
Guida all'Avvio Veloce
HT-S3505
Accessori in dotazione
Collegare 1, 2, 3, 4, 5 e 6 per un suono surround a 5.1 canali.
Accertarsi di disporre dei seguenti accessori:
Antenna FM per interni
a
Antenna AM a telaio
b
Telecomando con due batterie
c
(AA/R6)
Confezione diffusori
d
*1La configurazione dei fermi in
gomma potrebbe differire dalla
figura, ad es. avere 2 fogli anziché
1, ma il numero totale sarà lo
stesso.
20 fermi in gomma sottili
(Per diffusori anteriori/
centrali/surround)
Uso del telecomando
Batterie (AA/R6)
Nota
Diffusori
anteriori
(Bianco)(Rosso) (Verde) (Blu) (Grigio)
Cavi diffusori da
3,0 m
*1
8 fermi in gomma sottili
(Per diffusori anteriori/
Sensore del telecomando
Diffusore
centrale
surround)
Cavo diffusori da
3,0 m
*1
Subwoofer
Ricevitore AV
Circa 5 m
Diffusori di
surround
Cavo diffusori
da 3,0 m
Cavi diffusori da
8,0 m
(Viola)
4 piedini da
pavimento
Diffusore
anteriore R
Rosso Verde Bianco
Diffusore
anteriore L
Diffusore centrale
BluGrigioViola
Prima di collegare il cavo di alimentazione, collegare tutti i diffusori e componenti AV.
1. Collegamento dei diffusori
Diffusori anteriori
Diffusore centrale
SN 29401065
(C) Copyright 2012 ONKYO SOUND & VISION CORPORATION Japan. All rights reserved.
Diffusori di surround
Subwoofer
Configurazione diffusori
5.1 canali:
Subwoofer
Diffusore
surround R
Diffusore
surround L
- 2 -

2. Collegamento degli apparecchi
HDMI
IN
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
IN
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AUDIO
OUT
L
R
Collegamento di apparecchi dotati di interfaccia HDMI
Lettore Blu-ray
Disc/DVD
Ricevitore/cavo
via satellite
via cavo, decoder,
ecc.
TV
Attivare “HDMI Control (RIHD)”
dal menu di impostazione.
Collegamento di apparecchi senza interfaccia HDMI
TV
Console
per giochi
Console
per giochi
Gli apparecchi collegati a ogni terminale (BD/DVD, GAME, ecc.) possono essere selezionati con i tasti di selezione della sorgente
d'ingresso dello stesso nome sul pannello anteriore. Si noti che queste assegnazioni predefinite possono essere modificate. Per
maggiori dettagli, fare riferimento al manuale di istruzioni.
■
Ascolto audio del televisore (Opzionale)
TV
Quando viene utilizzato un televisore che supporta
l'Audio Return Channel i segnali audio/video del ricevitore
AV e l'uscita audio del televisore sono trasportati in modo
bidirezionale con un unico cavo HDMI.
Registratore VCR o DVD/
registratore video digitale
È possibile collegare diverse apparecchiature Onkyo al jack UNIVERSAL PORT.
Dock UP-A1 per iPod Sintonizzatore HD Radio UP-HT1 Sintonizzatore DAB UP-DT1
Le Opzioni Universal Port Onkyo sono vendute separatamente e la loro disponibilità dipende dalla regione.
Scegliere un formato di collegamento audio
supportato dal televisore utilizzato (senza
Audio Return Channel).
- 3 -
- 4 -

3. Accensione e Funzioni di base
Home
I tnpu AM
A du i o
I n fo
L i i Mod egn nets
FM
TV CD
PORT
e l e ct]: SE rn t[e
Menu
1. HDMI Input
2. Component
3. Digital Audio
4. Sp Config
5. Sp Distance
6. Level Cal
7. Audio Adjust
8. Source Setup
9. Hardware
10. HDMI Setup
BD/DVD
VCR/DVR
CBL/SAT
GAME
AUX
TUNER
TV/CD
PORT
4. Utilizzo dell'impostazione Interfaccia utente
I menu su schermo vengono visualizzati solo su un televisore collegato a HDMI OUT. Se il televisore è collegato alle altre uscite
video, utilizzare il display del ricevitore AV quando si modificano le impostazioni.
Suggerimento
Se il menu non viene visualizzato, verificare di avere selezionato sul televisore l'ingresso esterno appropriato.
•
Accendere il ricevitore AV.
1
Selezionare la sorgente d'ingresso.
2
Avviare la riproduzione sull'apparecchio
3
sorgente.
Regolare il volume.
4
Selezionare un modo d'ascolto e buon
5
divertimento!
Menu Home
Il menu Home garantisce un accesso veloce ai menu
frequentemente usati. Questo menu consente di cambiare le
impostazioni e di visualizzare le attuali informazioni.
■
Apertura del menu Home
■
Navigazione nei menu
Input
È possibile selezionare la sorgente d'ingresso mentre si
visualizzano le relative informazioni.
Audio
È possibile modificare varie impostazioni audio quali i
controlli dei toni, i livelli dei canali subwoofer e centrali.
Info
È possibile visualizzare diverse informazioni sulla sorgente
di ingresso attualmente selezionata.
Listening Mode
È possibile selezionare i modi di ascolto raggruppati per
categorie.
■
Chiusura del menu
Menu di impostazione
Il menu di impostazione garantisce un'impostazione estesa
che comprende impostazioni per utenti avanzati. Tutte le
impostazioni sono organizzate in una struttura facile da usare,
che copre tutta la zona dello scehrmo del televisore.
■
Apertura del menu di impostazione
■
Navigazione nei menu
■
Ritorno al menu principale
■
Chiusura del menu
Nota
Questa procedura può essere eseguita anche sul ricevitore
•
AV utilizzando SETUP, i tasti cursore e ENTER.
- 5 - - 6 -

