Panasonic SC-HT880 User Manual [ko]
사용 설명서
고급 프로그레시브 스캔
DVD 홈
모델 번호 SC-HT880
지역 번호
플레이어는 지역 번호가 “3” 또는 “ALL” 인 라벨이 찍혀 있는 DVD 비디오
를 재생합니다 .
예 :
시어터 사운드 시스템
3 ALL
2
3
5
6
페이지
더 부드럽고 선명한 이미지를 제공합니다
.
다양한 미디어 형식과 호환
9
페이지
DVD-RAM , DVD
오디오
, DVD
비디오 등
.
고성능 사운드 효과
음장 조절
(SFC),
저음 사운드 향상 등
22
.
페이지
GD
이 제품을 연결 , 작동 또는 조정하기 전에 설명서를 잘 읽어
보십시오 .
나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 잘 보관하십시오 .
RQT7982-1Z
고객 여러분께
본 제품을 구입해 주셔서 감사합니다 . 최적의 성능과 안전을 위해 본
설명서를 잘 읽어 주시기 바랍니다 .
본 설명서에서 작동은 주로 리모콘을 가지고 설명되어 있지만 컨
트롤이 동일한 경우 본체에서도 작동이 가능합니다 .
시스템
본체
전면 스피커
중앙 스피커
서라운드 스피커
액티브 서브우퍼
SC-HT880
SA-HT880
SB-FS881
SB-PC880
SB-FS881
SB-WA880
사항
주의
안전
주의 :
본 제품에는 레이저를 사용하고 있습니다 .
본 설명서에 기술된 이외의 조정이나 조절 또는 절차의 수행을
하게 되면 유해한 방사 노출의 위험이 있습니다 .
절대로 커버를 열거나 자신이 수리하지 않도록 하여 주십시오.
수리는 전문 기술자에게 의뢰하여 주십시오 .
경고 :
화재 , 감전 또는 제품에의 손상의 위험을 줄이기 위하여 본 기
기를 비 , 습기 , 물방울 또는 튀는 물에 노출시키지 않도록 하
고 기기 위에 화병 등과 같은 액체가 들어있는 물건을 올려놓
지 않도록 하여 주십시오 .
주의 :
≥기기의 환기 상태를 양호하게 유지하기 위하여 책꽂이, 벽장,
또는 밀폐된 공간에 설치하지 않도록 하여 주십시오 . 과열로
인한 감전이나 화재를 방지하기 위하여 커튼 또는 유사한 물
건이 환기구를 막지 않도록 하여 주십시오 .
≥본체의 환기구를 신문 , 식탁보, 커튼 , 및 그 밖의 유사한 물건
으로 덮지 않도록 하여 주십시오 .
≥본체 위에 불이 켜진 촛불 등과 같은 가리개 없는 화염원을
올려놓지 않도록 하여 주십시오 .
≥건전지는 환경에 영향을 미치지 않는 방법으로 처분하여 주
십시오 .
씨리얼 넘버의 예 : ± ± 1 A ± ± ± ± ± ± ±
코드의 구성 : 3 번째 심볼 생산년도
(1 번째 –2001 년 , 2 번째 –2002 년 , 3 번째 –
2003 년 등 );
4 번째 심볼 생산 월
(A–1 월 , B–2 월…L–12 월 )
씨리얼 넘버
라벨의 위치 : 기기 바닥면 혹은 측면의 검정색 부분
안전 주의 사항
설치 위치
기기를 직사 광선 , 고온 , 고습 및 과도한 진동이 없는 평평한 곳에
설치하십시오 . 이러한 조건이 충족되지 않은 곳에 설치하면 케이스
및 기타 부품이 손상되어 기기의 수명이 단축될 수 있습니다 .
기기 위에 무거운 물체를 올리지 마십시오 .
사용 전압
고전압을 사용하지 마십시오 . 기기에 과부하가 발생하여 화재의
위험이 있습니다 .
DC 전원을 사용하지 마십시오 . DC 를 사용하는 선박이나 기타 장
소에 설치할 때는 전원을 확인하십시오 .
본 기기는 온난한 기후 환경 하에서 사용하도록 제작되었습니
다 .
장비는 AC 주전원 콘센트 가까이에 설치해야 하며 주전원 플
러그는 만약의 경우에 쉽게 손이 닿을 수 있는 곳에 위치해야
합니다 .
본 기기는 이동 전화 사용 시에 전파 간섭을 받을 수 있습니다 .
그러한 간섭이 명백할 때에는 기기와 이동 전화간의 거리를 더
늘려 주십시오 .
( 제품의 뒷면 )
AC 전원 코드의 보호
AC 전원 코드는 손상이 없어야 하며 올바르게 연결해야 합니다 .
잘못 연결하거나 코드에 손상이 있으면 화재나 감전의 위험이 있습니
다 . 코드 위에 무거운 물체를 올리거나 , 코드를 당기거나 구부리지
마십시오 .
코드를 뽑을 때는 플러그를 잡고 빼십시오 . AC 코드를 당기면 감
전될 수 있습니다 .
