Panasonic SC-PM31 User Manual
Operating Instructions
The shape of the speaker systems may differ according to the
area.
Note:
“EB” on the packaging indicates the United Kingdom.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read
these instructions completely. Please keep this manual for future
reference.
Operations in these instructions are described mainly using
remote control, but you can do the operations on the main unit if
the controls are the same.
CD Stereo System
Model No. SC-PM31
Table of contents
Safety precautions ........................... 2
Caution for AC Mains Lead .............. 3
Supplied accessories ....................... 3
Placement of speakers .................... 3
Getting started .................................. 4
Step 1 - Making the connections
Step 2 - Inserting batteries into the remote control
Step 3 - DEMO function
Overview of controls ........................ 6
Main unit
Remote control
CDs and MP3 – Play ......................... 7
Playing a disc
Advanced CDs and MP3 functions
Cassette tape – Play and record ..... 10
Basic play
TPS (Tape Program Sensor)
Before recording
Recording the radio
Recording CDs
Other basic operations
Radio – Tune ..................................... 11
Manual tuning
Memory preset
AM allocation setting
Timer .................................................. 12
Setting the clock
Using the sleep timer
Using the play or record timer
External unit ...................................... 13
Connecting external unit
Playing or recording from an external unit
Sound adjustment ............................ 13
Selecting sound effects
Enjoying surround sound
Troubleshooting guide ..................... 14
Specifi cations ................................... 16
Maintenance
When moving the unit
EEBGN
RQT7928-2B
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these
instructions carefully.
These operating instructions are applicable to the following
system.
System SC-PM31
Main unit SA-PM31
Speakers SB-PM31
Side of product
Inside of product
Tuot t e en sis ä l lä
Produktets innside
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE
CLIMATES.
TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI
LEUDOSSA ILMASTOSSA.
DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER
MODERATE KLIMAFORHOLD.
This product may receive radio interference caused by
mobile telephones during use. If such interference is
apparent, please increase separation between the product
and the mobile telephone.
The socket outlet shall be installed near the equipment and
easily accessible or the mains plug or an appliance coupler
shall remain readily operable.
Laite tulee asettaa lähelle verkkopistorasiaa ja pistokkeen
täytyy olla sellaisessa asennossa, että siihen on helppo
tarttua ongelman sattuessa.
Utstyret bør plasseres i nærheten av AC-stikkontakten,
og støpslet må være lett tilgjengelig hvis det skulle oppstå
problemer.
Safety precautions
Placement
Set the unit up on an even surface away from direct
sunlight, high temperatures, high humidity, and excessive
vibration. These conditions can damage the cabinet and
other components, thereby shortening the unit’s service life.
Place it at least 15 cm away from wall surfaces to avoid
distortion and unwanted acoustical effects.
Do not place heavy items on the unit.
Voltage
Do not use high voltage power sources. This can overload
the unit and cause a fi re.
Do not use a DC power source. Check the source carefully
when setting the unit up on a ship or other place where DC
is used.
AC mains lead protection
Ensure the AC mains lead is connected correctly and not
damaged. Poor connection and lead damage can cause fi re
or electric shock. Do not pull, bend, or place heavy items on
the lead.
Grasp the plug fi rmly when unplugging the lead. Pulling the
AC mains lead can cause electric shock.
Do not handle the plug with wet hands. This can cause
electric shock.
Foreign matter
Do not let metal objects fall inside the unit. This can cause
electric shock or malfunction.
Do not let liquids get into the unit. This can cause electric
shock or malfunction. If this occurs, immediately disconnect
the unit from the power supply and contact your dealer.
Do not spray insecticides onto or into the unit. They contain
fl ammable gases which can ignite if sprayed into the unit.
Service
Do not attempt to repair this unit by yourself. If sound is
interrupted, indicators fail to light, smoke appears, or any
other problem that is not covere d in these instructions occurs,
disconnect the AC mains lead and contact your dealer or
an authorized service center. Electric shock or damage to
the unit can occur if the unit is repaired, disassembled or
reconstructed by unqualifi ed persons.
Extend operating life by disconnecting the unit from the
power source if it is not to be used for a long time.
■ Sales and Support Information
(For the United Kingdom and Republic of Ireland)
Customer Care Centre
• For UK customers: 08705 357357
• For Republic of Ireland customers: 01 289 8333
• Visit our website for product information
• E-mail: customer.care@panasonic.co.uk
Direct Sales at Panasonic UK
• Order accessory and consumable items for your product with ease
and confi dence by phoning our Customer Care Centre MondayFriday 9:00am-5:30pm. (Excluding public holidays)
• Or go on line through our Internet Accessory ordering application
at www.panasonic.co.uk
• Most major credit and debit cards accepted.
• All enquiries transactions and distribution facilities are provided
directly by Panasonic UK Ltd.
• It couldn’t be simpler!
• Also available through our Internet is direct shopping for a wide
range of fi nished products, take a browse on our website for further
details.
2
RQT7928
Caution for AC Mains Lead
Supplied accessories
(For United Kingdom)
(“EB” area code model only)
For your safety, please read the following text carefully.
This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your
safety and convenience.
A 5-ampere fuse is fi tted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement
fuse has a rating of 5-ampere and that it is approved by ASTA or BSI to
BS1362.
Check for the ASTA mark m or the BSI mark o on the body of the fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is
refi tted when the fuse is replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement
cover is obtained.
A replacement fuse cover can be purchased from your local dealer.
CAUTION!
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUI T ABLE FOR THE SOCKET
OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE RE MOVED
AND THE PLUG CUT OFF AND DIS POSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRI CAL SHOCK IF THE CUT
OFF PLUG IS IN SERTED INTO ANY 13-AMPERE SOCKET.