5. Descrizione dettagliata del ricevitore AV
a b c
d
e gf h i j k l m n
r s
p qo
a
l
m
n
h
f
d
e
c
b
k
j
i
g
Tel: 072-831-8023
http://www.onkyo.com/
Tel: 800-229-1687, 201-785-2600
http://www.us.onkyo.com/
Tel: +49-8142-4401-0
http://www.eu.onkyo.com/
Tel: +44-(0)1628-473-350
Tel: 852-2429-3118
http://www.onkyochina.com/
Tel: 86-21-52131366
http://www.cn.onkyo.com/
Telecomando
Pannello frontale
Ciascun tasto di selezione della sorgente d'ingresso (BD/DVD, GAME, ecc.) seleziona il terminale d'ingresso con lo stesso
nome sul pannello posteriore.
Si noti che queste assegnazioni predefinite possono essere modificate. Per maggiori dettagli, fare riferimento al manuale di
istruzioni.
Consente di accendere il ricevitore AV o di metterlo in standby.
a
Si illumina quando la funzione HDMI through è abilitata.
b
Con il ricevitore AV è possibile utilizzare due serie di diffusori
c
anteriori: Speakers A per la riproduzione fino a 5.1 canali nella
stanza di ascolto principale e Speakers B per la riproduzione
stereo a 2 canali in un'altra stanza.
Il sensore del telecomando riceve i segnali provenienti dal
d
telecomando.
Consente di selezionare i modi di ascolto.
e
Consente di visualizzare diverse informazioni.
f
RT/PTY/TP: viene utilizzato per l'RDS (Radio Data System)
g
L'RDS funziona solo nelle zone in cui sono disponibili
trasmissioni RDS.
Questo tasto consente di memorizzare o eliminare le
h
preselezioni radio.
Consente di selezionare il modo di sintonizzazione Auto o
i
Manual.
Consente di visualizzare diverse informazioni sulla sorgente di
j
ingresso attualmente selezionata.
Consente di accedere ai menu di impostazione.
k
Quando è selezionata la sorgente d'ingresso AM o FM, i tasti
l
TUNING q consentono di regolare il sintonizzatore e i tasti
w
PRESET r consentono di selezionare le preselezioni radio.
e
Quando si utilizzano i menu di impostazione a video, funzionano
come tasti cursore e consentono di selezionare e impostare
elementi. Il tasto ENTER è utilizzato anche con i menu a video.
Consente di tornare al menu precedente.
m
Consente di regolare il volume.
n.
La funzione Music Optimizer migliora la qualità sonora dei file
o
musicali compressi.
Consente di collegare un paio di cuffie stereo standard.
p
Consente di regolare i toni.
q
Consente di selezionare le sorgenti d'ingresso.
r
Consente di collegare una videocamera o affini per la
s
riproduzione audio/video.
Per controllare il ricevitore AV, premere RECEIVER per
selezionare il modo Receiver.
Consente di accendere il ricevitore AV o di metterlo in standby.
a.
Consentono di selezionare i modi del telecomando o le sorgenti
b.
d'ingresso.
Regolazione degli alti e dei bassi.
c.
Selezione dei diffusori A e B.
d.
Consente di selezionare e regolare le impostazioni.
e.
Consente di accedere ai menu di impostazione.
f.
Consente di selezionare i modi di ascolto.
g.
Consente di regolare la luminosità.
h.
Consente di visualizzare diverse informazioni sulla sorgente di
i.
ingresso attualmente selezionata.
Consente di silenziare o ripristinare l'audio del ricevitore AV.
j.
Consente di regolare il volume.
k.
Consente di tornare al menu precedente.
l.
Consente di accedere al menu HOME.
m.
Consente di impostare la funzione Sleep.
n.
6. Risoluzione dei problemi
Impossibile accendere il ricevitore AV.
Accertarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente alla presa di
corrente.
Il ricevitore AV si spegne inaspettatamente.
Il ricevitore AV entrerà automaticamente in modo standby se è impostato e
avviato Standby Automatico.
L'audio è assente o molto basso.
Accertarsi che la sorgente digitale sia selezionata correttamente.
Non viene visualizzata alcuna immagine.
Accertarsi che tutti gli spinotti dei collegamenti video siano inseriti a fondo.
Se non si riesce a risolvere personalmente il problema, prima di rivolgersi al
rivenditore Onkyo di fiducia provare a ripristinare il ricevitore AV.
Per ripristinare il ricevitore AV ai valori predefiniti, accenderlo e, tenendo
premuto VC R/ DVR, premere 8 ON/STANDBY. Compare l'indicazione “Clear”
sul display di ricevitore AV e il ricevitore AV entra in standby.
- 7 -
Si noti che effettuando il reset del ricevitore AV, le preselezioni radio e le
impostazioni personalizzate vengono cancellate.