Panasonic SC-HT885, SC-HT845, SC-HT535 User Manual [pl]

DVD система за домашно кино

SC-HT535 / SC-HT845 / SC-HT885

Инструкция за употреба

На илюстрацията е показана SC-HT535

Преди да инсталирате и използвате тази система, моля, прочетете

внимателно инструкцията за употреба. Запазете я за бъдещи справки.

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic.

DVD плейърът на тази система е предназначен за

РЕГИОН No. 2 (Континентална Европа, Великобритания
и др.). Той може да работи само с DVD дискове, в чийто
регионални означения се съдържа цифрата 2, напр. "2",
"ALL" (всички), "2 3 5" и др.

ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ

Разполагане

• Инсталирайте аудиосистемата на
равна и стабилна повърхност далече
от директна слънчева светлина,
висока температура, влажност и
вибрации. В подобни условия
основният блок и други компоненти
може да се повредят, или да се
намали експлоатационният им срок.

• Не поставяйте тежки предмети върху
аудиосистемата.

Захранване

• Не използвайте високоволтови
захранващи източници.

• Не използвайте постояннотокови
захранващи източници.

• Уверете се, че щепселът на
захранващия кабел е коректно
включен, и не е повреден. Лош
контакт или повреда могат да
причинят пожар или електрически
удар. Не поставяйте предмети или
тежести върху контакта или върху
щепсела.

Дръжте здраво контакта по време на

•

изключването. Издърпайте
внимателно щепсела.

В противен случай има опасност от
токов удар.

• Не хващайте контакта или щепсела с
мокри или влажни ръце. Това може да
причини токов удар.

Външни влияния

• Не позволявайте метални или други
предмети да попаднат в
аудиосистемата. Това може да
причини токов удар или неправилно
функциониране на аудиосистемата.
Ако това се случи, веднага изключете
аудиосистемата и се обърнете към
специализиран сервиз.

• Не позволявайте разливане на
течности в и около аудиосистемата.
Това може да причини токов
неправилно функциониране на
аудиосистемата. Ако това се случи,
веднага изключете аудиосистемата и
се обърнете към специализиран
сервиз.

Сервиз

• Не се опитвайте да ремонтирате

сами аудиосистемата. Ако звукът не е
добър, или е изкривен, или ако
индикаторите не светят, или ако се

удар или

2

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

появи дим, или се появи какъвто и да
е друг проблем с функционирането на
аудиосистемата, незабавно я
изключете и се обърнете към
специализиран и упълномощен
сервизен център.

• Можете да удължите живота на
аудиосистемата, ако я изключвате от
контакта всеки път, когато тя няма да
бъде използвана за по-дълго

време.

ВНИМАНИЕ:

Този продукт работи с лазер!
Използването на процедури, бутони или
настройки, различни от указаните тук,
може да доведе до облъчване от лазер.
Не отваряйте корпуса и не поправяйте
сами аудиосистемата. При повреда се
обърнете към специализиран сервиз.

Плейърът е класифициран като Class 1
Laser Product

СТАНДАРТНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

3

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

ИНСТАЛИРАНЕ И ПЪРВОНАЧАЛНА НАСТРОЙКА

СТЪПКА 1: Сглобяване на озвучителните тела

Тук е описан начина на комплектоване и сглобяване на предните озвучителни тела (HT535
и HT845) или предните и съраунд озвучителните тела (HT885).

Внимание:

Поставките са предназначени само за предни озвучителни тела Panasonic SB-FS535, SB­FS840, и SB-FS930 и съраунд озвучителни тела SB-FS880. Не използвайте други поставки.

Не използвайте поставките за инсталиране на други озвучителни тела, освен посочените
тук. Спазвайте

Подготовка:

• За да не повредите или надраскате повърхностите на детайлите, хващайте ги с мека

кърпа или парче плат.

• При сглобяването използвайте отвертка с глава Phillips.

• Проверете наличието на всички необходими елементи от комплекта.

• Между левите и десните озвучителни тела

HT535

Забележка:

Можете да използвате предните озвучителни тела и без
поставките. В този случай закрепете гумените подложки в
долната им част. Гумените подложки поглъщат вибрациите
и предпазват озвучителните тела от падане. Използвайте
по 3 или 4 подложки за всяко озвучително тяло.

1. Закрепете тръбите В към основите –
вкарайте тръбата в основата
(отворите
на основата трябва да съвпаднат) и
завийте винтовете (използвайте
винтовете с шайбите).

стриктно описаните тук процедури за сглобяване и монтаж.

и тръби няма разлика.

за винтовете на тръбата и

2. Сглобете тръбите – вкарайте кабела в
тръба В, съединете тръба А и тръба
В, и затегнете винтовете (използвайте
малките винтове).

4

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

3. Закрепете тръбите към озвучителните

тела.

4. Свържете кабелите към конекторите
на гърба на озвучителните тела.

5. Закрепете кабелите към основите.

Внимание:

За да не предизвикате “късо
съединение’, не покривайте с тръбата
конекторите за свързването на
кабелите.