플러그를 젖은 손으로 만지지 마십시오 . 감전될 수 있습니다 .
이물질 유입 주의
기기 내부에 금속 물체가 들어가지 않도록 주의하십시오 . 이 경우
감전이나 고장이 발생할 수 있습니다 .
기기 내부에 액체가 들어가지 않도록 주의하십시오 . 이 경우 감전
이나 고장이 발생할 수 있습니다 . 액체가 들어간 경우 신속히 전원 코
드를 뽑고 대리점에 문의하십시오 .
기기 내외부에 살충제를 분사하지 마십시오 . 살충제에는 가연성
가스가 들어 있어서 기기에 분사할 경우 점화될 수 있습니다 .
수리
기기를 직접 수리하지 마십시오 . 소리가 끊기거나 , 표시등이 켜지
지 않거나 , 연기가 나거나 , 기타 본 설명서에서 언급하지 않은 문제
가 발생하면 AC 전원 코드를 뽑고 대리점 또는 공인 서비스 센터에 연
락하십시오 . 비전문가가 기기를 수리 , 분해 또는 개조하는 경우 감전
되거나 기기가 손상될 수 있습니다 .
RQT7982
2
( 제품 내부 )
기기를 오랜 시간 사용하지 않을 경우 전원 코드를 뽑아두면 기기
수명을 연장할 수 있습니다 .
목차
시작하기
안전 주의 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
용어 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
유지 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
단순한 설치
단계
1
단계2설치 위치
스피커 조립
단계3스피커를 서브우퍼에 연결
단계4비디오 연결
단계5라디오 및 시스템 연결
단계6리모콘
단계
7 QUICK SETUP (퀵
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
설정
) . . . . . . . . . . . . . . . . 8
조작 참조 안내 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
재생할 수 있는 디스크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
디스크 취급. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
디스크 사용
기본 재생
편리한 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
현재 재생 조건 표시 (QUICK OSD)/
재생할 타이틀 검토 (ADVANCED DISC REVIEW)/
퀵 다시 재생 /30 초 앞으로 건너뛰기 /
줌 배율 바꾸기 / 사운드 트랙 바꾸기 /
자막 바꾸기 / 각도 선택 및 정지 사진 회전 / 이동 /
재생 속도 변경 / 반복 재생 /
모든 그룹 , 프로그램 및 임의 재생
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
본체 사용 / 리모콘 사용
탐색 메뉴 사용법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
데이터 디스크 재생 /CD 의 선택한트랙에서 재생 /
HighMAT
TM
디스크 재생 /RAM 디스크 재생
화면 메뉴 사용법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
기본 메뉴 /Other Settings ( 기타 설정 )
플레이어 설정 바꾸기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
지연 시간 바꾸기 (Speaker Settings)
기타 조작
라디오 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
자동 프리셋 / 프리셋 채널 선택 /
수동 튜닝 / 옵션 안테나 연결
음장 및 음질 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
음장 조절 /Super Surround/ 센터 포커스 /
Dolby Pro Logic II/ 다운믹싱 / 저음 사운드 향상 /
서브우퍼 레벨 / 스피커 레벨 조정
다른 기기 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
텔레비전 및 비디오 카세트 레코더 사용 /
테이프 데크 사용
기타 유용한 기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
취침 타이머 / 소거 / 헤드폰 사용 / 노래방 즐기기
참조
기타 스피커 설치 옵션. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
언어 코드 목록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
사양. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
고장수리 안내 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
부속품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 뒷 표지
관리
유지
/
설명
용어
/
목차
용어 설명
디코더
디코더는 DVD 에 코딩되어 있는 오디오 신호를 일반 신호로 복원합
니다 . 이를 디코딩이라고 합니다 .
Dolby Digital
Dolby Laboratories 에서 개발한 디지털 신호 코딩 방식입니다 . 이 신
호는 스테레오 (2 채널 ) 오디오와 달리 다중 채널 오디오일 수도 있습
니다. 이 방식을 사용하면 한 장의 디스크에 많은 양의 오디오 정보를
기록할 수 있습니다 .
DTS (Digital Theater Systems)
전세계 많은 극장에서 사용하고 있는 서라운드 시스템입니다 . 채널
간 분리가 좋기 때문에 실감나는 사운드 효과가 가능합니다 .
Dynamic range ( 다이내믹 레인지 )
다이내믹 레인지는 장비의 노이즈 위에서 들을 수 있는 가장 낮은 사
운드 레벨과 왜곡이 발생하기 전의 가장 높은 사운드 레벨 사이의 차
이입니다 .
프레임 스틸 및 필드 스틸
프레임은 동영상을 만들기 위해 함께 움직이는 정지 영상입니다 . 매
초 약 30 프레임이 표시됩니다 .
한 프레임은 두 개의 필드로 구성됩니다 . 일반적인 텔레비전에서는
이 두 필드를 차례로 표시하여 프레임을 만듭니다 .
동영상을 일시 중지하면 정지 영상이 표시됩니다 . 프레임 스틸은 두
개의 교차하는 필드로 구성되기 때문에 영상이 흐리게 나타날 수 있
지만 전체적 품질은 높습니다 .