If a new plug is to be fi tted please observe the wiring code as stated
below.
If in any doubt please consult a qualifi ed electrician.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accor dance with the following
code:
Blue: Neutral, Brown: Live.
As these colours may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which
is marked with the letter N or col oured Black or Blue.
The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal which
is marked with the letter L or coloured Brown or Red.
WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH
TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E, BY THE EARTH
SYMBOL n OR COLOURED GREEN OR GREEN/YELLOW.
Please check and identify the supplied accessories.
Use numbers indicated in parentheses when asking for
replacement parts. (As of January 2005)
1 x Remote Control
1 x FM indoor antenna
1 x Antenna plug adaptor
(For U.K: K1YZ02000013)
2 x Remote control
Placement of speakers
(N2QAJB000132)
(RSA0007-L)
batteries
1 x AC mains lead
(For U.K: RJA0053-3X)
(For Australia and N.Z:
K2CJ2DA00010)
(For others:
K2CQ2CA00002)
1 x AM loop antenna
(N1DAAAA00001)
THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY.
Before use
Remove the connector cover.
How to replace the fuse
The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug
(figures A and B). Confirm the AC mains plug fitted and follow the
instructions below.
Illustrations may differ from actual AC mains plug.
1. Open the fuse cover with a screwdriver.
Figure A Figure B
Fuse cover
2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover.
Figure A Figure B
Fuse
(5 ampere)
Fuse
(5 ampere)
The shape of the speaker systems may differ according
to the area.
Speakers are designed identically so that no left or right
channel orientation is necessary.
• These speakers do not have magnetic shielding. Do not
place them near televisions, personal computers or other
devices easily infl uenced by magnetism.
• To avoid damage to the speakers, do not touch the speaker
cones if you have taken the nets off.
Note
• Keep your speakers at least 10mm away from the system
for proper ventilation.
Use only the supplied speakers.
• The combination of the main unit and speakers provide
the best sound. Using other speakers can damage the unit
and sound quality will be negatively affected.
Caution
• Use the speakers only with the recommended
system. Failure to do so can damage the amplifi er
and speakers, and can cause fi re. Consult a
qualifi ed service person if damage occurs or if a
sudden change in performance is apparent.
• Do not attach these speakers to walls or ceilings.
3
RQT7928
Getting started
StepStep 1 1
Connect the AC mains lead only after all other connections have been made.
Preparation
Twist and pull off the vinyl tip of the speaker cords.
OR
If the speaker cords do not have vinyl tips, directly connect them to the terminals.
1
AM loop antenna
Stand the antenna up on its base. Keep loose antenna
cord away from other wires and cords.
3
- Making the connections - Making the connections
Connect the AM loop antenna.
AM ANT
EXT
Connect the speaker cables.
White
Blue
Red
Black
LOOP
2
Connect the FM indoor antenna.
Tape the antenna to a wall or column, in a position with
least amount of interference.
FM ANT
75
Adhesive
tape
FM indoor
antenna
4
RQT7928
Blue (–)
Grey (+)
()'(
,/7
Black (–)
Red (+)
Cables with white and blue tags are for high frequency.
Cables with red and black tags are for low frequency.
Incorrect connection can damage the unit.
2 ,
To household
mains socket
4
Connect the AC mains lead.
FOR THE UNITED KINGDOM ONLY
READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS LEAD
ON PAGE 3 BEFORE CONNECTION.
• The included AC mains lead is for use with this unit only.
Do not use it with other equipment.
Insertion of connector
Appliance inlet
Approx. 3.5 mm
Even when the connector is perfectly inserted, depending
on the type of inlet used, the front part of the connector
may jut out as shown in the drawing. However there is no
problem using the unit.
Connector
Optional antenna connectionsOptional antenna connections
FM outdoor antenna AM outdoor antenna
AM ANT
EXT
/NLYFORTHE5+
• Never use an outdoor antenna during a lightning storm.
• You can connect the FM outdoor antenna for better reception. Please consult your dealer for installation.
• Disconnect the indoor FM antenna if an FM outdoor antenna is installed.
• Connect the AM outdoor antenna without removing the AM loop antenna. Run 5 to 12m of vinyl-covered wire horizontally
along a window or other convenient location.
Step 2Step 2
FM outdoor antenna
(not included)
AM ANT
LOOP
EXT
LOOP
FM ANT
75
5SETHEANTENNA
PLUGADAPTOR
INCLUDED
75 coaxial
cable
(not included)
- Inserting batteries into the remote control - Inserting batteries into the remote control
■ Batteries
• Insert so the poles (+ and –) match those in the remote control.
• Remove if the remote control is not going to be used for a long period of time.
Store in a cool, dark place.
• Do not use rechargeable type batteries.
!!2,2
• Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can damage
items the fl uid contacts and may cause a fi re.
Do not:
• mix old and new batteries.
• use different types at the same time.
• heat or expose to fl ame.
• take apart or short circuit.
• attempt to recharge alkaline or manganese batteries.
• use batteries if the covering has been peeled off.
■ Use
• Aim at the remote control sensor, avoiding obstacles, at a maximum range
of 7 m directly in front of the unit.
Refer to page 6 for the remote control sensor position.
FM ANT
75
AM outdoor antenna
(not included)
M
AM loop antenna
(included)
SStep tep 33
- - DEMO functionDEMO function
When the unit is fi rst plugged in, a demonstration of its functions may be shown
on the display.
If the demo setting is off, you can show a demonstration by selecting “DEMO
ON”.
Press and hold [STOP 7, –DEMO].
The display change each time the button is held down.
DEMO OFF DEMO ON
While in standby mode, select “DEMO OFF” to reduce power consumption.
5
RQT7928
Loading...