de roue avant
6 m.daN
Ecrou axe de roue
10 m.daN
Moteur de tige de pivot
5,2 m.daN
Cadre à la tige de pivot
5,2 m.daN
Montez dessus de l'amortisseur
4,3 m.daN
Choc bas amortisseur monter 2 m.daN
D'échappement à cylindre de montage écrou de 1,5 m.daN
Boulon de fixation d'échappement sur le carter moteur 2 m.daN
Cône supérieur (en 2 opérations)
4 et 2,3 m.daN
Contre-écrou de direction
7 m.daN
Étrier de frein avant
2,5 m.daN
Disque de frein avant
1 m.daN
Standard:
D'écrous et de boulons 5 mm de diamètre
0,5 m.daN
Écrous et de boulons de diamètre 6mm
1 m.daN
D'écrous et de boulons 8mm de diamètre
2,2 m.daN
D'écrous et de boulons de 10mm de diamètre
3,5 m.daN
Écrous et de boulons de diamètre 12mm
5,5 m.daN
Des outils spéciaux:
Désignation
Référence
Collier de serrage
755996
Clé de colonne de direction
757860
Harnais saignements huile du circuit
757854
Page: 9
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation écrite de Peugeot Motocycles
CONTRÔLE ROUTAGES câbles et harnais
CONTRÔLE ROUTAGES câbles et harnais
Ludix version de base
Page: 10
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans le consentement écrit e siècle de Peugeot Motocycles
CONTRÔLE ROUTAGES câbles et harnais
Page: 11
Toute reproduction ou traduction, même partielle, est interdite sans le consentement écrit e siècle de Peugeot Motocycles
Loading...