필드
스틸은 흐려지지 않지만 프레임 스틸의 절반에 해당하는 정보만
있기 때문에 화질이 낮습니다 .
I/P/B
DVD 비디오에 사용하는 비디오 압축 표준인 MPEG 2 는
이 3 가지 영상 유형을 사용하여 프레임을 코딩합니다 .
I: 인트라 코딩 영상
품질이 가장 좋은 영상이며 영상을 조정할 때 사용하기 적합합니
다 .
P: 예측 코딩 영상
이 영상은 I 또는 P 영상을 기반으로 계산됩니다 .
B: 양방향 예측 코딩 영상
이 영상은 과거와 미래 I 및 P 영상을 비교하여 계산되기 때문에
정보량이 가장 적습니다 .
선형 PCM( 펄스 부호 변조 )
CD 의 신호와 비슷한 압축되지 않은 디지털 신호입니다 .
재생 제어 (PBC)
비디오 CD 에 재생 제어 기능이 있는 경우 메뉴를 통해 장면과 정보
를 선택할 수 있습니다 .
샘플링 주파수
샘플링은 지정된 시간의 사운드 파장 ( 아날로그 신호 ) 샘플의 높이
를 디지털로 변환하는 프로세스입니다 ( 디지털 인코딩 ). 샘플링 주
파수는 이렇게 취한 초당 샘플의 수입니다 . 따라서 숫자가 클수록 원
래 사운드가 더충실히 재현됩니다 .
유지 관리
본 기기는 부드러운 마른 천으로 청소하십시오 .
≥알콜 , 페인트 시너 또는 벤진으로 기기를 청소하지 마십시오 .
≥화학 처리된 천을 사용할 때는 해당
보십시오 .
고장을 일으킬 수 있으므로 판매되고 있는 렌즈 클리너는 사용하지
마십시오 . ( 동작 환경에 따라 달라지지만 보통의 경우 렌즈 청소는
필요 없습니다 .)
천에 동봉된 설명서를 잘 읽어
기기를 옮길 때는 디스크 트레이가 비어 있는지 확인하십시오
디스크 트레이에 디스크가 들어 있으면 디스크와 기기가 심하
게 손상될 위험이 있습니다 .
.
RQT7982
3
조립
스피커
단순한 설치
함께 제공되는 스탠드는 Panasonic SB-FS881 전면 또는
단계
준비
≥손상이나 긁힘을 방지하려면 부드러운 천을 깔고 그 위에서 스피커를 조립하십시오 .
≥조립할 때 Phillips- 헤드 드라이버를 사용하십시오 .
≥조립 , 설치 및 연결을 시작하기 전에 표시된 부품이 모두 있는지 확인하십시오 .
≥오른쪽 및 왼쪽 스피커와 파이프는 동일합니다 .
스피커 케이블이 파이프에서 빠지는 것을 방지하려면 스피커 스탠드를 조립하는 동안 파이프 위에 비닐 랩을 씌우십시오 .
주
1
스피커 조립
≥짧은 케이블이 있는 파이프 2 개 :
전면 스피커용
≥긴 케이블이 있는 파이프 2 개 :
서라운드 스피커용
서라운드 스피커에 연결하도록 특별히 설계되었습니다 . 이
설치에서 지시한 대로만 사용하십시오 .
4 받침대 8 긴 나사 8 짧은 나사4 전면 / 서라운드 스피커 파이프
1 스피커 스탠드를 조립합니다 .
1 받침대 구멍에 스피커 케이블을 끼워넣습니다 .
케이블을 빨리 끼워넣으려면 케이블을 약 2 등분을 접은 다음 접
혀진 부분을 구멍에 통과시킵니다 . 그런 다음 받침대를 통해 케
이블의 나머지 부분을 잡아당깁니다 .
케이블
비닐 랩
남는 스피커 케이블은 나중의
연결을 위해 보관합니다 .
2 파이프를 삽입합니다 .
파이프
홈
파이프 지지대
받침대
파이프를 삽입할 때 홈과
구멍을 일치시킵니다 .
스피커 케이블을 부드럽게
잡아당기면서 파이프를 삽
입합니다 .
3 파이프를 받침대에 고정시킵니다 .
나사가 단단히 조여 졌는지 확인합니다 .
Phillips- 헤드 드라이버
( 별매 )
짧은 나사
다음 단계로 진행하기 전에 파이프에서 비닐 랩을 제거합니다 .
받침대
2 스피커에 스탠드를 연결합니다 .
위쪽 나사와 아래쪽 나사를 번갈아 서서히 조여서 스탠드가 올바로
조여 졌는지 확인합니다 .
긴 나사
파이프
스피커
또한 스피커의 아래쪽 뒷면에 스탠드를 연결할 수도 있습니다 .
스탠드를 스피커의 위쪽 뒷면이나 아래쪽 뒷면에 연결하여 스피커
의 높이를 변경할 수 있습니다 .
3 스피커 케이블을 연결합니다 .