HT845, HT885

Забележки:

• За да предотвратите излизането на кабелите от тръбите, оставете пластмасовата
обвивка на тръбите, докато сглобявате поставките.

• Двете предни озвучителни тела са различни от двете съраунд озвучителни тела.
Тръбите за техните поставки също са различни. Преди да закрепите тръбите,
проверете надписите на гърба на озвучителните тела. Тръбите с по

-късите кабели са

за предните озвучителни тела.

1. Прокарайте кабела през основата.

3. Съединете поставките с озвучи-

телните тела (използвайте дългите
винтове).

2. Съединете тръбата и основата и

затегнете винтовете (използвайте
винтовете с шайби).

5

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

4. Свържете кабелите към конекторите

на гърба на озвучителните тела.

5. Закрепете кабелите към основите.

За да предотвратите падане на озвучителните тела, закрепете ги с връв към скоби,
завити в стената (връвта и скобите не са включени в комплекта на аудио­системата).

СТЪПКА 2: Разполагане на озвучителните тела

Разположението на озвучителните тела силно влияе върху характеристиките и качеството
на възпроизвеждания от аудиосистемата звук.
Разгледайте дадените по-долу схеми (посочените ъгли са приблизителни) и спазвайте
следните правила:

• Разположете озвучителните тела върху равни стабилни повърхности.

• Инсталирането на озвучителните тела близо до пода, стените или тавана води до

възпроизвеждане на по-силни баси. Покрийте прозорците и по възможност стените с
дебели завеси.

• Разположете предните озвучителни тела, центъра и съраунд озвучителните тела на
приблизително еднакви разстояния от мястото на слушателя.

6

HT535

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

HT845

HT885

7

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

СТЪПКА 3: Свързване на озвучителните тела към

суббаса

• За ваше улеснение, залепете стъкерите (включени е комплекта на системата) към
кабелите на съответните озвучителни тела.

• Изходите на суббаса са с висока мощност. Бъдете внимателни, когато осъществявате
свързването.

• По време на свързването, захранващият кабел трябва да е изключен от контакта.

Забележки:

• На илюстрацията е показана системата HT535. При HT845 и HT885 свързването се
осъществява по същия начин.

• В никакъв случай не допускайте “къси съединение” на изходите.

• Уверете се, че сте свързали правилно положителните (+) и отрицателните (-) полюси

на изходите и кабелите. В противен случай аудиосистемата или озвучителните тела

да се повредят.

може

8

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

СТЪПКА 4: Видео връзки

• Преди да започнете свързването, изключете всички устройства (аудиосистемата,
телевизора и др.)

• Направете справка с инструкцията за употреба на телевизора.

• Не свързвайте аудиосистемата с телевизора през видеорекордер. Заради защитата

срещу презапис, изобразяваната картина ще е със силни смущения.

При телевизор с видео вход
(VIDEO IN)

При телевизор с S-Video вход
(S-VIDEO IN)

през скарт терминала сигнал от видео на
S-Video” или “RGB”, в зависимост от

съвместимостта на телевизора. За целта,
от QUICK SETUP изберете съответно “S­Video/YPbPr” или “RGB/No Output”

При телевизор с компонентен
видео вход

(COMPONENT VIDEO IN)

Тази връзка осигурява по-високо качество
от композитната видео връзка (горното
свързване), тъй като при нея се предават
отделно яркостният сигнал и цветовият
сигнал.

При телевизор със скарт вход

За по-високо качество на картината,
можете да превключите извеждания

• Тази връзка осигурява най-високото
качество на картината. Ако
телевизорът я поддържа, изберете
нея. Можете да използвате
компонентната видео връзка за
прехвърляне както на сигнали с
презредова развивка, така и на
сигнали с поредова развивка.

• От QUICK SETUP изберете
“Video/YPbPr” или “S-Video/YPbPr”.

Ако изберете “RGB/No Output”, през
скарт терминала ще се извежда RGB
сигнал, но
през компонентния видео изход.

• За възпроизвеждане на картина с
поредова развивка (прогресивно

сканиране), телевизорът трябва да е
625p или 525p съвместим.
Телевизорите Panasonic с 625
(576)/50i·50p, 525 (480)/60i·60p

входове поддържат поредова
развивка. За други марки се
консултирайте със съответните
търговски представители.

няма да се извежда сигнал

9

DVD система за домашно кино SC-HT535/SC-HT845/SC-HT885

СТЪПКА 5: Радио- и системни връзки

• Свържете захранващия кабел най-накрая.

• На илюстрацията е показана SC-HT535.

Икономия на електроенергия

В режим готовност (Standby) системата продължава да консумира известно количество
електроенергия (около 0.7 W). Ако дълго време няма да използвате системата, изключете
захранващия кабел от контакта. След като включите отново системата, ще трябва да
направите наново някои настройки.

Внимание!

Използвайте само захранващия кабел, с който е комплектована системата. Не
използвайте други захранващи кабели
използвайте за захранване на други уреди.

. Не преработвайте захранващия кабел и не го

10