스피커의 뒷면
스피커 케이블의 끝단을 비틀어서
떼어냅니다 .
_: 구리
`: 은색
누릅니다
스피커 케이블을 홈에 끼워넣습니다 .
남는 스피커 케이블이 있으면 이 스피커 케이블을 파이프 상단 구멍에
끼워넣으면서 받침대 아래쪽에서 스피커 케이블을 잡아당깁니다
!
.
RQT7982
4
4 스피커 케이블을 받침대에 고정시킵니다 .
스피커 케이블을 받침대 커버 홈에
최대한 끼워넣습니다 .
받침대의
케이블
뒷면
홈
∫ 스피커 떨어짐 방지
준비
나사못 ( 별매 ) 을 연결하여 스피커를 벽에 고정시킵니다 (➜ 오른
쪽 그림 ).
≥나사못을 조이려는 벽이나 기둥에 알맞은 나사못을 사용해야 합
니다 .
≥콘크리트 벽 또는 지지 하중이 크지 않은 표면에 장착할 때는 전문
건축업자에게 문의하시기 바랍니다 . 잘못 걸면 벽이나 스피커가
손상될 수 있습니다 .
1 스피커 뒷면의 작은 구멍을 통해 끈( 별매) 을 통과시켜 스피커가
떨어지지 않도록 합니다 .
2 나사못을 통해 끈을 통과시켜 단단히 묶습니다 .
나사못 ( 별매 )
끈 ( 별매 )
약 150 mm
스피커의 뒷면
벽
위치
설치
/
조립
스피커를 설치하는 방법에 따라 저음 및 음장 효과가 달라집니다 . 다음과 같은 사항에
단계
왼쪽 및 오른쪽 전면 스피커와 왼쪽 및 오른쪽 서라운드 스피커는 모두 동일합니다 .
1
전면
(L, R)
2
설치 위치
2
서라운드
(L, R)
3
중앙
액티브 서브우퍼
≥ 함께 제공된 스피커만 사용하십시오 .
다른 스피커를 사용하면 기기가 손상되거나 음질에 좋지 않은 영
향을 미칠 수 있습니다 .
≥낙하를 방지하기 위해 스피커는 평평한 면에 설치하십시오 . 스피
커를 평평한 면에 설치할 수 없을 경우에는 스피커 낙하를 방지하
기 위한 적절한 조치를 취하십시오 .
본체
주
스피커는 통풍이 잘 되도록 본체에서 최소한 10 mm 이상 떨어뜨려
설치하십시오 .
중앙 스피커
≥중앙 스피커를 텔레비전 바로 위에 설치하면 중앙 스피커의 진동
때문에 텔레비전 화면이 흔들릴 수 있습니다 . 중앙 스피커는 걸이
나 선반에 설치하십시오 .
≥낙하를 방지하기 위해 스피커를 텔레비전 바로 위에 올려 두지 마
십시오 .
액티브 서브우퍼
진동을 방지하기 위해 바닥이나 튼튼한 선반 위 , 텔레비전의 왼쪽
이나 오른쪽에 설치하십시오 . 통풍이 잘 되도록 뒷면은 10 cm 이상
띄우십시오 .
주의
받침대 위에 올라서거나 스피커를 흔들
지 마십시오 .
어린이가 주변에 있을 때 주의하십시오 .
주의하십시오 :
≥스피커는 평평하고 단단한 곳에 배치합니다 .
≥스피커를 마루 , 벽 및 모서리에 너무 가깝게 설치하면 과도한 저음이 발생할 수 있습
니다 . 벽이나 창문을 두꺼운 커튼으로 가리십시오 .
≥전면 , 중앙 및 서라운드 스피커를 시청 위치에서 대략적으로 같은 거리에 위치하도
록 배치합니다 .
그림의 각도는 대략적인 각도입니다 .
기타 스피커 설치 옵션 (➜ 페이지 27)
설치 예
4
스피커 사용시 참고 사항
≥장시간 고음으로 재생하면 스피커가 손상되거나 수명이 단축될
수 있습니다 .
≥다음의 경우에는 손상을 피하기 위해 볼륨을 줄이십시오 :
– 사운드가 왜곡되어 재생될 때 .
– 레코드 플레이어 , 마이크 , FM 방송의 노이즈 , 발진기 , 테스트
디스크 또는 전자 기기의 연속 신호로 인해 스피커에 울림이 발
생할 때 .
– 음질을 조정할 때 .
– 기기를 켜거나 끌 때 .
텔레비전에 불규칙한 색상이 나타나는 경우
본 스피커는 텔레비전 근처에서 사용하도록 설계되었지만 일부
텔레비전과 설치 조건에 따라 영상에 영향을 줄 수 있습니다 .
이런 경우에는 텔레비전을 약 30 분 동안 끄십시오 .
텔레비전의 자기 제거 기능이 작동하여 문제가 해결될 수 있습니
다
.
그래도 문제가 지속되면 스피커를 텔레비전에서 더 멀리 떨어
뜨리십시오
주의
≥액티브 서브우퍼와 제공된 스피커는 본 설치 방식의 안내대로
만 사용해야 합니다 . 그렇지 않은 경우 앰프와 스피커가 손상
될 수 있고 화재의 위험도 있습니다 . 손상이 발생했거나 성능
이 갑작스럽게 변화한 경우에는 서비스 전문가에게 문의하십
시오 .
≥ 본 설명서에서 설명하지 않는 방법으로 스피커를 벽에 걸지
마십시오 .
스피커
본체
.
RQT7982
5
단계
COMPONENT VIDEO OUT
S-V IDEO
OUT
VID EO
OUT
(NTSC: 4 80p/480i, P AL: 576p/57 6i)
S-V IDEO
OUT
(NTSC: 4 80p/480i, P AL: 576p/57 6i)
(NTSC: 4 80p/480i, P AL: 576p/57 6i)
3
스피커를 서브우퍼에 연결
≥스피커 케이블 스티커를 부착하면 더 쉽게 연결할 수 있습니다 .
≥서브우퍼의 단자에는 고출력 전원이 있으므로 스피커 선을 주의해서 연결하십시오 .
연결
비디오
/
연결
서브우퍼에
스피커를
액티브 서브우퍼
스피커 케이블 ( 중앙 스피커용 )
스피커 케이블 스티커
찰칵 !
선을 완전히 집어 넣습니다
.
찰칵 !
스피커 케이블 스티커
2 전면 (R)
1 전면 (L)
4 서라운드 (R)
3 서라운드 (L)
5 중앙
구리
은색
RQT7982
주
≥양극 (i) 과 음극 (j) 스피커 선을 절대 단락시키지 마십시오 .
≥양극 ( 구리 ) 선은 양극 (i) 단자에 , 음극 ( 은색 ) 선은 음극 (j) 단자에 연결해야 합니다 . 잘못 연결하면 스피커가 손상될 수 있습니다 .
단계
4
비디오 연결
비디오 케이블
≥ 비디오 카세트 레코더 (VCR) 를 통해 연결하지 마십시오 .
저작권 보호 기능 때문에 영상이 제대로 표시되지 않을 수 있습니다
.
≥연결하기 전에 텔레비전을 끄고 텔레비전의 사용 설명서를 참조
하십시오 .
∫ VIDEO IN 단자가 있는 TV
본체 뒷면
COMPONENT VIDEO OUT
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
P
B
Y
비디오 케이블
S-VIDEO
( 부속품 )
OUT
P
R
VIDEO
OUT
∫ S-VIDEO IN 단자가 있는 TV
본체 뒷면
COMPONENT VIDEO OUT
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
P
B
Y
S-VIDEO
OUT
P
R
VIDEO
OUT
S-Video 케이블
( 별매 )
TV
( 별매 )
VIDEO IN
TV
( 별매 )
S-VIDEO
IN
∫
COMPONENT VIDEO IN
본체 뒷면
COMPONENT VIDEO OUT
(NTSC: 480p/480i, PAL: 576p/576i)
P
B
Y
S-VIDEO
P
R
VIDEO
OUT
비디오 케이블
( 별매 )
OUT
단자가 있는
TV
TV( 별매 )
COMPONENT
VIDEO IN
Y
PB
PR
COMPONENT VIDEO OUT 단자
이 단자는 인터레이스 또는 프로그레시브 출력에 사용할 수 있으며
S-VIDEO OUT 단자보다 깨끗한 화면을 제공합니다 . 이러한 단자
를 사용하여 연결하면 색차 신호 (P
B/PR) 와 루미넌스 신호 (Y) 가 분
리되어 출력되므로 재현되는 색의 충실도를 높일 수 있습니다 .
≥컴포넌트 비디오 입력 단자의 설명은 텔레비전이나 모니터에 따
라 다릅니다 ( 예 : Y/P
B/PR, Y/B-Y/R-Y, Y/CB/CR). 같은 색의 단자에
연결하십시오 .
S-VIDEO OUT 단자
S-VIDEO OUT 단자는 크로미넌스 (C) 신호와 루미넌스 (Y) 신호를
분리하여 VIDEO OUT 단자보다 더 선명한 화질을 제공합니다 . ( 실
제 결과는 텔레비전에 따라 달라집니다 .)
프로그레시브 비디오를 즐기려면
≥480p 또는 576p 호환 TV 의 컴포넌트 비디오 입력 단자에 연
결하십시오 . ( 비디오가 호환되지 않는 TV 에 연결하면 비디
오가 제대로 재생되지 않습니다 .)
6
단계
TV
AUDIO
IN
VCR
AUDIO
IN
FM ANT
AM ANT
(75
LOO P
EXT
COMPONENT VIDEO OUT
(PROGRESSIV
E/IN
TERLACE)
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
AUX
5
라디오 및 시스템 연결
시스템 케이블 AM 루프 안테나 FM 실내 안테나 AC 전원 코드
≥ 모든 연결을 마친 후에 AC 전원 코드를 꽂으십시오 .
≥ 옵션 안테나 연결 (➜ 페이지 21).
FM 실내 안테나
수신률이 가장 좋은 위치에 안테나의
이쪽 끝을 고정합니다 .
접착 테이프
찰칵 !
본체
COMPONENT VIDEO OUT
(PROGRESSIV
E/IN
FM ANT
(75
≠
)
AM ANT
A
LOOP
EXT
L
R
TV
VCR
AUX
AUDIO
AUDIO
IN
IN
P
B
1
P
R
TERLACE)
VIDEO
OUT
Y
고정
분리하려면
누른 다음 당깁니다 .
시스템 케이블
AM 루프 안테나
안테나를 세웁니다 . 수신률이 가장 좋은
위치에 안테나를 설치합니다 .
묶여있지 않은 안테나 케이블을 다른 선
이나 케이블에서 멀리 떨어뜨리십시오 .
액티브 서브우퍼
S-VIDEO
OUT
2
고정
분리하려면
누른 다음 당깁니다 .
AC 전원 코드
가정용 콘센트에 연결
리모콘
/
연결
시스템
및
라디오
절전 요령
본체는 전원 스위치를 끈 후에도 소량의 전력 ( 약 0.7 W) 을 소비합니다 . 절전을 위해 , 장시간 기기를 사용하지 않을 때는 전원 콘센트에서 전
원 코드 플러그를 뽑아 주십시오 .
기기에 꽂은 뒤에는 일부 메모리 항목을 재설정해야 합니다 .
주
동봉된 AC 전원 코드는 본 기기 전용입니다 . 다른 기기에는 사용하지 마십시오 .
단계
6
리모콘
다음 사항을 지켜 주십시오 .
리모콘 건전지
건전지의 극성 (i 및 j) 과 리모콘의 극성을 일치시키십
2
시오 .
3
1
≥충전용 전지는 사
R6/LR6, AA, UM-3
용하지 않도록 하
여 주십시오 .
≥사용하던 건전지와 새 건전지를 섞어서 사용하지 마십시오 .
≥서로 다른 종류의 건전지를 함께 사용하지 마십시오 .
≥건전지를 가열하거나 건전지가 불에 닿지 않도록 하십시오 .
≥분해하거나 단락시키지 마십시오 .
≥알카라인 또는 망간 건전지는 충전하지 마십시오 .
≥피복이 벗겨진 건전지는 사용하지 마십시오 .
건전지를 부주의하게 다루면 전해액이 누출되어 전해액과 접촉되
는 부품이 손상되거나 화재의 원인이 될 수 있습니다 .
리모콘을 오랫동안 사용하지 않을 때는 건전지를 빼두십시오 . 서늘
하고 어두운 곳에 보관하십시오 .
∫ 사용법
리모콘 신호 센서 (➜ 페이지 8) 가 장애물을 피하여 7m 범위 내에
서 기기 전면을 향하도록 합니다 .
RQT7982
7
ACIN
안내
단계
7
QUICK SETUP ( 퀵 설정 )
QUICK SETUP 화면에서는 필요한 설정을 할 수 있습니다 .
텔레비전을 켜고 텔레비전에서 적절한 비디오 입력을 선택합니다 .
1 2 3 4 5 6
선택
DVD /CD
SHIFT
SETUP
MUTING
ENTER
RETURN
ENTER
SHIFT
SETUP
MUTING
참조
조작
)/
설정
퀵
QUICK SETUP (
RQT7982
8
기기를 켭니
다 .
“DVD/CD”
를 선택합니
QUICK SETUP 화면
을 표시합니다 .
메시지에 따라 설정합니다 . QUICK SETUP을
다 .
나중에 이 설정을 변경하려면
“Others” 탭에서 “QUICK SETUP” 을 선택합니다 (➜ 페이지 19).
조작 참조 안내
괄호 안의 참조 페이지를 참조하십시오 .
기기 켜고 끄기 (8)
AV SYSTEM
텔레비전의 비디오 입력 모드 전환 (25)
TV 채널 및 디스크의 타이틀 번호 선택 /
번호 입력 (11)
취소 (11)
디스크 톱 메뉴 (14) 또는 프로그램 목
록 (15) 표시
TV/AV
12
45
7
CANCEL
SKIP
TOP MENU
DIRECT
NAVIGATOR
TV 화면에서 프레임별로 메뉴 항목 선택
화면 메뉴 표시 (16) 또는
또는 등록 (11)
TV 볼륨 감소 (25)
FUNCTIONS
SUBWOOFER
SUPER SRND
LEVEL
SLEEP
QUICK OSD
MANUAL SKIP
ANGLE/PAGE
FL DISPLAY REPEAT
ADVANCED
SHIFT
DISC REVIEW
오렌지색 라벨의 기능을 사용하려면 :
[SHIFT] 를 누른 상태에서
해당 버튼을 누릅니다 .
대기 /ON 표시등
기기가 AC 전원에 연결되어 있는 상태에서는 이 표시등
이 대기 모드에서 점등되며 기기를 켜면 꺼집니다 .
INPUT SELECTOR (20)
DVD/CD#FM#AM#TV#VCR#
AUX# 로 복귀 DVD/CD
INPUT SELECTOR PROGRESSIVE H.BASS
MIC 잭
마이크를 연결 (26)
MIC LEVEL
마이크 볼륨 조정 (26)
2
MIC LEVEL
MIC
1
MIC
MAX
MIN
PROGRESSIVE
프로그레시브 비디오 즐기기
(10)
H.BASS
저음 사운드 향상 켜기 / 끄기
(23)
H.BASS 표시등
대기 /ON 스위치 [Í/I]
기기를 켜기 상태에서 대기 모드로 또는 그 반대로 전환합니다 .
대기 모드에서는 기기가 소량의 전력만 소모합니다 . (10)
AUX
8
0
ENTER
H.BASS
ZOOM
GROUP
TV
TUNER/BAND
3
6
VOLUME
9
-/--
S10
SLOW/SEARCH
C.FOCUS
SFC
SUBTITLE
AUDIO
PLAY SPEED
QUICK REPLAY
VCR
DVD/ CD
CH
MENU
PLAY
LIST
RETURN
TV VOLTV VOL
MIX 2CH
SETUP
MUTING
PLAY MODE
TEST
CH SELECT
등록
끝냅니다 .
TV 및 비디오 카세트 레코더 조작 (25)
소스 선택
AUX (25), TUNER/BAND (20), DVD/CD (8)
채널 선택 (20, 25)
볼륨 조정 (11)
기본 재생 동작 (10, 11)
디스크 메뉴 (14) 또는 재생 목록 (15)
표시
이전 화면으로 복귀 (11) 또는 TV
볼륨 증가 (25)
PL
SUBWOOFER
SUPER SRND
LEVEL
(23)
SLEEP
QUICK OSD
(12, 26) (12, 13) (18, 26)
FL DISPLAY REPEAT
(11) (
H.BASS
(22, 23)
MANUAL SKIP
(12)
ANGLE/PAGE
GROUP
11, 13
ADVANCED
DISC REVIEW
(12) (23)
ZOOM
C.FOCUS
SFC
(22) (22)
SUBTITLE
AUDI O
)
13
(
PLAY SPEED
QUICK REPLAY
(12, 13)
)
<OPEN/CLOSE
디스크 트레이 열기 / 닫기 (10)
4, 5/X TUNING W
건너뛰기 또는 슬로 검색 재생 (10)/
라디오 방송국 선택 (20)
OPENCLOSE
TUNING
TUNE MODE FM MODE MEMORY
DOWN
∫/TUNE MODE
재생 중지 (10)/
튜닝 모드 선택 (20)
;/FM MODE
일시 정지 (10)/FM 수신 상태 조정 (20)
1
/MEMORY
디스크 재생 (10)/ 수신 라디오 방송국 기억 (20)
MIX 2CH
PL
SETUP
MUTING
PLAY MODE
(13)
TEST
CH SELECT
VOLUME
PHONES
UP
종료하려면 누릅니다
ACIN
AC 전원 공급 표시등 [AC IN]
기기가 AC 전원에 연결되면 이
표시등이 켜집니다 .
리모콘 신호 센서
PHONES
헤드폰 연결 (26)
VOLUME
볼륨 증가 / 감소 (10)
.
재생할 수 있는 디스크
디스크 로고
DVD-RAM
DVD 오디오
DVD 비디오
DVD-R
(DVD-
비디오
비디오
)/
)
DVD-RW
(DVD-
iR ( 비디오 )/
iRW ( 비디오)
비디오 CD
SVCD
이 사용 설명서에
서의 표시
[RAM]
[JPEG]
[DVD-A] —
[DVD-V]
[DVD-V]
—
[VCD]
DVD 비디오 레코더 , DVD 비디오 카메라 , 개인용 컴퓨터 등의 Video Recording
Format( 통합 비디오 레코딩 표준 ) 버전 1.1 을 사용하는 장치로 레코딩됩니다 .
DCF(Design rule for Camera File system) 표준 버전 1.0을
≥JPEG 파일을 재생하려면 Other Menu 에서 “Play as Data Disc” 를 선택합니다
(➜ 페이지 17).
일부 DVD 오디오 디스크에는 DVD 비디오 콘텐트가 들어 있습니다 .
DVD 비디오 콘텐트를 재생하려면 Other Menu 에서 “Play as DVD-Video” 를 선택
합니다 (➜ 페이지 17).
—
DVD 비디오 레코더 또는 DVD 비디오 카메라에서 레코딩 및 파이널라이즈된§ 디
스크 .
DVD 비디오 레코더 또는 DVD 비디오 카메라에서 레코딩 및 파이널라이즈된§ 디
스크 .
—
IEC62107 준수
비고
사용하여 레코딩됩니다
.
취급
디스크
/
디스크
있는
수
재생할
본 기기는 HDCD 와 호환되지만 Peak Extend 기능 ( 높은 레벨 신호의 다이내믹
CD [CD]
[WMA]
CD-R
CD-RW
§
호환 장치에서 재생되도록 하는 과정입니다 .
≥디스크 종류와 레코딩 조건에 따라 위의 디스크를 재생하지 못할 수도 있습니다 .
—
[MP3]
[JPEG]
[CD]
[VCD]
레인지를 확장하는 기능 ) 은 지원하지 않습니다 .
다른 모든 CD 는 16 비트인 반면 HDCD 인코딩 CD 는 20 비트로 인코딩되기 때문
에 더 좋은 음질을 제공합니다 .
≥본 기기는 왼쪽의 형식으로 레코딩된 CD-R/RW( 오디오 레코딩 디스크 ) 를 재생
할 수 있습니다 . 디스크를 레코딩한 뒤에는 세션을 닫거나 디스크를 파이널라이
§
즈
하십시오 .
≥HighMAT 디스크
WMA, MP3 또는 JPEG 파일 전용 .
HighMAT 기능을 사용하지 않고 재생하려면 Other Menu 에서 “Play as Data
Disc” 를 선택합니다 (➜ 페이지 17).
≥[WMA] 본 기기는 Multiple Bit Rate (MBR: 다양한 여러 비트 속도로 인코딩된 동
일 콘텐트가 들어 있는 파일 ) 을 지원하지 않습니다 .
∫ 재생할 수 없는 디스크
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, DivX 비디오 디스크 및
Photo CD; 카트리지에서 분리할 수 없는 DVD-RAM; 2.6GB 및
5.2GB DVD-RAM; IEC62107 을 준수하지 않는 CVD, DVCD 및
SVCD 를 비롯하여 시중에서 구입할 수 있는 “Chaoji VCD”.
∫ 디스크 청소
물기 있는 천으로 닦은 후 마른 천으로 닦아 주십시오 .
∫ DVD 의 오디오 형식
본 기기는 이러한 기호가 있는 디
스크를 자동으로 인식하고 디코딩
합니다 .
디스크 취급
∫ 비디오 시스템
– 본 기기는 PA L 및 NTSC 를 재생할 수 있지만 TV 의 시스템과 디스
크에 사용된 시스템이 같아야 합니다 .
– NTSC TV 에서는 PAL 디스크를 제대로 시청할 수 없습니다 .
– 본 기기는 PA L TV 에서 시청하기 위해 NTSC 신호를 PAL 60 으로
변환할 수 있습니다 (➜ 페이지 19, “Video” 탭의 “NTSC Disc
Output”).
∫ 디스크 취급 주의 사항
≥디스크에 라벨이나 스티커를 부착하지 마십시오 ( 디스크가 휘어져
서 사용하지 못하게 될 수 있습니다 ).
≥볼펜이나 기타 필기구로 라벨 면에 기록하지 마십시오 .
≥레코드 크리닝 스프레이, 벤젠 , 시너, 정전기 방지액 또는 기타 용제
를 사용하지 마십시오 .
≥긁힘 방지 보호기 또는 커버를 사용하지 마십시오 .
≥다음 디스크는 사용하지 마십시오 .
– 스티커나 라벨을 제거한 후 접착액이 남아 있는 디스크 ( 대여 디
스크 등 ).
– 휘어지거나 깨진 디스크 .
– 하트 모양 등과 같은 비정상적인 모양의 디스크 .
RQT7982
9
기본 재생
LS RS
본체 사용
재생
기본
1 기기를 켭니다 .
2 “DVD/CD” 를 선택합니다 .
INPUT SELECTOR
INPUT SELECTOR PROGRESSIVE H.BASS
2
MIC LEVEL
MIC
1
MIC
3 디스크 트레이를 엽니다 .
4 디스크를 넣습니다 .
≥ 양면 디스크는 재생하고자 하는 면의 라
벨이 위로 가게 하여 넣습니다 .
≥[RAM] 사용하기 전에 카트리지에서 디스
크를 꺼냅니다 .
; ( 일시 정지 )
∫ ( 정지 )
OPENCLOSE
TUNE MODE FM MODE MEMORY
OPEN/CLOSE
TUNING
VOLUME
PHONES
DOWN
UP
MAX
MIN
PROGRESSIVE
프로그레시브 비디오를 즐길
수 있습니다 (➜ 페이지 6).
S
LFE
RND
12
SLP
PGM
PRG
DTS
건너뛰려면 누릅니다 .
다음을 수행하려면 누르고
5 재생을 시작합니다 .
트레이가 자동으로 닫힙니다 .
주
≥메뉴가 표시되어 있는 동안에는 디스크가 계속 회전합니다 . 재생이 끝났으면 기기의 모터와 TV 화면 보호를 위해 [∫] 을 누르십시오 .
≥전체 타이틀 번호가 iR/iRW 에 제대로 표시되지 않을 수 있습니다 .
6 볼륨을 조정합니다 .
VOLUME
DOWN UP
계십시오
–검색
( 재생 도중 )
–슬로 모션 ( 일시 정지 도중 )
( 동영상 부분 )
≥[1]( 재생 ) 을 눌러 일반 재생을
시작합니다 .
RQT7982
10
Loading...